Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)

1970-09-12 / 37. szám

csaptól és a csaprametszéstől alább fél terjedelemben befor­­származő seb körkörösen leg- rótt legyen. Minőségi osztályok: magastörzsű I, o. átm. 15 mm, koronavesszők száma 5 középtörzsű —-15—20 mm —„— —„— 4—5 alacsonytörzsű —„— 14—20 mm —„— — 4—5 bokorfák —„— 14—20 mm —„— —„— 4—5 ль gyümölcstermesztésben a ” legbonyolultabb munka­folyamat a termés betakarítá­sa és piacra készítése. Különö­sen a téli almánál fontos a szedéshez szükséges érési fok helyes kiválasztása. Erre világ­szerte különböző módszereket alakítottak ki, mint pl. a Tcm­­csányi féle színskála, a gyü­mölcs húskeménységének mé­rése penetrométerrel, keményí­tőpróba jódreagenssel, a virág­zástól eltelt napok száma, a mag keménysége és színe, a kocsány kötődése a fához stb., de a fel­soroltakból csak részbeli s nem megbízható támpontot nyerhe­tünk a megfelelő érési fokra vonatkozóan. Ezek mellett fel­tétlenül szükséges a gyakorlati tapasztalat. Tudjuk, hogy a téli alma a szedés után, raktározás alatt, utóéréssel kapja valódi ízét, zamatét és csak ezután válik igazi fogyasztható gyü­mölcsé. A nem megfelelő idő­ben szedett gyümölcs romlási és apadási vesztesége jóval na­gyobb, így tárolása nem gazda­ságos. A házikertekben, ahol nagyobbrészt csak a család szükségletére termelünk gyümölcsöt, a téli alma szedésére és tárolására különös gondot fordítsunk. A fa külső részéről, ahol napsugár hatására a gyümölcs színező­dése korábban bekövetkezik, mint a korona belsejében, előbb szedjük le a gyümölcsöt. Külö­nösen fontos a Jonathán almá­nak időben történő leszedése, mert ezzel csökkenthető az al­ma tárolás alatti foltosodása. A leszedett gyümölcsöt osztá­lyozás után mielőbb raktároz­zuk el. Legmegfelelőbb erre a célra a jó páratartalmú és szel­lőztethető pince, ahol polcokon vagy ládákban lehetőleg egy­­sorba rakva egész télen át tá­rolhatjuk az almát. A pincét időnként kénnel fertőtlenítsük, a gyümölcsöt ellenőrizzük, és a hibásakat távolítsuk el. Tekintve, hogy közeledik az őszi ültetéshez szükséges gyümölcsfacsemeték beszerzésének ideje, röviden ismertetjük a gyümölcsfacseme­tékre vonatkozó minőségi elő­írásokat, hogy ezzel is segítsé­get nyújthassunk olvasóinknak. Gyökérzet: legalább négy 25 cm-nél nem rövidebb, törés­­mentes gyökérből álljon, rajta sérült részek, kártevő vagy tőle származó elváltozások, ferde metszetben barna foltok nem lehetnek. A gyökereken lehe­tőleg hajszálgyökereknek kell lenniök. Törzs: a fajtajellegnek meg­felelő színű, egyenes, sima, kár­tevőktől mentes, ép legyen, jégveréstől és fagytól származó foltok nem lehetnek rajta. A A törzs átmérőjét a legalsó koronavessző alatt 10 cm-re mérjük. A koronavesszők számába nem számítható be a sudaras koronájú fák vezérvesszője. Az oltványok és facsemeték a kö­vetkező törzsmagassággal állí­­tandők elő és hozhatók forga­lomba: magastörzsű 180—200 cm, középtörzsű 120—140 cm, alacsonytörzsű 80—90 cm, bo­korfa 40—50 cm. A törzsmagas­ságot a gyökérnyaktól a leg­alsó koronavesszőig mérve