Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1973-04-21 / 16. szám
1973. április 2Í. SZABAD FÖLDMŰVES I I HATÁRSZEMLE Tavaszidőben főleg tarkaruhás asszonysereg szorgoskodik a határban. Különösen nagy szükség van rájuk a kertészetekben, ahol a kétkezi munka döntő fontosságú. Bármennyire is gépesítették a mezőgazdasági üzemeket, ez a zöldségtermesztésben még nem nagyon érezhető. Az, hogy a zöldségtermesztés meghonosodott Dél-Szlovákiában, elsősorban a mezőgazdaság kollektivizálásának köszönhető. Persze különösen a kezdet kezdetén komoly gondot okozott a szakemberkérdés. Jónéhány helyen ez egyszerűen megoldódott. Ugyanis a negyvenes évek elején a nyomor és az ínség elől sokan vándoroltak ki a ma már virágzó Bulgáriából. Közismert, a bolgárok már ősidők óta foglalkoznak zöldségtermesztéssel, s így a hazánkban ragadtak közül sokan hozzáláttak a kertészkedéshez. Peter Negel Negelcsev szintén így került az Ipoly vidékére, s hozzálátott ősei foglalkozásához. A kacskaringős folyócska mentén tőle lesték el a zöldségtermelés ezerarcú mesterségét. A Hokovcére (Gyerkre — levicei járás) letelepült „bolgár“ már nemcsak a sajátján példamutató, hanem a szövetkezet kertészetének az irányításában is. Főleg paprikatermesztéssel foglakoznak, azt tartják a legkifizetődőbbnek. Természetes igyekeznek a földalapot maximálisan kihasználni, s már jórégen kipalántázták a salátát, amelyet a közeli hetekben szeretnének primőráruként értékesíteni. A kertészetben csak asszonyokat láttunk tenni-venni, s így az ő szorgalmas munkájukon nagyon sok múlik. Természetesen a jó szakirányításon is legalább annyi. — Ügyes, dolgos asszonyok a mieink. Velük nincs semmi baj — állítja a kertész. — Csak az időjárás. Ez a koratavaszi szárazság emlékeztet néhány aszályos, nehéz esztendőre. BÍZTATÓ SZŐLŐHEGY A szövetkezetek nagy részében már réges-régen megtörtént a pálfordulás, s napjainkban virágzó gazdálkodás folyik, a tagság is elégedett a keresettel. Akadnak azonban efsz-tagok, ahol különböző okok miatt évek óta tart az egyhelyben topogás és többször zártak veszteségesen. Ez egyaránt bántja a közös vezetőit, a járási irányítókat, s természetes, hogy a tagság, a szövetkezetben dolgozók is jóval kevesebbet keresnek, mint a jólmenő efsz-ekben. Veliká nad Ipľom (Vilke — lučeneci járás) a Trenő-csel (Törinccsel) egyesített szövetkezet szintén azok közé tartozik, amelyek nehezen bontakoznak ki. Az okokat állandóan keresik, de a fellendülés eddig még nem következett be. Mostanában azonban van valami reménykeltő. A falu felett kiemelkedő Pohánka-dűlőben és környékén messziről fehérlő betonoszlopok sorakoznak katonás rendben. Az utóbbi években nem kevesebb, mint 45 hektár szőlőt telepítettek a különben elég nehezen megművelhető talajba. Az idén már jelentősebb termést várnak, s az elkövetkező években komoly bevételi forrása lesz a közösnek. A telepítést egy fiatal, tehetséges mérnök irányította. Mivel a szőlészeten kívül az egyik gazdasági részleg irányításával is meg van bízva, a vezetőség — nagyon helyesen — úgy döntött, Kovács Vilmost a komoly, megfontolt szavú, közkedvelt szövetkezeti tagot bízzák meg a csoportvezetői teendőkkel. A szőlészetben dolgozó lányok, asszonyok, ezt örömmel vették tudomásul. Ezen a részlegen