Szabad Földműves, 1969. július-december (20. évfolyam, 27-52. szám)

1969-11-15 / 46. szám

HASZNOS TUDNIVALÓK A gazdasági állatokról emberekre átvihető betegségek (10) 4. A FEJŰK FERTŰZŰ DUDORJAI Ezek olyan betegségek, amelyek az állattenyésztés dolgozói között a trichophytián kívül a leginkább elter­jedtek. A betegség okozója a szűrhető vírus. A vírus az állatoknál áltehényvörhenyt idéz elő, amely a valóditól csak abban különbözik, hogy enyhébb a lefolyása. A betegség a teheneknél 3—4 hétig tart, s közben a bő­rön, különösen a tőgybimbókon 10—20 hólyag keletke­zik. A hólyagok borsőnagyságúra nőnek, folyadékkal telnek meg és megnagyobbodnak. A hólyagok később beszáradnak és a bőrön varokat képeznek, amelyek kb. két hét leteltével eltűnnek. A betegség a tenyészetben egy bizonyos idő elteltével többször is előfordulhat. A beteg tehenek megfertőzik a borjakat Is, amelyek legtöbbször a szopásnál betegednek meg (náluk a hó­lyagok az ajkon és a fejbőrön mutatkoznak]; Az állatok gondozói leggyakrabban a kézi fejősnél fertőzik meg magukat. A fertőzés utáni 7—10 napon a kéz ujjainak ízületei felett egy vagy több rózsaszín hó­lyag keletkezik. Ezek 2—3 héten belül borsónagyságúra nőnek és féligkemény, félgömb alakú daganatokká vál­toznak. Minden daganat tetején egy kis horpadás lát­ható. Ezek a daganatok hólyaggá változnak és utána beszáradnak. Legtöbbször meggyógyulnak anélkül, hogy forradást, sebhelyet hagynának maguk után. Azonban gyakran előfordul, hogy a fejőnő tisztátalan kezével, amelyen dudorok vannak, megsimítja arcát, és ilyenkor a betegséget átviiheti arcbőrére is. Egyes megbetegedé­seknél a fertőzés apró rózsaszín pattanásokban mutat­kozik meg, mint a csalánkiütéseknél. A dolgozók a be­tegség folyamán bágyadtak, rosszul érzik magukat, hi­deglelésük van és hőmérsékletük js emelkedik. VÉDEKEZÉS A FERTŐZÉS ELLEN A védelem megköveteli a tehén tőgyének és a tőgy­bimbóknak lelkiismeretes tisztántartását főként a fejés előtt és a fejés folyamán. A fertőző dudorokat nem sza­bad letépni, hanem a tőgyet és a tőgybimbókat ólom­ecetet (acetátot) tartalmazó kenőccsel kell bekenni. A beteg tehenek ápolásánál a dolgozóknak, főként azonban a fejőnőknek be kell tartaniuk a higiéniai elő­írásokat és lehetőség szerint vékony (ginekológiai) gu­mikesztyűkben kell fejniük. Ha ilyen gumikesztyű nem áll rendelkezésükre, úgy minden fejés után kezüket ala­posan mossák meg meleg vízben és 0,5 % kloramin oldatban. A kezeket védő kenőcsökkel kell ápolni (Indulonával). Ezt a betegséget meg kell különböztetni a fejők ke­zein levő kéregtől. Az ujjak Ízületein levő kérgek — mint ahogy már erről említést tettünk a kézi fejősről szóló fejezetben — nem fertőzés következtében kelet­keznek, hanem az ún. svájci módszerrel végzett kézi fejés következtében (behajlított ujjakkal végzett fejés). A fertőző dudorok okozta megbetegedéstől eltérően a kéreg nem keletkezik egyszerre és begyógyulása után tartós sebhelyet hagy maga után. AZ ORNITŰZIS A legutóbbi tíz évben több olyan foglalkozási beteg­ség fordult elő az állattenyésztés dolgozóinál, amelynek okozója az ornitózis volt. Ez a betegség kezdetben csak a papagájoknál volt észlelhető és a világon általában így is ismert. Később azonban megállapítást nyert, hogy ez a betegség meg­támadja a vízi és kapargálő baromfit is. Hozzánk ez a betegség külföldről került; az előírások ellenére beho­zott vagy