Szabad Földműves, 1973. július-december (24. évfolyam, 27-52. szám)
1973-09-08 / 36. szám
1973. szeptember 8. .SZABAD FÖLDMŰVES, 7 Eredmények és feladatok a Prešovi Fruconában a Néhány esztendeje Kelet-Szlovákiában az élelmiszeripar fogalma szinte Idegenül csengett, manapság pedig a mezőgazdasági üzemekben már közhasználatú kifejezéssé vált. Lassanként a köztudatban Is kialakult annak az egységes termelési láncolatnak a képzete, mely a szántóföldtől a fogyasztó asztaláig halad. Ez az élelmiszer-gazdasági termelési láncolat éppen ezért fontos szerepet kapott életszínvonalunk alakulásában, a lakosság mindennapi szükségleteinek maradéktalan kielégítésében. A kelet-szlovákiai kerületben hiba lenne lebecsülnünk élelmiszeriparunknak a múltban folytatott tevékenységét. Mégis meg kell állapítanunk, hogy az élelmiszeripar Kelet-Szlovákiában érthető nehézségekkel küzdött mindaddig, amíg a mezőgazdaság viszonylag alacsony színvonalon, kiegyenlítetlenül, főleg pedig nagy termésingadozások jegyében láttáéi ezt az iparágat nyersanyaggal. A helyzet a hatvanas évek közepén a mezőgazdasági üzemek megszilárdulásával, egyszersmind a műszaki fejlesztés erőteljesebb térhódítása nyomán változott meg. Ha nem is egyszerre, de évről-évre folyama- 1 tosan nőtt a feldolgozásra váró mezőgazdasági termékek mennyisége. Eleinte sűrűn hangzott el olyan panasz, hogy az ipar ,,nem akarja“ átvenni a zöldséget, a gyümölcsöt és az egyéb termékeket. Előfordult — nem is olyan régen —, hogy a konzervgyárak képtelenek voltak megvásárolni az összes felkínált nyersanyagot. Megesett, hogy az uborka, paradicsom, paprika utolját a termelők nem tudták jó áron értékesíteni. Ez megtorpanáshoz, érdektelenséghez vezetett egyes mezőgazdasági üzemek körében. Ezek a problémák általában és elsődlegesen nem a gyárak vezetőinek hibájából adódtak, hanem mindenekelőtt az egyenlőtlen fejlődés következményei voltak. Bizonyos fokig következménye annak a szemléletnek, mely élesen szétválasztotta az alapanyag előállítását és feldolgozását, mesterségesen elkülönítette egymástól egyetlen folyamatnak szorosan összetartó szakaszait: tehát a mezőgazdasági és ipari termelést. Az 'ebből eredő ellentmondásokat csakis az arányos és gyors fejlődés, illetve fejlesztés előmozdításával lehetett feloldani. Ennek eredményeként jelentős mértékben bővültek a növényi termékeket feldolgozó ipar kapacitásai a Kelet-szlovákiai kerületben. Többek között Prešovon, Trebišovon, Sobrancén és másutt is. Az elismerést érdemlő eredményekben sok tényező együttes hatása tükröződik. Mindenek előtt az élelmiszeriparban dolgozók szorgalma, szakértelme, becsületes helytállása. Tükröződik továbbá a fejlesztés, a korszerűsítés és a felújítás hatása, mint az élőmunka termelékenységét előnyösen befolyásoló tényezője. Hiszen, ha csak a trebišovi és a prešovi konzervgyár beruházásait vesszük szemügyre, akkor is több millió koronát tett ki az elmúlt évben igénybe vett összeg. Természetesen a többi üzemrészlegekről nem Is beszélek, ahol tucatnyi új berendezést helyeztek üzembe. A mérleg másik oldalát vizsgálva, az értékelés szintén pozitív. A Prešov! FRUCONA évről évre folyamatosan teljesíti az állammal szemben fennálló kötelezettségeit. Noha még csak a kampány közepén állnak, de így is már szép eredményekről adnak számot. Például mostanáig 420 tonna eper kompőtot készítettek, feldolgoztak 800 tonna cseresznyét és 540 tonna kajszi-barackot. Továbbá feldolgoztak 516 tonna borsót, 430 tonna zöldbabot és mintegy 2100 tonna uborkát. A belföldi piacra 3430 tonna kompót-féleséget, 1600 tonna sirupot, mintegy 5000 tonna sterilizált zöldségfélét és 3300 tonna dzsúsz-féléket adnak ebben az évben. A Prešovi konzervgyár termékei iránt nemcsak belföldön, de külföldön is nagy a kereslet. Hiszen ebben az évben exportra főleg az NDK-ba, Ausztriába, az NSZK-ba, Svédországba és Angliába szállítják termékeiket. Mégpedig