Szabad Földműves, 1971. január-június (22. évfolyam, 1-25. szám)
1971-01-30 / 4. szám
1971. január 30. tfbnm ^J^TVDNIVALŐK A sertés, a birka és a kecske házi vágását az egyes állatok házi vágásakor szükséges állatorvosi vizsgálatról szóló Tt 156/1968 számú rendelet szabályozza. E rendelet ugyan megszüntette a házi disznóölések esetében a helyi nemzeti bizottságtól szükséges vágási engedély beszerzésének kötelezettségét, de totovábbra is érvényben hagyta a. vágóállat tulajdonosának azt a kötelességét, hogy a vágóállatot állatorvos vagy egészségügyi technikus által kivizsgáltassa, a húst és a hústermékeket csupán saját háztartásában használja el és végül, hogy a levágott sertés bőrét lenyúzza és eladja (az állategészségügyi gondoskodásról szóié Tt 68/1961 számú törvény 2. bekezdésének 10. §-a). Ezért minden sertés, birka és kecs-A Karvai Magyar Tannyelvű Mezőgazdasági Szaktanintézet értesíti az érdeklődőiket, hogy az 1971/72-es tanévre 1971. szeptember 1-től az alábbiakban felsorolt szakokra felveszi (3 éves tanoncviszonybe) azokat a fiúkat és lányokat, akik 1971,. július 1-ig a kilencéves iskolát sikeresen elvégezték. 1. Kertészeti szék (gyümölcs-, zöldség-, virágkertészet és részben szőlészet) 2. Szőlészeti szak (pincegazdaság, gyümölcskertészet) 3. Kovács szak (hegesztő, lakatos) 4. Bognár szak (asztalos, kádár) A tanulók az iskola diákotthonában étkeznek és nyernek elhelyezést. A szakgyakorlatokat az iskola műhelyeiben és a tangazdaságban végzik. Érdeklődők írásban vagy személyesen jelentkezhetnek az iskola és a tangazdaság igazgatóságán. Kravany nad Dunajom, okres Komárno Az olvadás és a fagy váltakozása ekozza a kerékek megcsúszását, üres pörgését. Áll vagy olvad a hó, s az olvadt hóié a hajnali órákban megfagy. Lapátokon kívül célszerű, ha egy-egy Jtisebb, lapos homokzsákot, szőnyegdarabot viszünk magunkkal, melyet a megforgató kerék elé helyezünk, oly módon, hogy forgás közben a kerék „rákapjon“. (A homokzsák mellett szóróhomok, salak vagy faforgács is hasznos tartozék.) Sokszor indulásnál okoz nehézséget, hogy a kocsi kerekei állás közben a hóban megsüppedtek. Ezért fentos ügyelni arra, hogy hol állunk meg. Mély hóban, vagy ahol a kerék gödörbe kerül, nem célszerű a megállás. Ajánlatos megállás utáu fegy métert előre-hátra menni, hogy még a keréklesüllyedés előtt, induláshoz csináljunk egy kis pályát a nekifutásnak. Indulásnál az a kerék pörög, amely aíatt síkosabb az úttest. Ha a kerék alatt egyformán síkos az út, az a kerék csúszik meg, amelyiken kisebb a súly vagy kevesebb süppedt a hóba. Az esetek nagy többségében elegendő, ha csak a pörgő kerék alá teszünk, tapadást biztosító anyagot. (A kevésbé rutinos autósok rendszerint az elé a kerék elé teszik a tapadást fokozó anyagot, amelyik jobban lesüllyedt.) Helyes módszer, ha a nyitott ajtón át. a kocsiból megfigyeljük, hogy a vezető oldalon ievő hajtókerék forog-e vagy áll, s ennek megfelelően a forgó kerék elé helyezzük el a tapadást Mz'osító anyagot. Ez a legjobb módszer Egy meredek utcában elakadt autós a hó SZABAD FÖLDMŰVES __ A házi vágásokról ke házi vágása előtt, kivéve az egészséges 3 hónaposnál fiatalabb jerkebárányokat és kecskegldákat, a vágásra