Szabad Földműves, 1966. július-december (17. évfolyam, 26-52. szám)
1966-12-17 / 50. szám
Hétfő: 8.10 Le hír Ferenc 8« Kálmán Imre daljátákalbAl. 9.05 Óvodások műsora. 9.30 Vidám zenés műsor. 10.30 Halló, Itt Moszkvai 11.05 Zenés kaleidoszkóp. 12.00 Táncsene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Ajándékhangverseny. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Kórusművek. 18.00 Kerületi adás. 17.15 Kadar. 18.45 Esti mese. 19.20 Belpolitikai kommentár. 19.30 Találkozás a művészettel. Kedd: 8.10 Szórakoztató zene. 9.05 Iskolások műsora. 9.20 Orosz nyelvtanfolyam. 9.30 Találkozás a művészettel. 11.05 Ajándékhangverseny. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.35 Fúvószene. 14.55 Nyelvi tanácsadó. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 A Lüónica műsorából. 18.00 Kerületi adás. 17.05 Külpolitikai kommentár. 17.15 Ifjúsági adás. 19.30 Ajándékhangverseny. 20.00 Kedden este... Szerda: 8.10 Részletek orosz operákból. B.05 Iskolások műsora. 9.30 Radar. 11.05 Térzene. 12.00 Tánc zene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 KIvánsághangverseny. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Elfelejtett zene. 18.00 Kerületi adás. 17.05 Ökonómiai kommentár. 17.15 Mozaik 88. 20.00 Részletek Clkker operájából. 21.30 A tudomány távlatai. 22.10 Külpolitikai kommentár. 22.15 Orosz nyelvtanfolyam. 22.35 Népzene. 23.00 A dzsessz világából. Csfltórtók: 8.10 Szórakoztató zene. 9.05 Iskolások műsora. 9.30 Népzene. 10.15 Zenei apróságok. 10.30 A modern biológia. 11.05 Szórakoztató zene. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Tudósok a mikrofon előtt. 14.35 Zenés híradó. 14.55 Nyelvi tanácsadó. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Orgonamuzsika. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Oj filmek. 19.30 Ajándékhangverseny. 20.00 Leonhard Frank: Károly és Anna [rádiójáték). 21.30 Híres szólisták. Péntek: 8.10 Kedvelt melódiák. 9.05 Gyermekeknek. 10.40 A nagy kóltő háza (elbeszélés). 11.05 Mindenkinek valamit. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Karácsonyi dallamok. 14.30 Gyermekeknek. 15.05 Ifjúsági adás. 15.30 Orosz nyelvtanfolyam. 18.00 Kerületi adás. 17.05 Külpolitikai kommentár. 17.15 Pillantás a kultúra világába. 19.30 A kék hullámon. 21.00 A modern biológia. 21.30 Kűlfóldl szórakoztató zene. Szombat: 8.10 Szórakoztató zene. 9.05 Ünnepi ritmusok. 10.00 Jeszeniusz emlékműsor. 11.05 Népek karácsonyfája. 11.32 Vonószenekarok műsorából. 13.10 Maraton. 14.30 Pillantás a nagyvilágba. 18.30 Karácsonyi melódiák. 17.10 Beszélgetés a karácsonyról. 18.00 Oj versek. 18.45 Esti mese. 19.15 Régi mesterek műveiből. 19.30 Találkozás karácsony estéjén. 21.00 Karácsonyi nocturna Vasárnap: 8.00 Mesejáték. 9.10 Szimfonikus zene. 11.00 Szovjet tánczenei újdonságok. 13.00 Behavazott falvak. 14.00 Fúvós zene. 14.40 Oj versek. 15.40 Kellemes délutánt! 17.10 Szórakoztató zene. 17.45 Kívánsághangverseny. 19.15 Énekeljen velünk! 21.30 Ünnepi zene. BRATISLAVAI MAGYAR ADAS Hétlé: 7.00 Hírek. Időjáráslejentés. 7.15 Vígan kezdjük a napot 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Rádióegyetem. 12.25 Rövid zenés műsor. 