a legnagyobb kereslet a cseresznye, barack és az uborka iránt van, amelyből már mostanáig jelentős mennyiséget: 90 tonna cseresznyét, 100 tonna epret, 200 tonna kajszibarackot és 165 tonna uborkát exportáltak. De kivitelükben szerepel még őszibarack, szeder, málna, zöldbab, paradicsomlé és csipketea is. Mindezekből láthatjuk, hogy a prešovi konzervgyár eredményei körültekintő gazdálkodásra vallanak, és arra, hogy a rendelkezésre álló beruházási kereteket igyekeztek célszerűen felhasználni. Továbbá igyekeztek az 5. ötéves terv szellemének megfelelő beruházási politikával megteremteni a termelés és a termelésfejlesztés feltételeit. Szem előtt tartották azt a kormányhatározatot, mely szerint gyorsítani kell a folyamatban levő beruházásokat. Energiabázisát szintén fejlesztette, és iparkodtak emelni a csomagolás színvonalát. Mindezek mellett nagy gondot fordítottak a minőségi termelési munkára. Az állami gazdaságokkal és a szövetkezetekkel karöltve, az ipar — helyesen — megfelelő érdeklődéssel szorgalmazta a zöldségtermesztés fejlesztését. A kezdeti lépések a Kelet-szlovákiai kerületben e téren biztatók. A kormányzati és egyéb sok irányú intézkedések hatásosak voltak, hiszen 1971-hez viszonyítva 10 százalékkal több zöldséget vásároltak, illetve dolgoztak fel a prešovi konzervgyárban az elmúlt esztendőben. Ezt a törekvést természetesen a továbbiakban is fenn kell tartani, sőt erősíteni szükséges. A prešovi Fruconának erre meg van minden lehetősége. Ezt bizonyítja egyébként az ipar 1973. évi szerződése is. Eddig az iparág előirányzott tervéhez képest mintegy 8 százalékos többletárut kötöttek le. Az 1974-es évben ezt a mennyiséget még fokozni akarják. A fejlesztési munka eddigi ismeretében azonban felül kell vizsgálni a jövőben tervezett intézkedéseket. Elsősorban azért, hogy az időközben kifejlesztett legújabb, legkorszerűbb •technológiai eredményeket jobban hasznosítsák, tehát előtérbe helyezni a gépi beruházásokat, amelyekkel lehetőség nyílik a termék minőségének javítására, a csomagolás korszerűsítésére, a választék szélesítésére és általában a belföldi és exportpiacon való versenyképesség fokozására. A korszerűbb, jobb következésképpen drágább eszközök hatékony kihasználása természetesen csak a munka- és üzemszervezés színvonalának egyidejű emelésével együtt képzelhető el. Nem szabad megfeledkeznünk a zöldségtermesztés gépesítéséről, korszerűsítéséről sem. E téren már történtek némi változások, de ahhoz, hogy Kelet-Szlovákiában is intenzív zöldség- és gyümölcstermesztésről beszélhetnénk, még sok a tennivaló. A jó példáért nem kell csak a Nyugat-szlovákiai kerület mezőgazdasági üzemeibe menni, ahol már korszerű gazdálkodást folytatnak. Illés Bertalan Ili HADÜZENET Nagyobb szaktudás - jobb élet 1972-ben mintegy 20 millió szovjet ipari munkás szakképzettséget szerzett, illetve szakmai téren továbbképezte magát. Az oktatás egyénileg, brigádokon belül vagy tanfolyamok keretében folyt közvetlenül az ipari üzemekben, gyárakban, intézményekben, kolhozokban és állami gazdaságokban. Hangsúlyoznunk kell, hogy az oktatás teljesen ingyenes volt azoknak, akik új szakmát vagy magasabb szakképzettséget kívántak szerezni. A szükséges anyagi fedezetet azok a vállalatok vagy Intézmények biztosították, ahol a kiképzés történt. Nemrég például Tádzsikisztán fővárosában, Dusanbéban, a textilipari gépgyárban tanfolyamot szerveztek a fiatal esztergályosok szaktudásának fejlesztésére. A munkások közvetlenül az esztergapadok mellett kezdtek megismerkedni a korszerű munkamódszerekkel és hasznos szakmai tanácsokat kaptak. Amikor a város többi gyárának és üzemének fiatal esztergályosai tudomást szereztek erről az oktatásról, kérték, hogy szervezzenek számukra is hasonló tanfolyamot. A vállalatok vezetői úgy döntöttek, hogy a textilipari gépgyárban működő iskolát kibővítik, és közösen látják el minden szükséges