szánt állatok tulajdonosa köteles legalább 7 nappal a héziölés elvégzése előtt felkérni az állategészségügyi kirendeltséget az állatorvosi kivizsgálás elvégzésére. Továbbá a vágóállat tulajdonosa köteles három napon belül a helyi nemzeti bizottságon bejelenteni a házi vágást, mivel a helyi nemzeti bizottság nyilvántartást vezet a házi ülésekről (a Hivatalos Közlöny 172/1957 számú rendeleté). Az élet azonban mást mutat. Azok közül, akik falvaínkon sertést, esetleg birkát vagy kecskét vágnak, nem mind tartják be pontosan és Idejében az összes erre vonatkozó rendelkezést, szabályzatot. A rendeletek be nem tartása azt eredményezte, hogy a helyi nemzeti bizottságok nem tudtak pontos nyilvántartást vezetni a házi vágásokról. A rendelkezések következetes betartása, elhanyagolásának következménye továbbá: nem volt meg a biztonsága annak, hogy a vágás előtt egészségügyi szempontból megvizsgálták volna a vágásra kerülő állatokat. Viszont azt sem lehetett ellenőrizni, hogy a levágott sertést megnyüzták-e és bőrét bőripari feldolgozásra eladták-e. Ezért a legújabban kiadott és a Törvénytárban közölt Tt 123/1970 számú rendelet még kiegészíti a Tt 158/1968 számú korábbi rendelet olyan előírásokkal, amelyeket szerint a házi vágásra kerülő állat tulajdonosa köteles a gazdasági állatállományának létszámában bekövetkezett változás bejelentésekor, tehát a házi vágástól eltelt három napon belül, a helyi nemzeti bizottságon bemutatni az álategészségügyi kivizsgálásról tanúskodó bizonylatot. A lehetőség szerint ugyanezen határidőben, legkésőbb azonban három nappal a bőrnek eladása után, ugyanígy be kell mutatni a levágott állat bőrének eladását nyugtázó elismervényt. A házi disznóöléseken levágott sertések bőrének kötelező eladásáról szóló rendelkezés 1972. december 31-ig érvényben marad. A vágóállat kötelező állatorvosi, Illetve állategészségügyi kivizsgálásának- elvégzését az állat tulajdonosa „Az állategészségügyi ténykedés fizetési meghagyása“ (Platobný výmer za veterinárnú činnosť) megnevezésű írásbeli felszólítással igazolja, amit a vizsgálatot végző állategészségügyi dolgozó azonnal ténykedésének befejezése után kiad a vágóállat tulajdonosának, s ‘ amelyben igazolást is ad az állat egészségügyi állapotáról. (be) AZ EFSZ-EK HOMOK- ÉS KAVIC3KITERMELÉSÉNEK FELTÉTELEI ÉS JOGOSULTSÁGA Az egységes földművesszövetkezetek homok- és kavlcskitermelésére Jogosító feltételeket — akár kijelölt vagy nem kijelölt lelőhelyekről van szó — a Tt 41/1957 száéü bányatörvény (16. és 17. §-ai) rendezi. Ezek a rendelkezések (a kitermelt homok- és kavicsmennyiséget illetően) az efsz-eket jelentős mértékben korlátozzák. Az egységes földművesszövetkezetek homok- és kavicsnyerési jogainak terjedelmét módosítani és szabályozni lehet a melléküzemági termelés engedélyzésekor, a homok- és kavicsnyerésre alkalmas területnek a mezőgazdasági földterületből történő kiiktatásával, a területre vonatkozó döntés kiadásával (a járási nemzeti bizottság hatáskörébe tartozik). A kijelölt homok- és kavicskitermelő lelőhelyek esetében a nyersanyagforrás kihasználási jogának meghagyása, kibővítése és átruházására is sor kerülhet. MÓDOSÍTÁSOK ÉS KIEGÉSZÍTÉSEK AZ ÁLLÓESZKÖZÖK