becsempészett dísz- vagy énekesmadarak hoz­ták be hozzánk. Nálunk ez a betegség Kelet-Szlovákiában és Ostrava vidékén fordul elő a baromfitenyésztés dolgozóinál és a vízi madarak — a kacsák gondozóinál. A vízi barom­finál a vírus leggyakrabban a kacsatojások sárgájában van. A betegség tünetei a baromfinál a szomorúság, az álmosság, az étvágytalanság, gyakran a lábak és a szár­nyak megbénulása. Az ürülék vizenyős, zöldes; gyakori a légzőszervek hurutja is. Ha a betegség kitör a barom­fiak között, az egy évnél fiatalabb egyedek elpusztul­nak; az idősebb állatok leküzdik a betegséget, de vírus­­hordozókká válnak. Ha ilyen állat egészséges tenyé­szetbe kerül, rendszerint az összes baromfit megfertőzi. Ezért a betegség leküzdésénél a tenyészetekben a ren­des fertőtlenítésen kívül el kel égetni az elhullott álla­tokat, sőt azokat is, amelyek kigyógyultak ugyan, de amelyekről feltételezhető, hogy betegek voltak. A be­tegség leküzdése az érvényben levő előírások értelmé­ben folyik le és jelenteni kell azt. Mindazokat a barom­fifarmokat, amelyekben vízi és kapargáló baromfit tenyésztünk, forró lúggal vagy kloraminnal alaposan fertőtleníteni keli. A BETEGSÉG TÜNETEI AZ EMBEREKNÉL A gondozókra leginkább fertőzött por belélegzésével kerül át a betegség a ketrecek tisztításánál, a mély alom rendbehozásánál, sőt gyakran a beteg baromfival való közvetlen érintkezés révén, ha a dolgozó bőrén sebek vannak. Azoknál az embereknél is megállapítot­ták ezt a betegséget, akik a baromfik levágásával fog­lalkoznak. Az ornitózis iránt különösen a nagy baromfi­farmokon dolgozó nők fogékonyak 40—60 éves koruk­ban. A lappangásl idő 6—14 napig tart. A betegség három formában mutatkozik meg: tüdő, tyfózisos és katarális formában. Tüdő formában a be­tegség egyszerre tör ki és először, fejfájásban, majd derékfájásban és magas láz kíséretében az1 egész test gyöngeségében mutatkozik meg. A betegnek köhögési ingerei vannak, 2—3 napon belül tüdőgyulladást kap, amelynél hőmérséklete 40—41 °C-ra emelkedik, és nagy fájdalmai vannak a mellében. A tyfózisos formánál megnagyobbodik a lép és erős hasmenés lép. fel. A katarális formánál a betegség a felső légzőutakat támadja meg és a tünetek ugyanolya­nok, mint a közönséges influenzánál. A hatékony anti­biotikumok felfedezése előtt 100 ornitózisban megbete­gedett ember közül 20 halt meg. Az Aureomicin haszná­latával a halálozások száma a legalacsonyabbra csök­kent. - . (Folytatjuk) Kaphat-e stabilizációs kölcsönt? „Remény“ jeligére: A stabilizációs (egyszerűen hűség-) köl­csönt, amelyet 10 év ledolgozása után nem kell megtéríteni, az ipari vállalatokon kívül a szövetkezetek is juttathatnak családi házat építő tagjaiknak. A részletesebb feltételeket a Tt 137/1968 és Tt 26/1969 sz. hirdetmények szabályozzák. A stabilizációs kölcsönt — rendszerint 25 ezer korona ösz­­szegig, kivételes esetben 35 ezer korona összegig lehet folyó­sítani. Az ilyen kölcsön folyósítására azonban senkinek sincs jogigénye és a kölcsönt a vállalatok és szövetkezetek termé­szetesen csakis anyagi lehetőségeik szerint folyósíthatják. Mivel olvasónk öt gyermek­ről gondoskodik és a szövetke­zet hűséges dolgozója, feltéte­lezhető, hogy beváltják ígére­tüket a legalább 10 000 koronás stabilizációs kölcsön tényleges folyósítására. Ezenkívül olvasónknak, mivel az építkezési engedélyt 1967. október 7-én adták ki, és 1969. január 1-ig nem kapta meg a