Szabad Földműves, 1966. január-június (17. évfolyam, 1-25. szám)
1966-06-18 / 24. szám
Vándortanyán Estébe hajlott az Idő, amikor autónk a Demőndel Állami Erdészethez tartozó perest akácosnál lefékezett. Előttünk az erdő tövében egymás mellett sorakoztak a méhészek vándorkocsijai, a képtárak százat. Az akác fehér virágköntösben fogadta a milliónyi éhes látogatót, a méhecskét. A napocska már elbújt a dombok mögé, de a szorgalmas állatkák egyre Jöttek-mentek, hordták a nektárt, az akác rejtett kincsét. A kíváncsiság hajtott, hogy érdeklődjem a vándorméhészek élete, de főképpen a méhek munkája felől. Mennyi a napi mézhozam, ez lenne az első kérdés, de Ismerve a méhészeket, erről nem szívesen nyilatkoznak. A méhek betelelésétől, tavaszi gondozásától erőnlététől függ, milyen eredmény születik most a vándortanyán. Ezért nem Illő, hogy mindjárt a mézhozam felől érdeklődjünk. Sxahl Béla, a lévai Járás méhészegyesülete ellenőrző bizottságának elnöke került elsőként útunkba, Így tőle tudakoltunk egyet-mást. Az akácos területé mintegy 400 hektárra tehető és körülbelül 700 —800 méhcsalád ostromolja a virágerdőt. Ahány méhész, annyi helyről Jött e tájra. Vannak ott Dolny Kubln-ból, Korponáról, Zsolnáról s még ki tudja honnan. Babinsky János például 190 km távolságról, Trstenáról vándorolt Ide. Elsődleges terve szerint, Klskürtös környékén akart letelepedni, de ott zárlat alatt a terület. Ugyanis néhány méhészetben, körzetben, felütötte fejét az atkakór, emiatt nem engedélyezték Idegen méhek lerakását. Sxahl méhésztárstól azt is megtudjuk, amíg a február kedvezett a méhek fejlődésére, addig a március betette az ajtót. A februári meleget hideg követte, minek következményeként a flasltás üteme lelassult, holott a márciusban lerakott petékből származó méhek az akác nektárforrásának fő gyűjtői. Ráadásul az akác mintegy tíz nappal korábban virágzásnak Indult a szokottnál, mely szintén kiesett a méhcsaládok fejlődésének Időszakából. Ez a magyarázata, hogy a méhek nem készültek fel kellőképpen a hordásra, Illetve közepes erősségű méhcsaládok kerültek a vándortanyára. Ennek tudható be, hogy a legkedvezőbb napokon Is csupán 3 kg nektárt gyűjtöttek a méhecskék családonként. Ott állunk á vándorkocsi végében elhelyezett kaptármőrleg előtt. A méhész naplót szorongat kezében. Lapjait nemcsak számok, de különböző rajzok Is ékesítik. Mert a jó gazda nemcsak a nektárgyüjtés mennyiségét Jelzi, de a nappali és éjjeli Időjárást Is papírra rögzíti. S ezt főképpen rajzos ábrákkal fejezi ki. Az Ilyen Jelképes rajzról szerzünk tudo-t mást például, hogy május 14-érii éjjel felhős volt az égbolt, viszont) nappal csak bárányfelhők mutat-v koztak. Azt Is megtudjuk, hogy? 18-án délután két órakor egy zivataros felhő következményeként 24 fokról 14 fokra hűlt a levegő. A gyors hőmérsékletváltozás, á hűvös éjjelek, a nappali zivatarok mind-mind a méhek munkájának kerékkötői. Hideg éjszakát követő reggelen például csak hét-nyolc órakor Indulnak a méhek, holott 14— 15 fok melegben pirkadatkor munkához látnak. Legideálisabb a nappali 24—25 és az éjszakai 15— 19 fok meleg 80 százalékos relatív páratartalommal. Bár Ilyen idő kevés volt az Idei akáchordás alatt, a mézgyűjtésre mégsem lehet panasz. A megfigyelések szerint összegezve; az akác jól mézelt, s