Szabad Földműves, 1972. július-december (23. évfolyam, 26-52. szám)
1972-09-30 / 39. szám
8 SZABAD FÖLDMŰVES. .1972. szeptember 30. Szövetkezeti kultúrház Chotínban (Hetényben] a szövetkezet építőcsoportja tavaly májusban fogott hozzá a kultúrház építéséhez. A másfél millió koronás létesítményt szeptember elején ünnepélyes keretek között adták át rendeltetésének. Az 1000 férőhelyes nagytermen kívül tanácsterem és egyéb helyiség a lakosok rendelkezésére állnak. Az impozáns létesítmény avatását egybekötötték az aratóünnepéllyel. Az elért eredményekről és a szövetkezeti tagok helytállásáról Lamy Miklós, a szövetkezet elnöke számolt be. Elmondotta, hogy míg 10 évvel ezelőtt mindössze 15 mázsa volt búzából az átlagos hektárhozam, ma 36 mázsa. A szövetkezeti tagok évi átlagos keresete 1962-ben 6357 K£s volt, most 16 553 Kčs. Az említett eredmények önmagukért beszélnek. A fáradságos munka valóban meghozta gyümölcsét. Ezt az igyekezetét értékelték a párt járási bizottsága, illetőleg a járási közigazgatási szervek képviseletében megjelent, dr. Július Varga CSc., az SZLKP JB vezető titkára és Benyo Máté a jnb elnöke is, akik Lamy Miklósnak és Jozef Kačkovskynak Klement Gottwald emlékplakettet nyújtottak át. 28 idős szövetkezeti tag kapott elismerő oklevelet, ti- ' letve emlékplakettet. A CSKP megalakulásának 50. évfordulója alkalmából meghirdetett „Mindenki szocialista módon“ mozgalomban a Chotíni Efsz a Legjobb kollektíva Kitüntetést kapta. A felszabadulás óta a falu rengeteget fejlődött. A 402 családi háznak több mint tele 1945 után épült. 175 lakásban található vízvezeték. Több mint 75 személygépkocsi van a községben. A televízió előfizetők száma 305; 185 lakásban van villany-illetőleg gáztűzhely. Az anyagi jóléten túl azon- • ban a kultúráról sem feledkeznék meg a chotínlak. Jól működik a CSEMADOK helyi szervezete, énekeseik igen szép eredményeket érték' el különböző rendezvffiTyelfp^l sőt bejutottak a „Tavaszi szél vizet áraszt“ országom döntőjébe is. ' KURUCZ NÁNDORNÉ A milanovcei (uagykéri) sport-, egyesület tagjai öt évvel ezelőtt sakkszakosztályt alakítottak. A sakkozók a falut jól képviselik. Ennek legjobb bizonyítéka az, hogy előbb megnyerték a járási versenyt és felkerültek a Szlovák Divízió fi nyugati csoportjába, majd az í. Szlovák Divízióba, ahol jól akarnak szerepelni. A milancvceiek В csapata a járási verseny keretében ugyancsak jó . eredményeket ér el. Utánpótlásban sincs hiány,, mért u 16—18 éves fiúk nagy érdeklődést tanúsítanak e szép játék trónt. SZÁRAZ PÁL Átadás előtt Bory f Nemesbori) határában a Szénégető-dűlőben kitűnő minőségű agyag található. Itt fektették le a földbe a csehszlovák—szovjet gázvezeték csöveit. Az Agrostav vállalat és nyolc efsz felismerte a nagyszerű lehetőséget: távlűtésű téglagyárat kell építeni. Három évvel ezelőtt megkezdték a gyár ’pítéséí és hamarosan be is fejezik. Az építés 17,9 millió koronába került, s a modern gépsor 2,5 millióba. Nyersanyag, vagyis agyag lesz elegendő. A geológusok szerint legalább 50 évre való. A munkások két váltásban dolgoznak majd, s évente 10 imillió - téglát gyártanak. Egy tégla önköltségi ára ' mindössze 43—46 fillér lesz. Segédmunkásként került az építkezésre Magyar József, aki betont kevert, falazott's ha szükség volt rá, vasmunkát is végzett. A gyár felépítése után sem néz más munka után. Társaival együtt munkása lesz a gyárnak, melynek építésénél segédkezett. Nem- tanulták ki a szakmát,- a téglagyártást, de meggyőződésük, hogy ez sem nehezebb, mint a gyárépítés. Még rendezni kell a gyár környékét, ki kell takarítani a csarnokot, a szárítót. A szerelők hamarosan befejezik munkájukat s néhány hét múlva indulhat a próbaüzemeltetés. BENYÄK MÁRIA A minap Nižné