Szabad Földműves, 1973. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1973-10-13 / 41. szám
1973. október 13. SZÖVETSÉGI SZEMLE 5 Agrokémiai központ épül Záhorién Az építkezéssel kapcsolatos ideiglenes utak összevisszasága miatt nagyon körülményes a stupavai elágazást megtaláni. Félig kész úton haladunk. Bizony ez nem autópálya. Nem Is annak készül. Csak bekötőút. Mintegy másfél kilométer után a végéhez érünk. Utána, erdő és mező, valamint a hírhedt záhoriei futóhomok. Ennek az útnak a végénél oázisként több épület. Vakolatlanul, ajtó, ablak nélkül. A félig kész épületek között meg mindenütt sívő homok, amely szélcsendben is belopakodik az ember cipőjébe; szélfúváskor meg az ember inge alá is Jut belőle, sőt a szemet se kíméli. Az idevalósiak már megszokták ezt, nem késlelteti őket a munkában. Valamikor Bárány-hegynek hívták e helyet, de ma már Inkább Bárányvölgy néven ismeretes. Hogy miért? Jónéhány évtizede téglaégetésre alkalmas, jó minőségű agyagot találtak Itt. Téglagyár létesült. Amikor az agyag elfogyott, a téglaégetés leállt. A domb helyett azonban egy hatalmas bányagödör keletkezett... Am a környék falvainak lakossága nem feledkezett meg róla ... * Az egész történet néhány évre nyúlik vissza. Akkor voltak a Bratislavavidéki járás mezőgazdászai körülnézni a Német Demokratikus Köztársaságban. Ott figyelték meg, hogy több mezőgazdasági üzem a vegyszereket, műtrágyákat egy helyen tárolja, szakszerűen kezeli és alkalmazza. Hazajövet a Járási mezőgazdasági igazgatóságon született a kezdeményezés, hogy a járás nyugati — Kis-Kárpátokon túli — részein gazdálkodó huszonkét szövetkezet részére egy közös agrokémiai központot építsenek. Alig egy év múlva elkészültek a tervek. „Székhelyül“ a Bárányvölgyet választották. Egy oázist a homoksivatagban, távol minden lakóit helytől. Ennek előnye: a vegyszerek káros hatása nem érint lakott helyet. * Felmérni nagyon nehéz, mily nagy károk keletkeznek az egyes mezőgazdasági üzemekben a műtrágya, Illetőleg a növényvédőszerek helytelen raktározása miatt. A rendes, szakszerű tárolásra a legtöbb helyen nincs is mód, lehetőség. A helyes műtrágyahasználat, a vegyszeres gyomirtás és a kártevők elleni harc nagy szakértelmet kíván. Tudni kell, mikor, hogyan, milyen minőségű és mennyiségű vegyszer alkalmazható. Ha a mezőgazdasági üzem rendelkezik tapasztalt szakembergárdával, nemegyszer a megfelelő gépek hiányzanak. Sokszor előfordul: vegyszer és gép is elegendő, csakhogy a vegyszereket roszszul keverték össze — s úgymond, lyukat fúrtak a levegőbe. A gépállomás — leggyakrabban emberhiány miatt — elutasította a mezőgazdasági üzemek kérelmét, megrendeléseit. Mindent összegezve: a mezőgazdaság kemizálása terén nem állunk a kívánt színvonalon, s emiatt a hatékonysága sem megfelelő. Az épülő agrokémiai központ lesz hivatott e fogyatékosságok kiküszöbölésére. Ha az agrokémiai központ felépül, s teljesen be lesz rendezve, forradalmi változás következhet be, mert a szakemberek csoportja — komplex gépesített brigádok — hetente a „felvonulási terv“ szerint járják majd be a társüzemek tábláit, hogy a kultúrnövényzet idejében megkapja a szükséges tápanyagot és a szakszerű védelmet. * Az agrokémiai központ építése folyamatosan halad. Sőt, gyorsabban, mint az elfogadott harmonogram kitűzte. Dicséretet érdemel a Malacky-i Meliorációs és Építkezési Szövetkezet, mint kivitelező vállalat, illetve annak öt munkacsapata, élen Juröák Ondrej építésvezetővel. Nyilvános elismerés illett a kőműveseket, a betonosokat, ácsokat és útépítőket. Húsz épületből áll majd ez a komplexum. Üzembehelyezését 