Szabad Földműves, 1966. július-december (17. évfolyam, 26-52. szám)
1966-12-03 / 48. szám
Farkas Jancsival forrcsSt bor mellett Klasszis csatár. Robbanékony, kitűnő a gólérzéke. Az angliai világbajnokság 89 gólja közül az ő „brazil dugója“ volt a legszebb. A futballlskolában tanítani lehetne — ahogy mondani szokás. A külföldi kapusok a világbajnokságon tanulták meg a magyar fiú nevét tisztelni, és Jancsi a VB után Is gondoskodott róla, hogy egyhamar ne Is felejtsék el. A franj clák ellen 4, az osztrákoknak három gólt lőtt. Aki kissé Járatos a labdarúgás berkeiben, bizonyára azt Is tudja, hogy 25 góllal Farkas lett a ma-1 gyár gólkirály. Ez pedig Albert, Bene és Puskás társaságában nem kicsiség. De minél nagyobb a konkurrencla, annál Jobban megy Jancsinak. Az érsekűjvárl edzőmérkőzésen, ahol a Vasas néhány nap előtt a Járás válogatottjával mérkőzött, „nem rezegtette“ meg a hálót. Mentségére legyen mondva, hogy csak az első félidőben Játszott. A második 45 percben Csordás edző Sároslt küldte a pályára, és Így volt időm elbeszélgetni a roppant szerény magyar „gólzsákkal“. Egy pohárka forralt bor „társaságában“ Jancsi kapásból válaszolt kérdéseimre. — Mikor és hol legyezte el magát a labdarúgással? — Még talán 13 éves sem voltam, amikor első Ízben magamra öltöttem a labdarúgó mezt. A László-kórház csapatában Játszottam. Két év múlva már a felnőttek közt „kergettem a lasztit“. 1959-ben kerültem a mostani egyesületemhez, a Vasashoz. Eleinte a tartalékok „kenyerét ettem“, de aztán alkalmat kaptam az első csapatban és azóta Játszom. — Bizonyára emlékszik még ez első balnokt és válogatott mérkőzésére? — Első NB I-es találkozómat Szombathely ellen játszottam. A találkozóra vegyes érzelmekkel gondolok vissza, ugyanis 2:1 arányú vereséget szenvedtünk a Fáy utcában, viszont a Vasas gólját én lőttem, tehát ezen a mérkőzésen született az első bajnoki gólom. A címeres mezt 1961 decemberében Chilében öltöttem magamra. Az emlékezetes mérkőzésen Kuhárszkit váltottam le. A találkozó gőlnélkül ért véget. Annak ellenére, hogy a leggőlerősebb magyar csatár csak ritkán szánja rá magát a távoli lövésre, pedig már többször bebizonyította, hogy a tizenhatos mögül Is tud gólt lőni. Miért nem próbálkozik ezzel gyakrabban? — Minden a helyzettől függ. Az én játékfelfogásomnak jobban megfelel a kapu előtti kavarodásból vagy hirtelen berobbanásból elért gól. Valahogy úgy, ahogy Sándor Csikar csinálta. — Bizonyára a brazilok elleni gólját tartja eddigi pályajutása során a legszebbnek? — Feltétlenül, de ami ennél akkor fontosabb volt az, hogy a legjobbkor jött. — Mit érzett, amikor a Győr elleni utolsó mérkőzésen a szurkolók vállukon vitték le a pályáról? — Nagyon boldog voltam, hogy mégis vereség nélkül nyertük a bajnokságot. Közben azt Is megtudtam, hogy én lettem a gólkirály. — Melyik magyar védőjátékos jelenít a legnagyobb akadályt? — Noskó az Újpesti Dózsából. — Kik voltak pályafutása kezdetén játékos Ideáljai? — Bár több labdarúgót csodáltam, sem hazai, sem külföldi Ideálom nem volt. — A leggyorsabb magyar csatárok közé tartozik. Az edzéseken külön súlyt fektet gyorsaságának növelésére? — Igen, edzéseimbe gyakran vágtagyakorlatokat Is iktatok, s ezt szögescipőben végzem. — Több országban bevezették a profi-bajnokságot. Mi erről a