Szabad Földműves, 1968. január-június (19. évfolyam, 1-26. szám)

1968-03-23 / 12. szám

Bratislava, 1988. március 23.

Ara 1,— KCs

XIX. évfolyam, 12. szám.

SLt: Vadász és Halász

Közöljük:

a Csehszlovák és a Magyar Rádió és Televízió jövő heti műsorát

Szlovákia államjogi helyzetének rendszeréről tanácskozott az SZNT és a nemzetiségi kérdés megoldásának lehetőségéről tárgyalt a CSEMADOK Központi Bizottsága

A múlt hét végén ülésezett a Szlovák Nemzeti Tanács, ahol több napirendi pontban döntöttek. A tanácskozás elején visszahívták funkciójából Michal Chudík elvtársat, s Frantisek Barbírek lett az SZNT ügyvezető elnöke. A továbbiakban törvényt szavaztak meg, amelynek értelmében Bratislava hivatalosan is Szlovákia fővárosa lett. Az ülésen jóváhagyták az SZNT költségvetését, megtárgyalták a házasság megszilárdítását célzó intézkedéseket és a hegyvidéki, valamint a hegyaljai mezőgazdaság hatékonyabb kihasználását.

Az említettek mellett az SZNT nyilatkozatot hagyott jóvá a CSKP KB és az SZLKP KB januári ülése határozatainak érvényesítésével és a társadalmunk progresszív fejlődésével kapcsolatban. Ezt a nyilatkozatot, valamint a CSEMADOK Központi Bizottságának a javaslatát a nemzetiségi kérdés megoldására az alábbiakban közöljük.

A Szlovák Nemzeti Tanács, mint a szlovák nép önállóságának államjogi képviselője mindenben támogatja a CSKP KB és az SZLKP KB januári ülésének határozatait, amelyekkel fenntartás nélkül azonosítja magát. A kommunista párt legfelsőbb szerveinek e történelmi jelentőségű ülései társadalmunk politikai és gazdasági életében megmutatkozó fogyatékosságok tárgyi elemzése után nyitották meg az utat a szocialista demokrácia széleskörű érvényesítéséhez, ami a cseh és a szlovák, valamint a más nemzetiségű dolgozók kezdeményezése teljes kibontakozásának alapvető feltétele a közös szocialista haza, a Csehszlovák Szocialista Köztársaság építésében.

A Szlovák Nemzeti Tanács megelégedéssel értékeli, hogy a demokratizálódás szerves részeként sor kerül az államalkotó cseh és szlovák nép következetes egyenjogúsítására, és annak megfelelő alkotmányos kifejezésére. El kell távolítani a cseh és a

szlovák nép viszonya államjogi rendezésének eddigi deformációit és vissza kell térnünk a Szlovák Nemzeti Felkelés forradalmi örökségéhez, amely szerint a felújított Csehszlovák Köztársaságban következetesen meg kell valósítani az egyenlőség elvét. Ez a két nemzet közötti igaz testvériségnek és a Csehszlovák Szocialista Köztársaság egységének záloga.

A Szlovák Nemzeti Tanács jóváhagyja elnökségének eljárását, amikor a CSKP KB és az SZLKP KB januári ülései után közvetlenül hozzálátott a társadalom és az állam progresszív fejlődésének megvalósításához. Ebben a szellemben foglalkozott ülésein a cseh és a szlovák nép viszonyának államjogi rendezésével, beleértve a központi és a szlovák nemzeti szervek viszonyát is.

Szocialista társadalmunk fejlődése a csehszlovák nép egységének s a kommunista pártba vetett bizalmának megszilárdításé érdekében elkerülhetetlen a cseh és a szlovák nép viszonya államjogi rendezésében az alapvető változás. A Szlovák Nemzeti Tanács komolyan felveti a szocialista föderáció szükségét, mivel ez a forma felel meg a marxi-lenini nemzetiségi politika elveinek.

