Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)
1971-02-13 / 6. szám
Szabad földműves Az SZSZK Mezőgazdasági és Élelmezésügyi Minisztériumának hetilapja 1971. február 13. Ära 1,— Kčs XXII. évfolyam, 9. szám. Szakmelléklet «4 A MlfÁ irt rt3!* ď% Л Kisaliai Vadász ttenyesztes aí - Halászat Híradó az évzáró közgyűlésekről A miniszterhelyettes hozzászólt A Perbetei (Príbeta) Egységes Földmüvesszövetkezet évzáró gyűlésén alaposan terítékre kerültek a problémák. Nagy Ferenc elnök vezetésével kilenc év alatt magas szintre került a közös gazdaság. Az évzáró gyűlést két évnyitó gyűlés követi, ahol még alaposabban megvitatják a gazdálkodás csínját-bínját. Nagy távlatok előtt állnak. Hogy csak az állattenyésztést említsük, ezer anyadisznót tartanak és évente 18—22 ezer malacot választanak el. Az évi tehenenkénti tejbozamot 3300 literre emelik. A tojáshozam tyúkonként legalább 220 darab lesz évente. Amikor Nagy Ferenc elvtárs ezekről a távlatokról beszélt, megemlítette, hogy a felsőbb szervek részéről több segítséget várnak. Az évzáró gyűlésen részt vett Németh Jenő elvtárs, a mezőgazdasági és élelmezésügyi miniszter helyettese és válaszolt az elnök beszédének egyes pontjaira. Megnyugtatta a tagságot, hogy az idén lényegesen többet segítenek az efsz-eknek, mint a múlt évben. Jobb lehet a takarmánykeverékek minősége, mert hála a Szovjetunió segítségének 100 ezer tonnával több komponenst hozhatunk be küllőidről, mint a múlt évben. Megemlítette, hogy elsőrendű feladat a tejtermelés fokozása. A múlt évben a tejtermelés 70 literrel emelkedett tehenenként, és Szlovákiában elértük a 2770 literes átlagot. Idén legalább 170 literes emelkedést kellene elérni, annál is inkább, mert 6000 tonnával több vajat kell termelni. A résztvevők örömmel hallották, hogy 1972-től már szabadon lehet vásárolni műtrágyát. A gépellátás is javult, bár nem elégítjük ki teljesen a mezőgazdasági üzemek szükségleteit. Azonban javul a nehéz gépek aránya, ami megfelel a követelményeknek. -b-Több, mint szépséghiba Az utóbbi időben aránylag sok szó esik a fegyelemről. Betartása nemcsak az egyszerű emberekre, hanem a vezetőkre is kötelező. A közelmúltban részt vettem a mikolai szövetkezet (levicei járás) évzáró közgyűlésén, ahol értékelték a múlt év gazdasági eredményeit. Az elnök többek közt beszélt a termelőeszközök árának emelkedéséről, s megjegyezte, hogy ez nagyban drágítja a termelést. Sajnos, a növénytermesztésben néhány mutatóban nem érték el a kitűzött feladatokat, de bő takarmányalapot létesítettek az állattenyésztés számára. A beszámolóból azonban kitűnt, hogy a jól ellátott állattenyésztés nem teljesítette feladatát. Az árutermelés terén több mint félmillió koronás kieséssel zárták az évet. Ennek következtében érthető, hogy a tagok közül többen magyarázatot vártak az illetékes vezető dolgozótól, Pavel Opavský zootechnikustól. Követelték, hogy számoljon be, mi okozta a lemaradást. Azonban hiába várták a magyarázatot, mert az állattenyésztés vezető dolgozója semmibevéve a tagságot,- nem tartotta kötelességének a zárszámadáson való részvételt. A vezetők közül persze egyesek restelték a dolgot, s megpróbáltak felelni a legmagasabb fórumon, a közgyűlésen elhangzottakra. Az állattenyésztés tervfeladatának kedvezőtlen teljesítését azonban nem tudták kellőképpen indokolni. Véleményem szerint az lett volna a becsületes dolog, ha a zootechnikus a közgyűlésen szembenéz a tagsággal és indokolja a lemaradást. Nem szabad lett volna elfelejtenie, hogy a tagság, mely őt annak idején megválasztotta, bármikor ie is válthatja, ha erre okot ad. Ügy gondolom az ok máris megvan. Az alsószecsei (Dolná Seč) efsz az elmúlt gazdasági évben is olyan eredményesen gazdálkodott, hogy kellően feltölthette az alapokat. A termelési eredmények rendkívül magas színvonalúak voltak. Állításunk igazolásául néhány példát hozunk fel. A gabonafélék átrág hektárhozama 40,50 mázsa volt, a cukorrépáé 562, a kukoricáé szemesen 43. Az állattenyésztésben is csúcseredmények születtek. Az évi tejhozam tehenenként 3801 