Szabad Földműves, 1973. január-június (24. évfolyam, 1-26. szám)
1973-03-31 / 13. szám
.SZABAD FÖLDMŰVES. 1973. március 3Í 8 Mindent az emberért! A Turňanské Podhradie-i (tornaváraljai) párt taggyűlésen az egyik felszólaló megjegyezte: ha szocializmusban élünk, akkor miért nincs kultúrházunk, miért nincs vízvezetékhálózat és villanyhálózat-bővítés? Utána Cesticén (Szesztán) a nemzeti bizottság plenáris ülésén Abosi András a hnb titkára vitafelszólalását azzal fejezte be: Jó volna már ebben a községben is valamit állami beruházással építeni, nem mindent önsegéllyel. Ilyen elképzelésekkel csaknem mindenütt találkozhatunk. Türelmetlenek vagyunk, rövid 25 év alatt szeretnénk mindent megkapni, habár az előző társadalmi rendszerek sok létfontosságú kérdést az évszázadokon keresztül sem oldották meg, jobbanmondva nem is igyekeztek megoldani. Nálunk mindent az emberért teszünk. De fontossági sorrend is van. Sürgős és sürgősebb, amiket belátható időn belül meg kell oldanunk. Hogy pár számmal is bizonyítsam; 1948-ban anyasági járadék címen 5 millió koronával járultunk hozzá Szlovákiában. Tavaly ez 400 millió koronára emelkedett. 1948-ban pedig 242 millió korona nyugdíjat fizettünk ki, az elmúlt évben viszont már 870 millió koronát fordítottunk erre a célra. Szociális biztosításunk különböző javain át 1948-ban az arra ráutaltaknak 546 millió koronát juttattunk, tavaly viszont 7 milliárd 200 millió koronát. Hasonlítsuk össze ezeket a számokat csupán egy szakaszon — a szociális biztosításon —, s bizonyára másképpen ítéljük meg a dolgokat. De hogy ne menjek messzire, a košicei-vidéki járás területén 18 ezer 280 polgárnak folyósítunk havonta nyugdíjat. Ez annyit jelent, hogy járásunk minden hatodik polgára bizonyos címen nyugdíjat kap az államtól. Meg kell értenünk, hogy társadalmunk mindent az emberek érdekében tesz, de figyelembe kell venni, hogy vannak sürgősebb dolgok, s vannak, amelyek várhatnak. Ám saját kezdeményezésünkkel, társadalmi munkával, sok dolgot előbbre vihetünk. Iván Sándor, Kosice Tevékenyek A Nové Zámky-i (érsekújvári) járás egyik kisközsége Pavlova (Páld). Az egyre fejlődő, szépülő községben tevékeny nőszövetség dolgozik, melynek munkájáról Tóth Magdolna elnöknő a következőket mondotta: — Szervezetünk 1972. március 8-án 54 taggal alakult. Azóta sokoldalú tevékenységet fejtett ki, úgy politikai, mint kulturális téren. Mindenekelőtt társadalmi munkával bekapcsolódtunk a faluszépítési akcióba. Az elmúlt évben több mint 230 brigádórát dolgoztunk le, résztvettünk az aratási munkálatokban, valamint szervezetünk tagjai bekapcsolódtak az önkéntes véradók sorába is. Nemrégen meleg takarókat és párnákat készítettünk a vietnami dolgozók részére. Gondoskodunk szervezetünk és a falu lakosságának szórakozásáról is. Ősszel például az ifjúsági szervezettel karöltve felvonulással egybekötött szüreti ünnepséget rendeztünk. A szórakozás mellett azonban nem hanyagoljuk el a politikai nevelést sem. jó érzés, hogy tevékenységünket az efsz és a hnb messzemenően támogatja. Az idei évben szintén bekapcsolódunk a falu kulturális és politikai életébe, továbbá 520 munkaóra ledolgozását vállaltuk, márciusban pedig népművészeti kiállftást rendeztünk a község történetéből. Botlik István Л Niragovcei (nylrágői) Efsz az elmúlt gazdasági évben jó eredményeket ért el. Az idén szocialista kötelezettségvállalás keretén belül egy mázsával emelik a búza hektárhozamát, cukorrépából