Szabad Földműves, 1969. január-június (20. évfolyam, 1-26. szám)
1969-03-29 / 13. szám
\ BRATISLAVA BUDAPEST RADIO HÉTFŐ: 6.10 Ajándékhangverseny. 9.05 Óvodások műsora. 9.30 Filmkateidosakóp. 11.05 Délelőtti hangverseny. 12.00 Ez a mi ritmusunk. 13.10 Népdalok 14.05 Fúvószene. 14.40 Elbeszélés. 15.05 Ifjúsági Rádió. 15.30 A Szlovák Filharmónia hangversenye. 18.00 Kerületi adás. 17.15 Rádióecho. 18.15 Esti mese. 19.30 Találkozás a művészettel. 20.30 Fiatalok stúdiója. 21.45 Szórakoztató zene KEDD: 8.10 Ajándékhangverseny. 9.05 (skolarádió. 9.30 Találkozás a művészettel (ism.) 11.05 Délelőtti hangverseny. 12.00 Ez a mi ritmusunk. 13.10 Szlovák népi táncok. 13.35 Zenei kaleidoszkóp. 14.35 Fúvószene. 15.05 Ifjúsági Rádió (április l.|. 17.05 Külpolitikai kommentár. 17.15 Fiatalok világa. 18.05 Tánczene. 19.00 Népdalok. 19.30 Kedd este. 21.00 Híres szólisták. 21.45 Táncmelódiák 22.00 Rádiójáték. TELEVÍZIÓ HÉTFŐ: 16.10 TV-Hírek. 16.15 Tanítóknak. Fizika. 16.50 Francia nyelvtanfolyam kezdőiknek. 17.20 TV-film. 17.55 Sport nagyító alatt. 18.30 Rajzfilmek. 18.50 Időjárósjelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.35 TV-beszélgetés: öten egy ellen. 20.15 TV-játék. 21.50 A világ megváltása. 22.20 TV-Híradó KEDD: 9.00 Öten egy ellen. TV-beszélgetés (ism.). 9.40 TV- játék, ism. az előző napról. 11.15 TV-Híradó. 14.00 Iskola-tv. 14.30 Fizika iskolásoknak. 15.05 Iskola-tv. Honismeret. 16.50 TV-Hírek. 16.55 Üzemek börzéje. 17.25 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 17.55 Gyermekeknek — közvetítés a prágai állatkertből. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.35 Elvarázsolt (kör. Publicisztika. 20.55 Artistamüsor. 20.05 Kis táncparádé. 21.40 TV-Híradó. 22.00 Szülőknek: a fiatal bűnözések okai és következményei. SZERDA: 8.10 Ajándékhangverseny. 9.05 Iskoiarádíó. 11.05 Délelőtti hangverseny. 12.00 Ez a mi ritmusunk. 13.10 Népdalok. 14.05 Ajándékhangverseny. 15.05 Ifjúsági Rádió. 16.00 Kerületi adás. 17.15 Fiatalokről, diákokról és hangjukról, amely megrázta a világot. 16.15 Esti mese. 20.30 Karel Capek: A költő és a detektív (detektív jelenet). CSÜTÖRTÖK: 8.10 AjándéWhangverseny. 9.05 Iskoiarádíó. 10.30 Szórakoztató miniatűrök 11.05 Délelőtti hangverseny. 13.10 Népdalok. 14.05 Klasszikusok hagyatékából. 15.05 Ifjúsági Rádió. 15.30 Pillantás a világba 17.05 Oj filmek a mozikban. 17.15 Mozaik. 18.15 Esti mese. 19.30 Karinthy Ferenc rádiójátéka. 20.30 Bratislava felszabadításának előestéjén (hangverseny). 22.00 Operarészletek. PÉNTEK: 8.10 Ajándékhangverseny. 9.05 Iskoiarádíó. 9.30 Rádió játék. 11.05 Délelőtti hangverseny. 12.00 Ez a mi ritmusunk. 13.35 Zenei kaleidoszkóp. 14.05 Egy fiatal fiú érzelmi élete. 14.35 Fúvószene. 15.05 Ifjúsági Rádió. 18 00 Kerületi adás. 17.05 Külpolitikai kommentár. 17.15 Pillantás a kultúra világába. 