Szabad Földműves, 1973. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1973-10-27 / 43. szám
ожигав: 8 .SZABAD FÖLDMŰVES. 1973. október 27. Valóra válnak... A Košice (Kassa)-vidéki járásban Olšovany községben az idei választási akcióprogram megvalósítása érdekében négy közösségi és SO egyéni kötelezettségvállalást fogadtak el. Ennek teljesítésével hozzájárulnak a polgárok egy több küldetésű épület felépítéséhez, ahol többek között helyet kap a helyi nemzeti bizottság és a kultúrközpont is. Körülkerítik az iskola földjét, s rendbehozzák a labdarúgópályát. A község lakosai 7465 munkaóra, (ebből 1600-at az ifjúság) ledolgozását vállalták. A vállalt feladatok folyamatos teljesítése azt mutatja, hogy az adott szavak a községben valóra válnak. Iván Sándor Százhat éves cukorgyár Magnus Ottó mérnök a sládkovičovoi (diószegi) cukorgyár igazgatója éppen a cukorrépa felvásárlási tervét tanulmányozta, amikor meglátogattam. — Miként halad a munka? — kérdeztem. — Kezdetben nehézségeink voltak. Le kéllett állítanunk az üzemet, mert nem volt elegendő cukorrépa. Több gyár ezért le is állt Szlovákiában, mert az esőzések miatt nem lehetett szedni a répát. Most már más a helyzet. Van elegendő nyersanyag, így teljes ütemben halad a cukor gyártása. Ebben az évben 172 ezer tonnát ter; falura veztünk feldolgozni. Ha minden jól megy, december 22-ig befejezzük a feldolgozást. — Ügy hallottam, hogy már nem gyártanak kockacukrot. Mi az igazság? — Cukorgyárunk százhat éves és ez idő alatt valóban nagyon sok kockacukrot gyártott, melyet jól ismertek a vásárlók. A panasz azonban az volt, hogy a kockák nem egyformák, különböznek egymástól. Ezért ebben az évben leállítottuk a kockacukor készítését, amit a Dunajská Streda-i (dunaszerdahelyi) „Juhocukor“ vett át, mivel a gyár korszerű felszereléssel rendelkezik. Nálunk sajnos nagyon primitív gép volt, ami nem felel meg a mai követelményeknek, hiszen néha még a cukor is olajos volt a fogaskerekektől. Krajcsovics Ferdinánd Jól szórakoztak A CSEMADOK hroboüovoi (alistáli) alapszervezete a közelmúltban szüreti bált rendezett. A Jednota vendéglőjében nyolcvan személy számára készült az ízletes vacsora. A vendéglő vezetője Muzsay Gyula ötöd magával gondoskodott arról hogy ételben, italban ne legyen hiány. A Jó szórakozást elősegítette még Iván Géza népzenekara, akik vérpezsdítő muzsikájukkal táncra perdítették a Jelenlevőket. A kulturált szórakozást biztosította az is, hogy a szüreti bál csak vacsorázó vendégek számára volt rendezve. Mindenki kényelmesen elfért és nagyon Jól érezte magát. Ide kívánkozik még, hogy a szőlőt a terem díszítésére a helyi efsz szolgáltatta. Kurucz Nándorné Felvételünkön a szeminárium vezetői láthatók. RÁDIÚSOK ÜNNEPE A Szabad Földművesben is megemlékeztünk annak idején a Csehszlovák Rádiónak arról az ötven éves jubileumi ünnepségéről, amelyet a magyar adás szerkesztősége Rimavská Sobotán (Rimaszombatban) rendezett meg. Úgy látszik, ezeket a vidéki rendezvényeket hagyományosítani szeretné a magyar kollektíva, mert a Rudé právo megalakulásának idei évfordulóját, a Sajtó, a Rádió és a Televízió Napját néhány nappal ezelőtt Nové Zámky-ban (Érsekújváron) ünnepelte. S hogy mi ezeknek a vidéki összjöveteleknek a publikációs érdekességük, miért írunk mi magunk is