pedig hektáronként 20 mázsával szeretnének többet elérni. Elsőrendű feladatként tartja számon a szövetkezet, hogy a vetőmag terén önellátó legyen. Mindezt magastermésű fajták bevezetésével szeretnék bebiztosítani. Ugyancsak gépi megművelést szeretnének bevezetni a kukorica és a cukorrépa termesztés területén. Az állatteyésztésben is szép vállalásokkal dicsekedhetnek. Tehenenként 85 literrel több tejet akar-Értékes kötelezettségvállalás nak kitermelni, ami összesen 15 ezer litert jelent. További feladatként tűzték ki, hogy emelik a malacelválasztást, melynek útján 200 darabbal több malacot tenyésztenek majd. Ezenkívül terven felül 30 mázsa sertéshússal szeretnének többet kitermelni. A felsoroltakból megállapítható, hogy a növénytermesztésben 66 ezer 890, az állattenyésztésben pedig 135 600 koronát tesz ki a vállalások értéke. Elhatározták, hogy a gazdasági udvar szebbé tétele érdekében 2000 korona értékben díszfákat és bokrokat ültetnek, a vashulladékot a megfelelő helyre összpontosítják, a propagációs anyag és táblák minőségét pedig rendszeresen felújítják, valamint 10 ezer korona értékben munkaruhákat vásárolnak. Ezenkívül munkaszakaszonként betartják a munkabiztonsági előírásokat és azon lesznek, hogy az egyes munkarészlegeken a lehető legnagyobb rend és tisztaság legyen. A níragovceiek szocialista kötelezettségvállalása összesen 216 490 koronát tesz ki. Abel Gábor Gazdagabbak lenek A Topolníky-i (N.yárasd) Efsz közismerten a kezdeményező és termelési színvonalát állandóan fejlesztő mezőgazdasági üzemeink közé tartozik. Az elmúlt év eredményeiről Domény János, a közös elnöke és Varga Gyula üzemgazdász tájékoztatott. A növénytermesztésben kitűnő eredményeket tudhatnak magukénak. Búzából a tervezett 45 mázsa helyett 53,3 mázsát értek el hektáronként. Az esőzések ellenére árpából hektáronként 45,7 mázsát takarítottak be. Kukoricánál 105,78 százalékra, a cukorrépánál pedig 132 százalékra teljesítették termelési tervüket. A gabonaneműek alacsony szemveszteséggel való betakarítását a tagok szorgalmának, valamint a szövetkezetek közös együttműködésének köszönhetik. Az állattenyésztés szakaszán a tejtermelésben adódtak kisebb hiányosságok. Ebben nagy szerepet játszott az a tény, hogy a szövetkezetnek az elmúlt év folyamán olyan 30 darab fejőstehenet keltett vágóhídra küldeni, amelyeknek évi tejelékenysége meghaladta az 5000—5500 litert. Helyettük üszőket állítottak be, de azoknak évi átlaga csupán 2000 liter volt. A tejermelésnél érdemes még megjegyezni, hogy a nyár folyamán lehullott csapadék mennyiség a szálastakarmányokban elég jelentős kárt okozott, mai szintén befolyásolta az évi átlagot. Ennek ellenére az elmúlt gazdasági évben tehenenként 3933 liter tejet fejtek. Végezetül elmondhatjuk, hogy a topolníkyi szövetkezet dolgozói ismét gazdagabbak lettek, mivel végeredményben a közös tiszta javedelme 2 millió 688 ezer koronával több lett a tervezetthez viszonyítva. Krascsenicg Géza 1 I 1 Érdemek PÉLDAKÉNT SZOLGÁLHAT Vezető beosztású emberek beszélgetnek egymás között. Tekintélyes emberek, mert jól vezetik az üzemet, a gazdaságot, ami által szép eredmények születnek. Hallgatom a beszélgetésüket és eszembe jut az ötvenes évek régi állapota. A pénzre gondolok, amit a szövetkezeti tagok kerestek. Az egykoronás és ötvenfilléres zárszámolási osztalékra gondolok azért, mert most is erről van szó. Valami azonban mégsem tetszett. A derék vezetők következetesen egyes szám első személyében fejezték ki magukat, amikor arról beszéltek, hogy „ennyit és ennyit osztottam“ tavaly, most pedig enynyivel többet. „Ennyi tejet, húst és búzát termeltem.