15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. Kedd: 7.00 Hírek. Idójárásjelentés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Egy hazában. Irodalmi műsor. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Magyar és szlovák népdalok és táncok. 15.30 Hírek. Szerda 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Utat az újnak. Ipari műsor. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Fényszóró. Ifjúsági műsor. 15.20 Operettzene. Csütörtök: 7.00 Hírek. Idöjárásjelentés. 7.15 Szórakoztató zene. 7.50 Hírek. 9.45 Iskolások műsora. 10.05 Pionlrhlradó. 10.15 Az iskolások szlovák nyelvtanfolyama. 10.25 Gyermekdalok. 12.00 Hírek. 12.10 Magvető. — Kulturális híradó. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Iskolások és pionírok műsora. 15.30 Hírek. Péntek: 7.00 Hírek. Idő- Járásjelentés. 7.15 Népi muzsika. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Barangolás zeneországban. Zenei oktató műsor. 15.00 Belpolitikai műsor. Szombat: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. Műsor- Ismertetés. 7.15 Karácsonyi hangulat. Zenés műsor. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 NŐI szemmel. 13.10 A zene nagy mesterei. 14.00 Látóhatár. Irodalmi műsor. 14.20 A barokk zene gyöngyszemei. 15.00 Szülők Iskolája. 15.20 Csillagszőró. Összeállítás. Vasárnap: 7.00 Hírek. Idöjárásjelentés. Műsor- Ismertetés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Karácsonyi hangulat. 8.45 Tordon Ákos: Figura Ferkó. Karácsonyi mese. 9.00 Családi kör. 9.20 A karácsonyfa alatt. Zenés műsor. 10.00 Pillantás a nagyvilágba. 10.15 Operettmelódiák. 10.50 Tíz perc irodalom. Karácsony az Irodalomban. 11.00 Karácsonyi táncparádé. Hétié: 8.15 Könnyű dallamok. 9.25 A hét előadómflvéazete: Dávid Ojsztrah. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Mezei csokor. 10.45 Don juan visszatér. 11.30 Operarészletek. 12.15 Tánczenei koktél. 13.18 Zenekari muzsika. 14.15 Részletek Oscar Straus operettjeiből. 14.40 Az aranyember. 15.15 Bajazzók (részletek). 16.42 Édes anyanyelvűnk. 17.41 Tudományos híradó. 22.25 Kedvelt dallamok. 22.50 Kamarazene. 23.35 Verbunkosok, népdalok. Kedd: 8.20 Zenekari muzsika. 9.42 Operettzene. 10.10 Népi zene. 11.32 A Tátraivonósnégyes játszik. 13.55 A rút kis kacsa (mesejáték). 14.30 Kórusok. 15.15 Zenekari muzsika. 17.10 Ebe Stlgnani-hangversany. 18.20 Könnyűzenei híradó. 19.30 A Szabó család. 20.00 Az Állami Népi Együttes műsorából. 21.00 Művészet a stúdióban, kb. 22.25 Egy éj Velencében (részletek Strauss operettjéből). Szerda: 8.20 Reggeli hangverseny. 10.10 Könnyűzene. 10.55 Orvosi tanácsok. 11.00 Népi zene. 11.30 A Szabó-család. 12.15 Tánczenei koktél. 13.54 Muzsikáló képeslapok. 14.20 Nőkről-nőknek. 15.15 Téli délután. 15.50 Tánczenei muzsika. 17.15 Jazzhangverseny a stúdióban. 18.30 Oj operalemezeinkből. 19.30 A Walkür-akdó (Wolfgang Schreyer dokumentumjátéka). 22.25 David Ojsztrah hegedűi. 23.24 Könnyűzene. Csütörtök: 8.20 Szórakoztató zene. 9.10 Kamarazene. 10.10 Tánczene. 10.57 A kérők (Kisfaludy Károly vígjátékénak rádióváltozata). 12.15 Zenekari muzsika. 13,03 Vita a korszerű mezögazdaságröl. 15.15 Muzsikáló házak. 15.45 Népi zene. 16.25 Zengjen dalunk. 17.40 Operabarátoknak. 19.30 A Magyar Rádió és Televízió szimfonikus zenekarának hangversenye, kb. 21.15 Slágerről slágerre. Péntek: 8.20 Operarészletek. 