róluk? A magyarázat nagyon is kézenfekvő: azért, mert ezek a „magánjellegű“ ünnepségek minden esetben a vendéglátó városok lakosainak az ünnepeivé is válnak. Nézzük csak a legutóbbi Nové Zámky-i találkozót. Az eredeti elképzelés az volt, hogy a magyar adás szerkesztői és tudósítói összegyűlnek, megemlékeznek a Sajtó. Rádió és Televízió Napiáról, s kétnapos baráti együttlétben megbeszélik a közös problémákat. Igen ám, csakhogy maga a város is — elsősorban a járási pártszervezet az Elektrosvit, a művelődési otthon — részt kívánt venni a rendezésben. így történt aztán hogy a Rádió Magyar Szerkesztőségének ünnepi találkozója a város lakosságának ünnepségévé vált. Az első nap a szerkesztők és a tudósítók baráti összejövetelével kezdődött. Majd szeminárium következett, melynek keretében Presinszky Lajos, a Dunajská Streda-i Marxista-Leninista Esti Egyetem igazgatója, valamint Jalecz Mária a Nitrai Pedagógiai Főiskola magyar tanszékének tanára tartott értékes politikai előadást. Ezután következett a tulajdonképpeni sajtónapi ünnepély, amely a város kultúrházának nagytermében zajlott le, és amelyen nemcsak a rádiósok, a város lakosai, de a párt, az Elektrosvit és a művelődési otthon küldöttei is részt vettek. lakál István, a Rádió magyar adásának főszerkesztője megnyitó beszéde után a járási pártszervezet vezető titkára, Sucha Michal elvtárs méltatta a rádiósok sokszor igen nehéz, de mégis szép munkáját. Itt tüntették ki a legszorgalmasabb levelezőket is: Boros Zsuzsannát, Jedlicska Lászlót, Považský Norbertét, Polák Lászlót, Andriskin Józsefet és Holczer Lászlót. A nagyszámú közönség is megkapta, amit egy ilyen ünnepségtől elvár, mivel kultúrműsorral fejeződött be a rádiósok ünnepe. Ennek egyik részében a CSEMADOK táncosaival kibővített művelődési otthon tánckarát, másik részében pedig a Szőttes népi táncait, valamint Bokoveczky Erzsébet dalait tapsolta meg a közönség. Végül, hogy a kétnapos találkozóról az ismeretbővítő tapasztalatcsere se maradjon el, az Elektrosvit vezetősége másnap délelőtt üzemlátogatásra hívta meg a szerkesztőket és a tudósítókat. N. J. békeünnepély Kelet-Szlovákiában Sobráncon a kelet-szlovákiai kerület szőlészeti központjában október 7-én tetőződött a kerületi szüreti békeünnepség. A városka, ez alkalomból ünnepi köntösbe öltözött, hogy minél méltóbban fogadhassa vendégeit. Mintegy húszezren voltak kíváncsiak az ünnepélyre. Ünnepi beszédet a párt- és kormányküldöttség vezetője, Dr. Peter Colotka elvtárs mondott, aki tolmácsolta a központi szervek üdvözletét, gratulált a mezőgazdasági és egyéb termelési ágazatok terén elért sikerekhez... — Nagyon örülünk önökkel együtt ezeknek a szép eredményeknek — hangsúlyozta Colotka elvtárs —, melyekkel a kelet-szlovákiai síkság dolgozó népe azt is kifejezi, hogy , a békés építést óhajtja, és elkötelezett híve a szocialista eszméknek ... Őszinte elismerésünket fejezzük ki azokért az eredményekért, melyeket a michalovcei és trebišovi járás mezőgazdasági üzemei a gabonatermesztés és szőlészet fejlesztése terén már eddig is elértek... A trebišovi járás magas állami kitüntetésben részesült, hiszen az idén több mint 40 mázsás átlaghozamot ért el a kalászosoknál. A michalovcei járás is több mint 110 százalékra teljesítette az állami felvásárlást. Ebből