Szabad Földműves, 1972. január-június (23. évfolyam, 1-25. szám)
1972-01-22 / 3. szám
1972. január 22. .SZABAD FÖLDMŰVES ^, 9 Mit tudunk a traktorosok betegségéről? A fokozatos gépesítés megszünteti a nehéz munkát, amely gyakran megkeserítette a dolgozó emberek életét. Ezzel kapcsolatban azonban új tényezők léptek fel, amelyek — sokszor kedvezőtlenül — befolyásolják a dolgozók egészségét, úgyhogy gyakran új, eddig ismeretlen jelenségek előtt állunk. Az egyik ilyen az ún. traktoros betegség, amely az utóbbi időben mindinkább feltűnik. Mióta a traktorosok száma megnövekedett, észrevettük, hogy a traktorosok egy része fejfájásra és a végtagokban mutatkozó szúró fájdalmakra panaszkodik, amelyet rendesen felváltanák a hidegérzet a végtagokban és azok merevsége. Később ezekhez a nehézségekhez hozzájárul a gyomorfájás, a gyomorégés és néha a hányinger. Ezt a tipikus kórképet később kiegészítik a derékfájás, erős szívverés, általánus rosszullét és kimerültség. A BETEGSÉG OKAI Mindezen jeleknek az eredetét könnyen megtaláljuk, ha tudomásul vesszük kapcsolatukat a traktoros munkájával, emellett feltűnő az, hogy a fájdalmak a munka-műszak végén jelentkeznek. Tény, hogy ezek a kellemetlen jelenségek rövid pihenő után megszűnnek, de idővel időtartamuk meghosszabbodik — végül a nyugalom idején is megmaradnak. Ezenfelül a beteg étvágytalan és előfordul, hogy tíz kilónál is többet veszít a testsúlyából. A kórus jelenségek keletkezéséhez a traktoron végzett munkán kívül hozzájárul a traktoros egész életmódja, mint pl. a rendszertelen, sokszor kimondottan elégtelen táplálkozás, a kedvezőtlen időjárási feltételek és gyakran áz ártalmas gázok belégzése. A főokot azonban a vibrációban, vagyis a gép rázásában látjuk, amely a motor járásának a következménye, vagypedig a gépnek az egyenlőtlen talajon való járása okozza. Ezért a kórjelenségek erőssége is változik a gyorsaság, a talaj minősége és a rákapcsolt felszerelés szerint. Általában el lehet mondani, hogy a lánctalpas nem ráz annyira, mint a kerekes traktor, de az előbbi sokkal lármásabb, ami kedvezőtlenül hat az idegrendszerre. Ezért kezdetben csak a test egyes szervei szenvednek, de később kimondott ártalmak keletkeznek, leggyakrabban krónikus hasmenéses gyomorgyulladás formájában, súlyosabb esetekben gyomorfekély és hasonlók. A rendszertelen életmód okozza a központi idegrendszer megbetegedését is. HOGYAN LEHET VÉDEKEZNI? M О 09 PIONÍROK új feladatok előtt A Szocialista Ifjúsági Szövetség V. I. Lenin pionírszervezet központi bizottsága elkészítette 1972. évi munkatervét. А II. akció-program előkészítéséhez nagy segítséget nyújtottak „A vörös csillag nyomában“ versenymozgalom múlt évi tapasztalatai. Mint ismeretes, ez a kezdeményezés nagy visszhangra talált városi és falusi pionírszervezetekben egyaránt, s várakozáson felüli eredményeket hozott. Mint az eddigi tapasztalatok bizonyítják, a jól átgondolt terv valóra válik, ha nem a pionírvezetőkre, hanem a pionírok ezreire, tízezreire alapozódik. Most újabb országos méretű tevékenység kibontakoztatásáról van szó, amely az „Első pionírok nyomában“ mozgalom keretében bonyolódik le. A már említett II. akció-program három fő részre osztódik: 1. Barátaink országaiba; 2. Lenin pionírjaival; 3. A ma pionírjai. Ezek részletezésére itt most nem térünk ki, inkább a legfőbb feladatokra hívjuk fel a figyelmet, melyről Ľudmila Korytárová. a SZISZ Pionírszervezet Központi Bizottságának ' elnöke a következőket mondta többek között: „Rendkívüli figyelmet kell fordítani az ideológiai-politikai nevelésre, amely az utóbbi .