1975-re tervezik, összesen hatvanöt dolgozót alkalmaz majd ez az agrokémiai központ. A már kész munkatervek szerint az elképzelés a következő: A vegyszerek, s műtrágyafélék közúton és vasúton érkeznek majd. A keverést önműködő adagolókkal, s mérlegekkel végzi egy üzemrészleg. A faszerkezetekből összeállított műtrágyaraktár befogadóképessége 700, a kémiai vegyszerek raktáráé pedig 300 vagonnyi. A terhűktől megszabadított vasúti kocsik „speciális fürösztőbe“ kerülnek, ahol hideg- és melegvízzel tisztára mossák azokat. Az így keletkezett szennyvizet ülepítő medencékkel felszerelt tisztítótelep szűri, ílymódon mentesítve a káros vegyi anyagoktól, hogy azok a környék altalajvizébe ne juthassanak. A központ 16 tehergépkocsiját gépszín védi majd az időjárás viszontagságaitól. A SLOVAIR négy repülőgépe betonozott pályáról indulhat, s szállhat le. A repülőgépes szolgálatnyújtás előnye: nem kell várni, míg eső után a talaj megszikkad. A gépek üzemképességének biztosítására szolgál maid a korszerűen berendezett javítóműhely, s természetesen a gépjavító-kollektíva. Ez komoly feladat: az esetleges üzemzavar huszonkét mezőgazdasági üzem 22 ezer hektárnyi területét érintené. Ez pedig nem kis terület. * Valamikor ez a terület mezőgazdasági szempontból nem tartozott a legjobbak közé. AZ utóbbi két évtized során végzett talajjavítások, s a talajvízrendezési program valóra váltása lehetővé tette itt is a belterjes mezőgazdasági termelést. Az egykor futóhomokos. bokros-cserjés legelők, s vizenyős rétek helvén termő gyümölcsösök. szőlők váltiák egvmást. A modern agrokémiai központ előnyeit bizonyára mérlegelték, mert a beruházási költségek felét a társüzemek fedezik, a mezőgazdasági területük arányában. Záhorién gvőzött a haladás, a íózan ész. a helyes előrelátó Dolitika. Mert, ez az agrokémiai központ — komnlexen felszerelve — az első lesz minálunk. A jövő igazolia maid. hogy helves volt-e az elgondolás, a kezdeményezés. M. Kunetka — RN Minden harmadik ember tanul EGY KIS STATISZTIKA A SZOVJET ISKOLARENDSZERRŐL A szovjet iskolákba ötven millió tanuló jár és a szakközépiskolák diákjainak a száma kilenc millió. Minden harmadik szovjet ember tanul. Ezeket az adatokat Mihail Prokofjev, a Szovjetunió művelődésügyi minisztere közölte Moszkvában tartott sajtóértekezletén. A Legfelsőbb Tanács júliusi ülésszakán elfogadott új közoktatásügyi törvény hangsúlyozza és megszilárdítja az általános képzést nyújtó szovjet iskolarendszer demokratizmusának elvét. Ez az elv azt jelenti, hogy minden állampolgárnak egyenlő joga van a műveltségre, mindenki szabadon választhatja meg az oktatás nyelvét, az ifjúság oktatása és kommunista nevelése egységet képez és mindkettő az élettel, a kommunista építés gyakorlatával áll kapcsolatban, az oktatás tudományos jellegű és állandóan tökéletesedik a tudomány és a technika legújabb eredményei alapján, továbbá, hogy az iskola humanista és magas erkölcsiségű műveltséget nyújt. A Szovjetunióban élő külföldi állampolgároknak, az állampolgárság nélköli személyeknek a szovjet állampolgárokkal egyenlő joguk van arra, hogy iskolai oktatásban részesüljenek. A Szovjetunióban sikeresen halad az áttérés a mindenkire kiterjedő középfokú oktatásra. Az ifjúság törekvését, hogy a nyolc osztály elvégzése után tovább tanuljon (a továbbtanulók aránya ma már eléri a 85 százalékot), az iskolák anyagitechnikai bázisának továbbfejlesztése támasztja alá. Az új tanév kezdetére például egymillióval több tanuló számára létesült új férőhely új iskolaépületekben. A pedagógusok közel három milliós seregét az egyetemek, főiskolák