is kitűnik, hogy a kelet-szlovákiai síkság visszatéríti a rendezésre fordított beruházásokat... Gazdag hagyománya és nagy jövője van itt a szőlészetnek is. 1980-ig további 7000 hektárral bővül a kerület szőlőterülete; a michalovcei járásban meghaladja a 2000 hektárt... Az ünnepi beszéd után kitüntettek 30 olyan szövetkezetét, amelyek az idén 40 mázsán felüli hektárhozamot értek el búzából, majd sor került a népviseletbe öltözött csoportok és allegórikus kocsik felvonulására. A vidám ünnepély ez alkalommal az építőmunka és j a népek baráti összetartozásának Jegyében zajlott le. Nem akart vége szakadni a ropo gós szlovák és magyar csárdások nak. Nem is ok nélkül, hiszen az egyes szövetkezetek kimérői jó borral kínálgatták az ünneplőket. A szüreti ünnepélyek általában bor-, illetve gyümölcskiállítással egybekötöttek. így volt ez most is. A vendégek 85 fajta borból kóstolgattak. A legnagyobb sikert a Tokajhegyalja aranyérmes borai aratták. Elismeréssel szólhatunk a sok-sok lacikonyháról és a halász sátrakról. s SP©BT£LET i IT Illés Bertalan Tevékenyek Nincs még egy éve sem, hogy a trsticei (nádszegi) SZISZ alapszervezetének élére Molnár Margitot választották. Néhány hónap elmúltával csakhamar beigazolódott, hogy jól választottak. Az ő vezetése alatt megmutatták a fiatalok, hogy nemcsak beszélni, de cselekedni is tudnak. A faluszépítési akcióban több mint négyszáz brigádórát dolgoztak le, s még ebben az évben további száz órát vállaltak. Mindamellett a szervezet tevékenyen kiveszi részét a kultúr- és sportmunkából. Ezt bizonyítja az is, hogy nemrégiben a CSEMADOK alapszervezetével közösen népdalestet rendeztek. Azon kívül saját körükben is számos klubestet, ifjúsági bált szerveznek. Ehhez megvan a négytagú zenekaruk is. Az ifjúság szorgalmát dicséri, hogy tizenötezer korona értékben a szövetkezet vásárolta meg a hangszereket. Az eredményesség mellett azonban problémákkal is küzdenek. Legfájóbb pont, hogy az ifjúsági szervezet nem rendelkezik önálló klubhelyiséggel. Juhász Teréz, az alapszervezet titkára többek között azt is hiányolja, hogy a HNB képviselői a meghívások ellenére ritkán járnak el a gyűlésekre. Krascsenics Géza A topolníkyi ifi kézilabdázónők jól szerepelnek az őszi idényben. MUTATJÁK A HELYES UTAT Ha a falusi sportéletről esik szó, automatikusan a „focira“ gondolunk. Nem csoda, hisz vidéken minden egyéb sportág fehér hollónak számít. Különösen az megy ritkaságszámba, ha a gyengébb nem képviselői is hallatnak e téren magukról. A legtöbb helyen a kedvezőtlen feltételekre, a fiatalok passzivitására hivatkoznak. — Nincs pénz, nincs pálya, nincs érdeklődés — válaszolják legtöbbször az illetékesek. Lehet, hogy néha igazuk van, ám hozzá kell tenni, hiába is vannak meg az említett feltételek, ha hiányzik a legfontosabb tényező: egy agilis vezető,, aki nemcsak beszél, de tesz is valamit a sportélet fellendítéséért. Számtalan példa bizonyítja: egy lelkes vezető, edző nagy dolgokra képes. Példaképpen említhetjük a topolníky (nyárasdi) ifjúsági kézilabdázó nőket. Ezerkilencszázhatvanyolctól, mikor megalakult a községben a kézilabda szakosztály, és a hajdani iskolacsapat benevezett a legalsóbb osztályba, sorra nyerték a bajnokságokat. Ezerkilencszázhetvenegyben végleg beérett a gyümölcs. A