években bizony nem volt kielégítő. Méltó helyet kell ennek a kérdésnek elfoglalnia a szervezetek életében.“ A múlt év sok, jó tapasztalata mellett hiányosság is észlelhető volt, ami a pionírvezetők rovására írható. Ugyanis a központ különféle nevelési anyagokat bocsátott a pionírszervezetek rendelkezésére. Ennek ellenére a vezetők — tisztelet a kivételnek! — ettől függetlenül a szórakoztató társasjátékokra helyezték a fő súlyt. Habár ez is szükséges, ám csupán ez nem elegendő ahhoz, hogy az új nemzedék szocialistává váljék, s ilymódon tömegszervezeti jelleggel sem bírhat a pionírszervezet. A központ felhívta a helyi és a járási pionírszervek, illetőleg szervezetek vezetőinek figyelmét arra, hogy az elkövetkezendő időben különös figyelmet fordítsanak a tudományos világnézet alapjainak megteremtésére, a szocialista életmód kialakítására, a bátor fellépés kialakítására, a CSKP munkájának ismertetésére, az ehhez szükséges vonzalom megteremtésére, a Szovjetunió és a többi szocialista ország népei iránti tisztelet elmélyítésére a pionírokban, stb. E témakörök ismertető füzetek formájában is eljutnak majd az egyes piopírszervezetekhez. A kormány 'hazánk pionírjait a legmesszebbmenőkig támogatja. Ez jut kifejezésre abban is, hogy Ludvík Svulioda köztársasági elnökünk személyesen vállalt védnökséget a V. f. Lenin Pionírszervezet fölött, amely a legmagasabb elismerésnek számit. KALITA GÁBOR gyorsabban elfáradnak és gyakrabban szenvednek sérülést. A lányokat a traktoron deformáció fenyegeti — főleg a medencecsontot, ezzel kapcsolatban a nemiszervek fejlődése van megzavarva. Ezért csak olyan nőknek ajánljuk a traktoros hivatást, akik testileg és szellemileg egészségesek és már betöltötték a 18. életévüket. Végül nem alkalmasak erre a hivatásra, akik gyomor, hátgerinc, medence vagy idegrendszeri betegségben szenvednek. De az egészséges traktoros se feledkezzen meg a rendszeres orvosi vizsgálat fontosságáról. Az itt felsorolt alapelvek betartásával segítünk tiaktorosaink egészségét megőrizni és tartósan gyakorolni fontos hivatásukat. . . Végül ezeknek az elveknek a betartása ajánlatos a teherautó és autóbuszvezetők számára is, mivel munkájuk sokban hasonlít a traktorosokéhoz. MUDr. Milan Cílek A betegség okainak elemzése arra ^ az egyhangú nézetre vezetett, hogy j a betegség ellen a munka- és az életkörnyezet szabályozásával lehet védekezni: a traktor ülésének helyes elkészítésével, mely által minimálisra csökkentjük a rázást, amivel megelőzzük az izmok korai elfáradását és a kellemetlen fájdalmakat. Egyes traktorosok, akiknek hasizmaik gyöngék, nagyon dicsérik a gyomorövet, amely gyakorlatilag megszabadította őket a fájdalmaktól. Szükséges azonban a megfelelő munkaidő betartása és a csúcsmunkák idején is ajánlatos elegendő hosszú pihenők beiktatása. Rendkívüli súlyt kel helyezni a rendszeres étkezésre. Az ebéd minden esetben kiadós legyen és a hidegebb napokon meleg ételt kell fogyasztani. És mivel az emésztési nehézségek telt gyomor esetén csökkennek, ajánlatos a munka idején gyakrabban és kisebb adagokat fogyasztani. JAVASLAT A betegség megelőzését a legjobb elkezdeni már a