véleménye? — Erre a kérdésre Inkább nem válaszolok. — A San Stro stadionban alaposan fogták, úgyhogy nem sokat volt játékban. A Népstadionban ts lesz „testőrt“. Miként védekezik majd ez ellen? — Góllal szeretném megbosszulni a milánói mérkőzést. — Mit tippel december 8-ra? — Bízom a továbbjutásban, vagy legalább Is a harmadik mérkőzésben. — Befejezésül egy utolsó kérdés. Milyenek a jövőbeli tervei? — Még nagyon sokszor szeretnék válogatott lenni. Ordódy Vilmos Szovjet győzelem NYITRAN Élénk érdeklődés közepette rendezték meg Nyltrán a Nemzetközi Diáknap alkalmából a „Barátság serlegéért“ kiirt röplabda-torna második évfolyamát. Az érdeklődést csak fokozta az a tény, hogy a tavalyi öt résztvevő helyett az Idén 8 főiskola legjobb röplabdáz^l vetélkedtek egymással. A mezőgazdasági főiskolák vetélkedésében a következő csapatok vette krészt: a Kíjev, Krakow, Wageningen mezőgazdasági főiskolák, a Halle, Novi Sad-1 Univerzlta, valamint a három hazai MF csapatai, Prága, Brno és a vendéglátó hazai csapat. A csapatok két csoportban küzdöttek egymással. Az egyes csoportokból a két első helyezett került a döntő csoportba, ahol körmérkőzések döntötték el az elsí hely sorsát. Az A-csoport mérkőzéseinek ered ménye: Prága—Halle 2:0 Halle—Novi Sad 2:0 Kljev—Hallo 2:0 Kijev—Novi Sad 2:0 Kljev—Prága 2:1 Prága—Novi Sad 2:0. A B-csoport végeredménye: Nyltra—Brno 2:0 Brno—Wagenlngen 2:0 Krakow—Brno 2:1 Krakow—Wagenlngen 2:0 Nyltra—Krakow 2:0 Nyltra Wagenlngen 2:0. A döntő csoportban Kljev, Prága, Krakow és Nyltra röplabdából vívtak nagy küzdelmet a helyezésekért. A kijevi röplabdázók heves küzdelemben A nyitrai röplabdázók csapata ^ 0SZABAD FÖLDMŰVES 1968. december 3. Követésre méltó példa Mlszlovka község nem messze van Kassától. Csaknem 2500 lakosa van, akik közül legtöbben Kassán dolgoznak. Bár a feltételek a sportolásra nem a legjobbak, a község mégis gazdag sportéletet él. A Slovan egyesületnek 90 tagja van, s a labdarúgás ne máz egyetlen sportág. Hat alosztály fejt ki jó tevkénységet: a labdarúgás, kerékpározás, sakk, asztalitenisz, kulturlzmus és a jégkorong. Mivel a faluban nem található nagyobb üzem, nehéz ennyi sportágat tevékenyen űzni. Hogy ezt mégis bebizonyítsák, ezért a TE funkcionáriusait illeti az elismerés. Persze, nem lehet megfeledkezni a HNB támogatásáról sem. A labdarúgás képviseli a legrégibb sportot. A niiszlókaiak már 1948-tól szereplnek a különböző bajnokságokban. Ez évben a csapat irányítását Macák József vette át. Az őszi évadban egyetlen mérkőzést sem veszítettek, 18 ponttal s 43:2-es gólaránynyal vezetnek a kassai járás III. osztályának északi csoportjában. A kerékpározás csak két éve hódított teret magának a faluban, de máris elnyerték a „CSTSZ példás kollektívája“ címet. Ebben a legnagyobb érdeme Fach Ferencnek és Kalanin Pálnak van. Glajza edző, a Kassai Lokomotívától, jó munkát végzett. Bizonyítják ezt az elért eredmények is a kerékpározásban. Pl. tavaly Terebesen Gyurbáková első lett, Homonnán Cirnerová harmadik helyen végzett. A kulturistikát Koleszár Vince vezeti. Hetente háromszor tartanak edzést. Hogy mennyire komolyan veszik a sportot kedvelő fiatalok az edzéseket, bizonyítja az, hogy a kezdet kezdetén csupán 40 kilogramm volt az átlag súlyemelés, ma már könnyen 80 kilót is elérnek. A sakkozók