A legrövidebb időn belül el kell távolítani azokat a legégetőbb fogyatékosságokat, amelyek az államjogi rendezés mai formájában előfordulnak. így tehát a szlovák nemzeti szervek szerepét és hatáskörét érintő alkotmánytörvény

— válassza ketté a Szlovák Nemzeti Tanács törvényhozó és végrehajtó hatalmát;

— bízza a Szlovák Nemzeti Tanácsra a teljes törvényhozó jogkört Szlovákia területén, kivéve azokat a kérdéseket, amelyeket az alkotmány kimondottan a Nemzetgyűlés jogkörébe sorol;

— a Csehszlovák Szocialista Köztársaság kormánya és a szlovákiai államhatalom legfelső végrehajtó szervei közötti viszony meghatározásánál induljon ki abból az elvből, hogy Szlovákiában a végrehajtó hatalom az SZNT végrehajtó szerveinek hatáskörébe tartozik az államigazgatás és a gazdaságirányítás minden területén, kivéve az országos jellegű ügyeket, mint pl. a honvédelem, a külpolitika stb.;

— újítsa fel az országos hatáskörű központi szervekben a kormánytagok szintjén működő államtitkári intézményt, mégpedig azon elv betartásával, hogy ha miniszter a cseh nemzet képviselője, akkor e funkciót a szlo-ÁCsemadok Központi Bizottságának állásfoglalása a CSKP KB és az SZLKP KB januári határozatához

Mi, a CSEMADOK tagjai, Csehszlovákia magyar nemzetiségű polgárai, munkások, parasztok, értelmiségeik, párttagok és párton kívüliek kijelentjük, hogy teljes egészében egyetértünk Csehszlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága decemberi és januári ülésének, valamint Szlovákia Kommunista Pártja Központi Bizottsága januári ülésének határozataival és az ezek következtében azóta bevált változásokkal.

Szilárd meggyőződésünk, hogy e határozatok hazánk felvirágzását, az emberek életének kiteljesedését és javát szolgálják. Az a demokratizáló? dási folyamat, mely megállíthatatlanul és visszavonhatatlanul kezdetét vette, tovább erősíti a szocializmus vívmányait, pozitív hatással van az emberek egymás közötti viszonyának alakulására, a népgazdaság fellendülésére, az államjogi kérdések rendezésére, a kulturális élet kibontakozására.

Már ez a rövid idő is, amely azóta eltelt, hogy a párton belül győzött a tények alapos elemzésén épülő és az egész nép érdekeit szem előtt tartó progresszív erő, társadalmi életünk minden területén tükrözi, hogy — a marxizmus-leninizmus alkotó továbbfejlesztésével — a kor követelményeinek megfelelő és további fejlődésnek utat nyitó folyamat kezdődött.

Fokozódott a társadalmi aktivitás, a társadalmi problémák iránti érdeklődés. A Központi Bizottság januári ülése által kitűzött célok új lendületet adnak a munkának. A közérdek világos megfogalmazása pedig lendületet adott a társadalmi és politikai életnek. Mi, mint társadalmi szervezet tudatosítjuk, hogy ebben az időszakban döntő fontosságú az átgondolt, a szocializmus és hazánk egysége, szilárdítása céljának teljes mértékben megfelelő tömegpolitikai és felvilágosító munka. Munkánk fokozásával ehhez kívánunk hozzájárulni. Arra törekszünk, hogy a CSEMADOK tagjai és a csehszlovákiai magyar dolgozók világosan lássák és megismerjék a fő feladatokat s ezek teljesítésébe — egész hazánk javára — minden erejükkel bekapcsolódjanak.

A Párt Központi Bizotságának januári ülése megkezdte a nemzetiségi kérdésnek az új alapokon történő rendezését. Társadalmi életünk e fontos problémájának a teljes egyenjogúság és a demokratizmus szellemében való megoldása, mely most elkezdődött, a nemzetek és nemzetiségek igazi internacionalizmusának elmélyítését célozza, közeledését, testvéri egységét erősíti. Az, hogy a folyamat élén Csehszlovákia Kommunista Pártja áll és integrálja a közös érdekeket, biztosíték arra, hogy nem kerül sor sem túlkapásokra, sem formális vagy félmegoldásokra. Csak a tényleges és teljes politikai, gazdasági és kulturális egyenjogúság lehet köztársaságunk egységének és erejének szifárd alapja.

Hazánkban nemzetek és nemzetiségek élnek. A nemzetiségi kérdés megoldása nem jelentheti csak a nemzetek egymáshoz való viszonyának megoldását, hanem a teljes egyenjogúság szellemében kell megoldani a nemzetiségek kérdését is.