“ „Ennyi meg ennyi prémiumot adtam.“ „Azt az embert leváltottam.“ Nem vagyok kötekedő természetű, de az igazság kedvéért nem árt megjegyezni; hogy nem ők fizettek, hanem a szövetkezet. Nem ők osztottak, hanem a közösen kitermelt jövedelmet osztották fel. Nem ők építették azt a szép irodaházat, és nem ők vitték el Balatonra üdülni a tagságot. Az ilyen kijelentések persze nem azt jelentik, hogy ebbe belekössünk. Jól tudom és rajtam kívül mások is tudják, hogy egyébként hozzáértő és szakszerű irányításuk egyfajta patrónusi magatartással párosul; a derék, kedélyes gazda mondásával párosul, aki büszke arra, hogy a vezetése alatt levő alkalmazottak többet keresnek mint a szomszédéi. Azonban ne parcellázzuk egyformára fel a tekintélyt és az érdemet, mert az nagy igazságtalanság lenne. Az elnökökre, az üzemigazgatókra igen nagy felelőség és munka hárul. A jó és hozzáértő munkájuk nyomán virágoztak fel a szövetkezetek és üzemek. Ezért tisztelet és becsület mindazoknak, akik többet „osztottak“, többet „építettek“ — mint mások. Egyet azonban nem szabad elfelejteni senkinek: — A hadsereg tábornok és vezérkar nélkül nem hadsereg, és ugyanez áll fenn megfordítva is. K. Molnár Ferenc Krajcsovics Erzsébet naponta Sintaváról. jár be dolgozni a Seredi Sütőipari Üzembe. Az üzem példás dolgozója, s tagja a szocialista munkabrigádnak. A fényképezéskor éppen tortalapokat sütött, amelyekből egy műszak alatt 300 kilogrammot készít. Foto: K. F. Tvrdošuvcén (Tardoskedden) a hnb megtartotta nyilvános plenáris ülését. A választási program megvalósításáról magyar nyelven Bogyó elvtárs, a hnb elnöke, szlovák nyelven pedig Adamik elvtárs tartott beszámolót. Utána a képviselők beszámoltak az egyes körzetek munkájáról. Az összejövetelt a magyar és szlovák tannyelvű KAI diákjai kultúrműsorukkal tették színesebbé. A község lakosai az elmúlt évben 2500 munkaórát dolgoztak le társadalmi munkában, melynek keretében 3912 folyóméter betonjárdát építettek. Az idén is jelentős értékben kötelezettségvállalást tettek, melyet a Februári Győzelem 25. és a Szlovák Nemzeti Felkelés 30. évfordulójának jegyében szeretnének megvalósítani. Húszezer korona értékben fákat és díszcserjéket ültetnek ki, azonkívül gyermekjátszóteret létesítenek. Hamarosan az egészségügyi központot is kibővítik egy fogászati rendelővel. Remélhetőleg a közeljövőben megoldódik a közvilágítás, az óvoda, a közútak tisztaságának kérdése is. Rogdány Géza A kolárovoi nyugdíjasok figyelemmel kisérik zenekaruk játékát. I A kolárovoi (Gúta) vnb vezetői I nagymértékben hozzájárulnak a I nyugdíjasok művelődésének vala- I mint kulturális tevékenységének I fejlesztéséhez. Törődnek a nyug- I díjasok élet és társadalmi körülí ményeinek megjavításával is. Ezt I bizonyítja az a tény is, hogy a vnb I a közelmúltban adta át a nyugdí- I jasok házát. A házat Valgonné Né-Svery Irén, tanítónő ajánlotta fel férje halála után. Az épületben három kisebb szórakozó terem van. A klub beren-Idezését: televízió, rádió készüléket, az asztalokat és a székeket a ; helyi népművelési otthontól kapták. A klub tevékenységét hét tagú vezetőség irányítja, élén Füri Ernő ! nyugdíjassal. Saját zenekaruk is van, amely minden csütörtökön szórakoztatja