Szabad Földműves, 1973. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1973-12-15 / 50. szám
SZABAD FÖLDMŰVES, Í973. december 15. SZÖVETSÉGI SZEMLE A SZÖVETKEZETI FÖLDMŰVESEK SZÖVETSÉGÉNEK FÚRÜMA Megérett a munka gyümölcse ÜJABB HÉT KOLLEKTÍVA NYERTE EL A SZOCIALISTA MUNKABRIGÄD ClMET A PRESOVI JÁRÁSBAN Mindennek megvan a maga ideje. A preSovi járásban a közelmúltban hét kollektíva munkasikerei értek be — hét új szocialista munkabrigáddal bővült a kelet-szlovákiai kerület. Ez év október 29-én a járási építkezési vállalat igazgatója, dr. Gregor, továbbá a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságának titkára J. Podhájecky elvtársak, valamint a járás más képviselői ünnepélyes keretek közt nyújtották át a kitüntetett munkacsoportoknak az oklevelet, illetve a bronzérmek első fokozatát. Az aktíván mintegy 300 szövetkezeti dolgozó vett részt, akik nemcsak a termelési, de a társadalmi tevékenység szakaszán is kimagasló eredményeket érnek el. E dolgozóknak — a szocialista munkamódszerek lelkes propagálóinak — kiváló munkájáról elsősorban a szövetkezetben és a mezőgazdasági termelés irányításának terén kimutatott eredmények tanúskodnak. A sikerek titka egyszerű: mindöszsze arról van szó, hogy a szövetkezet dolgozóinak az átlagosnál jobb a viszonyuk a munkához, a termelési feladatokhoz. Ennyi dicsérő sző után jogos a kérdés: kik ezek a munkahősök? Az egyik kitüntetett kollektíva, a Štefan Spišiak által vezetett gondozó- és fejőcsoport a šarišské MichaTany-i Efszből, mely 1971-ben a 18 ezer literes kötelezettségvállalás helyett 35 ezer 060 liter tejet fejt, a múlt évben pedig a vállalt 20 ezer liter helyett több mint kétszeresét, pontosan 40 ezer 398 liter tejet fejtek. Az idei esztendőben a terven felül vállalt 25 ezer liter tejből már az első félévben 18 ezer litert fejtek, úgyhogy minden alapfeltétel adva van a kötelezettségvállalás teljesítésére, illetve túlteljesítésére. Ez a kollektíva munkájánál kihasználja a tudomány és technika vívmányait, mint például a fejőstehenek monodiétás takarmányozását, a kétműszakos üzemeltetést, és a borjúnevelés Időszakának lerövidítését. A brigád tagjai úgy a munkahelyükön, mint azon kívül, bajtársiasan segítik egymást, megoldják egymás ügyesbajos problémáit. Nagy gondot fordítanak a munkabiztonsági és higiéniai előírások betartására, figyelemmel kisérik a haladó tapasztalatok iskolája című tv-adást, a gyűléseken, összejöveteleken aktívak, és a vitába is rendszeresen bekapcsolódnak. A kollektíva tagjai többnyire idősek, ám a szocialista együttélés terén példaképül szolgálnak a többi munkacsoportnak. A Šarišské Michalany-i Efsz további 12 tagú gondozó-, illetve fejőcsoportja szintén alaposan túlteljesíti kötelezettségvállalásait. Ezerkilencszázhetvenegyben 15 ezer, 1972-ben 23 ezer liter tejjel lépték túl vállalásukat. Az idei félév eredményei is azt tanúsítják, hogy a terven felül vállalt 45 ezer liter tej kitermelését teljesítik. A brigád tagjai aktívan résztvesznek a szövetkezet mellett működő tömegszerveztek — mint pl. a CSSZBSZ, Nőszövetség, Vöröskereszt, stb. — munkájában. Nem csoda hát, hogy Pastirčák Vincent kollektívája is a szövetkezet dicsőség-tábláján szerepel. ,i„ . .. Margita Porôčovának és háromtagú sertésgondozó munkacsoportjának sem kell szégyenkeznie az elért eredményekért. Mér 1971-ben túltelejsítették húsbeadási vállalásukat, és nem 3500, de 4350 kg sertéshússal lépték túl a tervet. A múlt évben a vállalt 3800 kg-t újabb nyolc mázsával toldották meg. Az idei 4000 kg-os vállalásukból az első félévben 2800 kg-ot teljesítettek, ök is maximálisan kihasználják a tudomány és technika vívmányait. A kollektíva tagjai, noha Ankét...! Ankét...! Ankét...! Ankét...! Ankét...! !Dk FIGYELEM! 