18.15 Esti mese. 19.00 A kék hullámon. 21.00 A inai idők embere. 22.00 Beszélgetés a fiatalokról. SZOMBAT: 8.10 Gyermekeknek. 8.40 Dallal a szívhez. 9.00 ökonómiai kommentár. 9.10 Rádióvíkend. 11.05 Teleszkóp (problémák és felvilágosítások). 12.00 Ez a mi ritmusunk. 13.05 Mara ton. 14 30 Ifjúsági rádiójáték. 16.00 Szórakoztató szombat délután. 17.05 Tánczene. 17.30 Vigyázat, kanyar! 18.15 Esti mese. 19.30 Bratislava! boibapiac (szórakoztató műsor). 20.30 Népi zene. 21.00 Operettmelódiák. 22.20 95 perc ritmusa. VASÁRNAP: 7.00 Mezőgazdasági magazin. 8.00 Mese. 8.40 A gyermekek és a világ. 9.00 Élő szavak. 9.10 Hangverseny. 1010 Panoráma. 12.00 Vasárnapi vers. 12.05 Népi zene. 12.35 Heti külpolitikai kommentár. 12.50 Táuczene. 13.00 Falurádió. 14.00 Vasárnapi operahangverseny. 14.30 Elbeszélés. 15.30 Szórakoztató vasárnap délután. 17.00 A Magas Tátráról. 17.30 Ajándékhangverseny. 18.50 Robert Stolz vezényel. 19.30 Andromeda és Perseus, melodráma. 21.35 Sjjortaktualitások és érdekességek. 22.00 A SEUK műsora. 22.20 Tánczene. SZERDA: 8.25 Iskola-tv. 8.55 Fizika. 9.30 Óvodások műsora. 10.05 Iskola-tv. Honismeret. 10.25 TV-Híradó. 15.25 TV-Hírék. 15.30 CSSR—Svédország kézilabdamérkőaés. 17.00 A IV. Csehszlovák Spartakiádról. 17.45 Gyermekeiknek. 18.30 Parabola. 19.00 TV-Híradó. 19.35 A szív szerepe a civilizációban. 20.05 Csajkovszkij: Eugen Anyegin — operarészletek. 21.00 A kínai problémáról. 21.30 A Magas-Tatra. 21.55 TV-Híradó. CSÜTÖRTÖK: 9.00 Magas-Tátra (az előző napi TV-riport ismétlése). 9.30 Kamerával az utakon. 9.55 Anyegin — operarészletek (ism.). 10.55 A Pueblo hajó pusztulása — dokumentumfilm. 11.20 TV-Híradó. 16.30 TV-Hírek. 16.35 Biológia. 17.05 Technika. 17.35 Ifjúsági TV-játék. 18,35 Esti mese. 19 00 TVHiradó. 19.30 TV-melléklet. 19.50 Bratislava! koronázási ünnepségek. 20.10 TV-film. 21.10 Robert Shaw együttese. 21.40 TVHíradó. PÉNTEK: 8.30 Postafiók. 9.30 Biológia. 10.00 A felső hely. Angol film (ism.). 11.55 TV-Híradó. 17.35 TV-Híreik. 18.25 Heti filmhíradó. 18.40 Esti mese. 19.00 TV-Híradó. 19.30 Az újságíró jegyzetfüzetéből. 19.45 Kíváncsi lkaméra. 20.30 Királyság a tenger mellett. 22.20 TV-Híradó. 22.40 E. Suchoü nemzeti művész alkotásaiból. SZOMBAT: 9.00 Francia nyelvtanfolyam kezdőknek. 9.30 Francia nyelvtanfolyam haladóknak. 10.00 A tengerről. 10.30 TV-vigjáték. 11.45 TV-Híradó. 14.55 TV-Hirek. 15.00 Nemzetközi úszóversenyek. 17.30 Bell« és Sebastian. 18.00 Piouírműsor. 19.00 TV-Híradó. 19.30 A hét eseményei. 20.00 Táncdalok. 20.15 Angol természetrajzi film 20.30 MATESZ. 21.30 Szórakoztató műsor. 22.15 TV-Híradó. 22.25 Petula Clarková énekesnő. VASÁRNAP: 9.00 Bábjáték. 9.40 Angol természetrajzi film (ism.). 10.45 Intervízió: CSSR—Franciaország női kézilabdamérkőzés. 12.15 TV-Híradó. 14.00 Motorkerékpár versenyek. 