ha a családok ereje párosul a virágok nektártartalmával, úgy naponta öt-hat kg súlygyarapodást is elérhettek volna. Kíváncsian nézegetjük, vajon aznap (május 18-án) mennyit gyűjtöttek a kaptárak lakói. Sxahl elvtárs a kora reggeli bejegyzését olvassa a naplóból: a kaptár összsúlya 59,30 kg. Húzogatjuk a mérleg súlyozóját, míg 62,30 kg-nál egyenlőt mutat a nyelve. Nem több, nem kevesebb három kilónál, az előre Jelzett mennyiségnél. Ilyen hordás mellett érdemes vándorolni, a méhekre ügyelni. Az est bontogatja szárnyalt. Ojra eltelt egy nap a vándorméhészek felett. Vajon mit hoz a holnap? Akaratlanul az égboltra téved tekintetünk, s onnan szeretnénk kiolvasni a jövendőt. —S. G.— 4 SZABAD FÖLDMŰVES 1966. június 18. Az irányítás' tökéletesítése a Leszenyet Állami Gazdaságban Is az érdeklődés középpontjában áll. Pavel Hromada Igazgató és a vezetőség keresi, kutatja az utat, elsősorban az olcsóbb termeléshez, mert náluk ez a legfontosabb. Cseri László főökonómussal mélyebben elemezzük a gazdasági mutatókat, mérlegeljük az Irányítás tökéletesítésének lehetőségét és a soronlévő feladatokat. a munka, — állapítja mag Csér! elvtárs. Amint a beszélgetés folyamán kiderült, a Leszenyel Állami Gazdaság már megtette az első lépéseket az Irányítás tökéletesítésére. Április elsejétől az eddigi hat kis gazdaságot három nagyobbá összpontosították. Így sokkal Jobban kihasználhatják a gépeket és főleg a csúcsmunkák Idején munkaerőt csoportosíthatnak át abba a gazdaságba, ahol a legnaErré fs választ kapunk. Ä Leszenyel Állami Gazdaságon eddig a takarmányfélék hektárhozama Igen alacsony volt. Idén viszont gyökeresen megváltozott a helyzet. A tervezett hektárhozamokat Jóval túlteljesítik és így az őszt és tavaszi keverékek mázsájának kitermelése 18 korona helyett 11, a silótakarmányoké pedig 9 helyett 7 koronába kerül. Ha gazdasági méretben a különbözetet öszszeadják, hatalmas pénzösszeget nyernek. Mit Jelent ez az önköltség szempontjából? Mivel a takarmánytermesztés lényegesen olcsóbbá válik, természetesen csökken az állattenyésztési termékek előállításának költsége Is. A hektárhozamok, amint említettük jóval magasabbak a tervezettnél, ezért kevesebb, takarmányt kell majd vásárolniuk. Tehát itt is sok pénzt takarítanak meg. A gabonatermesztésben is Intézkedéseket tettek a veszteségek csökkentésére. A vetőmagtermesztő gazdaságnak természetesen kifogástalan minőségű vetőmagot kell átadni a felvásárló szerveknek. A múlt évben viszont a magas nedvességtartalom miatt 1500 mázsa rozsból csak 700-at ismertek el. A veszteség Jőnéhány ezer koronára rúgott. Ezért i gazda* ság négy, több célra alkalmas Myjava típusú pajtát épít, amelyeknek egyenként 47X20 — 13X70 méteres betonlapjuk van. Minden pajtába beszerelnek még egy szovjet Kuzbasz meleglevegős szárítót Is. A munkákat teljesen gépesítik. Jó Idő esetén a préselt lemezekből készült ajtókat kinyitják és a szárításban segít as üveggel ellátott tető Is. Tehát megvan rá minden lehetőség, hogy Idén a vetőmagra termesztett gabonájukat Jó minőségben adhassák át az Illetékes üzemeknek. A takarmányféléknél Is Igyekeznek csökkenteni a veszteséget. A keverékek közé herét Is silóznak, hogy emeljék a takarmány fehérjeértékét. Ha az idő rosszra fordul, tervbe vették a réti füvek sllózását