ál­lapítjuk meg. A gyümölcsfa­csemetéket a magnemesítő és szaporító vállalat forgalmazza. (Slachtitefský a semenársky podnik, n. p. Bratislava, Zá­hradnícka ul.) De kisebb téte­lekben beszerezhetők minden államilag ellenőrzött faiskolá­ban is. Szeptemberben már a szüret is megkezdődik. Ez rendszerint a korai érésű csemegeszőlővel indul, majd a hónap második felében folytatódik, a borszőlő szüretelésével. A csemegeszőlő termelése nálunk a nagyüze­mekben jelentéktelen, — csak most van kialakulóban. A szük­ségletet behozatallal fedezzük, pedig nálunk is termelhető a csemegeszőlő, akár csak déli szomszédainknál. Csupán az érés időpontjában van némi el­térés, mely a legújabb korán­érő csemegeszőlők beiktatásá­val kiküszöbölhető. A csemege­­szőlő termesztésének lehetősé­gét igazolja a házikertekben termelt szőlők elég széles ská­lája. De elég szép számú cse­megeszőlő fajta — a legújabb fajták is — megtalálható a Sze­­szélyesi Kutatóintézet (Hurba­novo mellett) és a Szőlészeti és Borászati Kutatóintézet (Bra­tislava) fajtagyűjteményében. Mindkét intézetben készségesen adnak felvilágosítást az érdek­lődőknek a csemegeszőlő ter­mesztésének eredményeiről. Néhány Dél-Szlovákiában el­terjedt fajtát dióhéjban ismer­tetünk azok részére, akik kert­jükben csemegeszőlőt óhajta­nak termeszteni. Tudnunk kell, hogy azokat a fajtákat nevez­zük csemegeszőlőnek, melyek­nek tetszetős alakjuk, színük van, kellemes ízűek, jól szállít­hatók, bogyójuk húsos vagy ro­pogós, tovább tárolhatók, mint a borszőlők. A csemegeszőlők általában savban szegények és ezért édesebbeknek érezzük. Csabagyöngye. Legkorábban érő fajta. A szállítást kevésbé bírja, rothadásra hajlamos. Ta­laj és fekvés tekintetében nem igényes, tőkén és lugason is közepesen terem. Koraisága miatt kedvelt és jól is értéke­síthető. Enyhén muskotályízű. Irsai Olivér. Közvetlen a Csa­bagyöngye után érik, erős, ed­zett termékeny fajta. Fürtje szép nagy, kúpalakú, vállas, laza. Bogyói gömbölyűek, arany­sárga színűk, pettyezettek, na­gyon kellemes muskotályzama­­ta van. A Csabagyöngyénél sok­kal értékesebb és keresettebb fajta. Bornak is megfelelő, kel­lemes ízű asztali bort ad. Szőlőskertek királynője. Au­gusztus végén, szeptember ele­jén érik, mutatós csemegeszőlő­fajta. Igen bő termő, a hónalj­­hajtásokon is terem, a másod­termést is beérleli. Peronoszpő­­rára érzékenyebb, permetezés­nél a bordói lé perzseli. Fürtje nagy, vállas, hosszú, gúlaalakú. Bogyói igen nagyok, hosszú­kásak, sárgás-rozsdásak, éde­sek, enyhén muskotályízű. Bor­nak nem való. Saszla. Szeptember közepétől érik. Általában a fehér és a piros Saszla ismert, bár tény­legesen több változatban ter­mesztett fajta. A legjobban el­terjedt, jó ízű, elsőrendű cse­megeszőlő, jól szállítható és eltartható. Tőkén és lugason egyaránt jól terem, nem rothad könnyen, vesszője a téli hideget jól bírja. Peronoszpőra fertő­zésre érzékeny, levelét az erős bordói lé perzseli. Fürtje kö­zépnagy, vállas, bogyói vékony, de erős héjúak, ropogósak, bő­­levű, kellemes zamatú. Bora jó asztali, de nagyon lágy