ugyanis főleg csak a nőkre lehet számítani, ők azok, akik sokszor nagyon mostoha körülmények között mindent megtettek, hogy a szőlőtáblák rendben legyenek és bőven teremjen majd a jó nedű gyümölcse. NEHÉZ JÓSOLNI Sokan azt tartják, a vetés napjainkban már kevés gondot okoz. Nincs ez egészen így, mert a szakemberek mindig azon törik a fejüket, hogyan gyorsíthatnák meg a növény kikelését. A Slovenské Ďarmoty-i (szlovákgyarmati — nagy kürtösi járás) Magtermelő Állami Gazdaság egyik részlegén a gépesítő és a műhely szakemberei azon fáradoztak, hogy átállítsák a vetőgépet. — Tavaly mélyen vetettük a cukorrépamagot, és eléggé hiányosan kelt ki — állítja Kajtor mérnök, a mechanizátor. — Most azt akarjuk, hogy csak 3—4 cm mélyre kerüljön a mag. Pathá Imre, a Tubái (libSdi — Nové Zámky-i járás) egyesült szövetkezet elnöke nem egyezik ezzel a véleménnyel. Szerinte ilyen aszályos időjárásban, mint az idei, alaposan meg kell gondolni a vetés mélységét. Az ő gazdaságukban 8—10 cm mélyre vetették a cukorrépát és 12-re a kukoricát. — Nem tudjuk, milyen lesz a következő napokban az időjárás — mondja az elnök. — Egyelőre kellemes, meleg időnk van, s nincs ok borúlátásra. De jöhetnek a hideg szelek és akkor aligha csírázik ki a sekélyen vetett mag. Kinek lesz igaza? Azt hiszem, rövidesen megláthatjuk. TÓTH DEZSŐ 1 V.SV.4V.V . *«* •;*V*^W<VAiVA%V. Milyen lesz az INCHEBA 73? Az INCHEBA '73 elnevezés alatt megrendezésre kerülő, sorjában immár V. Nemzetközi Vegyipari Kiállítás június 23-án nyitja meg kapuit az érdeklődők széles tömegei előtt, és a hónap végéig várja vendégeit, látogatóit. A bratislavai Kultúra és Pihenés Parkjában megrendezésre kerülő kiállítás anyagát a rendezők az „Igyekezetünk célja az ember“ központi jelszó vezérgondolatából kiindulva állították össze. A nemzetközi seregszemlén 20 orsžág közel 450 kiállítója sorakoztatja fel korszerű termékeit. Ebben az évben 12 csarnok, vagyis összesen 25 ezer négyzetméter kiállítási terület áll a termékeiket bemutató vállalatok rendelkezésére. A kiállítás területét szakosított részlegekre osztják. Az első részlegen — egy különálló csarnokban — a gumiból készült és plasztikus szerkezeti anyagok és elemek kapnak helyet. Ez a csarnok elsősorban a plasztikus anyagoknak a gépiparban, valamint a csomagolóanyag gyártásban történő széleskörű felhasználhatóságát lesz elhivatva bemutatni. A második részleg kiállítási területén a gyógyszerészeti termékeket, gyógyszeripari nyersanyagokat és egészségügyi kellékeket gyártó vállalatok mutatják be termékeiket. Ezen a részlegen a KGST valamennyi tagállamának cikkeit megtalálhatjuk. Szovjetuniót a Medexpert, Magyarországot a Medimpex, Lengyelországot a Ciech, Bulgáriát a Pharmachin, az NDK-t az Intermed, Romániát az Imeco, hazánkat pedig a Spofa nemzeti vállalat képviseli. Jugoszlávia gyógyszeripari termékeit a Pliva üzem állítja ki. Nvugat-Európából is számos ismert gyógyszeripari rég — pl. a svájci Ciba-Geigy, a finn Farmos Group Oy„ a Nagy-Britannia i The Welcome Foundation, az osztrák österreichische Stickstoffwerke stb. — vonultatja fel legkorszerűbb termékeit. A különböző gépeket és műszereket, a mérési, ellenőrzési, szabályozási, laboratóriumi és számítási technikával kapcsolatos termékeket a harmadik