Sajnos, az e téren jelentkező fogyatékosságokat nem tudták megszüntetni azok á pozitív határozatok sem, amelyeket a SZLKP Központi Bizottsága hozott az utóbbi években. Ezeknek

(Folytatás a 2. oldalon)

vák nemzet képviselője tölti be vagy fordítva;

— politikailag és alkotmányosan zárja ki a szlovák nép majorizálásának lehetőségét a cseh és szlovák nép államjogi kapcsolataiban és a gazdasági irányítás ügyében;

— a szocialista nemzetköziség elvének szellemében teremtse meg a magyar és az ukrán nemzetiség sokoldalú gazdasági és kulturális fejlődésének jogi és politikai feltételeit.

A Szlovák Nemzeti Tanácsnak az a meggyőződése, hogy a föderációs államforma megszilárdítja nálunk a szocialista demokráciát és a csehszlovák államiságot, amely népeink és nemzetiségeink testvériségére és szoros együttműködésére, a szocializmus ügye, a Szovjetunióhoz és a szocialista tábor más országaihoz fűződő barátság és szövetség iránti megingathatatlan odaadásra épül.

A CSKP KB és az SZLKP KB legutóbbi üléseinek eredményei, valamint a készülő akcióprogram az az alap, amelyen egyesül a csehszlovák dolgozó nép minden rétegének törekvése a társadalom és az állam további szocialista fejlődését szolgáló feladatok teljesítésére. A Szlovák Nemzeti Tanács ebben a szellemben fordul Szlovákia dolgozóihoz, hogy lelkes, kezdeményező és kitartó munkával fejlesszék a gazdasági és a kulturális feladatok teljesítésében a párt által kezdeményezett megújhodási folyamatot. A Szlovák Nemzeti Tanács, mint a szlovák nép államjogi képviselője biztosítja a városok és falvak dolgozóit, hogy ereje teljéből harcol Szlovákia gazdasági és kulturális felemelkedéséért, a csehek és a szlovákok, valamint az itt élő nemzetiségek közös hazájának további megszilárdításáért.

Vetőmag az NDK-ból vári, a vetőgép lengyet gyártmányú és a gazdag termést ígérő mag a Dunatőkési Állami Gazdaság Vásárúti részlegének a földjébe került. —tő—

Halasszuk el a választásokat ?

Egy újabb névtelen levél érkezett a szerkesztőségbe. Az aláírás helyén ezt olvastuk: „A nevem nem merem aláírni, mert az elnök mindenkit fegyverrel fenyeget.“

Az elmúlt években számtalan levél érkezett szerkesztőségünkbe, amelyben elmarasztalták a helyi nemzeti bizottság tagjainak és vezető dolgozóinak a tevékenységét. Sokan a rokoni kapcsolatokra panaszkodtak, mások kiskirályoknak titulálták a funkcionáriusokat. A kivizsgálások során többször azt állapítottuk meg, hogy nincs igaza a panaszkodónak. De jónéhányszor kiderült, hogy a HNB elnöke vagy titkára elragadtatta magát és visszaélt a funkciójával.

Jónéhányan tollat fogtak hát és megírták a szerkesztőségeknek és a felsőbb szerveknek, ami nem tetszett a nép választottjainak tevékenységében. Sokan azonban ezt feleslegesnek tartották, mivel szerintük olyan jól bevágódott az elnök vagy más valaki a járáson, hogy „falra hányt borsó“ lenne arra panaszkodni. így aztán „beszélni ezüst, hallgatni arany“ közmondás alapján csak baráti körben suttogtak arról, hogy a nép képviselője hogyan él vissza a választók bizalmával.

Újból választásokra készül az ország. A múlt évben közzétett választási törvény sokkal demokratikusabb az előzőnél és lehetőséget ad, hogy több jelöltből válasszanak képviselőket. Vajon élnek-e az adott lehetőséggel az egyes községekben?