bor. Hamburgi muskotály. Októ­berben érik, fekete bogyójú, muskotályos zamatú, kiváló ízű csemegeszőlő. A talaj iránt nem igényes, közepesen terem, madárkásságra hajlamos. Fürt­je nagy, hosszú, ágas, laza, gúla alakú. Bogyói közepes nagyságú hosszúkásak, hamva­sak, sötétkék színűek. * Erzsébet királyné. Október második felében érik, értékes, jól szállítható, eltartásra igen alkalmas fajta. Tápanyagokban gazdag talajt kíván, szálvesz­­szőzhető, bőtermő fajta. Fürtje igen nagy, vállas, ágas és elég­gé laza. Bogyói igen nagyok, tojásdadok, húsosak, ropogó­sak, vastag héjúak, borostyán­sárga színű, erősen hamvasak. Borkészítésre alkalmatlan. Afuz Ali. Tulajdonsága és művelési igényben hasonló az Erzsébet királynéhoz, csak ké­sőbben érik. 4 Természetes, hogy a felsorolt fajtákon kívül még nagyon sok csemegeszőlő fajta található a szőlőskertekben és igen nagy az érdeklődés a legújabb fajták iránt, mint pl. a Magyarorszá­gon kinemesített Olympia, Pan­nónia kincse, Rekord, Favorit, stb. Ezek már részben ismer­tek nálunk is és számos vér­beli szőlész kertjében már meg­találhatók. A rendkívüli csapadékos időjárás nem kedvező a szőlő termesz­tőknek. A rothadás miatt ko­rai szüretre számíthatunk. A házikertekben a fertőzött für­töket rendszerint előszüretel­jük és feldolgozzuk mustnak. Tekintve, hogy ezt különös elő­­vigyázattal kell végezni, na­gyon fontos az ilyen szőlőből nyert must nyálkázása. Kister­melők körében kevésbé ismert a nyálkázás, ezért felhívjuk a figyelmet jelentőségére. A rot­hadt szőlőből nyert zúzalékot gyorsan feldolgozzuk (présel­jük) és a mustot hordóba szűr­ve hl-ként 2—3 db káliumpiro­­szulfid kéntablettával kénezzük. A kén hatására a must 48 óra alatt megtisztul, a rothadt szennyezett anyag leülepedik. Erről az ülepedésről a tiszta mustot óvatosan levegőztetve lefejtjük egy tiszta hordóba. Az így lefejtett must önmagától is erjedésnek indul. Ha hideg a pince, ajánlatos kisebb meny­­nyiséget melegebb helyen tar­tani és ha erjedésben van, hor­dóba öntve megindul az erje­dés. A nyálkázott must erje­dése gyorsabb lesz, ha fajélesz­tővel erjesztjük. Fajélesztő minden fajta borhoz beszerez­hető a szőlészeti és borászati kutatóintézetnél (cím: Bratisla­va, Matúškova č. 21). Szeptemberi figyelmeztető Almatárolási tapasztalatok Nyárasdon A hűtéssel összefüggő gyakorlati tudnivalók Egyes gyümölcs- és zöldségfélék a következőképp tárolhatók: lyú almát márciusban, április­ban. Hátránya, hogy a ládák közvetlen a fólia falához közel korhadásnak indulnak — to­vábbá kisebb az összsúly-vesz­teség a kitároláskor, ugyanak­kor nagyobb a romlási veszte­ség, mint fólia nélkül. Az emlí­tett kedvezőtlen hatásokat úgy próbáljuk kiküszöbölni, hogy nagyobb blokkokat csinálunk, így kisebb az érintkezési felület (láda + fólia), valamint a fóliát enyhén kilyuggatjuk. Fajta °C % relat. páratart. Idő Tárolási veszteségek 7 hónapos tárolási időszak alatt Sárgabarack —0,5 90 % 2—4 hét Eper 0,0 85—90 „ 1—5 nap Fajta Tárolási veszteség %-ban Dinnye —0,5 85—90 „ 7 hét romlással apadással együtt