9.00 Édes anyanyelvűnk. 9.37 Kamarazene fúvósokra. 10.10 Az óvodások műsora. 10.30 Népi zene. 11.00 Családi körben... 12.15 Tánczenei koktél. 13.08 Könnyűzene Prágából. 15.55 Falusi délután. 18.00 ŰJ Zenei Üjság. 18.40 Hozzon egy dalt Budapestre! 19.30 Lemezek közt válogatva. 19.56 Magyar Parnasszus. 21.11 Megy a dallam vándorútra ... Szombat: 8.20 Lányok, assaonyok... 8.55 Orvosok a mikrofon előtt. 10.10 A senki karácsonyfája (rádiólegenda). 11.06 Kamarazene. 13.50 Néhány perc tudomány. 13.35 Hlrdetőoszlop. 13.55 Zenekari muzsika. 14.35 Történelmi anekdoták. 14.50 Csárdások. 15.15 Csak fiataloknak! 18.00 Kincskereső klsködmön. 17.05 David Ojsztrah hegedül. 19.10 Messze van odáig (rádiójáték). 19.37 Ünnepesti pihenő — muzsikával. 20.50 Emlék és vallomás. 22.10 Népi zene. 22.50 Levelek. 23.00 Operarészletek. 0.10 Orgonamuzslka. Vasárnap; 8.10 Operettzene. 8.59 fides anyanyelvűnk. 9.40 Téli dalok. 9.50 Szivárvány ... 12.10 Jó ebédhez szól a nóta ... 12.50 Salzburgi Ünnepi Játékok 1968. 15.08 Antibesi Jazzfesztivál 1968. 17.05 ŰJ lemezeinkből. 17.37 Muzsikaszó. 18.27 Japán miniatűrök. 19.41 A Magyar Rádió stúdlófelvételének bemutatója. Gluck: Iphigenia Taurlsban (négyfelvonásós opera). 22.10 Táncoljunk. FIGYELEM I FIGYELEM! Felhívjuk kedves olvasóink figyelmét, hogy következő számunkban kezdjük folytatásokban közölni felana Rzsevszkaja: „HITLER VÉGNAPJAI MÍTOSZ NÉLKÜLI“ című Izgalmas, mindvégig érdekfeszftő riportregényét, melyben a szerző saját élményei alapján számol be a Reichstag elfoglalásáról, valamint hiteles doknmotumok alapján ad számot Hitler és társai utolsó napjalról. Hulljon le a lepel! Idén volt hetven éve annak, hogy az egykori koronázást dóm téren leleplezték Márta Terézia lovasszobrát. A carraral márványból faragott mestermü a pozsonyi születésű Fadrusz János szobrászművész alkotása volt. 1896-ban fényes külsőségek közepette ment végbe a szobor leleplezése. Az ünnepségen megjelent l. Ferenc József osztrák császár és magyar király. Egyetlen feladata abból állott, hogy „Hulljon le a lepel!" kijelentésével megadja a felt at ünnepélyes felavatásból, A „magyar király“ azonban tudvan levOleg igen gyengén beszélt, mos gyárul. Udvart uszdlyhordozót tea hát a szó szoros értelmében elOzOa leg bemagoltatták vele a rövid kis mondatot, mégpedig szótagonkénti Hull-fon le a le-pel. Mtre a felséges fejébe verték a szótagokat, még mindig németes kiejtéssel mondta ki a szavakat: Húúljon lé á lépi A császárt és királyt tanácsadók végül is kénytelenk voltak me géléi gednt a förtelmes magyarsággal hangzó mondattal. Ogy vélték, főbb mint a semmi. Miután az öregúr elvonult a dfs*» század előtt és felhangzott a kürU fel, a szobor előtti lelátóra lépett az uralkodó, hogy elmondja az engedelmesen betanult mondatot. Nagy nehezen kt Is bökött annyit, hogy .JlúúlJon lé á..." — és mega akadt. Egyik magyar szárnysegédje tehát kétségbeesetten odasúgta nea kt: le-pel. Az örökké haragos esd-> szár akkor megfordult és rájön medt súgójára: „Lé — das haV Ich schon elm mal gesagt/“ — (Lé — azt már egyszer mondtam!) rA kínos helyzetet az udvart széU toló mentette meg, aki titokban jelt adott a munkásoknak a lepel eltávolítására. (Schratt Katalinnak, Ferenc József bizalmasának emlékirataiból.) K. E.