15.00 Női kosárlabda-mérkőzés. 16.00 Intervízió: Nemzetközi úszóverseny. 17.00 Tavasz a falvakon. 17.30 TV-sorozat gyermekeknek és fiataloknak I. rész. 18.40 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradő. 19.20 Gólok, pontok, pillanatok I. 19.50 Vasárnapi vers. 19.55 Dal III. Rudolfnak. Szórakoztató műsor. 21.25 Francia fUmvígjáték. 22.55 TV-Hiradó. 23.10 Gólok, pontok, pillanatok II. MAGYAR ADÁS HÉTFŰ: 5.33 Hírek. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Reggeli zene, közben kb. 7.30-kor sporthírek. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Szórakoztató zene. 12.30 Aktuális belpolitikai kérdések. 15.00 Táncaene. 15.30 Híreik. 15.40 Hangos híradó. KEDD: 5.33 Hírek. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Hangos hirad (ism.). 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Faluról fialura. Mezőgazdasági műsor (ism.) 15.00 Szlovák és magyar népdalok és táncok. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek (Nemzeti programon). SZERDA: 5.33 Hírek. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Hangos híradó (ism.). 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Látóhatár. Irodalmi műsor (ism.). 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Fényszóró. Ifjúsági műsor. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. CSÜTÖRTÖK: 5.33 Hírek. 7.00 Híreik. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Hangos híradó (ism.). 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 10.00 Iskolások műsora. 12.00 Hírek. 12.10 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor (ism.). 15.00 Iskolások műsora. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos (híradó. 21.40 Hírek. PÉNTEK: 5.33 Hfrek. 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Hangos híradó (ism.). 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Utat az újnak. Ipari műsor. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Szórakoztató zene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. SZOMBAT: 5.33 Hírek. 7.00 Híreik. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.05 Hangos híradó (ism.). 7.25 Reggeli zene. 7.55 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Tánczenei koktél. 13.00 A hét eseményei. 13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei.' 14.30 Egy hazában. Irodalmi műsor. 14.20 Magyar népdalcsokor. 15.00 Szülők iskolája. 15.20 Zenei újdonságok. 15.30 Hfrek. 15.40 Hangos híradó. 21.40 Hírek. VASÁRNAP: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsorismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 Meseműsor. 9.00 Tudomány és technika. 9.20 Szórakozható zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba! 10.15 Operettzene. 10.50 Tíz perc irodalom. 11.00 Fiataloktól fiataloknak. 12.00 Hfrelk. 