Szabad Földműves, 1974. július-december (25. évfolyam, 27-52. szám)

1974-08-17 / 33. szám

HÉTFŐ: 6.00 Hétfő reggel. Reggeli zenés műsor. 12.00 Hírek. 12.10 Fáklya (ism.). 12.30 Népi muzsika. 12.55 Hírek. 17.00 Sport ős muzsika. 1Í7.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

KEDD: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle. 6.15 Reggeli zene. 6.25 Sport és muzsika (ism.). 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem (ism.). 12.25 Szórakoztató zenei félóra. 12.55 Hírek. 17.00 Beszéljünk szlovákul. 17.10 Tánczenei koktél. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

SZERDA: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene, kb. 6.30-kor Napjaink margójára. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor (ism.]. 12.30 Filmzene. 12.55 Hírek. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

CSÜTÖRTÖK: 6.00 Hírek. Idöjárásjelentés. Műsorismertetés.

6.15 Reggelt zene, kb. 6.30-kor sporthírek. 6.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Szülőknek — nevelésről (Ism.). 12.30 Szórakoztató zene. 12.55 Hírek. 14.30 Iskolások műsora (ism.). 17.00 Egészségügyi tanácsadó. 17.10 Az operett világából. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

PENTEK: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Napjaink margójára. 6.15 Reggeli zene. 6.30 Egészségügyi tanácsadó (ism.). 6.40 Folytatjuk reggeli zenénket. 6.55 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Mezőgazdasági félóra. 12.40 Rövid zenés műsor. 12.55 Hírek. 17.00 Fúvószenekarok műsorából. 17.30 Hírek. 17.40 Napi krónika.

SZOMBAT: 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.10 Reggeli zene. 6.25 Mezőgazdasági félóra (ism.). 6.55 Hírek.

10.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. Sajtószemle.

10.15 Nagy mesterek műveiből. Szimfonikus zene. 11.00 Női magazin. 11.20 Tánczene. 11.40 Gazdaságpolitikánkról egymás közt. 12.00 Hírek. 12.10 Az opera kedvelőinek. 13.00 Aktuális bel- és külpolitikai kérdésekről. 13.20 Magyar népdalcsokor.

14.00 Kontaktus. 15.00 Tíz perc irodalom. 15.10 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Napi krónika. 16.00 A SZNF hagyományai a szlovák zeneszerzők műveiben.

VASÁRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismetetés.

7.15 Népszerű vonószenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 8.00 Barangolás Zeneországban. 8.30 Meseműsor. 9.00 Rádióegyetem.

9.15 Operettről operettre. 10.00 Látóhatár — irodalmi műsor. 1D.2Ď Ismert instrumentális hangversenyek. 11.00 Társadalmunk időszerű problémái. 11.10 Tánczenei koktél. 11.40 Tollal és mikrofonnal. 12.00 Hírek. 12.05 (6 ebédhez szól a nóta — közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Fiatalok a mikrofon előtt. 14.10 Táncritmusban.

A KOSSUTH ADÓ MŰSORA

HÉTFŐ: 8.56 Augusztusi dalok. 9.09 Részletek Lehár operettjéből 10.20 Furfangos Jankó. Mesejáték. 11.03 Zenés reklámturmix. 12.10 Tudósítás az Üsző EB-ről. 13.04 Dzsessz. 14.00 A Žongoramflvészet első aranykora. 15.08 Menekülők. Hangjáték. 16.12 Nőatkedvelőknek. 17.43 Humorfesztivál, III. rész. 20.10 Víláglíra. 20.25 Tessék választani. 22.15 Régi magyar táncok. 23.00 A hét zeneműve.

KEDD: 8.28 A Gyermekrádió műsora. 9.39 Operett dalok. 12-10 Tudósítás az Üszó EB-ről. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.06 Kedves lemezeim. 15.08 Népszerű szimfonikus zene. 16.00 Üsző-Vízilabda EB, Bécs. 17.05 A Szabó-család. 17.35 A Tolcsvay együttes felvételeiből. 19.10 Abu Hasszán. Egyfelvonásos opera. 20.05 Sanzonlexikon X. rész. 20.55 Világhírű zongoraművészek Liszt rapszódiákat játszanak. 21.37 Népdalok. 22.20 Arturo Toscanini vezényel. 23.22 Slágerexpressz.

