Szabad Földműves, 1970. július-december (21. évfolyam, 27-52. szám)
1970-08-15 / 33. szám
M ........itíjŕ^ Щ1). rtCľr* — Elszállásolni ugyan nem tudom, de ha akarja, aludhat a Mieinkkel. — Az nagyszerű lesz ... — Igenám, de Miéi a tehenünk. «WUSSAM AUGDS ______ f kelte, nyugta kelte, nyugta Hl 6. p. ó. p. 6. p. 6. p. Augusztus 17 Hétfő MILICA S 441 1854 1900 445 Augusztus 18 Kedd ILONA И HELENA S 4-43 18-52 19-28 8-13 Augusztus 19 Szerda HUBA LÝDIA i 4-44 18-50 19.46 7-39 Augusztus 20 Csütörtök ANABELA S 4-46 18-48 20-04 9-03 Augusztus 21 Péntek ,srEL s 447 18-47 2025 1024 Augusztus 22 Szombat MENYHÉRT 3 4 48 18 45 20 4g 1145 Augusztus 23 Vasárnap rfÍT np 1 FILIP S 4'50 18‘43 21'20 13'04 WEfiTüRífWT % James Grady feleségével, Maryvel együtt elhatározta, hogy ötvenszer fognak összeházasodni és elválni az Egyesült Államok ötven államában. így kívánnak tiltakozni az USA-ban érvényben levő túlságosan Is liberális házassági törvények ellen. 9 Víz alatt kötött házasságot a floridai David és Jenny Cuttler. A vőlegény ugyanis szenvedélyes búvár. Azt azonban nem tudni, hogyan tudta rábeszélni szegény anyakönyvvezetőt is, hogy búváröltözékben hat méter mélyre ereszkedjen a víz alá. % Egy svédországi tisztelendő modernizálta templomát, hogy elriassza a tolvajokat. Ha ugyanis valaki felemeli a pénzes ládikót, egy magnetofonszalagről felhangzik a hetedik parancsolat: — Ne lopj! FIGYELEM S Lapunk szakmellékletének felújításával egyidőben kénytelenek voltunk nemcsak egyes megszokott rovatok terjedelmét korlátozni, hanem a Csehszlovák és a Magyar Rádió műsorának közlését is beszüntetni. A rádióműsor közlésének beszüntetését néhány olvasónk helytelenítette és véleményét a szerkesztőséggel is ismertette. Persze mivel a rádióműsor eddigi igénylőinek száma — az előfizetőink számához viszonyítva — jelentéktelenül kicsi, ezúton kérjük mindazokat, akik a Csehszlovák és a Magyar Rádió műsortervét továbbra is igénylik lapunkban, hogy erről mielőbb értesítsék szerkesztőségünket. A megértést köszönjük! Szerkesztőség A nyári napok nagyszerű, de veszélyes szórakozása CHE EMLÉKMÜZEUM KUBÄBAN Emlékmúzeummá alakították át a Sierra Maestra lankám fekvő Las Mercedes egyik épületét, amelyben a kubai forradalom idején Che Guevara főhadiszállása volt. A házat a kubai fiatalok alakították át. A múzeumban fényképek, történelmi okmányok és más muzeális értékű tárgyak segítségével bemutatják Che Guevara és bajtársai harcát, elsősorban pedig forradalom kibontakozását Kubának ezen a vidékén. LOPOTT, MERT LEFOGYOTT Az elzászi Albert Schütz fiatal korában sokszor ült börtönben lopás miatt, de hat év óta becsületes munkával kereste meg kenyerét, nem került összeütközésbe a törvénnyel. Nemrég azonban Douarnez-ban, ahol lakik, egyetlen éjszaka hat üzletet fosztott ki. Amikor a gyanú ráterelődött s a rendőrök letartóztatták, egy pillanatig sem tagadott, mindent beismert. Mentségül csak egy dolgot hozott fel: ahányszor csak börtönben volt, mindig meghízott, becsületes munkával eltöltött hat esztendeje alatt pedig már hét kilót fogyott. Nem volt más vál' ztása, mondta, újra lopnia kellett, hogy „egy kis hízókúv -a beutalják a börtönbe.