12.05 Ma gyár népdal csokor, közben kb. 12.30-kor Bálint bátyó beszél. 13.00 Ján Soloviő: Rekomando. Rádiójáték. 14.00 Franz Suppé élete és műve. 1969 MÁRCIUS TELEVÍZIÓ KEDD: 8.05 Iskola-tv. Orosz nyelv. 9.55 Történelem. 13.10 Orosz nyelv (ism.). 14.55 Történelem (ism.). 17.58 Híreik. 18.05 Névjegyünk. — Fejezetek egy szocialista brigád naplójából. 16.25 Mama, Itt a fiad. Mb. lengyel kisjátékfilm. 18.55 A város peremén. Dokumentumfílra. 19.25 Esti mese. 19.40 Bolondgombák — Zenés tréfák a történelmi múltból és jelenből. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Szovjet operafilm Pique Dame. 22.00 TV-Híradó 31-TŐL ÁPRILIS 6-IG SZERDA: 15.53 Teiesport Vasas—Crvena Zvezda. Közép-Európai Kupa labdarúgó-mérkőzés. Közvetítés a Fáy utcából. 17.50 Kisfilm. 18.20 Hírek. 18.25 Reklámmüsor. 18.30 Pályaválasztási műsor. 19.10 Esti mese. 19.20 Reklámműsor. 19.25 Nótaszó. 19.45 Kisfilm Leonardó szobráról. 20.00 TV-Híradó. 20.20 Fekete, fehér - igen, nem. kb. 22.00 TV-Hiradó. CSÜTÖRTÖK: 17.58 Hírek. 18.05 Tíz év új szerzeményei. Látogatás a Magyar Televízióban. 12.00 Hangverseny Lipcséből. Az Csak tiszta forrásból. 19.25 Ünnepi köszöntő. Magyarország felszabadulásának 24. évfordulója. 20 00 TV-Hiradó. 20.20 Játékfilm. kb. 22.00 TV-Híradó. PÉNTEK: 9.00 Csak gyerekeknek! 9.35 A legendás 12-es. A Miskolcon újjáépített 12. sz. páncélvonat története. 10.00 Hűség a néphez, kb. 11.30 „Figyeljetek! Indul az adási“ Látogatás a Magyar Televízióban. 12.00 Hangverseny Lipcséről. Az Intervízió műsora. 15.48 Telesport. Szombathelyi Haladás— Üjpesti Dózsa bajnoki labdarúgó-mérkőzés közvetítése Szombathelyről. Tudósítások bajnoki labdarúgó-mérkőzésekről. 17.55 Valahol Európában. Magyar film. 19 40 Esti mese. 20.00 TVHiradó. 20.20 írta, aki mondja__21.50 Fiatal vagy, szertelen. Liszkay Judit show. 22.20 TV-Híradó. SZOMBAT: 9.00 Szünidei matiné. Szovjet ifjúsági játékfilm (ism.). 10.15 Nőtaszó (ism.). 10.35 A front mögött. Mb. lengyel film. 16.13 Századunk. Földindulás. II. rész (ism ). 17.00 Reklámmüsor. 17.05 A plakátművészet remekei IV. A két háború közti plakátmüvészet. 17.25 Magyarázom a mechanizmust Vidám rajzfilmsorozat. IV., V. és VI .rész (ism.). 17.45 Hírek. 17.50 Vendégasztai 5. „Faiu-e még a falu?“ II. 18.20 Tavaszi óda. 18.40 A TV jelenti. Aktuális riportmüsor. 19.25 Cicavízió. 19.35 1 + 2. Tánczenei műsor. 20.00 TV-Híradó. 20.20 A testőr. Vígjáték 3 felvonásban. A Vígszínház előadása, felvételről, kb. 22.50 TV-Hiradó. 23.10 Jó éjszakát, felnőttek! Mb. amerikai rajzfilmsorozat VASÁRNAP: 9.55 Zebra. 10.10 Támadás a király ellen. 10.35 Csak gyerekeknek! 11.00 A Vénusz urai. Angol tudomáuyósfantasztikus film I. rész. 15.58 Turpi úrfi. Mb. amerikai rajzfilmsorozat. I. Az örökség (ism.). 