SZERDA: 8.20 Orvosi tanácsok. 8.59 Puccini: Danni Sehicchi, egyfelvonásos opera. 10.05 Érdekes szigetek. VII. rész. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népdalcsokor. 14.05 Éneklő Ifjúság Hatvanban. 14.30 Nőkről — nőknek. 15.10 A Gyermekrádió műsora. 16.46 Fúvószene. 17.20 Részletek Kálmán Imre operettjeiből. 18.03 Korunk operacsillagai. 19.35 Lemezmúzeum. 20.25 Nótaest. 21.33 Beethoven: A- dur szonáta. 22.20 Operettrészletek. 23.00 Bach-művek.

CSÜTÖRTÖK: 7.45 Orvosi tanácsok. 8.20 Humorfesztivál. 9.35 Nóták. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Melódiakoktél. 14.34 A hét bagoly. XIII rész. 17.05 A Román Kultúra Hete. 18.48 Zenéről tíz percben. 20.45 Lemezek közt válogatva. 21.48 Filmzene. 23.15 Népi zene. 23.45 Balettzene operákból.

PENTEK: 8.20 Zenekari muzsika. 10.10 Iskolarádió. 11.10 Kodály daljátékaiból. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.35 Tánczenei koktél. 13.20 Népi zene. 14.34 Hét bagoly, XIV. rész.

15.30 Kóruspődium. 15.42 Szimfonikus zene. 18.15 Örökzöld dallamok. 19.30 Üszó EB — Bécs 1974. 19.40 Zenélő piramis. 20.43 Magyar remekírók. Mikszáth Kálmán. 22.20 Régi híres énekesek műsorából. 23.00 Szólistaparádé.

SZOMBAT: 8.20 Lányok, asszonyok. 9.14 Nótaest (ism.). 10.05 Rádiószínház. Békekötés. 12.45 Melódiakoktél. 14.16 Kőruspódium. 16.00 168 óra. Felelős szerkesztő: Ipper Pál. 17.30 Üszó Vízilabda EB — Bécs 1974. 19.35 Ez is, az is. 21.30 Népdalok. 22.20 A beat kedvelőinek. 23.05 Operarészletek.

VASÁRNAP: 9.00 A brémai együttes. Mesejáték. 10.03 Gyermekkórus. 10.14 Illyés Gyula versei. 10.22 Zenés reklámturmix.

10.30 Vasárnapi koktél. 12.20 Jó ebédhez szól a nóta. 13.10 A Román Kultúra Hete. 15.08 Zenekari muzsika. 16.28 Kodály kórusműveiből. 17.05 Zenés képek Japánról, 18.27 Zenekari muzsika. 19.15 Népi zene. 19.50 A Román Kultúra Hete. 22.20 A dzsessz világa. 23.20 A szép Heléna. Részletek.

HÉTFŐ: 17.05 Tessék belépni. Magazin az Ifjúsági filmekről.

18.00 így muzsikálnak nálunk. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó.

19.30 Repülődaru. Publicisztikai műsor. 20.00 A. Rýgl: Ne keltsd fel Magduskát. Tv-komédia. 21.20 Sport-tükör. 21.45 Mezőgazdasági magazin.

KEDD: 9.30 A. Rýgl: Ne keltsd fel Magduskát, tv-komédia (ism.). 10.20 TV-Hírek. 16.50 TV-Híradó. 16.25 Sparta Praha- Spartak Trnava labdarűgómérkőzés. A szünetben: Esti mese.

19.00 TV-Híradó. 19.30 Határokon túlmenő együttműködés. 19.55 Beszélgetés Szibériáról. 20.25 A császár kéme, francia tv-sorozat. 21.20 TV-Híradó. 21.40 Találkozás az orvossal. 21.55 Üszó Európa Bajnokság.

SZERDA: 17.05 Ifjú szemmel. 17.45 Nemzeti tévéhíradó. 18.00 Autó-motorevű. 18.30 Közismert dalok. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Beruházási építkezések az energetikában.

20.00 О Zelenka: Ingecske, tévékomédia. 21.30 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 9.30 Start. 11.05 TV-Hírek. 16.40 TV-Híradó.