'QJ A mezőgazdasági termelőszövetkezeti mozgalom kibontakozásának ^ huszonötödik évfordulója tiszteletére a Szövetkezeti Földművesek “ 3 Szövetségének Szlovákiai Központi Bizottsága ankétet hirdet, я» Az ankét keretében olyan cikkeket vár, amelyek választ adnak ~ arra a kérdésre, hogy az egységes földművesszövetkezetek — a tér- 'jjj melésl feladataik példás teljesítése mellett — hogyan teljesítették S és a jövőben hogyan akarják teljesíteni tagságuk irányában a társadalmi. szociális-kulturális feladataikat?! A Szabad Földműves tehát az ankét keretében azokat a cikkeket -• ^ közli, amelyek hiteles képet adnak arról, hogy az egységes földmű- 7? vesszövetkezet hogyan segítette elő a dolgozók kezdeményező kész- • 2í ségének növekedését, a szocialista munkaverseny, az újító- és kor- \щ • szerűsítö mozgalom kibontakozását. Továbbá, a munka- és életkör-i nvezet szépülését, a szövetkezeti demokrácia elmélyülését és a mun- ^ — kafegyelem szilárdulását, a szövetkezeti tagok politikai és szakképzettségének növekedését, a szociális gondoskodás, valamint a kultu> rális és sportélet színvonalának emelkedését. Persze, a cikkeknek 3 tartalmazniuk keli azt is, hogy a jövőben milyen intézkedéseket tesz \ ? a szövetkezet abból a célból, hogy az említett feladatait jobban tel*• jesítse, 'J*í О Az ankétcikkeket a Szabad Földműves Szövetségi Szemle című ^ — mellékletében 1974 Január 1-e és június 15-e közötti Időszakban közöljük! 3 © Egy-egy cikk terjedelme nem haladhatja meg a 120 gépelt sort. ; " A cikk mellé egy-két fénykép csatolható. A beküldött cikkeket kér- • * ifik ANKÉT“ jelzéssel ellátnil Cg © A Szövetkezeti Földművesek Szövetségének Szlovákiai Központi a _ Bizottsága tárgyi jutalmakra ötezer koronát irányzott elő, s a legjobb <i 10 cikk szerzőjének tárgyi jutalmat ad. > I A közölt ankétcikkeket öttagú bizottság értékeli. Az eredmény- 3 hirdetésre 1974. lúníus végén vagy július elején kerül sor. 2í © Az 1974. május 31-e után érkező ankétcikkeket a bizottság nem értékeli és nem jutalmazza. A cikkek máris küldhetők az alábbi M 1 címre: Redakcia SZABAD FÖLDMŰVES, 891 27 Bratislava, Krlžkova 7. ® Ankét...! Ankét...! Ankét...! Ankét...! Ankét...! már ötven körül járnak, a társadalmi életben igen tevékenyek. Poráőová elvtársnő például népbírő, a brigád többi tagjai pedig a Nőszövetségben fejtenek ki aktív tevékenységet, és a Haladó Tapasztalatok Iskolája című adásnek Is figyelmes hallgatói. A szövetkezet további négytagú sertésgondoző brigádját Kubeková Mária vezeti. Az 6 eredményeik a következők: 1971-ben 1150 kg-mal, a múlt évben pedig 1520 kg-mal lépték túl vállalásukat, az idei esztendő első felében pedig már 2600 kg-mal. E munka, csoport tagjai mind idős asszonyok, akik a szövetkezet megalakulása óta dolgoznak a közösben. Annál nagyobb megbecsülés Illeti őket, hogy ebben a korban is megértették az idő szavát, s nemcsak a munkahelyükön járnak elő jő példával, de azon kívül is. ök voltak az elsők, akik vállalták, hogy szebbé, kellemesebbé teszik munkakörnyezetüket. Nem mindennapos esemény, hogy egy szövetkezetben röpke három év alatt négy kollektíva szerzi meg a Szocialista Munkabrigád címet. Hogy ez sikerült, az annak a bizonyítéka, hogy a Šarišské Michlany-i Efsz vezetősége és a párt alapszervezetének tagjai a termelési és társadalmi tevékenységre egyaránt nagy súlyt helyeznek. A szövetkezet elnöke P. Horánsky mérnök joggal lehet büszke négy kiváló brigádjára, melyre egy rossz szót sem hagy mondani. E tapasztalt szövetkezetnek vannak azonban vetélytársal. Mert a Lubovecl Május 9. Efsz 12 tagú gondozó- és íejőcsoportja, melyet Boroš Jozef vezet, hasonló szép eredményekkel büszkélkedhet, hiszen 1971-ben terven felül vállalt 10 ezer liter helyett 26 508 litert, sőt 1972-ben már 35 ezer literrel lépték túl vállalásukat. És az idén már az első félévben csaknem az egészévi vállalásukat teljesítették. Figyelemre méltó, hogy a kollektíva tagjai egytől-egyig résztvesznek a szak- és politikai iskolázásokon, valamint a Haladó Tapasztalatok Iskolája című előadássorozaton. A