Kapustníkyn üzembe helyezték azt a gyárat, amely Szlovákiában elsőnek kezdte meg a koffeinmentes colúk gyártását. A próbaüzemeltetés jól sikerült, amelyről Štefan Maimák termelésvezetö megelégedéssel szólt: — A colaféléket citromból és dióból készítjük. Naponta 5000 üveget hozunk forgalomba. A koffeinmentes üdítő italok jóízűek. Most már csak attól függ, az üzem jó híre, hogy az elárusítók hogyan árusítják a Colákat. Ha lehűtött állapotban kapják a fogyasztók, akkor biztos, hogy mindkét részről megelégedettség lesz. A termelési igazgatótól megtudtam még azt is, hogy a jövőben ezt a mennyiséget lényegesen növelni akarják, hogy a citrocola a kerület minden zugába eljusson. —be — Nem mindennapi jubileumot ünnepelt Vei. Kapusany-ban (Nagykaposon) a Timko család. Összejöttek a gyerekek, unokák, déduokok, hogy gratuláljanak id. Timkó Antalnak és nejének Timkó Zsuzsannának házasságkötésük 60. évfordulóján. Antal bácsi és Zsuzsi néni — így szólítják őket az ismerősök — 60 éve esküdtek örök hűséget egymásnak, s azóta rendezett, boldog családi eletet élnek, erőben, egészségben. Az ember szinte hinni sem akarja, hogy a mindmáig munkaviszonyban levő Antal bácsi az idén tölti be 88., neje pedig a 92. életévét. A betegséget mindketten Csak hírből, az orvost hallásból ismerik. Pedig jócskán kivették részüket az élet felmerülő nehézségeinek leküzdéséből. < Antal bácsi 16 éves korában Amerikába ment, ahol két évig szénbányában dolgozott. A honvágy azonban hamarosan hazahozta. Megnősült, de nem sokáig melegedhetett a családi tűzhelynél, mert behívták katonának. Két évet töltött az első világháborúban, kettőt fogságban. A sors kegyelméből innen is egészségesen került haza. Hogy családja közelében maradhasson, gazdálkodni kezdett a szüleitől örökölt 2 ha szántóföldön. Akkor még nem tudta, hogy a termőföld megmunkálása, a mindennapi kenyér kitermelése kemény munkát követel. Ma már tudja, hiszen több mint 50 éven át időt és fáradságot nem ismerve, korát meghazudtoló energiával dolgozott a mezőgazdasági termelés valamennyi szakaszán, mint kisgazda, később mint efsztag, majd a helyi állami gazdaság j dolgozója. Felettesei fegyelmezett, j jó munkásként ismerték meg 15 ; évvel ezelőtt. Ilyennek ismerik ma I is, csak testi ereje fogyatkozott meg. Ezért volt kénytelen végüiis szakítani a mezőgazdasággal. De munka nélkül nem maradhatott. Éjjeliőr lett az Agrostav n. v., Veiké Kapušany-i részlegén, pedig már 88 éves. Hol is fér meg alacsony termetében ennyi életkedv, akaraterő? — A munkát elsősorban értékelni, becsülni kell. Csak akkor dolgozhatunk eredményesen — mondotta mintegy befejezésként, s hangjából érezhető volt, hogy erről meg is van győződve. Beszélgetésünket a mindig kedves és rendszerető Zsuzsi néni szakította félbe azzal, hogy férjének nemsokára indulnia kell szolgálatba. Mindketten felálltunk. Búcsúzásra nyújtott kezét örömmel fogadtam el, hiszen ritkán adódik az ember életében olyan alkalom, hogy egy több mint fél évszázadon át hasznos munkát végzett kezet szoríthasson meg. sziNAY Árpád Hármas ünnep A Lenártovcei (lénártfalvi) „Vörös Csillag“ Efsz a Čiž-i (csízi), a lenártovcei és a vlkyííai (velkenyei) szövetkezetek egyesítésével jött létre. Az egyesítést 1971. január 1-éa valósították meg, s azóta a szövetkezet dolgozói közös erővel igyekeznek fellendíteni a mezőgazdasági termelést a Rimavská Sobota-i (rimaszombati) járásban. Az efsz pártszervezete és a szövetkezet vezetősége szeptember elején tartotta az efsz megalakulásának 20. éves jubileumi ünnepségét (mindhárom szövetkezet 1952. augusztusában alakult), melyet a Szlovák Nemzeti Felkelés 28. évfordulójának ünneplésével, valamint az aratási ünnepséggel kötöttek egybe. Az ünnepi beszédek és