“ A bíróságtól meg is kapta a beutalást — tizennyolc hónapra. SZOLZSENYICINT NOBEL DÍJRA JAVASOLJAK ötven ismert francia író és művész Javasolta a Svéd Tudományos Akadémiának, hogy az idei irodalmi Nobel-díjat Alekszandr Szolzsenyicinnek ítélje oda összmunkásságáért. Az aláírók között van Francois Mauriac Nobel-díjas író és a Francia Akadémia több tagja. Shirley Paige Manuel, egykori híres broadwayi táncosnő, válópert indított férje ellen, mivel az minden reggel arra kényszerítette, hogy mezítelenül üljön az asztalhoz. A férj azzal indokolta kérését, hogy csinos feleségének szemlélése növeli étvágyát. „Én önt nem ismerem!" A VENDÉG, idegenbe távozott hazánk fia, a vendéglő asztalánál ül, szemét körüljáratja a szomszédos asztaloknál ülőkön, és megelégedéssel nyugtázza elismerő pillantásukat. Személyét egész udvar veszi körül, nagy részük diák, szüleik zsebpénzén sínylődök. A vendég mesél, mesél, mint ama Háry János egy kupa bor mellett, amit itt most konyak helyettesít. Mesél a gazdag Amerikáról, a nagy lehetőségek hazájáról, a vietnami harcokról, mert ő a boy, ott is kivágta a rezet. De most nagy gond terheli, nem tudja hol elkölteni a pénzét. Ezt a hallgatók népes tábora tágranyílt szemekkel hallgatja. Persze, elmehetne valami divatos nyaralóhelyre ts, de ott személye nem keltene ilyen osztatlan elismerést. Itthon, ebben a kis faluban, ha végigszáguld autójával a főutcán, keresztül a békésen legelésző libákon, leírhatatlan hatást ér el. A hódolók között mindig akad, akt szívesen lemossa kocsijáról az út porát. Esténként még elfoglalja helyét a kávéházban, operetthősökhöz illően dirigálja a zenét és az énekesnőt, és mesél. Ebből a Aeséből hiányzik a munka szó, annál többször fordul elő a biznisz. O. K. boy. De azért bármilyen szép és gazdag is Amerika, a te szíved csak visszahúz ide, ebbe a faluba, ahol most megmosolygod a munkából hazatérő földműveseket akik izzadtak és porosak. Visszahúznak ide a gyerekkori emlékek, mert a gazdag Amerikában te csak egy vagy a milliók közül, az utcán, ha végigmész, észre sem vesznek, de itt rádköszönt a régt szomszéd, a régi iskolatárs akkor ts, ha te azt mondod neki: „Ёп önt nem ismerem." M. F. MMPSi BRATISLAVA! TV MŰSOR HÉTFŐ: 17.15 TV-Hírek. 17.20 Gyermekeknek. 17.55 Sport a nagyító alatt. 17.25 Fúvőszene. 18.45 Reklámok. 18.50 Időjárásjelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Reklámok. 19.35 Kezdeményezések. Publicisztikai adás. 20.05 Dorian Gray. Oscar Wilde regényéből készült TV-játék, I. rész. 21.30 A Zemplín együttes műsora. 21.45 Sport. 22.05 TV-Híradó. KEDD: 16.55 TV-Hírek. 17.00 Gyógyítás besugárzással. Riportfilm. 18.00 Kék fények. Publicisztikai adás (ism.J. 18.40 Esti mese. 18.50 Reklámok. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Reklámok. 19.35 Intervízió: Flóra 70. Közvetítés az Olomouci virágkiállításról. 20.05 Párbaj az emlékezettel. Versenyműsor. 20.30 Zenét kérek! Melódiák az egész világról. A Bolgár TV zenés filmje. 20.55 Kísérlet kettőnek. Szórakoztató műsor. 21.55 TVHíradó. SZERDA: 17.45 TV-Hírek. 17.50 Motorosoknak. TV-riport. 18.25 Mai szemmel nézve. Publicisztikai műsor az aktuális problémákról. 18.50 Reklámok. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 A TV-Híradó melléklete. 19.45 Reklámok. 19.50 200 kilométerrel távolabb. Dokumentumfilm. 20.15 Dorian Gray. TV-játék, II. rész. 21.35 Táncdalok. 22.00 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 16.50 TV-Hírek. 16.55 Rádióizotopok. 17.25 TV- játék gyermekeknek és fiataloknak. 18.35 Reklámok. 18.40 Esti mese. 18.50 Időjárásjelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TVHíradő. 19.30 Jőnapot tanár úri Dionýz Blaškovič virológusról. 20.05 Reklámok. 20.10 Az inkák birodalmában. Szovjet dokumentumfilm. 21.00 Edgar Allan Poe novellájának TV-változata. 21.35 Sport. 21.55 TV-Híradó. PÉNTEK: 17.40 TV-Hírek. 17.45 Fekete-fehér percek. 18.15 Ifjúság, mozgás, szépség. TV-film. 18.50 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Reklámok. 