Tanyon csak az adminisztratív munkaerőt találtuk az irodában. Tőle kaptunk egy névsort, amelyen 33 tag és póttag van jelölve a nemzeti bizottságban. A jelöltek közül mindössze nyolc az új. Állítólag a többiek megfelelnek. Az is kiderült, hogy a képviselő posztokra körzetenként csak egy-egy személyt jelöltek a tömegszervezetek s így legföljebb azt választhatják meg, avagy nem. •

Kolozsnémán szintén 33 a jelöltek száma. Ebből 24 lesz a rendes nemzeti bizottsági tag és kilenc a póttag. Ott is csak egy-egy jelölt van körzetenként.

Miért?

A nemzeti bizottság titkára ezt azzal Indokolja, hogy nincs kit jelölni. A falujuknak mindössze 740 lakosa van. A felnőttek közül sokan másutt dolgoznak és jónéhányan csak hetenként egyszer járnak haza. A titkár szerint a fele képviselő is elég lenne náluk és akkor megoldódna a több jelölt kérdése, sőt a nemzeti bizottság munkája is rugalmasabb lenne a jövőben. ->

Ha egy kis összehasonlítást végzünk, lényegében igaza van a titkárnak. Bátorkeszin, ahol 4000 a lakosság száma, alig többet, 32 HNB tagot és 12 póttagot választanak. Ott nem volt gond 90 személyt jelölni, amelyből aztán valóban választhatnak a polgárok.

Ottjártamkor a Komáromi Járási Nemzeti Bizottság tanácstermében a HNB elnökei a választások előkészítéséről tanácskoztak. Végül jónéhány oldalas nyomtatványt és különböző írásbeli utasításokat kaptak a gyűlés résztvevők A nyomtatványok és a hozzáfűzött magyarázat mind szlovák nyelvű volt. Az iZsai elnök felszólalt és megkérdezte, hogy miért nem kapják azokat magyarul is. Választ nem kapott rá, csak bíztató integetést, hogy majd külön megmagyarázzák neki.

A járási nemzeti bizottság elnöke szerint mégis minden rendben megy a komáromi járásban. A helyi nemzeti bizottságokon a vezető funkciókban mindössze Dunaradványon terveznek elnökváltozást. A többi megfelelő — jelentette ki Sédovsky elvtárs határozottan

A CSKP Központi Bizottságának Elnöksége legutóbbi ülésén amikor felmérte a pártunkban és az egész társadalmi életben a CSKP KB januári plenáris ülése után kialakult helyzetet, hangsúlyozta, hogy ismét fontolóra kell venni a választások minél hatásosabb kiaknázását a szocialista demokrácia elmélyítésében.

Tény, hogy falvainkon a demokratizálódási folyamat napjainkban sokkal lassúbb ütemű, mint a jelentősebb városokban. Ezért van az is, hogy sokhelyütt formális a nemzeti bizottságokban a jelölés, s bár a község lakosai nem voltak elégedettek az egyes funkcionáriusok és helyi nemzeti bizottsági tagok munkáival, mégis a tömegszervezetek gyűlésein (ha ugyan voltak) nem mondanak véleményt és újból olyanok jelölésébe egyeznek bele, akikben kevés biztosíték van, hogy igazán képviselik majd a választók érdekeit. De az Is igaz, hogy a sajtó s egyéb propagandaeszközök hatására, rövidesen falvainkon is mozgolódni kezdenek a progresszív erők és elítélik a formális választási előkészületet, a sógorság-komaság jelöltjeit. Mivel a választás időpontja közeledik és félő, hogy a jelöltek körül későn alakul ki a Vita és nem lesz idő az újrajelölésre, leghelyesebb lenne a választás időpontjának az elhalasztása.

Az elhalasztás mellett szól a federációs államforma kialakítása, amely bizonyos területi átrendezést von maga után. Mint ismeretes, a CSEMADOK Központi Bizottsága azt a határozatot továbbította pártunk Központja felé, hogy a magyar nemzetiség kérdését szintén területi átszervezéssel rendezzék, vagyis a magyarlakta, vagy a többségben magyar nemzetiségű dolgozók által lakott területeken önálló járásokat alakítsanak, ahol természetesen, mind a járási, mind a helyi nemzeti bizottságokban teljes egészében, vagy döntő többségben, haladó gondolkozású, magyar nemzetiségű, nemzeti bizottsági képviselők lennének. TÖTH DEZSŐ