csúcsmunkák Idején készségesen segítenek a növénytermesztésben' dolgozóknak, és munkafegyelmük példaképül szolgálhat a közös valamennyi tagjának. A liőartovcel szövetkezetből a Ján Babej vezette hízómarhákat gondozó öttagú munkacsoport nyerte el a Szocialista Munkabrigád címet. Ez a kollektíva, melynek tagjai a brigádvezetőn kívül mind nők, 1971-ben 73 mázsával teljesítette túl tíz mázsás kötelezettségvállalását. Ezerkilencszázhetvenkettőben 13 mázsa hús beadását vállalták terven felül, s ezt maradéktalanul teljesítették. Az idei évben 40 mázsát vállaltak leadni terven felül, de már az első félévben 59 mázsát teljesítettek. A brigád legeredményesebb dolgozója M. Bujnovská, aki egyedenként 1,24 kg-os napi súlygyapapodást mutat ki. A kollektíva tagjai a társadalmi tevékenység keretén belül a Z-akciéban a Drienovská Nová Ves-i kultúrház felépítésénél is segédkeztek. Amikor a bzenovi szövetkezetben Straka Bartolomej elvtárs bejelentette, hogy tíztagú fejöcsoportjával 6 Is szocialista munkabrigádot alakít, kevesn hitték, hogy elhatározásukat sikeresen véghez is viszik, és megszerzik a büszke címet. Amiben sokan kételkedtek, megvalósult. S hogy ez a cím nem került érdemtelen kezekbe, ezt az eredmények, a tervek túlteljesítése bizonyítja a legjobban. Ez év első felében például 8393 liter tejjel fejtek többet a vállaltnál. A 3,6 százalékos zsírtartalom mellett I. és II. fokú tisztasági minősítést érnek el. A brigád elsőként vállalta, hogy társadalmi munkában 80 óra alatt csinosabbá, kellemesebbé teszi munkakörnyezetét. Noha a tagok közti korkülönbség jelentős — a legfiatalabb 29, a legidősebb 71 éves — kapcsolatuk jó, elvtársi. Sz&ciO'Usíü' módút* A „Haladás“ nevet viselő Zemnéi (szímői) Egyesített Egységes Földművesszövetkezetben is több munkakollektíva versenyez a Szocialista Munkabrigád cím elnyeréséért. Mint ahogy azt Illés László elvtárs, az egyesített szövetkezet összüzemi pártszervezetének elnöke elmondotta, a zemnéi részlegen hat kollektíva 83 tagja versenyez a büszke címért. Munkájukat, elért eredményeiket negyedévenként nemcsak a szövetkezet vezetősége, de a párt csoportja is értékeli. A legeredményesebbek az Oláh János, Ligacs László és a Szőke József vezette kollektívák. Mind a három csoport már most teljesítette az idei kötelezettségvállalását. Az állatgondozó Ligacs László és társai az év végéig 40 ezer liter tejjel kívánnak többet adni a közellátásnak, mint amennyi a terv. A szocialista brigádok tagjai a tanulástól sem idegenkednek. A szövetkezet vezetősége ugyanis a téli hónapok alatt továbbképző tanfolyamokat rendez tagjai részére, remélve, hogy a dolgozók munkája ezáltal eredményesebb lesz. Említést érdemel az a tény is, hogy az egyes munkakollektívák tagjai nemcsak munkájukkal akarnak becsületesen helytállni, de nagymértékben kiveszik részüket a faluszépítési akcióból Is. Ezt bizonyítja alábbi felvételünk Is, melyen a Szőke József vezette brigád a járdák és árkok kiépítésénél segédkezik. (K. J.) Segít a munkaverseny Az említett kollektívák jelentős sikereket értek el a szocialista munkaversenyben. Ez azonban további aktivitásra serkenti őket, mert nem akarnak a félúton megtorpanni, s bizonyára szeretnék, ha a mellükre az ezüst- és aranyérmet is felcsatolnák. Megérdemlik, hogy nemcsak járási szinten, de országos viszonylatban Is köszönetét mondjunk nekik, mert ök azok, akik szocialista módon dolgoznak, tanulnak és élnek. JUDr, Michal Ourdiak Az ötödik ötéves terv feladatai komoly erőpróba elé állították mezőgazdasági dolgozóinkat. Az eddigiek folyamán a mezőgazdasági Üzemek sikeresen teljesítik a kitűzött igényes feladatokat. A jó eredmények elérésében a közvetlen termelőkön kívül nagy szerepet játszanak a járási pártszervek, a termelési igazgatóságok és a Szövetkezeti Földművesek Szövetségének járási bizottságai is. A jé szervezés mellett fontos szerep jut a szocialista munkaversenynek