16.45 Sport-tükör. 17.05 Pionírműsor. 17.45 A haza védelmében.

18.00 Családi posta. Érdekességek magazinja. 18.40 Esti mese.

19.00 TV-Híradó. 19.30 A román televízió estje — Románia tegnap és ma. 20.00 Start. A román polgárt repülők életéből egy drámai életkép. 21.35 TV-Híradó. 22.05 A nagymester, szovjet pszichológiai dráma.

PENTEK: 17.05 TV-Hírek. 17.10 Műszaki magazin. 17.50 A keramikusok munka dicsőségének estje. Szórakoztató műsor.

18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 San Diego II. A világhírű állatkertek sorozatából. 20.00 Tizenkét gratuláció. Nagyszabású szórakoztató műsor. 21.10 TV-Híradó. 21.30 A rendőrség közbelép. 21.50 Az a kedves régi ház. Színmű közvetítés a Prágai Realista Színházból.

SZOMBAT: 8.30 Iránytű. 9.30 Aranykapu. Gyermekdalok. 10.30 A császár kéme, francia tévésorozat • (ism.j. 11.25 TV-Hírek.

14.30 Csehszlovák motocross bajnokság. 16.00 Megerőltető edzés után könnyű a harc. 16.25 TV-Hírek. 16.30 Tüskevár. Magyar Ifjúsági tévésorozat. 19.00 TV-Híradö. 19.45 A nézők leveleiről. 20.00 A Bororo akciö. 21.30 TV-Híradó. 21.45 Gólok, pontok, pillanatok. 22.00 Helyesen kinyitott zongora. Szórakoztató műsor. 22.30 Nyakék kedvesemnek. Szovjet film. 23.45 Üszó Európa Bajnokság.

VASÄRNAP: 8.35 Botafogó csizmában, bábjáték. 9.35 Veszélyes út, NDK tévéfilm. 10.25 Heti híradó. 11.20 A Sportka nyerőszámainak sorsolása. 11.25 A szlovák zene hangversenye.

14.00 A barátság versenye. 16.25 A tévé kamerákkal Csehszlovákián keresztül. 16.50 TV-Hírek. 17.10 Ruszlan és Ludmilla.

18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Gólok, pontok, pillanatok. 19.50 Vasárnapi vers. 20.00 Gyalog Eldorádóba. Színműközvetítés a Brattslavai P. O. Színházból. 22.05 TV-Híradó. 22.25 Fiatal költők versei.

BUDAPESTI TV MŰSOR

HETF0: 9.18 Az inkák kincse, mb. NDK játékfilm. 10.55 Vízilabda EB. Szovjetunió—Jugoszlávia mérkőzés közvetítése Becsből. 12.00 A válogatótól a döntőig, Ondrej Lenard, a Magyar Televízió Nemzetközi Karmesterversenyén. 14.43 Sportvetélkedő. 15.45 Reklámműsor. 15.55 Üsző EB. Közvetítés Bécsböl. 17.30 Dokumentumfilm. 18.30 Slágerparádé. 19.10 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Viva Zapata, mb. amerikai film. 22.10 Hírek. 22.15 TV-bérlet.

KEDD: 9.58 Tisztavatás. 10.54 Kisfllm. 11.00 Budapesti Honvédelmi Nap. 12.15 Vízilabda EB. Magyarország—Jugoszlávia mérkőzés. Közvetítés Bécsből. 14.37 Omer pasa, mb. osztrák tévéfilm-sorozat, VI. rész. 15.05 Cimbora, Irodalmi magazin gyerekeknek. 15.55 Üsző EB, közvetítés Bécsből. 17.30 Szovjet rövidfilm. 17.40 Bogáncs, magyar film. 19.10 Esti mese. 19.30 TV-Híradó. 20.00 Móricz Zslgmond: Sári bíró, tévéjáték. 2Í.15 Liszt: Les Préludes. 21.45 A költő felel. 22.25 TV-Híradó.

SZERDA: 9.30 Delta. 9.55 Minden lében két kanál, mb. angol tévéfilm-sorozat, IV, rész. 10.45 Könnyűzene a Lengyel Televízió műsorából. 15.55 Üszó EB. Közvetítés Bécsből. 17.30 NDK kisfllm. 17.55 Hírek. 18.00 Ifjúsági érdekvédelmi műsor. 18.40 Játék a betűkkel. 19.05 Reklámműsor. 19.10 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.15 Esti mese. 19.30 TV-Híradó.

