Szabad Földműves, 1971. július-december (22. évfolyam, 26-52. szám)
1971-10-16 / 41. szám
SZABAD FÖLDMŰVES 1971. október 18. 8 tu»% m Ptruksán (Szirénfalva) az egységes földművesszövetkezet már közel tíz éve foglalkozik zöldségtermesztéssel. Igaz, a termesztés váltakozó sikerrel Járt, ennek ellenére hozott valamit az efsz kasszájába. A Jobb eredmény talán csak azon múlott, hogy hiányoztak a kellő intézkedések a nagyobb hozam érdekében. Hiányos volt a talaj kiválasztása, előkészítése, tápanyag feltöltése és nem utolsó sorban az öntözőberendezés kihasználása. A múlt évben már olyan hangok is hallatszottak, hogy elmarad a zöldségtermesztés, de az efsz vezetősége mégiscsak úgy döntött, hogy szükség van zöldségre is. Nem csak a városok lakói, hanem a falusi ember is szívesen megvásárolja a zöldséget, mely egészségügyi szempontból nélkülözhetetlen. Az 1971-es esztendőben Matyi F. István vezetésével a helyi efsz 7 hektár földterületen termesztett különféle zöldséget. A termesztés az alábbiak szerint oszlott meg: dinnye 0,5 hektáron 22 ezer Kčs bevétellel, uborka 3 hektáron 41559 Kős bevétellel, paprika 1 hektáron 20 521 Kős bevétellel, paradicsom 2 hektáron 28 491 Kős bevétellel, korai és középkorai káposzta 0,5 hektáron 23 000 Kős bevétellel. A hét hektáron termesztett zöldségből összesen 135 580 Kős bevétele volt, az efsznek. A termelési eredmény közepes, de ha a fent említett hiányosságokat elkerülték volna, úgy bizonyára jobb hozamokról lehetne beszámolni. A jövő gazdasági év kezdetén állunk. Szükséges hát elgondolkozni a hibákon és már most meg kell tenni a szükséges intézkedéseket a többtermelés érdekében. A zöldségtermesztésnél a talajelőkészítés nélkülözhetetlen feltétele a nagyobb terméshozamoknak. A természet adta lehetőségek megvannak. A szántóföldeket körülvevő patakok vize nagy lehetőséget ad az öntözés kihasználására, illetve a szárazság ellensúlyozására. A társadalmi érdek is azt kívánja, hogy minél több zöldség jusson a dolgozók asztalára. jakab Sándor Fellendült az élet Az Ipoly menti Celáry (Veiké Krtíš-i járás) 500 lakosú községben is fellendült az élet. A hnb és a helyi pártszervezet közös segítségével ez év márciusában megalakult a szlovák szocialista ifjúság helyi szervezete. A fiatalság a Csehszlovák Kommunista Párt 50. évfordulója tiszteletére kötelezettséget vállalt, hogy parkot létesít, amit valóra is váltott. Az aratási és a cséplősi munkákban az efszben is kivették a részüket. Elhatározták, hogy futballcsapatot alakítanak, hogy ezzel is fellendítsék a községben az életet. Beneveztek a járási III. osztályú bajnoki csapatok közé. Az eddigi mérkőzéseken Jól szerepelnek. Egy-egy találkozójukon a nézők száma meghaladja a háromszázat is. Dicséretes a fiatalság összetartása, akik túlnyomórészben szövetkezeti dolgozók. Nem feledkezhetünk meg a vezetőkről sem, mint például Bakay Pál és Adám Ödön elvtársakról, akik sokat segítenek az ifjúságnak. Ebben nagy segítőtárs az efsz vezetősége is. Csak így tovább! Hlinica László, hnb-elnök Kelet-szlovákiai hírek JÓL HALAD A MUNKA A kelet-szlovákiai kerületben 208 ezer hektáron kell elvégezni az őszi szántást. Eddig már 45 ezer hektár földet szántottak fel. Főképpen az őszi vetés alá készítik a talajt. Legjobban a michalovcei, a trebišovi és a košicei járásban halad a munka. Nagyobb figyelmet kell még szentelni a műtrágyázásnak. Eddig a szántóföldek egyharmadán szórták el a műtrágyát. A kerület mezőgazdasági dolgozói nem feledkeznek meg a talaj meszezéséről sem; 60 ezer hektáron meszezik a talajt (a fele munkát már elvégezték). A BURGONYÁNAK A PINCÉBEN A HELYE A burgonya begyűjtése a poprádi járásban teljes ütemben halad. A földeken szorgalmasan dolgoznak a szövetkezeti dolgozók és az önkéntes társadalmi munkások. Mindenkit az az elv vezérel, a „második kenyeret“ minél hamarább betakarítani a földekről és elhelyezni a pincében. Szeptember közepéig a 2918 hektárnyi területről a járásban már 300 hektáron begyűjtötték a burgonyát. A hektárhozam kielégítő — 178 mázsa hektáronként. A járásban sikeresen halad a burgonya eladása is. Négyezer vagon burgonyát kell eladniuk. Eddig 5200 tonnát adtak el a közellátásnak. Az