16.25 Telesport. Sziklai ökölvívó emlékverseny — döntők. Közv. a Sportcsarnokból. Tudósítás a Vasas—MTK bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 18.00 Haladás. Tudományos magazin. 18.40 Tévészőttes. 19.05 A világ térképe előtt. Heti külpolitikai összefoglaló. 19.15 Esti mese 19.35 Vidocq. Mb. francia kísjátékfilm-sorozat. 20.00 TV-Hiradó. 20.20 Második lövés. TV-játék (14 éven felülieknek j. 22.10 Az érem harmadik oldala. 22 20 TV-Hiradó. 22.30 Párizs dalban. Francia zenés fiira. KOSSUTH RÁDIÓ HÉTFŐ: 8.50 Nóták. 9.25 A hét előadóművésze: Melis György. 10.05 Előhang a jövö hónap magyar irodalmi műsoraiból. 11.36 Eseményjáték a brazíliai őserdőben. I. rész. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népi zene 14.28 Szent Péter esernyője. Regény folytatásokban I. rész. 15.10 Gyermekrádiő. 15.45 Szabö Ferenc: Nótaszó. 16.16 A mikrofon előtt. 16.36 A 101 Strnigs zenekar játszik. KEDD: 8.50 Gyermekrádiő. 9.25 Verdi: Traviaba. Opera. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melódialkok tél. 13.45 A Rádió jogi műsora. 14.15 Vidám műsor gyermekeknek. 15.20 Könnyű hangszerszólók. 15.30 Rádióiskola. 16.05 Népdalok. 16.38 Szent Péter esernyője II. rész. 17.05 Tallózás a világsajtóban. 17.20 Artur Rubinstein zongorázik. 18.12 Könnyűzenei híradó. 19.25 A Szabó-család. 20.19 Az Állami Népi Együttes zenekara. 21.14 Beszámolók, tudósítások a könnyű múzsa otthonából. 22.20 A Suisse Romande zenekar hangversenye Géniből. SZERDA: 8.20 Zenekari muzsika. 9.09 A Rádióegyetem antológiája. 11.07 Eseményjáték a brazíliai őserdőben. II. rész. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Tánczenei koktél. 13.15 Népi zene. 14.44 Válaszolunk hallgatóinknak. 16.05 Dankó Pista dalaiból. 17.20 Mai témák — mai dalok. 17.55 A csengő. Egyt'elvonásos vígopera. 19.50 Tánczene. 20.27 A Rádió irodalmi lapja. 21.10 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye, kb. 22.20 Egyveleg Fényes Szabolcs operettjeiből. CSÜTÖRTÖK. 9.05 Európai századok. 9.40 Népdalok. 10.05 Rádióegyetem. 11.29 Rádiójáték gyermekeknek. 12.20 Játék és muzsika tíz percben. 12.30 Melödiakoktél. 14 40 Szent Péter esernyője. Regény folytatásokban, III. .rész. 15.10 Anyegin. Operarészletek. 16.05 Filmkockák. 17.15 Szergej Rahmaninov zongorázik. 17.41 Népi zene. 19.25 Melis Gyöngy nótákat énekel. 19.45 Eljött a tavasz. Dráma 2 részben. 22.20 Könnyűzene, tánczene, jazz. PÉNTEK: 9.00 Nemzetközi rádiójáték fesztivál gyermekeiknek. 12.10 Tánczenei koktél. 13.00 Fischer Annie zongorázik. 14.19 Színház-, film- és képzőművészetkritiika. 14.39 Népi zene. 16.08 Szólistaparádé. 16.37 Schubert: Hat Heine dal. 17.05 Mérkőzések percről — percre. 18.00 Népdalok. 19.10 A Magyar Rádió automata közönségszolgálata. Műsorvezető: Szepesi György SZOMBAT: 8.10 Népi zene 8.55 Nemzetközi rádiójáték fesztivál, gyermekeknek. 10.05 Zeneszerzők a mikrofon előtt. 