pályaválasztásnál. Semmi esetre sem veszünk fel 18 éven aluli vagy sovány egyéneket, fejletlen izomzattal. Hasonlóképpen alkalmatlanok a traktoros hivatásra a 160 cm-nél alacsonyabb egyének, mivel a normalizált gépeken nem képes kényelmes helyzetet elfoglalni. Ezért mm a 4|pr A játékbaba történetéből A baba „nyomai“ már a történelem előtti időkben is megtalálhatók. A régi népeknél kulturális célt szolgált, bálványként imádták, ' varázslásra használták. > És hogyan lett a varázslat eszközéből játékszer? Minden bizonnyal a vallási szertartások befejezése után, mikor már úgy vélték, hogy a bábuk elvesztették mágikus erejüket, s a gyermekeknek adták játszani. Feljegyzések tanúskodnak róla, hogy Egyiptomban, majd a görögöknél, a rómaiaknál a gyermekek babával játszadoztak. Sőt Horatius szatíráiban kigúnyolta azokat a felnőtteket, akik rajongtak a játékbabákért. A IX. századtól a középkorban már általánosan ismerték a babát. Érdekes, hogy a későbbi századokban a felnőttek ruhái szerint öltöztetett babák voltak a divat hírnökei. A XIV. század óta a legszebb bábuk hazája Franciaország volt. A XVII. század közepén igen nagy keresletnek örvendtek az olcsóbb papírbabák, amelyeknek eleinte ugyancsak divathordozó, később játékszer szerepük volt. A XVIII. században elterjedtek a fából faragott, zsinegen rángatható bábuk. (Talán innen az együgyüeknek „fajankó“ gúnyolása.) Cs. I. Hol a rendőr? Két veszedelmes tolvajt .láthatunk a képen, amint éppen sietve diszkóinak betörésük színhelyéről. Nem is sejtik, hogy minden hiába, pillanatokon belül lefüleli őket a rendőr, aki észrevétlenül figyelte őket. Vajon hol a rendőr? Házasság szerelem Irén a duruzsoló kályha mellett ül. Szemét a játszadozó kislányára tapasztja. Elmerengve hallgatja az apróság örömkiáltásait, magába szívja a piruló narancshéj hódító illatát, s gondolatai szinte észrevétlenül átcsapnak a múlt fájó emlékeinek birodalmába. Még nem is olyan régen 6 játszadozott így az ajándékok halmazával, s talán akkor sem volt édesebb a tortaszelet, vagy kesernyésebb az égett narancshéj illata. Olykor nehéz Volt megválni a játékoktól... De az idő tovaszállt, végleg búcsút kellett inteni a hajasbabáknak ... Saját gyermeke varázsol néha örömpírt az orcájára. Megkeresi a kenyerét is, hiszen szakmát tanult, s talán a jövőben a sors is egy kissé kegyesebb Lesz hozzá. Igen, kegyesebb 4s lehetne, hiszen ezidáig csak a rossz oldalát ismerte az életnek. Mindig szerette, tisztelte a szüleit. Nem tudta, hogy öt más anya szülte. Huszonkét évet kellett megélnie ahhoz, hogy megtudja az igazat. Édes szülei fiatal házasok voltak, felesleges tehernek tartották az újszülött kislányt. A közelben lakott egy gyermektelen házaspár, s a megegyezés hamarosan létrejött. A kislány gazdát cserélt. Akik átvették öt, nagy gonddal ápolták, nevelték, pótolták az anyai szeretet hiányát... Most, hogy kitudódott a valóság, nem ítéli el édes szüleit, bár fáj neki az igazság. Tiszteli, szereti nevelőszüleit, tán jobban, mint saját apját, anyját. Egyet azonban sose tud megbocsátani. Azt, hogy szerelem nélküli házasságra kényszerítették. Beidegződön mozdulattal nyúlt a cigarettáért, de még mielőtt lángra lobbant volna az öngyújtó, eszébe jutott: a kicsinek nem tenne jót a füst. Felállt. Odalépett az ablakhoz, orrát és homlokát a homályos üveghez szorította — s mint kiskorában a száguldó vonat