EGYSÉGES OSZTÁLYOZÁSÁBAN ÉS ÉRTÉKLEÍRÄSÄBAN r1 p и 1 HfcNDELETEK A Csehszlovák Szocialista Köztársaság Törvénytárának 34. részlegében tették közzé a Szövetségi Statisztikai Hivatal és a Szövetségi Pénzügyminisztérium 103. számú rendeletét, amellyel kiegészítik és rendezik az állóeszközök egységes osztályozásáról szóló Tt 73/1966 számú, valamint az állóeszközök értékleírásáról szóló Tt 76/1966 számú rendeleteket. A most közzétett rendelet szerint 1971. január 1-től érvényesek a kiadott módosítások és a következő ágazatokra vonatkoznak: a) A 3. osztályba — az energetikai és erőgépek, valamint berendezések közé sorolják; a 346-os szakot — az elektrotechnikai áramforrásokat (akkumulátor és battéria állomásokat) — az értékleírás ideje öt év, az évi értékleírás 20 százalék; a 359-es szakot — elektromotorok (amennyiben nem képezik más gépek és berendezések tartozékát) — az értékleírás időtartama 12 év, áz évi értékleírás 8 százalék. b) A 4. osztályban — munkagépek és berendezések osztályában: megváltozik az 532-es szak — mezőgazdasági gépek és berendezések (traktorokon kívül) éspedig az 536-os szakra. c) a 6-os osztályból — szállítóeszközök — kiemelték és á 7-es osztályba (leltár) sorolták a 478-as szakot — raktárberendezések — amelynél aj. értékleírás időtartama továbbra is Í7 év és az évi értékleírás 6 százalék. d) A 7-es osztályba — leltár — sorolják. i az 542-es szakot — elektromos fogyasztók és háztartási hűtőszekrények, melyeknél az értékleírás időtartama tíz év és űz évi értékleirás 10 százalék; ebbe az osztályba sorolták a 697-es szakot — lakástextíliák, melyeknél az értékleírás időtartama és az évi értékleírás ugyanolyan, mint az előzőnél. é) Módosították a tartós növényzet ágazatának megjelölését (az erdei növényzeten kívül) éspedig 094-re. HOGYAN INDULJUNK EL A JEGES ÚTON? HÓ, JÉG, SÁR, LATYAK alól kikandikáló kórót tépte ki és szórta a pörgő bal első kerék elé. Ez elegendő volt ahhoz, hogy a kocsi könnyedén elinduljon, (nélküle ketten is hasztalan segítettek megtolni a kocsit). A hólapátolásra vonatkozóan megjegyezzük, hogy nem elegendő csak a kerekek elől ellapátolni a havat, hanem sokkal fontosabb, ha közvetlen a gumi futófelülete és az útburkolat fölött levő összetömörült ékelőrészt bányásszuk ki, mert ez akadályozza a kocsi megmozdulását. Indulásnál a tengelykapcsolót ütemesen engedjük fel, majd vissza, hogy a kocsi lengésbe jöjjön. Az esetleges tolási segítség is ebben az ütemben történjen. Ne feledkezzünk meg — különösen hegy- és dombvidék! utakon —- a jeges útfelületek veszedelméről. Egy jégfoltra nagyobb sebességgel ráhajtani életveszélyes. Még a téli gumik Is megcsúsznak a jeges úton! Hólében hajtva gondoljunk arra, hogy a felcsapódó hóié leállás után befagyaszthatja a féket, különösen a behúzott kéziféket. Előnyösebb tehát a kerekek elé helyezett íéktuskóval és bekapcsolt sebességváltóval rögzíteni a kocsit. A kormányzott kerekek légnyomását előnyös valamivel csökkenteni, különösen a kissé megkopott kerékfelületek növelése érdekében. Az űtszéli hóié alatt rendszerint felázott és Itt-ott jeges talajra is számíthatunk, valamint arra, hogy az úttesten feltőredezett, teljesen le nem takarított hőbuckák