idei őszi munka sikeresen halad. Az utóbbi hetekben jobb a gépellátás is, és a pótalkatrészekkel sincs annyi baj, mint a múltban. A poprádi járás mezőgazdasági dolgozói másban is kitűnnek. A közellálásnak szeptember közepéig 8 millió 12 ezer darab tojást adtak. Elsőként teljesítették a kelet-szlovákiai kerületben a tojásbeadás évi tervét. Az év végéig a fogyasztóknak még további másfél millió darab tojást adnak el. Letűnt korok emléke: Nádfedél és gémeskút. GÉPÉSZMÉRNÖKÖKÉT AVATTAK Szeptember 17-én Košicén (Kassa) a Művészetek Házában gépészmérnököket avattak. Az új mérnökök a Košicei Műszaki Egyetem gépészmérnöki karának végzett hallgatói, s 87-en voltak. Többségük a kerület üzemeiben helyezkedik el. A Košicei Műszaki Egyetem 19 éve működik. A gépészérnöki karon már több mint 1300 hallgató végzett. MEGKEZDTÉK A CUKORRÉPASZEDÉST A trebišovi (Tőketerebes) járásban megkezdték a cukorrépaszedést. Szeptember 20-ig a trebišovi cukorgyárban több mint 100 vagon cukorrépa várt feldolgozásra. Mivel a munka jól halad, szeptember 22-én megkezdték a cukorrépa feldolgozását. Pazderák Új állomást kap ROŽŇAVA A járási székhely — Rožňava fRozsnyó] — új állomást kap. Szükség is volt erre az építkezés-' re, mert a régi, nem megfelelő állomást már 15 éve nagyon sokat kritizálták. Éppen egy éve hallották a lakosok azt az örvendetes hírt, hogy új állomásuk lesz. A műit év októberében meg is kezdődött az építkezés. Ünnepélyes keretek között rakták le az alapkövet. Az ünnepségen dr. Štefan, Sutka mérnök közlekedési miniszter is részt vett. Egy év eltelte után bátran megállapíthatjuk, hogy a vasútépítő vállalat dolgozói pontosan betartják a határidőt. Sokszor munkaidő után is dolgoznak. Az új vasútállomást, amelyet a legkorszerűbb berendezésekkel szerelnek föl, 1973 márciusában akarják átadni a forgalomnak, de azt beszélik, hogy a kitűnő munkáskollektíva az átadást 1972 végére tervezi. Az építkezés még gyorsabb ütemben haladna, ha nem lenne annyi baj a talajvízzel. Am a tapasztalt építők ezt a problémát is megoldják. Űj vasútállomást építenek nem messze Rožňavától, Lipovnikon (Hárskút) is. A vasúti közlekedés ezen szakaszán a legnagyobb esemény a kettős vágány építése. A második fővonal — Košice—Rožňava—Plešivec—Zvolen—Bŕeclav megépítése ennek az ötéves tervnek a feladata. A vasútvonalnak országos jelentősége lesz, mert - csökkenti a forgalmat a ma már nagyon forgalmas Košice—Spišská Növés Ves—Paprad—Žilina fővonalon. —p-k— Az SZNF résztvevője a fiatalok között Baník József mérnök, a Szlovák Nemzeti Felkelés résztvevője a komárnói hajógyárban tölt be fontos állást. Rengeteg a dolga, de ha a fiatalok felkérik, hogy jöjjön közéjük és beszéljen nekik élményeiről, készségesen eleget tesz kérésüknek. A közelmúltban a Hurbanovói Mezőgazdasági Gépjavító Szakiskola fiataljai is meghívták élmény-beszámolóra Baník elvtár-. sat. A több mint kétórás beszámolót a fiatalok nagy figyelemmel hallgatták. Megtudták, hogy Baník elvtárs harca a német fasiszták ellen nem a szlovák hegyekben kezdődött, hanem még Franciaországban, ahol részt vett a francia ellenállási mozgalomban. A harcok során fogságba esett, de néhány társával sikerült megszöknie a táborból, és mivel abban az időben kezdődött a Szlovák Nemzeti Felkelés, kalandos körülmények között hazaszöktek, és itt beálltak a szlovák partizánok közé, ahol Baník elvtárs parancsnoki beosztásban harcolt. Az élménybeszámolót vita követte, melyben csaknem minden ' diák rősztvett. Az iskola SZISZ szervezete végül emléktárggyal kedveskedett Baník elvtársnak az ! értékes beszámolójáért. Munka László ' HÉT BIZAKODÓ A HANGULAT Družstevník Veľká Calomija labdarúgócsapata. Veiké Calomija (Nagycsalomija) labdarúgócsapata a Velký Krtíš-i (nagykürtösi) járás egyik legsportszerűbb testnevelési egyesülete, a jövő évben ünnepli fennállásának 40. évfordulóját. Keresztes Lajos elvtárs, a jelenlegi Družstevník sportegyesület elnöke nemrégiben örömmel adta tudtomul, hogy erre az ünnepélyre méltóan felkészülnek. Holczer Dezső és Kassai Vince alapító sporttársakat oklevéllel jutalmazzák meg és az egyesület nagyszabású sportnapot rendez. A 920 lelket számláló kisközség kisebb megszakítás nélkül szerepel a járási bajnokság III. és II. osztályában. A játékosok és a szurkolók egyaránt elítélik a durva, sportszerűtlen játékot. 