szakosított kiállítási részlegen tekinthetik meg az érekiődők. Az előző és korábbi évekhez viszonyítva lényegesen nagyobb kiállítási területet kap a lakáskémiai termékeket bemutató kiállítási részleg, melynek anyagát a „KGST tagállamok lakáskémiai termékeinek II. nemzetközi kiállítása“ jelszó szellemében állították össze a rendezők. Az itt bemutatásra kerülő legújabb és legkorszerűbb vegyipari termékek seregszemléje idején „Lakáskémia“ elnevezéssel két szakosított szimpóziumot tartanak Bratislavában. Az elsőt a közvetlen fogyasztók számára rendezik, s ezen előadásokon, valamint a vitában az érdeklődők közül bárki részt vehet, aki úgy érzi, hogy értékes hozzászólásával, esetleg javaslatával elősegítheti egyes lakáskémiai termékek minőségének, köznapi használatának vagy a termékek csomagolásának javítását. A második rendezvényt a termelő és kereskedelmi szervezetek képviselői számára készítik elő. Az alapanyagokat előállító és a feldolgozó vegyipar termékei, a közbülső termékek, agrochemikáliák egy további, szintén önálló kiállítási részlegen kapnak helyet. A szervezők és rendezők nem feledkeznek meg a szabadalmakról, különleges gyártási engedélyekről, újítási javaslatokról, szakirodalomról, valamint a főiskolák, továbbá a Szlovák Tudományos Akadémia és a Csehszlovák Tudományos Akadémia intézetei munkaeredményeinek terjesztéséről, népszerűsítéséről sem. Mindez arra enged következtetni, hogy az ezévi nemzetközi vegyipari kiállítás, ha lehet, sikeresség szempontjából fölülmúlja az egy évvel korábbi vegyipari seregszemle színvonalát. —dek— ATHDOMANYbs 1ШИШ tágjából Magajáró cukorrépabetakarító kooperációban A mezőgazdaság gépesítésének fejlesztésében szorosan együttműködő szocialista országok egyre több nagyteljesítményű, modern gépet hoznak létre. Ezek egyike a KSz—6 jelzésű magajáró cukorrépakiszedő-kocsirakó gép, melyet a Szovjetunió, az NDK és a Bolgár Népköztársaság szakemberei közös erőfeszítéssel fejlesztettek ki. Ezen gép nullsorozata még a múlt évben elkészült, s idén már kezdetét veszi a sorozatgyártás. Várható, hogy 1974—1975-ben hazánk mezőgazdasági üzemeiben is megjelenik ez a répakombájn, s jélentősen megkönnyíti és meggyorsítja a cukorrépa betakarítását. A magyarországi Komáromi Állami Gazdaságban már a múlt évben kipróbálták a KSz—6 répakiszedőt s megállapították, hogy nehéz talajadottságok esetén is megfelelő munkát végez. A betakarított termény földszennyezettsége csekély, a veszteség viszont az eddig alkalmazott gépek által okozott veszteségnél kisebb volt. A szóban forgó gép 9 km/óra maximális munkasebességgel üzemeltethető. Az egy műszak alatti, átlagteljesítménye — a fejezőgépek megfelelő teljesítménye esetén — 8—10 hektár. A kiszedőelemeket tartó keretet a gép váza alatt, elöl függesztették fel. A keret mind hossz-, mind keresztirányban képes a talaj domborzatának követésére. A kiszedők kiemelése és süllyesztése hidraulikusan történik. A kocsirakó elevátor irányítása, valamint a rakodási magasság szabályozása is hidraulikus módszerrel végezhető. Az elevátorról a répa a gép balodalán haladó szállítójárműbe kerül. Kocsicsere idején a kihordólánc és az arra rádolgozó szerkezetek leállíthatók, s ilyenkor a gép a saját előtároló tartályát tölti. A legfontosabb