Őszibarack —0,5 85—90 „ 2—3 hét Szilva 0,0 85—90 „ 2—8 hét Jonathan 0,80 4,30 5,10 2,65 vág. Paradicsom 0,0 85—90 „ 1—3 hét Starking 3,18 10,80 13,98 0,67 „ Karfiol 0,5 85—90 „ 3—6 hét Staymared 2,60 3,30 5,90 0,07 „ Uborka 7—10 90—95 „ 2 hét Golden Alma (téli) 0—2 85—98 „ 7 hónap Delicious 1,83 4,62 6,45 0,60 „ Körte —1 90—95 „ 4—5 hónap 0 2,10 5,75 7,85 5,70 vág. A gyümölcs nagyon fontos tudajdonsága, hogy a tárolás alatt a termés tovább él, testé­ből széndioxidot és hőt bocsát ki. A CO2 kibocsátása eredmé­nyezi a tároló levegő összetéte­lének megváltoztatását olyan értelemben, hogy növekszik a széndioxid tartalom egészen 3 %-ra és csökken az oxigén tartalom 3—10 %-ra. A légzési hő: (kcal-ban 1 tonnára 24 óra alatt) Az elért eredmények közepes­nek mondhatók. Nagyon jól tá­rolható a Jonathán, kevésbé az Ontário, Golden Delicious és a Staymared. írásom első megjelent részé­ben foglalkoztam a tárolható­ság feltételeivel, amelyben em­lítettem, hogy csak a sérülés­­mentes gyümölcs tárolható. Na­gyon vigyázzunk tehát szedés­kor az alma megfogására, ke­zelésére, dobálására. Lelkiisme­retes munkánkkal néhány szá­zalékot ronthatunk vagy javít­hatunk a tárolási vesztesége­ken. Mivel jelenleg még kevés almatároló áll rendelkezésre, röviden szóljunk az egyéb rak­tározási lehetőségekről. Földes pincében (két ablak­kal ) jól tárolható az alma. Egy ablak esetében ventilátorral oldjuk meg a légcserét. Szin­tén fontos, hogy minden évben csak az egészséges gyümölcsöt gyűjtsük össze tárolás céljára. A betárolás után egy hónappal ajánlatos az alma átválogatása, mert ami eddig nem romlott meg, az kibírja a telet. Gondol­junk a téli szellőztetésre és a hőmérséklet ellenőrzésére. Fonnyadó almafajtánál (Gol­den Delicious) szintén jó a fó­lia-takarás alkalmazása, ame­lyet 50 kg felett úgy végzünk, hogy a ládákat egymás mellé magasan összerakjuk, és fóliá­ból a méretnek megfelelő sap­kát szabunk rá. Ha ettől kisebb mennyiséget tárolunk, 5—10 kg-os fólia zacskóba rakjuk az almát, majd a bekötött zacskó­Fajta: 0°C 2°C 5 °C 10 °C 15 °C 20 °C Alma 110— 220— 280—' 1 420— 570— 900— 220 280 430 640 1200 1500 Körte 160— 220— 360— 480— 1700— 2000— 220 460 850 1150 2600 4500 Őszibarack 260— 360— 520— 1300 1800 2900 390 450 840 1900 2700 3750 Paradicsom 280— 330— 400— 650— 1100 1650 360 400 450 850 1800 2100 Amint a táblázat mutatja, a termés által felszabadult hő nem csekélység, melyet a hűtő­gépek kapacitásának megvá­lasztásánál figyelembe kell venni. Ősszel, szeptember-októ­ber hónapban, amikor az almát szedjük, már előre néhány nap­pal megkezdjük a hűtést a kamrákban. Ideális betárolási technológie az volna, ha a le­szedett alma azonnal bekerülne a hűtőbe és ott 10 nap lefor­gása alatt befejeződne a le­­hűtési időszak, a gyümölcs 0— + 2°C hőmérsékletet kapna. Gyakorlatban azonban maga a betárolás elhúzódhat 20—30 na­pig és ezen időszak alatt nap­közben az ajtók tárva vannak. Ennek folytán a benti hőmér­sékletet befolyásolja a külső, valamint a fent említett légzési hő, amely annál számottevőbb, minél magasabb a