topolníkyi lányok felkerültek a „csúcsra“. Országos ifjúsági bajnokok lettek. A múlt évben négy játékosuk ugyan túl jutott az ifi korhatáron, ám ez az érzékeny veszteség sem befolyásolta annyira a csapat játékerejét. mintsem az várható lett volna. A tartalékok hamar felnőttek a feladatok nagyságához és a lányok ma már ismét az élbolyban küzdenek. — A kedvezőtlen őszi sorsolásunk ellenére az eddigi mérkőzéseken nagyszerűen helytálltunk — mondotta találkozásunkkor Németh Pál edző, majd folytatta. — Ha a továbbiakban is ilyen jól „hajt“ majd csapatunk, az első két hely valamelyikére várom a lányokat. Annál is inkább, mert legnehezebb ellenfeleinket tavasszal otthonunkban fogadjuk. Ha ebben a bajnoki évadban nem is sikerül győznünk, nem történik semmi, hiszen a jelenlegi gárda még háromnégy évig együtt marad, s ez a jövőre nézve igen bíztató. A csapat gerincét a következők alkotják: Turcsek Márta, Gaál Mária, Miklós Erzsébet, Czafik Judit, Krajcsovics Mária, Török Katalin, Benkovics Katalin, Novoszák Olga, Kovács Kati, Faragó Mária és Csölle Rozália. — 'Kik támogatják a kézilabda szakosztályt és milyen feltételek között dolgoznak? — Két patrónusunk van. Az efsz és a járási testnevelési szövetség. A szövetkezet évente mintegy 60— 70 ezer koronát áldoz ránk, de ez az összeg a közeljövőben még emelkedik. A sportszervezet élén Varga Gyula, az efsz ökonómusa áll, így a segítséget „első kézből“ kapjuk. Pályánkat esti világítással láttuk el. Ez a mi esetünkben nem fényűzés, de szükségszerűség. A legtöbb esetben ugyanis csak a késő délutáni vagy esti órákban tu- ij dunk edzeni s ilyenkor vesszük igénybe a világítást. Nagy hátrányt jelent, hogy nincs tornatermünk, így a téli felkészülésünk nem lehet olyan, mint ahogy szeretnénk. Elég szerény körülmények között dolgozunk. A lányok például maguk mossák felszerelésüket. — Ifjúsági csapatunk már országszerte híres. Felnőtt együttesük kevésbé ismert. — Ök a divízióban képviselik községünket, s ugyancsak kacérkodnak a bajnoki cím gondolatával. Az eddigiek folyamán lányaink veretlenül állnak a tabella élén, úgyhogy a második ligába való jutás reális célnak tűnik. Ennyit dióhéjban a topolníkyi kézilabdás lányok sikereiről. E nem mindennapos fegyvertény gyökereit már az iskolai testnevelési órákon kell keresni. A mozgőkészséget ugyanis már kis kortól ki lehet fejleszteni a gyermekekben, s ha az tehetséggel és szorgalommal párosul, — a topolníkyi példa is bizonyítja, — szép eredményeket lehet elérni. Az egyik legfontosabb feladat tehát meglátni és kiragadni a tehetségeket a szürke átlagból. Ezt sajnos kevés vidéki iskolában teszik. Németh Pál edző is elpanaszolta, hogy csak saját neveltjeire számíthat, a környező Alma Máterokban még nem „fedeztek fel“ senkit. Végezetül még egy szép, követésre méltó példát említek. Topolníkyn a kisdiákok ingyen tekinthetik meg a bajnoki kézilabda mérkőzéseket (melyekre átlag háromszáz néző jár), hogy így is népszerűbbé váljon ez a szép labdajáték. (Ordódy V.) A rožňavai járás egyik legjobb egységes földművesszövetkezete a CSSZBSZ nevet viselő Goöatovoi Efsz, 108 hektáron október 5-én befejezte az őszi búza vetését. Felvételünkön a szocialista munkabrigád címért versenyző traktorosok az utolsó zsák Mironovszkáját szórják a vetőgépbe. Malák L.