és tanítóképzők százezer végzett hallgatója gyarapította. A Szovjetunióban ezer lakosra 11 pedagógus jut, Angliában csak ö, Olaszországban 5; egy pedagógusra pedig átlag 19 tanuló, (Angliában 30, az Egyesült Államokban 80). (APN — KS) Túlteljesítették vállalásaikat A martini és a Banská Bystrica-i felhívás a trebišovi (tőketerebesi) járás dolgozói körében is nagy visszhangra talált. A Nemzeti Front választási programjának valóra váltása érdekében a lakosság 20 ezer 790 egyéni és 388 kollektív kötelezettséget vállalt, mintegy 85 millió korona értékben. Ezen vállalásaikat az év nyolc hónapja alatt 72 millió korona értékben megvalósították. Ettől függetlenül az 1973 évre szóló munkafelajánlásaik értéke 141 millió korona volt, amit — ugyancsak az év nyolc hónapja alatt — 164 millió korona értékben valósítottak meg — vagyis, túlteljesítettek. A vállalások jelentős részét a „Z“ akció keretében teljesítették: a beruházási építkezések szakaszán több mint 26 millió korona értékű középületeket, közintézményeket létesítettek, több mint 17 millió korona költségráfordítással (a két öszszeg közötti különbözet társadalmi munkából ered). A nem beruházásos akció keretében megvalósított munkák értéke meghaladja a 46 millió koronát. Valójában mit hoztak létre a járás dolgozói a választási program sikeres megvalósítása érdekében? Befejeztek öt óvodát, több mint tízezer méter útat, ötezer ötszázhatvan méter járdát, felépült egy vásárlóközpont (több mint félmillió korona), egy kultúrotthont, s továbbá számos akcióban kitűzött feladatot. A nemzeti bizottságokon, üzemeken és' egyes tömegszervezeteken kívül mezőgazdasági dolgozóink is válaszoltak a martini és a Banská Bystrica-i felhívásra. A terebesi járás mezőgazdasági dolgozói már az első félévben túlszárnyalták vállalásaikat, amelyek 28 millió 247 ezer koronát tet-s tek ki. Mintegy 20 millió korona értékben túlteljesítették tervüket. Tizenkilenc millió korona értékű anyagot takarítottak meg, a béralapból pedig 21 millió koronát, az önköltség lényeges csökkentésével. Ezek a sikerek meggyőzően tükrözik mezőgazdasági dolgozóink igyekezetét, amely kedvezően hat a termelési folyamat hatékonyságának növelésére. Az élet- és munkakörnyezet javítása érdekében a terebesi járás mezőgazdasági dolgozói közel két millió korona értékű társadalmi munkát végeztek. A vállalásokon kívül a tervezett akciók realizálásával együtt az élet- és a kulturáltabb munkakörnyezet kialakítására fordított munka értéke meghaladja a 6 millió koronát.-i. b.— Várossá fejlesztik községüket Turany, a martini járás községe a leggyorsabban fejlődik. A helyi nemzeti bizottság ezért nagy gondot fordít az üzlethálózat fejlesztésére. Átmeneti megoldásként a régebbi üzleteket sem számolják föl, amellett, hogy újakat helyeznek üzembe. Az étkezni, vagy szórakozni vágyók igényeit jól kielégíti a korszerű étterem és kávéház. Nagyon dicséretes dolog az is, hogy a helyi efsz üzemi étkezdét létesített — a hnb képviselőinek javaslatára —, amelyben Pavlina H o 1 e c o v á, száz ebédet főz naponta. A kiadós, jó ízű halad. Cél: minden lakos llymódon jusson jó, fertűzésmentes vízhez. A választási programtervben szerepelt az utak portalanítása is — ezeket a munkálatokat a tervezettnél előbb fejezik be. A falu fejlődéséhez lényegesen hozzájárul a „Drevina“ bútorüzem is. Sokan járnak ide dolgozni a környék falvaiból. Ez természetesen lakásgondokkal jár. A nemzeti bizottság ezért jól megszervezte a szövetkezeti laaásépítkezpst. llymódon eddig már ötven lakásegységet sikerült biztosítani a rászorulóknak. Ám a családiházépítők ebédért