a jelenlevőket. Azonkívül a népművelési otthon, a CSEMADOK, az iskolák pionírcsapatai, a zeneiskola tanulói és a SZISZ alapszervezete, vasárnap tíz órától kultúrműsort adnak elő a részükre. A közeljövőben, amenynyiben kellő anyagi támogatást kapnak, úgy mozihelyiséget is rendeznek be a klubban. De kiveszik részüket az akcióprogram megvalósításából is, és nem feledkeznek meg a politikai nevelő munkáról sem. Elmondhatjuk, hogy a nyugdíjasok klubja érdekes színfoltja lett a városnak. Kezdeményezésük más községeknek is példaként szolgálhat. Oláh József Щ A Somotori Magszaporító Állami Gazdaság somotori részlege az elmúlt évben a tejkitermelés szakaszán 109 százalékra teljesítette tervét. A jó eredmények eléréséhez hozzájárul az is, hogy a dolgozók szocialista munkaverseny keretén belül igyekeznek minél kiemelkedőbb hozamokat elérni. A tehenészetben három szocialista munkabrigád; Zrebnyák Géza, Varga József és Szemén István kollektívája versenyzett. A legjobb eredményt Varga József kollektívája érte el, mivel 128 százalékra teljesítették munkavállalásukat. A növénytermesztés szaszakaszán cukorrépából 106, takarmányrépából 218, búzából 107, az őszi keverékekből pedig 219 százalékra teljesítették tervüket. A növénytermelésben dolgozók közül kiemelhetjük Szánky Béla, Pusztai István, Gergely András, Gergely Mihály, a traktorosok közül pedig Takács Gábor, Bányácsky István és Feke László nevét, akik akadályt nem ismerve igyekeznek munkájukat kifogástalanul végezni. Vajda Ibolya • A Júr uad Hronom-i (Garamgyörgy) sportszervezet tagjai a községfejlesztési munkák keretén belül 250 munkaórát dolgoznak le. A sportlétesítmény kiépítése érdekében 300, az öltöző felépítéséhez pedig 2500 munkaórával járulnak hozzá; —ág — ^ „Dalolva szép az élet“ címen a CSEMADOK Okoličná na Ostro- ( ve-i (Ekel) alapszervezete népdalestet rendezett. Csonka József zenekarának kíséretében 17 énekes lépett fel. Az első díjat Németh Sándorné, a másodikat Házi Jánosné, a harmadikat pedig Németh Ferencné szerezte meg. Az est minden egyes szereplője könyvjutalomban részesült. A jól sikerült népdalest a Szabó tanítóházaspár érdeme. N. R. ♦ A Vöröskereszt strekov! (Kürt) alapszervezete az elmúlt évben végzett becsületes munkáért megkapta a „Kiváló Vöröskersztes Csoport“ címet. A szervezetnek 445 tagja van. Tavaly 870-szer nyújtottak elsősegélyt, 840 koronáért kötszert vásároltak, 32-szer adtak térítésmentesen vért és 7-szer vettek részt nővériskolázáson. Az idén az efsz-el való szorosabb együttműködés érdekében két hektár fűszerpaprika megmunkálását vállalták. * H. F. 9 Közel három éve, hogy a Michalovce: (Nagymihály) és a Veľké Kapušany-i (Nagykapos) Mezőgazdasági Műszaki Középiskola között baráti kapcsolatok felvételére került sor. Az idén a két iskola baráti együttműködése a Trebišovi (Tőketerebes) MMKI bekapcsolásával kibővült. Erre a találkozóra március első felében került sor. Az összejövetel középpontjában I egy vetélkedő szerepelt, amelynek keretében a három iskola tanulói i összemérhették politikai és egyéb irányú tudásukat. A verseny témái a Szovjetunió életére, a Februári Győzelem eseményeire, valamint a keletszlovákiai kerület gazdasági fejlődésére vonatkoztak. A versenyben minden iskolát öt tagú csapat képviselt. Végül is a győzelmet a trebišovi iskola szerezte meg. Hajdúk György Faluhelyen a munkába siető asszonyok számára nagy segítséget jelent a kerékpár. Foto: —tt—