eszközzel. Ma a foglalkozásokat itt a legkiválóbb mérnökök, tapasztalt szakmunkások és tudományos kutatóintézeti munkatársak vezetik. A fiatal munkásoknak további képzési törekvését fokozza az űj Ismereteket és magasabb szaktudást igénylő gépi berendezések térhódítása. Csupán 1972-ben négy ezer új típusú gépet, kézsüléket, műszert és különböző berendezést készítettek a Szovjetunióban. Az iparvállalatoknál mintegy 9 ezer gépesített és 1500 automata futószalag-rendszert helyeztek üzembe, 3800 munkaterületen, műhelyben önálló üzemrészben álltak át teljesen gépesített vagy automatizált termelésre. Idén is folytatódik az ipari termelés újjászervezése. Ezért minden egyes vállalat érdekelt abban, hogy magasabb szakképesítésű munkásai legyenek. A gyár munkájának gazdasági hatékonysága függ ettől. Ugyanakkor nő a munkások keresete is. Statisztikai közlés szerint 1972- ben a szovjet munkások és alkalmazottak havi átlagbére 130,3 rubel volt. A társadalmi juttatások és kedvezmények figyelembevételével pedig eléri a 176 rubelt. Az 1973. évi állami terv a munkások és alkalmazottak havi átlagjövedelmének további növelését irányozza elő. Ilymódon a szakmai oktatás számtana a munkás számára nyilvánvaló: szakmailag továbbképezve magát elősegíti a munka termelékenységének fokozódását, a nemzeti jövedelem növekedését, melynek háromnegyed részét a Szovjetunióban a társadalmi szükségletekre fordítják. (APN) a gyümölcsösök kártevőinek Az utóbbi időben a gyümölcsösökben komoly veszélyt jelent az almamoly, a leveleket pusztító rovarok, különféle tetvek és atkák. E kártevőket még időben el kell pusztítani, nehogy veszélyeztessék a gyümölcsösök termését. Ebbúi a szempontból rendkívül fontos a fák kezelése: tavasszal a száraz kéreg eltávolítása a fák törzséről, valamint elégetése, az odvak kitisztítása, a fatörzsek bemeszelése, a talaj időbeni megművelése a fák körül és a sorközökben, a gyökér melletti kinövések és vadhajtások eltávolítása stb. Nagyon hasznos szolgálatot teszünk a gyümölcsfáknak, ha rendszeresen felszedjük a hullott almát, amelyben már kárt tettek az almamoly hernyói. Az értéktelen korán lehullott alma megsemmisítése, valamint az érés időszakában lehullott hibás gyümölcs minél gyorsabb feldolgozása jelentős szerepet játszik a kártevők mennyiségének csökkentésében. Nagy mennyiségű hernyót pusztíthatunk el június első felében az ún. hernyófogó övvel, amelyet a gyümölcsfák törzsének középső részére erősítünk. Ezeket az öveket vastag zsákvászonból, hullámpapírból vagy néhány réteg erősebb, 20 cm széles újságpapírból készíthetjük. Spárgával vagy puha dróttal alul-felül hozzáerösitjük a fa törzséhez. Az almamoly hernyóit, amelyek befészkelik magukat as övbe, hogy ott bebábozódjanak, rendszeresen el kell pusztítani. A fákat legalább egyszer egy héten ellenőrizzük! Ha a hernyófogó öveket a fához erősítés előtt átitatjuk klorofoszoldattal (10 liter vízhez 50 gramm), akkor nem szükséges a többszörös ellenőrzés, mivel a hernyók a mérgező vegyszertől azonnal elpusztulnak. A szaratovi körzetben az almamoly két nemzedéke támadja meg a gyümölcsfákat. Ezért az ellene folytatott harcban jobb eredményeket érhetünk el a vegyszerek alkalmazásával. Nagyon hatékony a háromszoros, illetve négyszeres permetezés a nyári fajtáknál, az őszieknél ajánlatos még az ötszöri is. A permetezésre használt klorofoszoldat koncentrációja: 10 liter vízhez 20—30 gramm vegyszer. A permetezést 10—12 naponként végezzük. Az almamollyal együtt elpusztulnak a levélevő rovarok is. A kolhozok és a szovhozok gyümölcsöseiben szép eredményeket értek el a fnszfamidoldatos (10 liter vízhez 20 gramm) permetezéssel. A klorofoszhoz viszonyítva ezzel az oldattal elég egyszer permetezni. Szükség esetén 15—18 nap múlva meg lehet ismételni a permetezést. Ezek a vegyszerek elpusztítják a gyümölcsfák kártevőinek nagy részét, beleértve a tetüféléket és az atkákat