1950 és 1960 között volt a legsikeresebb csapata a községnek. A legjobb labdarúgók ekkor Zakál László, Balázs József, Major Vince, Kiss Gyula és Kiss István sporttársak voltak. Ezen labdarúgók neveit még máig is elismeréssel emlegetik a szurkolók és példának hozzák fel az utánpótlás nevelésénél. Az új vezetőség: Balík Mihály titkár, Szkabella János pénztáros és Vanda Gábor ifjúsági edző irányítása mellett igyekszik megoldani a sportszervezet problémáit. Öltözője és körülkerített pályája ugyan nincs az egyesületnek, de még ebben az évben megkezdik az új kilencéves alapiskola építését 42 millió korona beruházással és mellette az új sportpályát 150—200 ezer korona beruházással. A terveket jóváhagyta a járási és a helyi nemzeti bizottság is. 1975-ig minden sportszervezeti tag kiveszi részét az építkezésből. Ekkorra szeretnék felújítani a sakkozók és az asztaliteniszezők tevékenységét is. Igyekezetükben segít a szövetkezet is. Az egyesület így meg tudja vásárolni a felszerelést és a hazai mérkőzésekből fedezi a kiadásokat. Az ifjúsági csapattal sokat törődnek. Az ifjúság nagy része ta- 110ЦС- és középiskolás. Játékuk évről évre tökélesedik és ennek örül legjobban a vezetőség. A felnőtt csapat tagjai Banská Bystrícán, Zvolenben és Velký Krtiš-en dolgoznak, ezért csak pénteken tudnak edzést tartani. Legutóbb a 9. helyen végeztek. Az idei bajnoki rajtra jói felkészültek és nem akarják azt, hogy az utolsó fordulóban dőljön el a kiesés sorsa. Ipelské Predmostie-n (Ipolyhídvégen) 4:3-ra, Nenincén (Nyényén) l:0-ra győztek, odahaza pedig tisztes l:l-es eredményt értek el a kerületi bajnokságból kiesett Cebovce (Csáb) csapatával szemben. Az eredmények alapján a játékosok és a vezetők joggal reménykednek abban, hogy a II. osztályban a legjobbak közt végeznek. Belányi János Nem vész kárba a csipkebogyó Nitriaňské Hrnčiarovcén (Nyitragerencsér) az erdő szélén és a szőlőhegyek gátjaiban igen sok a csipkebokor. Valamikor senki sem szedte ezt az értékes terményt, és ahogy a csipkebogyó megérett, úgy le is hullott. Az utóbbi időben változott a helyzet. A Jednota már hagyományosan felvásárolja a csipkebogyót, melynek kilójáért 3,50 koronát fizet. Az asszonyok és a gyerekek már jóval a kitűzött felvásárlási nap előtt megkezdték a szedést, és szinte versenyeztek, kinek telik meg előbb a kosara. Szulányiné, az üzletvezetőnő csak az első két napon 30 mázsa csipkebogyót vásárolt fel. Nincs kizárva, hogy az elkövetkező napokban a begyűjtött termék meghaladja a 100 mázsát. Sebők Antal Hobbyjuk az állattenyésztés A kisállattenyésztők filakovői (Fülek) helyi szervezete 1952-ben alakult Hronec Ián kezdeményezésére. A társulat megalapításával szorosan összefügg id. Ottmár Lajos, Müller József, Végih István és Mede János neve. Nemes kezdeményező munkájuk nem volt hiábavaló. Egyesületük ma már 40 tagot számlál, melynek nagy régze fiatal. Állataikat szabad idejükben gondozzák, hiszen számukra ez öröm, pihenés és szórakozás. Az egymás közti versengés buzdítja őket az egyes fajták minél nagyobb húshozamának elérése iránt. A kisállattenyésztők szervezetének tagjai állataik etetéséhez szükséges mennyiségű eledelt a szervezeten keresztül nagykereskedelmi áron szerzik be. A tagság bővítése és e nemes munka megkedveltetése érdekében nagyszabású propagációs kiállítást rendeztek. A kiállítást a kisállattenyésztők járási bizottsága, a Filakovői Városi Nemzeti Bizottság, valamint a Kovosmait nemzeti vállalat és a Mier filakovői üzeme is támogatja. A kiállításon a benevezett nyulakat, galambokat és további apró háziállatokat egy kéttagú kerületi bizottság pontozta. A látogatók különös figyelmet szenteltek az egzotikus madaraknak, melyeket a helyszínen meg lehetett vásárolni. A látogató közönség elégedett volt a rendezők munkájával, a rendezőség pedig a nem várt nagyszámú látogatókkal. E kezdeményezés példás és követendő. Mécs István Az 57 esztendős Kovács István a levicei járás legidősebb játékvezetője. Foto: Belányi Szükséges és kifizetődő zöldséget tßrmfütftRni