liter, a tyúkonkénti tojáshozam pedig 230 darab volt. Nyugdíj ipari szinten A hektáronkénti nyersbevétel már elérte a 16 590 koronát, az árútermelés pedig a 13 505 koronát. Amikor Henzsel Mihály, a szövetkezet elnöke az évzáró gyűlésen ezekről az eredményekről beszélt, felvidult a szövetkezeti tagok arca, és a befejezés után hatalmas tapsot kapott. Az évzáró gyűlés igen magas színvonalú volt és pontosan a program szerint zajlott le. Nem hiányoztak a teremből a virág-' csokrok sem, tehát a szövetkezeti család sokat ad a szépre is. Piros szegfűcsokrot kaptak a nyugdíjba vonuló idős tagok is. Henzsel Mihály egy-egy köszönő oklevelet nyújtott nekik át búcsúzóul, amihez még szép és értékes ajándék is tartozott. Azonban a nyugdíjasok a legjobban annak örültek, hogy gazdag szövetkezetből vonulhattak pihenőre, mert így havi nyugdíjuk már megközelíti, sőt el is éri az ipari szintet. Sajben Pál bácsi a szövetkezet többszörösen kitüntetett kertésze például 1257 korona nyugdijat kap. Igaz, meg is érdemli, ihisz járási méretben is a legjobb kertészek közé tartozott. A múlt évben például 70 ezer korona bevételt ért el hektáronként. —b— Az elsők között A Verké Dúr-i szövetkezet tagsága is elégedett az eredményekkel. mert a termelés minden szakaszán figyelemre méltó az előretörés, s így a pénzügyi tervet is túlteljesítették több mint egymillió koronával. Tehát ez az egykori gyenge szövetkezet a jó gazdaságok közé ..verekedte“ fel magát. Cyril Mérés elvtárs, a közös elnöke nem hallgatta azonban el, hogy a múlt esztendőben sok problémát okozott náluk a gépesítés. Ezért le kellett váltaniuk a részlegvezetőt és Éliás Rudolf személyében biztosítani azt az embert. aki kellő szakmai felkészültséggel rendelkezik, valamint a sokéves szervezői tapasztalatának birtokában képes lesz rendet teremteni, vagyis a gépeket üzemképes állapotban tartani. Az eredményekben nagy részük van az egyesített szövetkezet nődolgozóinak is, akik a tagság hatvan százalékát képezik. Sikerekben gazdag évet zártak A múlt hét végén a búéi (Búcs) kultúrházba siető, ünneplőbe öltözött szövetkezeti tagok arca nemcsak a februári hidegtől volt piros. Valamenynyien nagy érdeklődéssel és izgalommal várták az elmúlt évi munkájuk kiértékelését — a zárszámadást. Az évzárónak ünnepi jelentőséget kölcsönzött, hogy a gyűlésen megjelent Németh Jenő elvtárs, a mezőgazdasági miniszter helyettese, továbbá Sobota elvtárs, a járási mezőgazdasági termelési igazgatóság igazgatója. A Búcsi Egységes Földművesszövetkezet ismét sikeres évet zárt. Noha az időjárás nem kedvezett annyira, mint az előző esztendőben, a gazdasági eredmények így is nagyon jók voltak. A zsúfolásig megtelt kultúrházban valamennyien elismeréssel nyugtázták Retkes elnök elvtárs szavait, aki ünnepi beszédében kiemelte, hogy szövetkezetük ezúttal sem vallott szégyent, hiszen minden feladatot, amit pártunk és kormányunk a' mezőgazdaság vonalán feladatul adott, maradéktalanul teljesítettek. A közös elnöke elmondotta, hogy az elmúlt 21 esztendő alatt a búcsi efsz hitet tett a nagyüzemi mezőgazdaság mellett, és ezalatt az idő alatt nem csalódott bennük sem pártunk, sem a szövetkezeti tagság. Retkes elvtárs azonban nemcsak a pozitívumokról beszélt. Rámutatott azokra a hiányosságokra is, melyeket el lehetett és el kellett volna kerülni. Példaképül felhozta a legjobb dolgozókat, de azoknak a nevét is felolvasta, akiktől a jövőben lényegesen többet vár a szövetkezet. A meghitt, szinte családias légkörben lefolyt gyűlés után kedves kis ünnepségre került sor. A szövetkezet vezetősége előbb a legjobb dolgozókat jutalmazta meg, majd ajándékkosárral, virággal és egy demizson borral a nyugdíjasoktól búcsúztak el, megköszönve eddigi fáradságos munkájukat. A gyűlést kultúrműsorral, majd reggelig tartó vidám táncmulatság követte. A búcsi évzáró, a múlt évekhez hasonlóan, ismét sikeres volt. És hogy miben rejlik e siker titka? Egyszerű. A tagság és a vezetőség lelkiismeretes, odaadó és becsületes munkájában, s hogy Búcson az utánpótlás neveléséről sem feledkeznek