is. A gyümölcsösök védelme érdekében eredményesen alkalmazhatjuk a karbofoszt is (10 liter vízhez 30—40 gramm). A karbofoszoldattal ötször permetezünk. A permetezést 7—10 naponként ismételjük meg. A tetvek elpusztítására minden növény esetében a karbofoszoldat koncentrációja: 10 liter vízhez 20—30 gramm vegyszer. Az almamoly ellen az első permetezést május végén—június elején kell végezni. A következő permetezést az időjárási viszonyok és a vegyszerek hatásának ideje határozza meg. Kiadós esőzés után meg kell ismételni a permetezést. A rovarirtó vegyszerek alkalmazását 20—30 nappal a gyümoicsszedés előtt be kell fejezni. Természetesen a mérgező vegyszerek alkalmazásánál nagyon pontosan be kell tartani a biztonsági utasításokat. A biológiai vegyszerek közül ajánlhatjuk az entobakterin-3-at (10 liter vízhez 50—100 gramm + 2—4 gramm klorofosz). A gyümölcsrothadás, penész és egyéb betegség okozóinak megsemmisítésére az ajánlott vegyszerekhez még fungicideket adagolhatunk. Bordói lét nem ajánlatos foszfoorganikus preparátumokkal együtt alkalmazni. J. N. SCSEGLOV A világ legmélyebb mélyfúrása készül a Szovjetunióban, Azerbajdzsánban. Mélysége több lesz 14 kilométernél. Ebben a mélységben a szovjet szakértők számításai szerint 400—500 fok a hőmérséklet, a nyomás pedig eléri a négyezer atmoszférát. A kísérletnek az a fő célja, hogy pontos képet kapjanak a felszín alatti rétegek keresztmetszetéről, de gyakorlati szempontból is nagy jelentőségű, mert olyan rétegekből hoz hírt) amelyekben még sohasem kutattak kőolaj és földgáz után. ★ A nehéz körülmények között használt traktorok motorjai nagyon érzékenyen reagálnak a hengereikbe jutó porra. Az eddigi légszűrőkben olykor hatnyolc üzemóra után cserélni kellett az olajat, mert teljesen telítődött porral. A harkovi traktorgyárban legújabban különleges papírral helyettesítik a szűrőkben az olajszűrőt. A kísérletek szerint az új fajta légszűrők a legnehezebb üzemi körülmények között Is négyszer tartósabbak. Egyedül a T—150 típusú traktorokon alkalmazva az új légszűrőt, évente csaknem félmillió rubeles megtakarítást lehet elérni. Az Azerbajdzsán Tudományos Akadémia könnyűbúvár régészexpedíciója eltűnt városok és falvak maradványaira bukkant a Kaspi-tenger nyugati partján, mélyen a víz alatt. A Kura folyó torkolatvidékén megtalálták' Biandovan városának maradványait ez a település a IX. és XIII. század között virágzott az ősi kéziratok szerint. Perzsa feliratos edényeket, ezüst- és rézpénzt, kínai porcelánedényeket, különböző cserépedényeket találtak a búvárok a mélyben, továbbá felfedezték egy palota maradványait is. Egy másik elsüllyedt település maradványait az Amburan öbölben, az Apseron félszigettől északra fedezték fel. Egyebek között a XV. századból származó cserépedénytöredékek, továbbá egy XVIII. századi horgony került elő a mélyből — ez utóbbi azt igazolja, hogy alig 200 évvel ezelőtt még használták az elsüllyedt város kikötőjét. A kutatásokat ezen a nyáron folytatják. ★ Az Ukrán Tudományos Akadémia mechanikai intézetében kidolgozott új eljárással közvetlenül felfedezhetők a Dieselmotorok csapágyain keletkezett fáradási repedések. A vizsgálathoz fénykábelt vezetnek a hajtókar furatába. (A fénykábel elemi üvegszálak ezreiből álló köteg, eltérő törésmutatójú köpenye következtében nem szökhet ki belőle a fény, hajlékony, s tetszőleges meghajlítás esetében is teljes benne a visszaverődés.) A fénykábel egyik vége a vizsgált golyóscsapágyhoz vezet, a másik pedig a hajtókar homloklapján végződik, s képernyővel van összekötve. A motor fordulatszámának megfelelően — periodikus fényvillanásokat adó stroboszkóp segítségével a kép megállítható, s így a csapágy fáradási és kopási jelenségei a csapágyolajtól függetlenül láthatóvá tehetők. Hasonló módszerrel fogaskerekeket és más gépalkatrészeket is tanulmányozhatnak üzemközben. (APN) ШНЕК a Szoiietiiniiböl