könnyen letérítik a kocsit az úttestről. A legfőbb védekezés az óvatos, kis sebességű hajtás. Melyik a helyes megoldás Azok számára, akiknek még nincs kellő tapasztalatuk a forgalom különböző helyzeteiben, a közúti forgalomban, de azok számára is, akik nem egészen szabályszerű ténykedésükkel gépkocsijuk sárhányójának behorpadását okozták, szolgáljon az alábbi gyakorlati tanács. Ai — A fca! oldali rajz az út melletti parkolóhelyre való helyes beállás módját mutatja be. Az útról lassan hajtva (amint a rajzon látható) térünk be a parkoló helyre, ahol hátramenetre kapcsolva lassan farolunk és beállunk az üres parkolóhelyre. A jobb oldali rajzon a helytelen le parkolást mutatjuk, amikor az út közepére kihajtva kezdünk farolni a parkolóhelyre. Ezzel a módszerrel komoly közúti balesetet okozhatunk — tehát óvakodjunk és inkább a helyes- megoldást válasszuk. FÖLDTERÜLET ajándékozása Édesanyám birtokában van egy 1100 m2 terület építőielek. Erre a telekre családi házat szeretnék építeni. Eladhatja, vagy odaajándékozhatja nekem a telket édesanyám? A jogszabályok értelmében milyen terjedelmű telekre van jogom? M. D., Trebišov A múltban nem nagyon ügyeltek arra, hogy a földterületet a területi tervekkel összhangban használják ki. A földterületeket nem eredeti küldetésük szerint használták, aminek következtében állandóan kissebbedett a földalap. A Polgári Törvénykönyvben — e helytelen, káros gyakorlat megszüntetése érdekében — rögzítettek egy rendelkezést, amelynek értelmében az üres építőtelkeket a polgárok csak az államra vagy valamelyik szocialista szervezetre ruházhatják át. A Polgári Törvénykönyv e rendelkezése alól van egy kivétel, amikor a telket egyenes ágbeli rokonainkra vagy testvéreinkre ruházzuk át. A kivétel tehát önre is vonatkozik. Édesanyja önnek ajándékozhatja a telket, amennyiben a be nem épített telek, tekintettel céljaira és terjedelmére személyi használat jogát képezheti. Az ingatlan átruházásáról szóló szerződés érvényessége előfeltételezi, hogy azt az állami közjegyzői hivatalban regisztrálják, mivel az adott esetben a tulajdonjog csak a szerződés regisztrálásával száll át önre. A mezőgazdasági földterület átruházása esetén a regisztrálás előfeltétele, hogy az átruházásba beleegyezik a járási nemzeti bizottság. A családi ház építésére szolgáló telek nagyságát a területi terv, illetve a területi döntés határozza meg. A családi ház építésére szolgáló telek nem lehet nagyobb mint 800 m2. A kert nagysága pedig 400 m2-t nem haladhatja túl. A telek kivételesen nagyobb is lehet (pl. ha alakja ezt úgy kívánja, vagy ha a telek beépítése nem lenne gazdaságos). Ami édesanyja telkét Illeti, terjedelme megfelelő családi ház építésére és kert létesítésére. STABILT”7 4CIÖS KÖLCSÖN K. M., M. I„ M. F„ L. I., ML. és J. E. kérdik, hogy a megszavazott 19 ezer koronán kívül igényelhetnek-e magasabb stabilizációs kölcsönt családi ház építésére (az előző években a szövetkezet magasabb kölcsönöket juttatott). A Stabilizációs kölcsönök összegét az efsz vezetősége, illetve a tagyűlés határozza meg a szövetkezet anyagi lehetőségei szerint. Minden esetre önkéntes juttatásról van szó, amelyre senkinek sincs perelhető jogigénye. Dr. F. J.