lakhatási engedélyt, a Tt 26/ 1969 sz. hirdetmény 2. pontja értelmében (amely kiegészíti a Tt 137/1968 sz. rendelet 12. pa­ragrafusát), igénye van az építkezési anyagok árának leg­alább részbeni kiegyenlítése címén 8000 korona egyszeri ál­lami hozzájárulásra. A hozzá­járulást annak a HB-nak építé­szeti osztálya engedélyezi, mely az építkezési engedélyt kiadta. A hozzájárulás engedélyezésé­ről a HNB értesíti azt az álla­mi takarékpénztárt, ahol az építkezőnek a házépítéssel kap­csolatos számlája van. Ugyancsak az említett hirdet­mény tartalmazza azt a rendel­kezést, hogy az olyan családi ház építőjének, aki az építke­zés befejezése után 1969. ja­nuár 1. után kapta meg rá a használati engedélyt, éspedig az építkezési engedély kiadásá­tól számított 36 hónapon be­lül, a HNB igazolása alapján (az itt említett körülmények­ről) az állami takarékpénztár további 4000 korona hozzájáru­lást folyósít, amit elsősorban az esetleg már folyósított kölcsön törlesztésére kell fordítani. Döry Zoltán, Vojany. — Az igénybevett mechanizációs esz­közök, így a cséplőgép árának kifizetésére vonatkozó rendel­kezést valószínűleg a készülő bíróságon kívüli rehabilitáció­ról szóló törvény tartalmazza majd. Dr. F. J. Hibák a vásárlásnál Egyik olvasónk írja, hogy faluhelyen házat vett, s erről a házról az eladó azt állította, hogy teljesen hibátlan. A be­költözés után megállapította, hogy a ház nedves és az eső a tetőn becsurog. Kérdezi, mit tehet e helyzetben a volt tu­lajdonos ellen? Ha a ház megvételekor kö­tött szerződés szerint helytele­nül tájékoztatták azt állítva, hogy a ház száraz és a tető hibátlan, ügy Polgári Törvény­­könyv 401. paragrafusának 2. bekezdése értelmében a szer­ződéstől visszaléphet. A volt tulajdonostól esetleg köyfetel­­heti, hogy a vételárból bizo­nyos engedményt tegyen a meg­állapított hiba jellege és mér­téke szerint. Az engedmény nagyságának megállapítása szakértői véleménytől függ. Te­hát magán múlik, hogy a két lehetőség közül melyiket vá­lasztja. A hibát azonban felfe­dése után az eladóval rögtön tudatni kell és a bíróságnál keresetét csak akkor érvénye­sítheti, ha a hiba felfedésétől számított hat hónapon belül a szükséges intézkedéseket meg­teszi. A szövetkezeti földművesek szociális ellátása (XV) A fegyveres erők kötelékében szolgálatot teljesítő szövetkezeti tagok családtagjainak ellátása. A fegyveres erők kötelékében szol­gálatot teljesítő szövetkezeti tagok hozzátartozóinak, családtagjainak el­látási illeték jár, amennyiben ez a szolgálat nem képezi az illető hiva­tását. Ellátási illetékre igényt tarta­nak a szolgálatot teljesítő katona: a) ellátatlan kiskorú gyermekei; b) felesége, aki vele közös háztar­tásban él és legalább egy három éven aluli gyermekről gondoskodik, eset­leg teljesen rokkant, illetve egyéb komoly okok miatt saját keresetet biztosító állást nem vállalhat; c) felesége, aki a katonai szolgála­tot teljesítő személlyel nein él közös háztartásban, az illető elvált felesé­ge, és a katonai szolgálatot teljesítő személy gyermekének anyja, még ha törvényesen nem is felesége, de a bí­róság a szövetkezeti tagot gyermek­­tartási díj fizetésére kötelezte; d) a katonai szolgálatot teljesítő élettársa, aki vele a katonai szolgá­lat megkezdése előtt legalább három hónapig közös háztartásban élt és az illető három évesnél fiatalabb gyermekéről gondoskodik, illetve tel­jesen rokkant; e) a katonai szolgálatot