ablakából — nézte a fénytengerben úszó várost. Az első vőlegénye mást vitt az oltár elé. De ő nem haragudott érte. Magába zárta bánatát, felejteni akart. Nehéz volt. Végül mégis megnyugodott a szíve. Aztán a szülei bemutattak neki egy férfit, akinek később — inkább kényszerből, mint önszántából — a felesége lett. Engedett a szülői akaratnak ... Hiszen mindig a javát akarták. Megtörtént. Jóformán egy év sem tellett, útjaik különváltak. Most itt áll fiatalon, árván — s összetörtén. Szemét lassan elborítják a könnyek. Visszabotorkál a kályha közelében levő fotelhoz. Fejét úgy fordítja, hogy a kiest még véletlenül se lássa ezeket jj a könnyeket. Lehuppan a helyére, s hagyja, hogy a keserűség-patak végigcsorogjon a gond, bánat gyötörte arcán, miközben pillantása az átellenben levő üres karosszékre téved. KÄDEK GÄBOR EBFSZTR EJTVE N Y A JÖ EMBER VÍZSZINTES: 1. Mondásunk első része, folytatva a függőleges 10. sorban. 10. Férfinév. 11. Tó — olaszul. 12. O. T. E. 13. Római ezerkettő. 14. Moszaf. 15. Állami (ERAR). 16. Babits Mihály névjele. 17. Nuda betűi. 18. Magyaros felsőruha. 19. És azután — németül. 20. ___ iacta est, a kocka el van vetve. 21. Köszvény. 23. Púpos állat. 24. Sír. 25. Indulatszó és tiltósző. 26. Nem egészen a sírig. 27. Német névelő. 28. Korszak. 29. Gyümölcs. 30. Ezer gramm. 31. Római ezerötven. 32. Gyógy- és dísznövény. 33. Nagyszerű. 34. Egy — oroszul. 35. Nem egészen Morze-jel. 36. Elszakít. 38. Vármegye Magyarországon. 39. Kettős betű. 40. Macskafélékhez tartozó ragadozó állat. 41. Göngyölegsúly. 42. Paripa. 43. E. L. L. 44. ... Margit, magyar színésznő. 45. Borfajta. 47. T. L. 48. Regal. 49. Hüvelyes vetemény. 50. Régi űrmérték. 51. Z. P. 52. Fegyver. FÜGGŐLEGES: 1. Félsziget a Fekete-tengerben. 2. Római három. 3. Ha ugyan — szlovákul. 4. Párolog.' 5. Becsinált hús fűszeres lével. 6. Gallya. J. Menj — angolul. 8. Testgyakorlat. 9. Idegen állam. 10. A mondás második része. 14. Juttatna. 15. Ék! 17. Név — németül. 18. Ezerötvenhat ró-LUBOMlR BÄTOVSKY: A káposzta Volt szoknyája hetvenhét, Hordta is mindegyikét. Csinos volt és igen büszke, Még a végzet el nem érte. főtt az éhes nyuszika, S a káposztát fölfalta. Szlovákból fordította: Weppery László mai számmal. 19. Európa másodili legnagyobb folyója. 20. Levegő idegen szóval. 22. Angol főnemesi cím. 23. Idő — angolul. 24. Aramközvetítő. 26. Elefánt — szlovákul. 27. Gála. 29. Éppen hogy. 30. Gyümölcsös. 32. Vad, dühös. 33. ... Lisa, világhírű festmény. 34. Kezdet nélkül javul. 35. ... Ferenc, magyar író. 37. ... fürdő, magyarországi üdülőhely. 38. Küzdelem. 39. Végzet 41. A láb része. 42. Angol főnemes. 44. Dickens íről álneve. 45. Düledező épület (ford.). 46. Elektromos töltéssel rendelkező atom. 48. Folyó Olaszországban. 49. A bratislaval autók jelzése. Beküldendő a vízszintes 1. és a függőleges 10. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉSEK — NYERTESEK A tudás fénye világítson be minden hajlékba! [50. sz.j, A gyertyafényből, fenyő illatából szövődött a derűs ünnepi varázs (51. sz.) Sikerekben gazdag és boldog új évet kívánunk kedves olvasóinknak (52. sz.). Nyertesek: Nagy Éva, Kalonda — Sárai Eszter, Nová Vieska — Angyal István, Hroboiiovo — Pécsi Béláné, Miqhal n./O. — — Gonda Ferencné, Štúrovo — Gál Jenőné, Filakovo — Fekete Zsuzsanna, Svodin — Zalaba Gyula, Mužla — id. Hőnyi Pál, Тек. Lužany. 4 t 4