Is. Amint a helyszínen meggyőződtünk róla, a Leszenyel Állami Gazdaság átgondoltan, a legutóbbi intézkedések szellemében gazdálkodik és az első negyedévi eredmény Is azt mutatja, hogy az önköltség csökkentéséről nemcsak beszélnek, hanem cselekszenek is. Ha ezen az úton haladnak tovább, tiszta számlával léphetnek az ú] évbe és a saját lábukra állhatnak. BÁLLÁ JÖZSEE Szolgáltatások pavilonja Szenckirályfa dolgozót a „Z“ akcióban százezres értékeket hoz-, nak létre. Elhatározták, hogy az Idén a szolgáltatások pavilonját ts feléptttk. Erre 180 ezer korona pénzösszeget irányoztak elő, de az építkezés értéke több mint 360 ezer koronára rúg majd. A faluszépítés terén ts említésre méltó eredményeket mutathatnak fel. A helyt nemzett bizottság az akciókat nagyon jól szervezi s a szervezésbe aktívan kapcsolódnak bele a HNB képviselői és a Nőbizottság tagjai ts. KRAJCSOVICS FERDINAND, Galánta TANÁCSKOZTAK A GYÜMÖLCSTERMESZTŐK E napokban Kassán tanácskozásra ültek össze gyümölcstermesztő szakembereink, hogy megvitassák Szlovákia gyümölcstermesztési lehetőségeit. Amennyiben sikerülne valóra váltani az elhangzott javaslatokat, tíz éven belül a hazai szükséglet kielégítése mellett a Jonathán-almából kivitelre Is telne. gyobb szükség van rá. Az összpontosításnak más Jelentősége Is van. Ezentúl minden részlegen egy ökonómus havonta figyelemmel kíséri az árutermelés egyenes költségeit. A részlegek vezetői ezt az intézkedést megelégedéssel fogadták, mert eddig csak késve értesültek az egyes gazdasági szakaszok termelést költségeinek magasságáról. Most, már a hónap végén látják, hogy milyen árut termelnek drágán és máris megtehetik a szükséges intézkedéseket. Általában megállapíthatjuk, hogy már az év elejétől szigorúan betartják a gazdaságosság elvét. Nem kis ■eredménynek számít, hogy az első negyedévben 85 000 koronával csökkentették a tervezett ráfizetést. Ez bizony bíztató kezdet, szép eredmény, és elmondhatjuk, hogy az első komoly lépés az önállóság felé. Mert bizony a jövőben a Leszenyel Állami Gazdaság vezetőinek és dolgozóinak minden garast a fogukhoz kell verni, hogy önállóan tudjanak gazdálkodni. De ezen a téren sok még a tennivaló, főleg az állattenyésztésben. Az ökonómus pontosan kiszámította, hogy 7,4 literes tejátlag mellett Is 2,78 koronába került a tej literének kitermelése. A tejtermelésben a legjobb eredményt az ipolynyéki gazdaság Suth brigádja érte el. Bár naponta tehenenként 9,9 liter tejet termelnek, az önköltség literenként mégis 2,40 korona. Az ökonómusnak feltettük a kérdést; vajon hogy lehet ilyen magas tejtermelésnél is ráfizetéssel dolgozni? Nem Jött zavarba. Hivatkozott a tej alacsony érára, de mindjárt megjegyezte, hogy a szarvasmarha-hús termelésre is ráfizetnek. Egyedül a sertéshús-termelés hozott kellő hasznot. Kilóját 8,50 koronáért termelték és 11,50 koronáért értékesítették. Tehát amint látjuk, ez a termelési szakasz kifizetődő. De vajon miért ráfizetéses az első kettő? Az ökonómus egy mondatban válaszol. — Sok takarmányt kell vásárolni. De ugyan miért? BEFEJEZÉS ELŐTT A MEZŐGAZDASÁGI ÉPÜLETEK ÚJJÁÉPÍTÉSE A Bratíslaval Mezőgazdasági Építkezési Vállalat dunaszerdahelyl részlege rövid múltra, de sikerekben gazdag Időszakra tekinthet vissza. A vállalat alkalmazottal — amint ez az elnevezésből