20.00 Nagy csaták, mb. francia dokumentumfllm-sorozat. 21.20 Tévéjáték. 22.05 Beszélgetés a Janus Pennontusról és koráról. 22.20 TV-Híradó.

CSÜTÖRTÖK: 15.53 Üszó EB. Közvetítés Bécsből. 17.30 Kucké. 18.05 Hírek. 18.10 Egy város születése. 18.40 A Jihi Lluba együttes műsorából. 19.05 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 19.30 TVHíradó. 20.00 Az öngyújtó, mb. lengyel film. 20.55 Nyári Színházi Album. 22.00 TV-Híradó.

PENTEK: 15.53 Üszó EB. 17.30 Hírek. 17.35 Japán rövidfilm.

18.00 öt perc meteorológia. 18.05 Műsorainkat ajánljuk. 18.30 Románia nemzeti ünnepén. 19.10 Reklámműsor. 19.15 Esti mese. 1.30 TV-Híradó. 20.00 Napok a háromszázhatvanötből, tévéjáték (14 éven felülieknek). 21.20 Duna menti folklór fesztivál. 21.45 Dokumentumfilm III. 22.15 TV-Híradó.

SZOMBAT: 9.30 Radar (ism.). 10.10 Kilencedik emelet, mb. csehszlovák film (ism.). 11.10 Játék a betűkkel (ism.). 1 4.23 Reklámműsor. 14.30 Vízilabda EB. Magyarország—Szovjetunió. Közvetítés Bécsből. 15.30 Sláger ’1974. 15.55 Üszó EB. 17.30 Hírek. 17.35 Híres szökések, mb. francia filmsorozat. 18.35 Reklámműsor. 18.40 Veszélykeresők, Amerika! rövidfilm. 18.50 Üj építészet Magyarországon I. 19.15 Cicavízió. 19.30 TV-Hlradő. 20.00 Művészek a porondon, francia cirkuszfilm. 21.30 Sanzonról-sanzonra. 21.50 TV-Híradé. 22.00 Gréta Garbo-sorozat. A kétarcú asszony, mb. amerikai film.

VASÁRNAP: 8.03 Osceola, mb. NDK játékfilm. 10.00 Vízilabda EB. Magyarország—Hollandia mérkőzés közvettése Bécsből.

11.00 Leonard Bernstein a muzsikáról. 14.48 Motoregér, amerikai rajzfilmsorozat, V. rész. 15.15 Pergő képek. 15.55 Üsző EB. 17.30 Omer pasa, VII. rész. 17.55 Reklámmflsor. 18.05 Delta. 18.35 Az én csatornám. Komlós János műsora. 19.05 Az MRT Közönségszolgálatának tájékoztatója. 19.10 Esti mese. 19.30 A Hét. 20.25 Hírek. 20.30 Rögtönítélő bíróság, mb NSZK tévéfilm. 22.20 Hírek — Sporthírek.

AUGUSZTUS

kelte

6. p.

nyugta ó. p.

kelte ó. p.

nyugta ó. p.

Augusztus 19 Hétfő

HUBA

LÍDIA

4.44

18.50

8.55

19.14

Augusztus 20 Kedd

FANNI

ANABELA

4.46

18.48

■ 8.15

19.40

Augusztus 21 Szerda

SÄMUEL

JANA

4.47

18.47

9.35

20.08

Augusztus 22 Csütörtök

MENYHÉRT

TICHOMlR

4.48

18.45

10.47

20.40

Augusztus 23 Péntek

FÜLÖP

FILIP

4.50

18.43

11.58

21.13

Augusztus 24 Szombat

BERTALAN

BARTALOMEJ

4.51

18.41

13.03

21.54

Augusztus 25 Vasárnap

LAJOS

ĽUDOVÍT

4.52

18.39

14.02

22.41

A TUDoMaMY VíLíCa

• SZENNYVÍZTISZTÍTÁS ULTRAHANGGAL. Amerikai kutatók ultrahangé és ózonkezelés kombinációjával akarják a szennyvíztisztítás hatásfokát javítani. A derítőberendezés tartályaiba szerelt ultrahang-generátor által keltett rezgés elpusztítja a baktériumokat, a vírusokat, a nagyobb molekulákat, és elősegíti az egyenletes eloszlását az ózonnak, amely a szerves vegyületeket — legalábbis részben — elbontja. Az új eljárást egy kis kísérleti berendezésben próbálták ki. Nagyobb berendezést az ötezer lakosú Indiatowban (Florida állam) építenek.