12.10 Rátonyi Róbert műsora. 13.13 Népszerű olasz táncdalénekesek. 14.03 Híres prímások muzsikálnak. 15.20 Tánczene. 16.05 Melís György legszebb felvételeiből. 17.05 Népi zene. 17.34 Liszthangverseny. 19.10 Irodalmi est. 20.00 A Rádió Dalszínházának bemutatója: Mágnás Miska. 22.15 Táncoljunk. VASÁRNAP: 8.15 Jő reggelt, vasárnap! 9.52 Gyermekkórus. 10.12 Nemzetközi rádiójáték fesztivál gyermekeknek. 11.05 Híres külföldi vendégkarmesterek. 13.10 Morvay Károly nótáiból. 13.30 Rádiólexikon. 15.08 Mária főhadnagy Operettrészletek. 18.02 Otto Klemperer és Bruno Walter vezényel. 19.11 Eurovízió fesztivál. 20.40 A rendező: Major Tamás. PETŐFI RÁDIÓ HÉTFŐ: 9.00 Diószemű királylány. Magyar népmese. 9.20 Ifjúsági Rádió. 9.40 Óvodások műsora. 12.19 Híres hegedűsök műsorából. 13.20 Ezio Pinza énekel. 17.00 ötórai tea. 23.10 A mosoly országa. Operettrésztetőik KEDD: 9.40 Ifjúsági Rádió. 10.00 A zene hullámhosszán. 14.00 Tánczenei koktél. 14.50 Találkozás a stúdióban. Vendégeink: Házigazda: Tamássy Zdenko és Boros Anikó. 16.33 Csúcsforgalom. Riporter: Petress István. 18.10 Nézőtér. 18.25 Ifjúsági műsor. Irodalmi Színpad. 20.28 A Cortot-Thibaud-Casals trió játszik. 21.14 Irodalmi est. SZERDA: 8.25 Népdalok. 8.45 Tallózás a világsajtóban. 9.00 Ezeregy délelőtt. Mesemondó: Dómján Edit. 9.12 Hangverseny gyermekeknek. 10.00 A zene hullámhoszán. 11.55 Néhány perc tudomány. 13.40 Orvosi tanácsok. 18.25 Esztrádzene. 19.00 A Tátra vonósnégyes nyilvános hangversenye. Beethoven összes vonósnégyesei, kb. 21.03 Kártyások. Gogol egyfelvonásosa. 21.56 Népi zene. CSÜTÖRTÖK: 9.30 Dolgok, gondok, emberek. 10.00 A zene hullámhosszán. 12.12 Népi zene. 13.20 Mozart-müveik. 14.00 Kedvelt régi melódiák. 15.00 Táncdalok. 15.33 Tánczene. 16.18 Ifjúsági műsor. 17.00 Nóták. 17.15 Falusi percek. 17.45 Irodalmi műsor. 19.15 Operarészletek. 20.25 Dávid Ojsztrah két hegedűversenyt játszik. PÉNTEK: 8.45 Mai költőik versei. 10.00 Ez Is, az is 120 percben. 12.30 Közvetítés az Egyetértés—Csepel bajnoki labdarúgó-mérkőzésről. 13.00 Nótacsokor. 14.00 Tánczene. 14.33 Mesejáték. 16.05 Mérkőzések (»ércről — percre. 18.30 Elbeszélő költemény. 19.07 A sevillai borbély. Vígopena. 22.14 Tánczene. SZOMBAT: 10.00 Irodalmi műsor a stúdióból. 11.10 Slágerstaféta. 14 00 Mesejáték. 14.37 AradsZky László énekel. 16.05 Huszas stúdió. Nevetni jó. 17.03 Szergej Rahmaninov zongorázik. 18.05 Rádiójáték. 19.05 Népi zene. 22.00 Könnyűzene. VASÁRNAP: 8.00 Miska bácsi iemezesládája. A Gyermekrádió műsora. 10.50 Vasárnapi koktél. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.09 Mesemüsor. 14.00 Az Ifjúsági Rádió zenés műsora. 15.00 Arturo Toscanini lemezeiből. 15.34 Könnyűzene. 18.05 Mesejáték. 20.10 Az Üj Philharmonla zenekar hangversenye. 21.15 Anna Moffo és Giuseppe di Stefano énekel. R á DIÓ fW EDD ŰO SOSE