teljesítő szövetkezeti tag felnőtt rokona, aki vele közös háztartásban él és az ille­tő három évesnél fiatalabb gyerme­kéről gondoskodik; f) a férj, akinek felesége a fegy­veres erők kötelékében szolgálatot teljesít, ha teljesen rokkant, vagy ha létfenntartása feleségének keresetétől függ. Önkéntesen a katonai szolgálatot teljesítő szövetkezeti tag szüleinek és nagyszüleinek, apósának, anyósá-1969. november 15. nak, esetleg más, az illető saját szü­leit helyettesítő személynek is lehet ellátási illetéket elismerni, ha telje­sen rokkantak, vagy 65 évnél idő­sebbek, és létfenntartásuk a katonai szolglatot teljesítő szövetkezeti tag keresetétől függ. A katonai szolgálatot teljesítő szö­vetkezeti tag kiskorú gyermekére az ellátási illeték havonta 200 korona, a feleség és az élettárs, illetve a ka­tonai szolgálatot teljesítő nő férje havonta 550 korona ellátási díjat igé­nyelhet, a szülők és a nagyszülők el­látási illetéke, valamint a velük egyenrangú elbírálásban részesülők, ha egyedülálló személyről van szó, úgy havonta 445 korona, ha pedig házaspár, akkor 644 korona havi ille­ték jár. Szülőknek adott ellátási hozzájáru­láshoz hasonló összeget adnak a ka­tonai szolgálatot teljesítő szövetke­zeti tagot szülőként gondozó szemé­lyeknek is. Ha azoknak a személyek­nek, akik ellátási hozzájárulást igé­nyelnek, saját keresetük is van, úgy a szociális ellátás hozzájárulási ösz­­szegét csökkentik. A szociális ellátás járadékai iránti kérvények beadásának módozata A szövetkezeti tagok szociális ellá­tása alapján igényelhető hozzájáru­lások és járadékok elintézését az igény érvényesítése alapján végzik. A szövetkezeti ta&ok a szociális biz­tosításból eredő igényjogosultságukat a szövetkezetben érvényesítik. A szo­ciális ellátás szolgáltatásainak meg­adása iránti kérvényeket az igény­lőknek a lakhelyük szerint illetékes nemzeti bizottságokon kell benyújta­niuk. (VÉGE) Az autónak több száz hibája lehet, ha felmondja a szolgálatot, van mit keresgélni, találgatni. A kezdő persze olyankor is kétség­be esik, amikor arra semmi oka nincs, például ha mosás után nem gyújt a kocsi, mert víz került az el­osztófejbe. Ilyenkor pillanatok alatt elhárít­hatjuk a hibát, csupán az a felada­tunk, hogy szárazra töröljük az érint­kezéseket. Tegyük ezt olyankor Is, ha hideg őszi éjszakák után reggel meg­makacsolja magát a kocsi, nem akar gyújtani. Ettől eltekintve, a százféle hibalehetőség miatt a pesszimisták azt szokták mondani, hogy az ember kétszer örül a kocsinak, amikor megveszi és amikor megszabadul tőle. Minden hibának, minden bajnak van gyógyszere, és előbb-utőbb meg lehet találni az autó hibáit Is. Az autó elektromos berendezése na­gyon sok hibalehetőséget rejt magá­ban. Néha egészen jelentéktelen érintkezés vagy az érintkezés hiánya miatt marad ki a gyújtás és a ta­pasztalatlan autós ilyenkor haját tépi. Ha a kocsi még tologatásra sem akar begyulladni, noha megbizonyo­sodtunk róla, hogy üzemanyag is van, akkor gyorsan vizsgáljuk át ko­csink villamos berendezését. Rendszeresen kell eljárnunk, az áramforrástól a gyújtásig, és ezért ajánlatos, ha néhányszor jó kocsin is gyakoroljuk a sorrendet. Először nyomjuk meg a kürtöt. Az erős, érces hang azt bizonyítja, hogy az akkumulátorral nincs baj, áram van a kürt és az akkumulátor között. Ha a kürt néma marad, akkor sze­reljük le az akkumulátor pólusairól a vezetéket, és drótkefével, finom