és az egyéni kezdeményezésnek. Nézzük, milyen is a helyzet a szocialista munkaverseny terén a trebišovi (tőketerebesi) járásban? A sikeres 1972-es év befejeztével a termelési igazgatóság dolgozói nagy körültekintéssel láttak hozzá az 1973-as év terveinek megvalósításához. Munkájukba bevonták a járási pártszerveket és a Szövetkezeti Földművesek Szövetsége járási bizottságának dolgozóit, akikkel karöltve igyekeztek minél több munkacsoportot megnyerni a szocialista mnnkaversenynek, hogy ezzel is elősegítsék a kitűzött igényes feladatok maradéktalan teljesítését. Ennek a kezdeményezésnek a gyümölcse már a félévi értékelésnél is megmutatkozott, az aratásnál pedig tovább érlelődött. Ezt bizonyítja az is, hogy a mezőgazdasági üzemek az idén gabonafélékből rekordtermést értek el. A legkiválóbb eredményekkel a kis azari, a garany-i és a zetíni (zétényi) efsz-ek érték el 53,8, 51,7, illetve 50,2 mázsás hektárhozamokkal. A kötelezettségvállalások értéke az 1973-as évre 10 959 ezer koronát tett ki. Ebből az összegből a harmadik negyedév végéig 10 818 korona valósult meg. Ehhez a fentemiített eredményeken kívül az állattenyésztés szakaszán elért eredmények is nagyban hozzájárultak. Ezen a szakaszon az 1972-es évhez viszonyítva az idén tehenenként átlagosan 243 liter tejfel többet félték ki. Ez határozott fetlödós, különösen ha figyelembe vesszük, hogy a tehénállomány 7576-ről 8381- re növekedett. A tejtermelés terén a legjobb eredményt a Szürnyegi Efsz érte el, ahol egy tehén átlagosan 2884 liter tejet adott. Utána következik Imreg (2684 Ij, Višňov (2686 1). Oborin (Abara) Í2651 1), Celovce (2583 I), Dargov (2555 1) stb. A legeredményesebb fejőnőnek, Tkács Mária bizonyult a Višűove-i Efsz-ből, aki 2920 literes átlagot ért el. Hogy a tejtermelés szakaszán milyen nagy tartalékok vannak még a járás területén, azt az alábbi számok is bizonyítják: Akadnak szövetkezetek, ahol a 2000 literes átlagot sem érik el tehenenként. A plešanyi szövetkezetben például csak 1474, Szolnocskán 1684, Dvoriankyn 1807, Svinicén 1927 litert fejnek tehenenként. Ezek a számok figyelmeztetők s arra intenek, hogy mielőbb meg kell keresni az elmaradás okait. A járásban a hústermelés terén jó eredmények születtek. Az idén 413 tonnával több hús került a közellátásra, mint a múlt év ugyanezen időszakában. A súlygyarapodás terén az elsőség a Veľký Horeš-i (nagygéresi) Efsz-t illeti. A malacelválasztás terén a harmadik negyedév végéig a Parchovany-i szövetkezet érte el a legjobb eredményt. Egy anyakocától 17,9 malacot választottak el. Ezen a szakaszon is akadnak azonban olyan szövetkezetek, ahol igen gyengék az eredmények. A Plešany-i Efsz-ben például egy anyakocától csak 7,8 malacot választottak el. Még jó néhány szövetkezetben hasonló a helyzet, így aztán nem csoda, hogy a járási átlag egy anyakocára mindössze 11,9 malac. A szocialista kötelezettségvállalások teljesítésében nagy szerep jut a szocialista munkabrigédoknak is. A trebišovi járás mezőgazdasági üzemeiben 48 kollektíva versenyez különböző munkaszakaszokon. A mezőgazdasági dolgozók 1783 egyéni és 223 kollektív kötelezettségvállalást tettek. A harmadik negyedév végéig 1003 egyéni és 112 kollektív vállalást teljesítettek. Szép eredmények születtek a környezetszépités terén. Ezen a szakaszon a kötelezettségvállalások értéke 12 323 koronát tett ki, ebből a harmadik negyedév végéig 9918 koronát teljesítettek. A faluszépítés terén a legjobb eredményeket a strážnéi (őrsi), Veiké RaSkovce-i (nagyráskai), drahoöovi (deregnyői), harkovi (bácskai) és višôoši szövetkezetek érték el. Az talábbi eredményekből világosan kitűnik, hogy a trebišovi járás mezőgazdasági üzemeiben sok még a tartalék s most már a vezetőkön múlik, hogy azokat feltárják. A hiányosságok leküzdéséhez, a iobb eredmények eléréséhez minden bizonnyal a szocialista miinkabrieádok is nagyban hozzájárulnak majd. Tarajos László