kitüntetések átadása után közös vacsora, kultúrműsor, majd táncmulatság következett. Az ünnepi gyűlést Gembinzky elvtárs a szövetkezet pártszervezetének elnöke nyitotta meg. A szövetkezet elnöke Madarász Sándor elsősorban a SZNF 28. évfordulójáról emlékezett meg. Ezután ismertette a szövetkezetek megalakulását, a kezdeti nehézségeket, a további fejlődést és azokat a változásokat, melyek segítségével a szövetkezetek áttértek a nagyüzemi mezőgazdasági termelésre. A továbbiakbáfi* ré&Ütetesen elemezte a növénytermesztési és az állattenyésztési eredményeket. Hogy csak néhány példát említsek: a gabonafélék termesztésében 1955-ben 74 vagont, 1971-ben mar 196 vagont ért el a szövetkezet. A cukorrépából a hektárhozam hat év alatt 223 mázsáról 290 mázsára nőtt. 1953-ban a szövetkezet 75 068 liter tejet termelt, 1971-ben már 823 669 litert. A tagok jutalmazása az elmúlt húsz év folyamán a következőképpen alakult: 1953-ban a tagoknak 403 ezer Kčs-1 fizettek ki, 1955-ben 448 ezret, 1960-ban 1 millió 593 ezret, 1965- ben 2 millió 207 ezret és 1971-ben 5 millió 060 ezret. örvendetes, hogy a szövetkezet vagyona évről évre gyarapodik, ezzel szilárdul gazdasági helyzete és bizonyos tartalékot is tud teremteni a szövetkezeti tagok jutalmazása állandósítására. A közös elnöke ünnepi beszéde végén megemlékezett az idei aratásról is, mely július 10-én kezdődött és csak augusztus 16-án fejeződött be. Ilyen hosszúra nyúlt aratásra az elmúlt húsz év folyamán még nem volt példa. Ezután Mičoda elvtárs a járási ellenőrző bizottság elnöke szólalt fel, majd Farkas Pál a magyarországi Putnoki Tsz elnöke, országgyűlési képviselő mondott beszédet. Az ünnepi beszédek elhangzása után került sor a kitüntetések átadására. A, szövetkezet 34 alapítótagja kapott elismerő oklevelet, emlékérmet, és 200 KČs pénzjutalmat. Ezenkívül a járási mezőgazdasági igazgatóságtól további 11-en kaptak kitüntetést, elismerő oklevelet, emlékérmet és 300 korona pénzjutalmat. A mostoha időjárás miatt Gemer (Sajőgömör) határában is nehéz volt az aratás. A szövetkezet dolgozó és vezetői mindent megtettek a siker érdekében, — de mégis örömmel nyugtázták a brigádosok segítségét, akik minden hívás és felszólítás nélkül álltak csatasorba. Így tettek a vadásztársulat tagjai is, akik előkeresték az „ősi“ rozsdás kaszákat, és eredményesen segítettek a kombájnosoknak. Képünkön: Szabó András, Bodnár István, Sárga Árpád, Ganaj András és Lóska Béla éppen végére ért a rendnek, megfenik a pengő acélt, hogy a holt vas és élő izom újult erővel folytassa a munkát. Az aratást lassan már elfeledik a vadászok. Nemrég találkoztam velük, — éppen vaddisznó lesre indultak. Azt Ígérték, ha szerencséjük lesz, és fényképük megjelenik az újságban, — nekem is hoznak egy kis vadpecsenyét. KOVÁCS ISTVÁN, Gemer NÉPMŰVÉSZETI FESZTIVÁL Szeptember elején került sor a hagyományos kerületi népművészeti fesztivál megrendezésére Fil'akovon (Füleken). E rendezvény a Szlovák Nemzeti Felkelés 28. és a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 55. évfordulója jegyében zajlott le. A kétnapos ünnepély sok-sok résztvevője szebbnél szebb műsorszámokból válogathatott, élvezhette a neki legjobban tetszőt. Az első napon a Kovosmalt n. v. üzemi klubja nagytermében „Táncdalparádé“ címmel állították össze műsorukat. Itt felléptek a lucenect (losonci), Rimavská Sobota-i (rimaszombati), rožňaval (rozsnyói) és a Vei. Krtíš-i (nagykürtösi) járások táncdalfesztiváljának győztesei, kiket az üzemi klub „Privilégium“ nevű beat-zenekara kísért. Nagy sikert aratott a balassagyarmati vendégegyüttes „Atom“ beatzenekara és a szólisták: Eszményi Viktória és Bérces László. A műsor színvonalát nagyban emelte az Urban Béla konferanszié összekótöszövegét