szerkezetek munkáját a gépkezelő jelzőrendszer segítségével ellenőrizheti, s így megelőzhetők az eltömődésből vagy műszaki zavarokból eredő károsodások. A KSz—6 magajáró kiszedő-kocsírakő gép vázának és járószerkezetének fő darabjai a szovjet SZK—5 kombájnok hasonló alkatrészeivel azonosak. A gépkezelő kabinja pedig ugyanaz, mint az NDK gyártmányú magajáró szálastakarmánybetakarító gépsoré. A gép első kerekei hidraulikus rásegítéssel kormányozhatók. A gép további előnye, hogy éjjeli munkára is alkalmas, mivel nagy teljesítményű, megfelelően irányítható fényszórókkal rendelkezik. A mellékleten a szocialista nemzetközi kooperációban kifejlesztett KSz—6 magajáró kiszedö-kocsirakó répakombájn szerkezeti vázlata látható. —dek— ÚJ ÁRPAFAJTA A Kromérízi Gabonatermesztési Kutató Intézet dolgozói szép eredményeket érnek el az új, nagyhozamú árpafajták nemesítésében. Az utóbbi évek eredményei azt mutatják, hogy a termelés intenzívebbé tételét szorgalmazó elkövetkező időszakban az úgynevezett „nitrogénes“ típusok érvényesülnek majd a legjobban. Közülük egy — a Km 1192 sorozat első fajtája — már a múlt évben tájékoztató kísérletben szerepelt. Az új fajta az összes kísérleti parcellán átlag 29 százalékkal többet termett, mint a Diamant, s az elért csúcshozam 86,3 q/ha volt. Tapasztalatok alapján ez a fajta mind a kilenc eddig termesztett árpafajtánál jobbnak bizonyult. Nemcsak az átlaghozamok, hanem a megdőléssel szembeni ellenállóképesség és a nagy tápanyag adagok, főleg a nitrogén tökéletes kihasználása szempontjából is fölülmúlja az eddigi fajtáinkat. Nagy ezermagsúllyal rendelkezik. A jó hektárhozamok állandóságát a gombabetegségekkel szembeni ellenállóképessége is elősegíti. Csehszlovákiában 850 ezer hektáron terem árpa. A múlt ötéves tervidőszakhoz viszonyítva 113 ezer hektárral nőtt ezen növény termőterülete, s ezzel lényegében eleget tettünk az ezirányú termelésfokozás 1975-ig előirányzott feladatainak. Az utóbbi két évben az árpa átlagos hektárhozama elérte a 32,4 mázsát, s az előző ötéves tervidőszak eredményeihez viszonyítva ez 4,1 q-val jobb hozam. Ilymődon 600 ezer tonnával sikerült növelni az évi össztermelést. A szakemberek feltételezik, hogy ebben az évben 32,2 q-ás átlaghozam esetén összesen 2 millió 735 ezer tonna árpát takarítanak be hazánk termelői. Az 1970—1972-es időszakban az észak-morvaországi kerületben termesztettek árpát a szántóterület legnagyobb hányadán. A legjobb átlaghozamot a dél-morvaországi kerületben érték el, ahol 134 ezer hektárról összesen 480 ezer tonna árpát takarítottak be. A legnagyobb hozamnövekedést a nyugat-szlovákiai kerület mutatta fel. Beható elemzések során azonban kiderült, hogy még mindig nagy különbség tapasztalható az azonos feltételek között gazdálkodó mezőgazdasági üzemek termelési eredményei viszonylatában. Ezért az elkövetkező időszakban a helyes fajtamegválasztással, a fajta szerinti következetes agrotechnikával és a tudományos-műszaki fejlődés vívmányainak gyakorlati érvényesítésével elősorban arra kell törekedni, hogy a lehető legsikeresebbé tegyük a termelés eredményessége szempontjából eddig lemaradozó mezőgazdasági üzérnek tevékenységét. A Zemédélské noviny nyomán A palántázás nem könnyű munka, alaposan igénybe veszi a derekat.