ÖRÖKÍTSE meg a szilveszteri és a karácsonyi ünnepi hangulatot! Az ELEKTRO-RÁDIÓ boltok szakszerűen kiszolgálják! BRATISLAVA Hétfő: 17.15 Családi posta. 17.45 Kazetta. 18.15 Földművesek műsora. 18.45 Időjárásjelentés. 18.50 Műsorismertetés. 19.00 TVHíredö. 19.20 A kezdeményezés nyomában. 19.30 Osztraval pillanatok. 20.10 Eugene Lablche: Gyerünk Párizsba (TV-Játék). 21.55 TV-HIradő. 22.15 Orosz nyelvklub. Kedd: 9.00 A takarmányok felhasználása. 9.30 Orosz nyelvklub. 10.00 Krupkat—Becher —Gregor: A Denzlnger eset (TV-játék). 11.25 Osztraval pillanatok. 12.05 Sazka - Sportka. 12.10 TV-Hlradő. 12.20 Tudomány és technika. 18.10 Angol nyelvtanfolyam. 16.45 Diákklubok műsora. 17.25 Motorosok, flgyeleml 17.45 Sazka - Sportka. 17.50 Műsorismertetés. 17.55 ZKL Brno—Sparta Praha (bajnoki jégkorongmérkőzés). 20.15 A minőség ollmpiásza. 21.45 TV-Híradó. 22.05 A Bastille falai alatt. Szerda: 9.20 Az ökonómia és a technika tribünje. 9.50 Családi posta. 10.25 Csehszlovák expedíció. 11.00 Iskolások műsora. 11.20 Heti filmhíradó. 11.30 A Bastille falai alatt. 12.00 TV-Hiradó. 15.00 Iskolások műsora. 17.10 Számtan őrá. 17.45 Diákklubok műsora. 18.25 Riport a kelet-szlovákiai kerületből. 18.50 Reklámok. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.20 A kamera tanulmányozza a kort. 19.55 J. Dletl: Ellska és családja (TV-játék). 20.55 Az új forgalmi előírásokról. 21.05 A csehszlovák színpadi képzőművészet Iskolája. 21.40 TV-Hlradő 22.00 Kamarazene. Csütörtök: 16.45 Óvodások műsora. 17.15 Orosz nyelvklub. 17.45 Ifjú szemmel. 18.40 Egy nap ... 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Híradó. 19.20 A nap kérdése. 19.35 Négy lépés a fellegekbe (olasz film). 21.10 Hová vezet a nyom Eldorádóböl? 21.25 Az új közlekedési előírásokról. 21.35 Képeslap a béke tengeréről. 21.55 TV-Hfradö. 22.20 Dzsessz. Péntek: 9.20 Szdmtanöra. 9.55 A kamera tanulmányozza a kort 10.30 }. Dletl: Ellska és családja (TV-játék). 11.30 TV-Híradő. 17.10 E. Cepőeková: Az ezüstfenekű tó. 18.15 A Fóti gyermekvárosról. 18.45 Időjárásjelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Hlradő. 19.20 Vélemények, megjegyzések mezőgazdasági termelésünkkel kapcsolatosan. 19.30 Színes nap. 21.30 TV-HIradő. 21.50 Szlovák népballadák. Szombat: 9.15 Mesejáték. 10.30 Messziről jöttünk ... 11.10 Dokumentumfilm a hegymászókról. 11.40 TV-HIradő. 15.00 Kis művészek hangversenye. 15.35 Mesejáték. 16.15 M. Kukuítn: Karácsonyi ostya. 16.45 Az aranyalma (TV-játék). 17.35 Pionírok műsora. 18.25 Katonák műsora. 18.55 A. Matugka beszéde. 19.15 Csillagos éj. 19.30 TV-Hlradő. 19.55 Műsorismertetés. 20.00 A költő és felesége (film k 20.20 Kamarazene. 20.25 J. Palánk: A drótos (TV-játék). 21.35 Tánczene. 22.20 K. Capek: A férfi, aki megtanult repülni (film). 22.40 Moulin Rouge (angol film). Vasárnap: 10.30 Vidám műsor. 11.30 TVHlradő. 14.40 Limonádé joe (filmparódia). 16.25 Rossi úr kalandjai. 16.45 Ján Holly: Kubo (TV-film). 18.45 Esti mese. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV-Hlradő. 19.50 Kari Bruckner: Angol Erzsébet (TV-]áték). 21.25 Zenei élet a XVII.—XVIII. században. 21.50 TV-HIradő. 22.00 Színes táj. 22.55 Esőben Jön a halál (sz.ovák film). Kedd: 9.00 Iskole-tv. Környezetismeret. 