dörzspapírral alaposan tisztítsuk meg a reá rakódott oxidrétegtől vagy a szigetelő kenőanyagtól. Ha a kürt ek­kor megszólal, de gyújtás még min­dig nincs, akkor összpontosítsuk fi­gyelmünket az indukciós tekercsre (bobina), húzzuk ki a kábeleket és nézzük meg, van-e kapcsolat a kábel­saru és a dróthuzal között. Ezután vegyük le az elosztőfejet, és forgas­suk addig a motort kézzel, amíg az áramszaggatók (ún. platinák) szét­nyílnak. Ezután adjunk kontaktust az indítókulccsal, és győződjünk meg arról, hogy eljut-e az áram az induk­ciós tekercsig. Ezt úgy végezzük el, hogy a prőbalámpa egyik drótját érintkezésbe hozzuk az indukciós te­kercs leágazásával, a másikat pedig testeljük, hozzáérintjük a kocsi szí* geteletlen fémrészéhez. Ha a lámpa Hol a hiba? nem villan fel, akkor biztos, hogy az indukciós tekercs nem kap áramot. Az ilyen hibákat azonban az amatőr már nehezen találja meg, ehhez ta­pasztalt szakember, autóvillanysze­relő szükséges. Van azonban erre is orvosság, ha egy kicsit bonyolultnak is látszik: Egy jó hosszú szigetelt vezetékkel létesítsünk közvetlen kapcsolatot az akkumulátor pozitív sarka és az in­dukciós tekercs leágazása között, te­gyük helyére az áramelosztó sapkát, és gyújtsuk be a motort, ügyelve ar­ra, hogy a sikertelen kísérletek köz­ben a benzin valószínűleg elárasztot­ta a porlasztót, és a gyújtás kissé körülményesebb lesz. Célszerű, ha a kezdő egy olyan kábelt hord magá­val, amelyiknek a két végén kroko­dil-csipeszek vannak, mert így az érintkezést pillanatok alatt meg lehet valósítani. Vigyázzunk persze arra, nehogy az ilyen rögtönzött vezetéket a ventillátor vagy valamelyik forgó­rész elkapja. , Mivel ritkán történik meg, hogy a kezdő próbalámpát vigyen magával, ellenőrizhetjük az áramellátást több szálból fonott huzallal is. A drót egyik végén különítsünk el egy szá­lat, és azt érintsük az ellenőrzött le­ágazáshoz, a másik végét pedig érint­sük az autó szigeteletlen fémrészé­hez. Ha van áramellátás, akkor szik­ra jelentkezik és a vékony drótszál a biztosíték szerepét fogja játszani, mert felizzík és elég, de nem okoz rövidzárlatot, viszont bebizonyítja, hogy van áramellátás. E sorok írója kezdő korában so­kat kínlódott Fityója villamos beren­dezésével. Megtörtént, hogy a ha­nyag szerelők „elfelejtettek“ egy sa­rut erősíteni a gyertyához vezető négy huzalra, hanem a végét egy­szerűen benyomták az elosztófejbe. Ha akadozik a gyújtás, húzzuk ki a kábeleket és vizsgáljuk meg a saru állapotát, hogy nincs-e elégve, utána pedig jól nyomjuk a helyére,. mert a legkisebb kontaktus-hiba is zavaro­kat okoz az áramellátásban, tehát a gyújtásban is. A Nehézipari Minisztérium Anyagbeszerzési Szolgálatának Igazgatósága, Prága 1, Národní trída, 35 szám. 1969. NOVEMBER 23—27. KÖZÖTTI IDŐBEN Brnóban - a kiállítási terület G pavilonjában MEGRENDEZI a VI. FEL NEM HASZNÁLT ANYAGKÉSZLETEK KIÁLLÍTÁSÁT ÉS VÁSÁRÁT A legkülönbözőbb árucsoportba tartozó anyagok, félkészáruk és készítmények eladása a kiállított minták alapján. 5 napig tartő nagyszerű alkalom az előnyös vásárlás lebonyo­lítására népgazdaságunk minden ágazata számára. Egyes anyagok és készítmények helybeni, közvetlen eladása a fogyasztók részére kiskerekedelmi áron. Nyitvatartási idő: Vasárnap 9 —14 óra közötti időben Hétköznap 8,30—15 óra közötti időben 1 0 ' ' " ' '' ii'i 'iMrvirv

Next

/
  • Elrendezés
  • Igazítás
  • Forgatás
Oldalképek
Tartalom