mindössze öt koronát fizetnek a szövetkezeti tagok. Azt mondják: a jó bornak nem kell cégér! Nagyon ráillik ez a szövetkezet üzemi konyhájában készített ételekre is, mer a kosztosok száma szinte naprólnapra szaporodik. Az étkezők mintegy fele asszony; ennek nagyon örül a szövetkezet vezetősége. Mert ilyképpen teljes munkaerőként dolgozhatnak a közösben. A község büszkesége a négy és félmillió korona költséggel épült üzletház. Ez minden igényt kielégít. Helyet kapott benne az élelmiszer-, a lábbeli-, a méterárú-, a húsosztály. Úgyszólván minden kapható itt, ami egy közepes vásárlás erejét túl nem haladja. Egyelőre az árúellátás jó, kivéve a zománcozott edény- és a gyermekruhaváiasztékot. Lépten-nyomon nagy fokú községrendezgetéssel, építkezésekkel találkozunk. Ebben az építő-csinosító tevékenységben a nemzeti bizottság képviselői mutatják a személyes jó példát. Pavel Murőák hnb-einök és Dušan Hifiink titkár például az év első felében már több mint 100—100 óra társadalmi munkát végzett. A „százasok“ száma egyre gyarapodik. Jónéhányan még a vezetőkön is túltesznek — ami nagyon dicséretes dologi — Csanádi Mária 110, fán Jankoviö 144, Eduard Freibert, J. Majerfiík, Václav Lika és Ivan Való fejedként 152 óra társadalmi munkát végeztek a fél év alatt. Mit jelent ez a nagy fokú társadalmi tevékenység? A nemzeti bizottság tisztségviselői úgy számitgatják, hogy a fél évre jutó társadalmi munka egy lakosra átlagban 180 korona körül mozog. S minden jel arra mutat, hogy ilyen lendületes tevékenységgel a lakosság túlteljesíti munkafelajánlásait. A hnb, az efsz és más üzemek vezetőivel folytatott beszélgetésekből kitűnt: nagyon jó az intézmények, üzemek és tömegszervezetek együttműködése. A község lakosai segítettek a szövetkezet gazdasági udvarának rendbehozásában, ugyanakkor a is messzemenő támogatásban részesülnek. Turany lakosai mindig igyekeztek községüket gyarapítani. Különösen a felszabadulás utáni lehetőségekkel éltek, mert a Martini Járási Nemzeti Bizottságtól kellő támogatásban részesülnek. Míg a felnőttek a községfejlesztést szorgalmazzák, az iskola diákjai az „Önmagunkért, önmagunknak!“ akció keretében 224 ezer kg hulladékvasat és 41 500 kg üveget gyűjtöttek össze. A járási nemzeti bizottság egy vadonatúj tévékészülékkel jutalmazta igyekezetüket. A községszemle befejeztével hoszszán elbeszélgettünk a hnb tisztségviselőivel. Célkitűzéseikből arra következtethettünk, a jövőben még gyorsabb lesz a község fejlődése. Hamarosan befejezik a szociális helyiségekkel ellátott sportstadion építését. A Drevina készítette praktikus faházak. Különös gondot fordítanak az üdülőközpont fejlesztésére. A Drevina bútorüzem segítségével újabb szállásolási lehetőségeket teremtenek. Még a téli idény előtt két sí-felvonót helyeznek üzembe. Az új üzletház. szövetkezet szállítóeszközöket bocsátott a községszépítők rendelkezésére. Legakutabb problémájuk volt az ivóvízellátás. Bekerült a Nemzeti Front választási programtervébe. A képviselők agitációs munkája következtében úgyszólván az egész község megmozdult, s a szakemberek segítségével elkészülhetett a fővezeték. Eddig több mint hétszáz lakásba juttat egészséges ivóvizet a vízvezetékhálózat. A hálózat bővítése tovább A hnb-elnök íróasztala fiókjának mélyéről egy régi címerfélével ellátott kis bélyegzőt kotorász elő. Nem véletlenül. Ha a választási programterv célkitűzéseit valóra váltják (25 millió korona érték!), esetleg kérik községük várossá nyilvánítását. Erre minden előfeltételük megvan; s valószínű, a régi címer jelképe lesz majd az új, szocialista Turany-nak. Balia József
