Szabad Földműves, 1972. július-december (23. évfolyam, 26-52. szám)
1972-07-29 / 30. szám
Szakmelléklet Kisállattenyésztés Vadászat - Halászat A Felhívás Minden erőt mozgósítani a betakarításra! Kommunista pártunk és államunk vezetősége és az egész társadalom nagyra értékeli azokat a figyelemreméltó eredményeket, amelyeket az utóbbi években a szövetkezetek, állami gazdaságok dolgozói és azok értek el, akik velük együttműködve biztosítják népünk egyre Jobb ellátásának fontos forrásait. Ez évben kedvezően fejlődik az állattenyésztési termelés, az állati termékek felvásárlása, ami nagy mértékben a takarmányról való tavalyi gondoskodásnak és a rekord gabonatermés sikeres betakarításának köszönhető. Az elmúlt hetekben főleg Szlovákia déli és keleti részén megkezdődött — sőt egyes helyeken befejeződött — a küzdelem az új termésért. Tudatosítjuk, hogy az aratás eredményei döntő mértékben befolyásolják nemcsak a mezőgazdasági dolgozók ezidei mérlegét, hanem a termelés fejlesztésének a lakosság élelmiszerellátásának 1973. évi kilátásait is. Ezért jelenleg nincs fontosabb gazdasági-politikai és társadalmi feladat, minthogy a nép érdekét szem előtt tartva, minden erőnket latba vessük a gabona sikeres betakarításáért és jó elraktározásáért. jelentős tény, hogy Szlovákia mezőgazdasági dolgozóinak a tavalyi Jó termés után az őszi és a téli kedvezőtlen időjárás ellenére Is — hála előrelátó és becsületes munkájuknak — újra sikerült biztosítani az ígéretes gabonatermést. Az elmúlt évtől eltérően azonban a túl sok júniusi és Júliusi esőzés következtében Szlovákia számos járásában nagyon megdőlt a már érés előtt álló gabona, ami Igen megnehezíti az aratást és a szokásosnál nagyobb igényeket támaszt a gépek jő műszaki állapotával, a kombájnok jó munkájával, a karbantartók rugalmasságával és képességeivel, a gabona betakarítás utáni kezeléséhez szükséges berendezések teljes üzembehelyezésével, a gabona jó elraktározásával és általában minden dolgozó szervezőképességével, kitartásával, áldozatkészségével és felelősségérzetével szemben, mert ők döntenek arról, hogy a lábon álló ígéretes termésből mennyi jut az asztalunkra, és mennyi a takarmányozásra. A CSKP Központi Bizottságának és az SZLKP Központi Bizottságának áprilisi ülése külön hangsúlyozta a termelés lényeges emelésének fontosságát, a szemesterményekkel való ésszerű gazdálkodást, mint a CSKP XIV. kongresszusa programja teljesítésének egyik döntő előfeltételét, amely szerint az alapvető élelmiszerszükséglet növekedését saját forrásokból kell fedezni. E feladat megoldásával foglalkoztak az utóbbi hónapokban a párt- és az állami szervek az irányítás valamennyi fokán, a mezőgazdasági dolgozók, a mezőgazdasági szolgáltatási vállalatok, az ipari-szállító szakágazatok, a tudomány- és a kultúra dolgozói. Arról van szó, hogy ezt a gabonatermelési programot az irányítás minden fokán és minden vállalatban haladéktalanul életbe léptessek. Elsődleges feladat, hogy az idei aratásnál a lehető legcsekélyebb legyen a szemveszteség. Ezért felhívással fordulunk a mezőgazdasági, a mezőgazdasági terményfelvásárló üzemek vezetőihez és minden dolgozójához, hogy tegyenek meg minden lehetőt, szervezési és műszaki intézkedést a veszteségmentes betakarítás, a gabona betakarítás utáni megfelelő kezelése és szakszerű tárolása érdekében. Ugyanakkor felszólítjuk a nemzeti bizottságok elnökeit, hogy a lehető legnagyobb segítséget nyújtsák a brigádmunkák szervezésénél, a szállítási eszközök biztosításánál, az alkalmi raktárhelyiségek rendelkezésre bocsátásánál. Ugyancsak felszólítjuk a Nemzeti Front szerveit és szervezeteit, különösen a Szocialista