is játszattak már a járási, kerületi és területi versenyeken is. A múlt év óta rendszeres tornát rendeznek Miszlovka serlegéért. Az asztaliteniszezők két bajnokságban Is szerepelnek. Az A-csapat a kerületi, a B-csapat pedig a járási bajnokságban küzd a pontokért. A jégkorongozók is kitettek magukért. Egymás után kétszer a járási bajnokság élcsoportjában végeztek. A mlszlovkaiak dicséretet érdemelnek azért is, hogy önsegéllyel 330 000 korona értékű labdarúgópályát építettek. A miszlovkai sportegyesület és a HNB funkcionáriusai a helyes utat választották. A fiatalok szabad idejüket jói kihasználják. Példájukat más falvaikban is követhetnék. (MPK) Cassius Clay, a hivatásos ökölvívás nehézsúlyú világbajnoka tizennyolc éves kora óta ismert a sportvilágban. Vagyis, 1960-tól, amikor a római olimpián az USA-nak aranyérmet szerzett. Utána a hivatásos versenyzők sorába lépett, ahol 1964-ben Ltstontól elhódította a világbajnoki címet. Eddig 27 mérkőzést vívott „prüft szorítókban“, s természetesen mindegyiket megnyerte. Cassius Clay A színesbőrű ökölvívó nemrég Európában is szerepelt: a nyugatnémet Mildenberger ellen győzött. Legutóbbi mérkőzést november 15-én a texasi Houstonban vívta az ugyancsak színesbörű amerikai Williams ellen. A találkozóra a 60 000 ülőhelyes „Astrodrome"-ban került sor. A belépőjegyek 5—50 dollárba kerültek. A mérkőzést közvetítette az amerikai, a kanadai, valamint az angol televízió. A TV- közvetítésekből származó összeg felülmúlta még a belépőjegyekből nyert jövedelmet ts. Az összbevétel 50 százalékát Clay, 14 százalékát pedig Williams kapta meg. A 15 menetre tervezett találkozó Clay hatalmas fölényé miatt már a harmadik menetben véget ért. Williamsra már a 2. menetben többször rászámolt a bíró. A harmadik menetben azután leléptette. Clay legközelebbi ellenfele Terrel lesz, aki szintén jelen volt a mérkőzésen. Amikor meglátta őt a győzelemtől „extázisba esett“ Clay, öklével megfenyegette, s ezt kiálltotta felé: „Legközelebb Te kapsz!" Ebből is jól látható, milyen „sportszerű" találkozókat vívnak a hivatásos ökölvívók, l—f—i, A Dukla eddig leggólképesebb csatársora: Brunclík, Rys, Stehlík. Az eredmények igazolnék minket A jégkorong-bajnokság egyik legnagyobb meglepetése a kassai katonacsapat várakozáson felüli szereplése. A tavaly még a kiesés ellen küzdő fiatal együttes tíz fordulón át nem talált legyőzőre az idén oly kiegyensúlyozott bajnokságban. A kassai Duklát a Lengyelországban működött Ladislav Stemprok edző irányítja. Övele beszélgettünk el a jégkorongsportunkat érintő néhány Időszerű kérdésről. Mivel magyarázható a Dukla ekkora formajavulása? Összehasonlítva a többi élvonalbeli csapattal a kassai csapat javarészt fiatalabb játékosokkal rendelkezik. A fiatal játékosok pedig, helyes Irányítás mellett jobb erőnléttel rendelkeznek. A mal „maratonnak" is beillő bajnokság elsősorban tökéletes erőnlétet igényel. Fontos szempontnak tartom továbbá, hogy alakzataink már összeszoktak. Minálunk ez is eltart egy ideig, hisz minden idény elején jelentősen változik a játékos-állomány. Hogyan vélekedik a bajnokság eddigi lefolyásáról? Az első liga rendkívül kiegyensúlyozott. A hétről-hétre ismétlődő meglepetések is ezt igazolják. A Sparta és a Slovan némileg veszített félelmetes híréből, a „gyengébb