levegő hő­mérséklete a kamrában. így meg kell elégednünk azzal, ha a betárolási, illetve a lehűtési időszak alatt megtartjuk az át­lag 10—15 °C-ot és a +2—4 °C-ot csak a raktár teljes meg­töltése után néhány nappal ér­jük el. A betárolásnál a rakodóla­pokra készített almát megmér­jük és a lapra ragasztott vig­nettára feljegyezzük a bruttó súlyokat. Ezen követelmény el­mulasztásával bizonytalanságot idézünk elő a termés mennyi­ségét illetőleg, valamint nehe­zen állapítható meg a tárolási [ veszteség magassága. Amennyi­ben nincsenek speciális levegő páradúsítók, úgy a betárolás ideje alatt már locsolással biz­tosítjuk a szükséges páratartal­mat. A Fóliatakarás az almatárolásnál Tudvalevő, hogy a PVC fólia nem engedi át a nedvességet és a levegőt is csak részben. A fólia ezen tulajdonságát hasz­náljuk ki, amikor a tárolóban 1—3—5 vagon nagyságú blok­kokat készítünk és azokat a fó­lia-sapkával fedjük be. A fólia varrására speciális forrasztó­gépek vannak, melyek segítsé­gével a fóliát rászabjuk és ösz­­szeragasztjuk a blokk méretei­nek megfelelően. A fóliázást az egyhónapos betárolt almá­nál végezzük, amikor az almá­ban az életfolyamat csökken. A betakart blokkban egyedi mikroklíma alakul ki, melyre jellemző az igen magas levegő­páratartalom (nem ritkaság a 98—100 %) az állandóbb hő­mérséklet és az emelkedett CO2 tartalom. A fóliázást illetően a szakemberek véleménye igen eltérő. Vannak, akik рШ^еп fajtát fólia alá tesznek, vannak, akik egyiket sem. A valóság az, hogy a nagy előnyök mel­lett, hátrányok is előfordulnak. Mi a Golden Delicious fajtát fóliáztuk közepes eredménnyel. A fóliázás előnye, hogy az alma megőrzi üdeségét, formáját és színét, így könnyebb előállítani minőségi (výber) vagy I. osztá­kat ládába állítgatjuk. Ezzel a módszerrel április, május vé­géig eltartható a gyümölcs. Eközben kéthavonként átválo­gatjuk és a romlottakat eltávo­lítjuk. Az almatárolás költséges és rizikóval járó intézkedés. Nem akarok számadásokba bocsát­kozni, de megemlítem, hogy a nyárasdi almatárolóban az egy kg súlyra eső almatárolási költ­ség februárban 1,30 korona és április végén 1,80 koronára rú­gott. Ez nagyjából annyit je­lent, hogy egyelőre azok a gaz­daságok, akik hűtőtárolőt épí­tenek, nem azért teszik, hogy abból hasznot merítsenek, de elsősorban a lakosság jobb és zökkenőmentes gyümölcsellátá­sa érdekében. Sajnos a felsőbb közigazga­tási szervek, valamint a felvá­sárlási partner-üzemek egyelő­re törekvésünket nem sokra becsülik. Ezidáig nem létezik sem téli felvásárlási ár, sem pedig hivatalos tárolási felár, s ennek végül az a következ­ménye, hogy a felvásárló üzem­mel gyakori vitánk támad. Tárolási eredményeinket ta­lán leginkább az a tény bizo­nyítja, hogy ez év márciusában­­áprilisában szép hazai termésű Golden Delicious, Jonathán éš Starking almát leheteti vásá­rolni a bratislavai Zelenina üzleteiben. Ez az alma a vásár­úti és nyárasdi EFSZ termésé­ből származott. Belucz János agrágmérnölt Nyár ásd Szépen fejlődik a szakszerűen gondozott fák gyümölcse \

Next

/
Oldalképek
Tartalom