(Frankfurter Allgemeine

Zeitung)

• A MÉHEK NÖVELIK A NAPRAFORGÓ HOZAMÁT. A bulgáriai Dobrudzsában kísérleteket végeztek annak megállapítására, hogy milyen befolyása van a méhek beporzó munkájának a napraforgótermésre. A kísérleteket 100 hektárnyi területeken végezték. Az egyiken

egy méhkast állítottak fel. a másikon kettőt, a harma dik területet gyakorlatilag elszigetelték a méhektől (a legközelebbi méhkas több kilométerre volt tőle). Ott, ahol egy méhkas volt hat, ahol kettő, tizenegy százalékkal nagyobb terméshozamot értek el, mint egy méhektő) elzárt területen. Az is kitűnt, hogy a méhkasok számának növelésével lehet tovább növelni a hozamot.

(BTA)

• ÉDESEBB GYÜMÖLCSLEVEK. A déligyümölcslevek előállításakor egy limonin nevű keserítő anyag képződik. Ezt eddig nem tudták elkerülni, az anyagot az italokból sem sikerült kivonni. Pasadenai kutatók most találtak egy részleges megoldást. A feldolgozásra váró gyümölcsöket három órán át etilénnel dúsított atmoszférájú helyiségben tárolják. Az így kezelt gyümölcsből készült Ital 30 —50 százalékkal kevesebb limonint tartalmaz.

(Umschau)

9 ÜGYES ELADÖ. — Uram, ezt a tévékészüléket vegye meg, ezzel a tokiói adást is foghatja.

— Ezzel?

— Persze. De nem nálunk, hanem Japánban.

9 MAI LÁNYOK. — Irénke, tud fózni?

— Nem. de remekül fel tudok nyitni egy konzervet.

9 AKKOR HAJÖT. Egy kissé kapatos férfi kilép a vendéglőből, és így szól az ajtóban álló, csillogó aranysújtással ékesített egyenruhát viselő emberhez:

— Hívjon taxit, de hamarI

— Ide hallgasson, én tengernagy vagyok, nem portás.

— Akkor hívjon egy hajót!

9 SKOTOK. — Mi van a futballcsapatokkal? — kérdi a skót a barátjától.

— Föloszlattuk.

— De hát miért? Elvesztettétek a bizalmatokat a csapat iránt?

— Azt nem. Csak a labdát.

9 VADNYUGAT. — Két cowboy találkozik:

— Mostanában nagyon jennbordod az orrod, Jack.

— Hogyhogy?

— Amikor tegnap utánad lőttem, még csak meg sem fordultál.

TÚLZÁS

— Tudom, hogy az orvos nyugalmat rendelt neked. De ennek már négy éve...

(

SZABAD FÖLDMŰVES — Ktad|a az SZSZK Mezőgazdaság) ás Élelmezésügyi Minisztériuma a PRÍRODA Könyv- ás Lapkiadó nemzeti vállalatban. — Megjelenik hetente egyszer. — Nyilvántartási száma: SÜTI tl/B. - Főszerkesztá Patbá Károly — Szerkesztőség ás Kiadóhivatal: 891 27 Bratislava. К rí} kova 7. — Telefon: Fáazerkeszlá ás titkárság: 475 08. - ľelefnnkázpont 472 41 — Belsá vonalak- Mezőgazdasági osrtály: 10 propaganda osztály 5*. - Nyomja a SVORNOSŤ Nyomda, n v„ Baatlslava, Odborárske nám 3 — terjeszti a Posta Hlrlapzzolgálata — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal ás postai kézhasttá. — KIHfOldre megrendelhető: PNS. ástredná expedícia tleóa. Bratislava. Goltwaldovo nám. 48. — Eltlflzetésl díj egy évre 52,— Kös. tél ávre 26,— KCs. — A szerkesztőség kéziratokat áz fányképeket nem Őriz meg ás nem küld vissza!