négy“ azonban lényegesen feljavult. Ma már nem létezik előre lefutott mérkőzés, és az sem megy ritkaságszámba, hogy a táblázat alján levő együttes élcsapatot győzzön le. A ZKL formajavulását állandó Jellegűnek tekintem és valószínűnek tartom, hogy a bajnoki cím legkomolyabb várományosai között kell keresni a brnól együttest... A Dukla további tervei? Az eddigi sikerek csöppet sem tévesztenek meg bennünket. A bajnokságban még nagy eltolódások lesznek. Célunk: korszerűen Játszani és a lehetőségek szerint az első öt között végezni. A hónap végén Belgrádban veszünk részt egy nívósnak ígérkező tornán. Több helyről kaptunk meghívást, de a legfontosabbnak a bajnokságban való helytállást tekintjük, (er) Ml nehezebb? CTyt 10 VÍZSZINTES: 1. Félig bírom. 3. Kártyát hibásan oszt. 9. 'Tiltószó. 12. Kor-szak. 14. Zamatos. 16. Kínai hosszmérték. 17. Kisebb település. 19. Magyar motorgépkocsí-márka. 21. Költött történet. 23. Kevert tinta. 25. Verset mond fel. 27. Ady Endre biogramja. 28. Emberben vanl 30. Nem egészen ovális. 32. Évszak. 33. Egyesült Arab Köztársaság szlovák rövidítése. 35. Karácsony — franciául. 38. Sajátkezűig röv. 39. Szintvonal. 41. Rádió állomások. 43. Bolond ......... népies mesealak. 44. Dióval töltött. 46. Igavonó állat. 47. összeadást Jelző szócska. 49. Megijed. 50. Rangjelző szócska. 56. Tyúklakás. 54. Csuk. 56. N. R. E. 57. A melléknév felsőfokának Jele. 59. Szigligeti ... 61. Folyó a Szovjetunióban. 63. Nem szórakoztat. 64. Korunk hatalmas energiaforrása. 66. A legrégibb magyar nemzetségek egyike. 67. Indulatszó. 69. Mértékegység. 71. Bálvány. 73. Omladék. 74. Pántlika. FÜGGŐLEGES: 1. Rejtvényünk első része, folytatva a függőleges 6. és 11. sz. sorban. 2. Lendület. 4. Francia névelő. 5. Vissza: szellemi munkás. 8. A függőleges 1. folytatása. 7. Z. M. A. 8. Göngyölegsúly. 10. Tova. 11. A függőleges 8. folytatása. 13. A századforduló neves cseh festőművésze. 15. Bamba. 18. Sportoló. 20. A dohányos igéje. 22. Veta betűi felcserélve. 24. És aztán. 26. Város része. 29. E napon szintén. 31. A hét egyik napja. 43. Ravatal egyik típusú betűi. 36. Csecsemőhang. 37. Folyó Franciaországban. 40. Űkl 42. Koinor nagyobbik része. 54. Kezdetleges lábbeli. 48. Libahang. 51. Depozit. 53. Vissza: távolodást Jelentő szócska. 55. Fedd. 58. Építési stílus. 60. Orosz Igenlés. 62. Divat. 65. Van bátorsága. 68. Kérdőszó. 70. Görög betű. 71. Zamat. 72. Ékezettel: énekhang. Beküldendő a függőleges 1., 6. és 11. számú sorok megfejtése. MEGFEJTÉS A Szabad Földműves 46. számában közölt keresztrejtvény helyes megfejtése: „Az egyéni boldogság egyetlen útja a közösség boldogsága.“ Könyvjutalomban részesülnek: Hejtejjer Béla, Tany, Lackó Ilona, Mácsonás, Molnár Lídia. Farnad, Szakács Gizella, Nagytárkány és Telek Olga, Kalonda. z:í aranyDan KeruueK ki győztesen a Nyitra, Krakow elleni mérkőzéseken. A bajnokság végső állása: 1. Kijev 10 pont 10:3 játszma. 2. Prága 8 pont 9:2 3. Nyitra 8 pont 4:4 4. Krakow 4 pont 5:7 i „ A nyitraiak harmadik helyezése szép siker az Igen erős mezőnyben Méltó ellenfelének bizonyultak a ki tűnő szovjet együttesnek. Szalay István edző irányítása alatt a következí csapat harcolta ki a tisztes ered ményt: Márton, Cehula, Grajclar, Ma tejbus, Vavrek, Bolyós, Cizmár, Fe reníík, Hano és Denker. Kajtor Pá