meg, hiszen az efszben az átlagos életkor 38 év. Vidám évzáró A öajakoviak (Lekér) egészéven keresztül szorgalmasan dolgoztak és bizony az eredmények sem maradtak el. — Járásszerte köztudott — mondotta M u z s 1 a i elvtárs. a közös elnöke —, hogy az utóbbi években mi takarítottuk be a legbőségesebb gabonatermést: búzából 41,20, árpából 48,70 mázsát hektáronként. De kitűnő terméshozamunk volt cukorrépából (540 q/ha), valamint napraforgóból is (23,5 q/ ha). Az állattenyésztésben a tejtermelési eredményeik a legemlítésre méltóbbak: 3320 liter tehenenként. Ezt a szintet már négy éve tartják. Mik a legközelebbi terveik? — Háromezer férőhelyes üzemközi sertéshizlaldát akarunk létesíteni, melynek évi kapacitása eléri majd a 90 vagon húst. Ezen üzemközi társulás jövedelméből 38.5 °/o-ban részesednek. Egy szó mint száz: a čajakoviak bizakodással néznek a jövőbe. (ab) A környék lepöjai A környező gazdaságok kedvezőtlen eredménnyel zárták az 1970-es évet, a sazdicei szövetkezet azonban ismét könnyedén, említésre nem nagyon érdemes nehézség nélkül vette az akadályokat. Termelési-pénzügyi tervét szépen túlteljesítette, mert a vezetőség és a tagság példásan együttműködött. Bartal Lajos körültekintő, tapasztalt elnöknek bizonyult. Munkatársai elsajátíthatják tőle, hogyan kell rászoktatni az embereket az önkéntes munkafegyelemre. Máskülönben semmi esetre sem juthattak volna abba a szerencsés helyzetbe, hogy az Ipoly völgye legjobb szövetkezetei között emlegessék őket. Az előző években például rendszeresen bírálták az állattenyésztést. űrömmel állapíthattam meg, hogy a jóindulatú bírálat segített, ami főleg a tejtermelésben jutott kifejezésre. Tehenenként az 1989-es évi valósághoz viszonyítva 537 literrel szárnyalták túl a tejhasznosságot, vagyis 1970-ben 2907 liter tejet fejtek. Pleva Kálmán zootechnikus említette, hogy Ján Ľahký és Irena Prekopová 3600, Emil Kršlto és Mária Mjartanová pedig 3200 liter tejet értek el tehenenként. A zsírtartalom üzemi átlagban 3,68 százalék volt. Ha figyelembe vesszük, hogy a levicei járásban a múlt esztendőben tehenenként 2770 liter tejet fejtek, azt kell mondanunk, hogy a sazdicei szövetkezet valóban kitűnő eredményt ért el. Említést érdemel továbbá az is, hogy a szövetkezet az üzembiztosítási alapon 1 millió 100 ezer korona készpénzzel rendelkezik, s ebből az összegből 400 ezer koronát 4 százalékos kamattérítés ellenében kölcsön adott a takarékpénztárnak. — hai— Fiatal elnök az élen Az alsópéteri (Dolný Peter) szövetkezet az elmúlt hét végén tartotta zárszámadó közgyűlését. A beszámolóban megállapították, hogy az eddigiek közül ez volt a leggazdagabb esztendő. A hektáronkénti 5000 koronán felüli tiszta bevétel mindennél többet mond és az elért 33 koronás munkaegység-érték is a jók közé tartozik. Az alsópéteri szövetkezet nehezen bontakozott ki. Amióta azonban idősebb, nagy gyakorlati tapasztalattal rendelkező szakemberek mellé fiatal mérnökök kerültek, a fejlődés gyursütemű. Különös érdeme van ebben Bartakovics István elnöknek. A fiatal mérnök agronómusként kezdett tevékenykedni a szövetkezetben. Az őszinte, nyílt szavú, megnyerő külsejű szakember rövidesen közkedveltté vált a faluban és elnökké választották. Nem csalódott a falu kétnyelvű lakossága, mert fáradhatatlan embert választottak, aki éjt nappallá tesz a szövetkezet érdekében. Legtöbben őszinteségéért, szőkimondásáért dicsérik. Ha a közős érdekéről van szó, nincs kivételezés és a vezetőség álláspontjának megvédését mindig elsőrendű kötelességének tartja. Emellett mégis közkedvelt, mert tud az emberek nyelvén beszélni, tiszteli, becsüli a jó dolgozókat. Az évzáró gyűlésen egy mellettem ülő tag ilyen megjegyzést tett: — Ügy beszél, hogy öröm hallgatni. Üjből a közkedvelt mérnököt választották meg a közös élére. Bíznak benne, mert társaival együtt kivezette a kátyúból a szövetkezetét és a szorgos tagság boldogulását keresi. Azt hiszem, a jövőben sem csalódnak az emberséges, hozzáértő mérnökben és olyan gazdasági eredményeket érnek el, hogy felfigyel az ország népe. -tt■■