19.35 Publicisztikai magazin. 20.30 Filmtörténet Prága elővárosából. 22.10 Egy tucat sláger. 22.55 TV-Híradó. SZOMBAT: 15.35 TV-Hírek. 15.40 Sportdélután: ZVL Žilina— Slovan Bratislava, labdarúgó-mérkőzés. Később: nemzetközi kerékpárversenyek. 18.20 Pionírműsor. 18.50 Reklámok. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Nemzetközi eseményekről. 19.45 Japán dokumentumfilm. 20.15 Matesztrád. 21.15 Melisa. III. és IV. része az angol detektívsorozatnak. 22.15 TV-Híradó. 22.30 Zenét kérek! FlataJ olasz énekesek dalai. VASÄRNAP: 9.00 A legkisebbeknek. 9.30 Afrikai madarak. Természetrajzi sorozat a londoni állatkertből. 10.00 Egy tucat sláger. 10.45 Román dokumentumfilm. 11.30 TV-Híradó. 14.00 Sportdélután. Lovaglóversenyek. 15.30 Nemzetközi kerékpárversenyek. 17.55 Az elveszett ceruza. Jugoszláv film. 18.40 Esti mese. 18.50 Reklámok. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.20 Gólok, pontok, pillanatok, I. 19.50 Vasárnapi vers. 19.55 A víz elmegy, az emberek maradnak. Publicisztikai műsor a romániai árvizekről. 20.20 A hamu. Film. 21.45 Kultúra 70. 22.15 TV-Híradó. 22.30 Gólok, pontok, pillanatok, II. BRATISLAVAI RÄDIÓ MAGYAR ADÁSA HÉTFŰ: 5.33 Hírek. 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30- kor sporthírek. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szülők iskolája (ism.J. 12.30 Rfcvid zenés műsor. 17.00 Tánczene. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. KEDD: 5.33 Hírek. 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Irodalmi műsor (ism.J. 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Mezőgazdasági aktualitások. 17.15 Népi muzsika. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. SZERDA: 5.33 Hírek. 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Rövid zenés műsor. 17.00 Ifjúsági műsor. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. CSÜTÖRTÖK: 5.33 Hírek. 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene, közben kb. 6.30-kor sporthírek. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádiójáték. 12.32 Rövid zenés műsor. PÉNTEK: 5.33 Hírek. 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene. 6.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Kulturális híradó. 12.30 Rövid zenés műsor. 17.00 Szórakoztató zene. 17.30 Hírek. 17.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. SZOMBAT: 5.33 Hírek. 6.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 6.05 Reggeli zene. 6.55 Hírek. 10.00 Hírek, közlemények. 10.05 Szórakoztató zene. 10.30 Szórakoztató zenés műsor. 12.00 Hírek. 12.10 A hét eseményei. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Aktuális belpolitikai- kérdések. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00 Irodalmi műsor. 1420 Magyar népdalcsokor. 15.00 Utat az újnak. Ipari műsor. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 16.00 Közkedvelt operettekből. 21.40 Hírek. VASÄRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. Mezőgazdasági műsor. 8.00 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 Meseműsor. 9.00 Családi kör. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Rádiómozaik. 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom. 11.00 Fiataloktól fiataloknak. 12.00 Hírek. 12.05 Magyar népdalcsokor, közben kb. 12.30- kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Nyári egyveleg. Szórakoztató műsor. 14.30 Szórakoztató zene. 21.55 Hírek. BUDAPESTI TV MŰSOR KEDD: 17.58 Hírek. 18.05 Ifjúsági érdekvédelmi műsor. 18.35 Film a Szabadság-matinéról. 19.40 Esti mese. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Verdi: Aida. Opera négy felvonásban. Közvetítés a Margitszigeti Szabadtéri Színpadról, felvételről, kb. 23.00 TV-Híradó. SZERDA: 9.30 Kisfilm. 9.55 Űrjárat az égen. TV-film, II. rész (ism.J. 10.45 Kisfilm. 11.05 A költészet percei (ism.J. 15.18 Klaszszikusok TV-filmen. Maria Tudor. Victor Hugo drámájának m. b. TV-filmváltozata, I. rész. 16.45 Reklámok. 16.55 Hírek. 17.00 Alkotmányunk ünnepén. Alkotmány-napi megnyitó ünnepség. 17.50 Kisfilm. 18.00 Kosárlabda Magyar Népköztársasági Kupa — döntő. Közvetítés a Sportcsarnokból. 19.30 Esti mese. 19.40 Tábortűz. Jubileumi koszorúzás a gödi „Fészekében. 20.00 TV-Híradó. 20.25 TV-film. 21.30 Sztárparádé a filmgyárban, II. 22.50 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 8.58 Alkotmánynapi megnyitó. 8.58 Virágkarnevál. Közvetítés Debrecenből. 10.00 Tisztavatás. 10.45 Szépség, ügyesség, fegyelem. Sportfilm. 11.00 A Magyar Honvédelmi Szövetség légi- és víziparádéja. 14.23 Klasszikusok TV-filmen, II. rész. 15.55 Népgazdasági kiállítás. 16.25 Labdarúgó Magyar Népköztársasági Kupa. Döntő. Közvetítés a Népstadionból. 18.30 Kisfilmek. 19.10 Esti mese. 19.30 Röpülj páva... 20.20 TV-Híradó. 20.45 Röpülj páva. Gálaest, II. 21.35 Mikes György: Miért is mentem hozzád feleségül? 22.20 TV-Híradó. PÉNTEK: 16.53 Hírek. 17.00 Országos úszóbajnokság. Közvetítés a Sportuszodából. 18.30 Csehszlovák bábfilm. 18.50 Francis az ősi Afrikában. Filmsorozat, IV. rész. 19.20 Esti mese. 19.35 Parabola. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Elsietett házasság. Magyar film. 21.30 Integrál. 22.10 TV-Híradó. . SZOMBAT: 9.30 Tábortűz. 9.50 M. b. román film (ism.J. 11.30 Parabola. 15.03 Mit csinált felséged háromtól ötig? Magyar vígjáték. 16.25 Fekete Afrika, III. rész. 16.45 Hírek. 16.50 Reklámok. 17.00 Atlétika Női Európa Kupa, döntő. Közvetítés a Népstadionból. 19.20 Cicavízió. 19.30 A Pege quartett műsora. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Léni néni. Vígjáték három felvonásban. A Madách Színház Kamaraszínházának előadása, felvételről. 22.45 TV-Híradó. 23.05 Klasszikusok TV-filmen. Nana. (Befejező rész.) — 18 éven felülieknek. VASÄRNAP: 9.20 NDK mesefilm. 10.25 A Tenkes kapitánya. 10.50 Az Intervízió műsora Moszkvából, felvételről. 14.58 Nótasző. 15.30 Filmösszeállítás. 15.50 Az Orion űrhajó fantasztikus kalandjai. M. b. nyugatnémet fantasztikus filmsorozat. 16.50 Képes Kalendárium. 17.20 Nicholas Nickleby, m. b. angol rövidfilm-sorozat. 17.45 Reklámok. 17.55 Heti külpolitikai összefoglaló. 18.10 Goethe: Kéz kezet mos. TV-film. 19.25 A Román Szocialista Köztársaság nemzeti ünnepén. 19.45 Esti mese. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Közvetítés a Parkszínpadról, felvételről. 21.50 TV-Híradó. 22.10 Telesport. SZABAD FÖLDMŰVES — Kiadja az SZSZK Mezőgazdaság! ás Élelmezésügyi Minisztériuma. — Megjelenik hetente egyszer. — Főszerkesztő: Pathő Károly, helyettese: Ing. Makrai Miklós — Szerkesztőség és kiadőhivatal: Bratislava, Suvorovová 18. szám. - Telefon: főszerkesztő: 315-5C. titkárság: 501-0П. Telefonközpont: 547 81, 511-1(1. Belső vonalak: főszerkesztőhelyettes: 835. Szövetségi szemle szerk. 632, kulturális, irodalmi és sportrovat 584, belpolitikai rovat 519. — Nyomja a „SVORNOSŤ“ nyomda, n v.. Bratislava, Odborárske nám. 3. - Terjeszti a Posta Hlrlapszolgálata - Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő. — Küllőidre megrendelhető: PNS, ústredná ezpedicia tlaée, Bratislava, Gottwaldovo nám. 48. szám. — Előfizetési díj egy évre 52,— Kés, fél évre 28,— Kés.