Ifjúsági Szövetség és a Nűszövetség szervezeteit, a testnevelési szervezetek dolgozóit, a tűzoltókat, hogy a mezőgazdasági igazgatóságok szerveivel és a mezőgazda** sági üzemekkel karöltve nyújtsanak segítséget az aratóknak mindenütt, ahol azt a gabona gyors, veszteségmentes betakarítása és utánkezelése megköveteli. Teljes mértékben ki kell használni az ipari- és egyéb üzemek védnökségi segítségét főleg azáltal, hogy szakembereket, karbantartókat, gépjavítókat és gépeket adnak az aratáshoz. Ugyanilyen lényeges következetesen érvényesíteni az elfogadott gazdasági-politikai elveket a termés elosztásánál és biztosítani a legnagyobb fokú hatékonyságot a gabonafélék felhasználása terén. A helyzet az utóbbi években úgy alakult, hogy még a gabonatermés aránylag gyors emelkedése mellett sem teremtették meg az üzemekben, sem a központi alapokban az arányos tartalékokat a termelésben előforduló esetleges kilengések pótlására. A takarmánymérleg terén nem enyhült a helyzet, ami annak tulajdonítható, hogy az állattenyésztésben a szemesek etetését helyezték előnybe, nem volt tehát ésszerű a szemesekkel való gazdálkodás. A CSKP KB és az SZLKP KB áprilisi üléseinek, valamint az eísz-ek VIII. országos kongresszusa határozatainak szellemében ezért következetesen végre kell hajtani azokat a szabályozó intézkedéseket, amelyek a társadalmi gabonaalap fedezésére irányulnak, teljesíteni és a jobb terméshozamokat elért mezőgazdasági üzemekben túlteljesíteni a gabonafelvásárlás tervét, korlátozni a gabonafélék túlméretezett kiadását, vagy eladását, természetbeni önellátás céljaira. A legnagyobb mértékben ügyelni kell a szemesek felhasználására, azokat takarmánykeverékekben feldolgozva kell értékesíteni olymódon, hogy minden üzemben csökkenjen az egy állattenyésztési termék-. egységre eső takarmányfogyasztás. ' Egyben újra hangsúlyozzuk azt az elvei, hogy az állattenyésztést csakis a takarmányaiappal együtt lehet fejleszteni és nem folytatható az a gyakorlat, amikor az egyes üzemekben és járásokban megbontják ezeket az arányokat és az állattenyésztés biztosítására a központi alapokból kereten i felüli tételeket követelnek. Ezzel kapcsolatban tehát minden járásban és, mezőgazdasági üzemben már most hozzá kell fogni a komplex intézkedések kidolgozásához, hogy relatívan csökkenjen a gabonafogyasztás, mégpedig • a takarmányról való jobb gondoskodással, a veszteség nélküli betakarításra, a jó minőségű tárolásra és az ésszerű felhasználásra fordított fokozott Igyekezettel, beleszámítva az élelmiszeripari hulladékokból készített takarmányokat is. A gyárakban, az építkezéseken és hivatalokban egyaránt rendkívül nagy figyelemmel követhetjük az új kenyérért, valamennyiünk dús asztaláért vívott küzdelmet. A mezőgazdasági dolgozók — szövetkezetek és állami gazdaságok — az eddigieknél sokkal nagyobb gonddal készültek fel az idei íratásra. Meg vagyunk győződve róla, hogy más részlegek hatékony és önzetlen segítségévéi sikeresen elvégzik Szlovákiában az idei, nehéz aratást és a jó eredményeknek örülve tartjuk meg majd az aratási ünnepségeket. л »> v *;* *> v v v ❖ »> v ❖ «5* ❖ *5* ❖ v *> ❖ ❖ *3* *1 Már sokhelyütt átadták ái aratási koszorút Jó minőségű munkával válaszolnak Harmincegy fokot mutatott a hőmérő higanyszála. A rekkenő hőségben miről is beszélgettünk juhos Árpáddal, a Trsticei (nüdszegij Efsz alelnökévei? Arról, hogy bizony nem mindegy, milyen .a munkaszervezés színvonala, rugalmassága így gabonabetakarítás idején. S az se mindegy, vajon az áldozatkészség, a munkához való jóviszony, vagy csupán, az anyagi ösztönző ad lendületet a gabona jó .minőségű, veszteségmentes betakarításához, utánkezeléséliez.' a » s .2 ISII v e * эс TJ '» X ts >o = A PART ÉS A KORMÁNY ARATÄSl FELHÍVÄSÄRA • Kiváló együttműködés, baráti jóviszony Ф Az operativ bizottság naponta értékeli a gabonabetakarilási versenyt ф Kik a legjobbak? Ф Értékes tárgyi és pénzjutalmak a győzteseknek ф (Czinege Szilveszter segédkombájnos) 1455 mázsával és a harmadik helyen (1376 q) Konupéík cseh kombájnos. Ám még a verseny végső eredménye hátra van, hiszen a 7000 korona pénzjutalom, s az ismeretlen tárgyi jutalmak egész sora serkentő .fényezőként hat a többi kombájnosra •is. . ' . • A gabonát három műszakban tisztítják, s csupán éjjel szállítják a felvásárló üzembe, nehogy napközben, hiány mutatkozzék szállítóeszközökből, ,s emiatt kelljen, azután a kombájnoknak kényszerpihenőket tardam. j Tehát, rugalmas munkaszervezéssel, .az idő maximális kihasználásával, jó .minőségű munkával válaszolnak a párt és a kormány aratási felhívására. (kov) Mert bizony, ezer hektárnyi aratni.való fedél ala juttatása nem gyerekjáték...! Jól jön a baráti segítség. Az alelnök — aki egyben a pári;,szervezet,, valamint az aratási operatív bizottság elnöke — mindjárt elöljáróban nagyon elismerően nyilatkozik a tíz , vendég-kombájnosról, akik öt SZK—4-essel jöttek a prerovi járás két szövetkezetéből. — Nagyon jó, baráti viszony* alakult ki évek sorári a cseh kombájnotok és a mieink között. Nagyon elégedettek vagy un a munkájukkal’. Ami minket illőt, a legjobb ellátásban részesítjük őket. A Skácelík-házaspárnak — mindketten koinbájnosok — külön Szállást is biztosítottunk. Kiadós, jóízű kosztot a saját üzemi konyhánk, frissítő italokat meg a Jednota biztosít a gabonabetakarításban szorgoskodóunak. Hasonlóan vélekedik a kouibájuosokról a közben megérkező Nagy István efsz-etnók, is, aki nagyra becsüli a fegyelmezettségüket, áldozatkészségüket, példamutatásukat, szakinai , rátermettségüket, s a segítségnyújtást, amit menten az aratás befejezése után ók is viszonoznak. Nagyonjjmeg kell dolgozniuk a .komim jnosp táiak .az ,\ idjgn,. mivel a gabonánk mintegy 60 százaléka ‘nagyon megdőlt — érzékelteti a nehézségeket az, alelnök. — Naponta később kezdhetnek,. s korábban kell abbahagyniuk a munkát,, a Fekete-víz parti dús harmatkéji/ődés és felszáradás uliaty. Váltya dolgoznak, szünet .nqjkül: míg az egyik komba jóos pihen, a másik dqlg^zik. . J Jaroslav . Cada , van d é gk o m b á j n о st .épp Йуед „szusszanásnyi“ időben bírjuk szőra a gabonatábla szélén: — Igazán sokoldalúan gondoskodnál? rólunk a nádszegiek — törölgeti izzadt homlokát a derék Kombájnos.-j- Tavaly 78 ljektárt arattam le itt. Az idei teljesítményem csak megközelíti ezt;, máris hívnak vissza, bennünket... Nálunk is már beérett, a gabpna ..... . 1 j Zúgnak,. mohőai falják a kombájnok a dőlt gabonát, hatalmas ■ porfelhőt kavarva. Sietnek. Hátha megint eső kerekedik..: s akkor___ „ A gabonatáblákról visszajövet még az operatív bizottság elnöke arról tájékoztat, hogy naponta értékelik a munkaversenyt. Fő feltétel: a jó minőségű munka! A gabona legkisebb veszteséggel történő betakarítása. — A betakarítási versenyben pontrendszert alkalmazunk. Tíz pont a napi maximum. De ez lecsökkenhet kettőre, ha ... felületességet tapasztalunk. Mert, embere válogatja. — S kik a legjobbak a verseny- 1*^ ben? Juhos Árpád az operatív bizottság — Benkö Ferenc és segédkumbáj- elnöke az aratás menete felöl érdeknosa tartja az első helyet 1545 má- lödik az éppen pihenő vendég-komzsával, nyomában halad Káiozi Árpád bájnosoktót. 1972. jtlius 29. Ara 1,— Kčs ХШ. évfolyam, 30. szám. ^шяш/шштшшвашттшвятвшшяяякшшттшштяяшшщшштшшшшшшшшшятттяшттттяшшятттшятяттшяшшяттяштшяшшшящяшяняшвшшшшт