14.30 Környezetismeret. 17.13 őfelsége a csecsemő. 17.20 Pályaválasztási tanácsadó. 18.25 Híres történet (riportfilm). 18.45 Esti mese. 18.55 Molnár Gál Péter színházi Jegyzete. 19.05 Shakespeare—Brecht: Coriolanus (tragédia két részben; közvetítés a Nemzeti Színházból). 21.50 ÜJ könyvek. 21.55 Nemzetközi konferencia Budapesten az embargó-politikáról. 22.10 TV-Híradő. Szerda: 17.33 Anyagbörze (Ipari riportműsor). 17.50 Arcképek találkozások (Szto- Jan Venev világa). 18.05 Hírek. 18.10 A Magyar Hirdető műsora. 18.20 Hogyan tanulnak az állatok? 18.45 Hazai tükör, (aktuális Jegyzet). 18.50 Külkereskedelmi és világgazdasági híradó. 19.20 Esti mese. 19.30 TVHíradő. 19.50 Ml és mások... (a Magyar TV dokumentumfilmje). 20.20 Belphegor, avagy a Louvre fantomja (magyarul beszélő francia filmsorozat IV. rész). 21.25 „Zeng] nekünk dalt, hangok nagy tanárja...“ (emlékműsor Liszt Ferenc halálának 80. évfordulóján). 22.05 Szülők, nevelők egymás közt... 22.35 TV-Híradő. Csütörtök: 9.00 Szünidei matiné 1. Szerelők... 2. Az ókori Görögország. Iskola-tv. Történelem. 9.55 La Montara, az alpinisták paradicsoma (német klsfllm). 10.30 Belphegor, avagy a Louvre fantomja, (magyarul beszélő francia filmsorozat III.—IV. rész). 17.18 Epizódok. 17.35 Bagolyvár. 18.05 A Magyar Hirdető műsora. 18.15 Hírek. 18.20 Telesport. 18.45 Beszélgetés a budapesti Idegenforgalom házigazdáival (riportfilm). 19.30 TV-Hlradő. 19.50 A Televízió Ifjúsági Táncklubja. 20.35 Kék fény (riportműsor). 21.15 Film a képernyőn (riportok és aktuális filmhírek). 22.15 TV-HIradő. Péntek: 9.00 Szünidei matiné. 1. Lányok pályaválasztás előtt (pályaválasztási klsfllm). 2. Találkozás Télapóval (NDK-bábfllm). 10.00 Karácsonyi ének (Dickens regényének angol filmváltozata). 11.25 Hírős történet... (riportfilm). 11.45 Prlnc, a katona (TV-ftlmsorozat III. rósz). Eger ostroma. 12.15 Telesport. Szombat: 9.00 Szünidei matiné. 1. Madárvédelem. Iskola-tv. Élővilág. 2. Szeleburdlak karácsonya (TV-játék). 10.00 Teppa csapata (magyar beszélő olasz film). 16.00 Karácsonyi vásár: 1. Foxi Maxi kalandjai. 2. A komisz kiskecske (NDK-rajzfilm). 3. Mézeskalács házikő (Gömböc tündér műsora). 19.03 Shakespeare földjén (angol klsfllm). 19.55 Esti mese. 20.05 Költészet. Vihar Béla. Egy katona megy a hóban. 20.30 Vivaldi: Ballo Concertante. 20.45 Tea dr. Borsigéknál (magyarul beszélő nyugatnémet film). 21.45 A muzsika barátainak (Beethoven: C-moll zongoraverseny). Vasárnap: 10.13 Hétmérföldes kamera. 13.58 Tessék választani: 14.00 Gusztáv ügyeskedik (magyar rajzfilm). 14.05 Hét tenger ördöge (amerikai film). 16.05 Sétahajó (revüfllm). 16.50 A sportok királynője Budapesten. 17.25 Muzsikus Péter (Gyermekopera). 18.25 David (TV-rajzfilm). 18.35 Nótasző. 19.05 „Képzőbüvészet“. 19.15 A Népszava karácsonyi számának 25. évfordulója. 19.45 Esti mese. 20.00 Princ, a katona (TV- filmsorozat V. rész). 20.45 Téli szerelem (TV-revüfilm). 21.25 Én, Sztraszov Ignác, a szélhámos (TV-film I. rész). 22.30 Az aszszony és az igazság. (Vidám kisopera-film.) 23.05 Irodalmi miniatűr. 23.15 Szvojatoszlav Rlhter zongorázik. 23.55 Jő éjszakát, felnőttek! GO *co E “03 'CB e bo GO ES CB GO CB C-D MAGNETOFONSZALAGRA JUDAPEST