tarkító jóízű humor. Vasárnap délelőtt a helyi parkban kellemes napsütésben került sor az „Ürömteli élet“ című kultúrműsorra, melynek keretén belül a környező járások CSEMADOK helyi szervezeteinek legjobb tánccsoportjai és népdalénekesei vetélkedtek. Nyolctagú zsűri választotta ki a legjobbak legjobbjait, akik a délutáni műsorban szerepellek. A népdalénekesek csoportjába« az első helyen a Rimavská Sobota-1 Lévai Tiborné végzett. Őt a filakovoi Siraki Sándorné és a trbelevcei (terbelédi) Süli Józsefné követte. A tánccsoportok kategóriájában első helyen a Lévai Tibor vezette Rimavská Sobota-i Gömor együttes végzett. A második helyezést a salgótarjáni Székely István koreogragálta FII. Biskupice-i (fülekpüspöki) „Palóc“ népi együttes érdemlte ki. A harmadik helyen a Gulyás Imre vezette f'il'akovoi Népi Együttes végzett. Minden tánccsoport és szólista jól felkészülve várta a zsűri döntését s valamennyien kiérdemelték a közönség vastapsát. A délutáni órákban sorrakerülő műsor a Fil'akovoi Vnb titkára Geri Zoltán elvtárs ünnepi köszöntő beszédével vette kezdetét. Geri elvtárs köszöntötte Varga Bélát, a CSEMADOK KB titkárát, dr. Bugár Jakab elvtársat, a lučeneci Járási kulturális osztály küldöttét, Tankina István elvtársat, az SZLKP járási bizottságának küldöttét, valamint a fesztivál szereplőit és minden résztvevőjét. Méltatta a hazánkban élő nemzetek és nemzetiségek barátságát, szoros öszszetartását. Ezután került sor a Népek Barátsága című sokoldalú kultúrműsorra, melyen a délelőtt helyezést élért szólisták és csoportok is felléptek. A számos vendégegyüttes közül a legnagyobb sikert a Dubnica nad Váhom-i „Vršatec“ szlovák népi együttes aratta. Nem kevesebb tapssal köszönte meg a közönség a svidníkyi „Makovica“ ukrán népi együttes sikeres fellépését is. A műsor keretében külföldi vendégegyüttesként a VIT-dijjal és a Kiváló Együttes címmel kitüntetett budapesti Rajkó-zenekar lépett fel. Énekes és táncos szólistái nagyon jól szórakoztatták a szépszámú közönséget, kiváltképpen Menyhárt Marika és Krasznai Tamás. Műsoruk az esti órákba nyúlott. Mindent egybevetve a szocialista internacionalizmus jegyében megrendezett VI. kerületi népművészeti fesztivál minden résztvevője igen elégedetten távozott. MACS ISTVÁN »1 ■ n QLTONYSORS A közös vacsorát reggelig tartó táncmulatság követte. — BLm— Elkészült az új ruhám. Elég borsos áron. Másnap Bratislavába utaztam. Felvettem. Az átszállásnál két gombom leszakadt. Elgurult. Nem lett meg. Rájöttem: a húzott gomb könnyen szakad. Csináltattam pótgombokat. Jó sokat. Ismét utaztam. Budapestre. Az ú) ruhámban. A gombokat nem vittem. Tüt cérnát igen. Minek? A leszakadt gomb itt is elgurult. Nem volt mit felvarrni. A ruha nem tetszik. Nem a gombok miatt. Elsikerült a varrása. Lötyögött. Visszavittem. Átalakították. Elég tűrhetően. Ismét Jelvet tem. Harmadszor. Gombaszögre mentünk. Örültem. Az idő jó volt. A műsor is. Tűt, cérnát, gombokat vittem. Nem volt rá szükség. Golyóstollra igen. Vettem. Megírtam az üdvözlőlapokat. A tollat betettem a belsőzsebbe. Bár eldobtam uotna. Akkor minek a zseb? A ruha tisztítóba került. A toll a zsebben maradt, Nem tudtam, hogy ott van. Az üzemben sem nézik a zsebeket. — Nem kötelesek. — Ok mondták. Jó vicc! Beleolvadt. Tokkal, béléssel, zsebbel együtt. A ruha foltos lett. így adták át. „Kitisztítva!'1 A zsebet kinyírtam. Muszáj volt. Az egybeolvadt massza miatt. Bánkódtam. Volt miért. A ruha ismét tisztítóba került. Vissza a feladónak. Valahogy sikerült. Csak a tisztítás. Fél napig vasaltam. Munkába még felvehetem. Talán. Most még nem.. A zsebet kell pótolni. ai fl «£ AKI LEGÉNY,JÖJJÖN VELEM KASZÁLNI... Megkezdték a termelést A minap Nižné Kapustníkyn Eredményesen működnek