Is kitűnik — mezőgazdasági létesítmények építését végzik. — Építkezési részlegünk, mint a bratíslaval vállalat egyik üzeme, az elmúlt év júliusában alakult — mondja Bahelka Alfonz, a dunaszerdahelyl részleg Igazgatója. — Természetesen a részleg megalakulása szorosan összefügg az elmúlt évi árvízkatasztrófával, hiszen lényegében fő célunk és feladatunk a csallóközi községek mezőgazdasági épületeinek az újjáépítése, illetve a megrongáltak kijavítása. Kezdetben komoly nehézségeket kellett áthidalniuk, hiszen a dunaszerdahelyi részleg úgyszólván egyik napról a másikra Jött létre. De nehezítette az alkalmazottak munkáját a nedves, mocsaras helyeken való tevékenység is. — Bizony, nem ment minden simán — emlékezik vissza az Igazgató. — Elsősorban is dolgozóink szorgalmas munkájának köszönhető a mezőgazdasági létesítmények gyors újjáépítése és az, hogy az állatok fokozatosan visszakerülhettek a mezőgazdasági üzemekbe. Nem dicsekvésből mondom, de múlt évi feladatainkat 250 százalékra teljesítettük. — Egy éve történt a csallóközi árvízkatasztrófa. Akkor az egész országot lázba hozta és nem volt falu, város, amely ne Igyekezett volna segítséget nyújtani a kárvallottaknak. Azóta a helyreállítási munkálatok lázas ütemben folynak és az Illetékesek mindent elkövetnek, hogy begyógyítsák a sebeket, újjáépítsék Csallóközt. — Ezen igyekszünk ml is — folytatja mondanivalóját az Igazgató —. Első számú feladatunk idén a mezőgazdasági épületek újjáépítésének a befejezése. Ezzel rövidesen végzünk, de legkésőbb Június végéig. Az árvíz okozta károk helyreállításán kívül idén 17 millió korona értékben ú] létesítményeket is tervezünk. Az egyik ilyen legjelentősebb építkezésre Alístálon kerül sor, ahol a Nagymegyeri Állami Gazdaság új nagyhlzlaldáját építjük fel. Ez évben mintegy 4 millió korona értékű munka elvégzésével számolunk. Nagy Árpád É vről évre megismétlődő folyaTM mat, hogy az évelő takarmányok első kaszálásának idején beköszönt az esős Időjárás. Tavaly például szinte lopni kellett a munkát, főleg az első és második növedék betakarításakor. Az ország számos kerületében, járásában idén is hasonló a helyzet. Ahol kicsit is megkéstek a kaszálással, az ismétlődő eső miatt komoly gondot okoz, hogy az évelő takarmány legalább közepes minőségben kazalba kerüljön. Ez a tény, készteti mezőgazdászainkat arra, hogy a szárításon kívül más módszert is keressenek, főleg a vöröshere tartósítására, tekintettel a takarmány magas emészthető fehérje tartalmának megőrzésére. A HELYSZÍNEN Tudva, hogy az Ipolysági Állami Gazdaság szántói részlegén több év óta sikerrel silózzák a vörösherét, felkerestük Volkovics Bélát, a részleg vezetőjét és megkértük, mondja el a tartósítás. Illetve a silózott anyag etetése terén szerzett tapasztalatait. Volkovics elvtárs a tett színhelyére invitál hennünket, tekintsük meg a silózási munkálatokat. A 25 vagonnyi zöldet befogadó silógödörhöz egymás után érkeznek a traktorok. A lerakodás gyorsan, a pótkocsi félrebillentésével történik, majd az ott dolgozó munkások néhány perc alatt eligazítják a felszecskázott takarmányt. Eközben a traktoros Kardos Gyulának, a silózás irányítójának átnyújtja a mázsálási bizonylatot, melyről leolvasható a pótkocsin hozott anyag súlya. Kardos elvtárs ettől függően kiszámítja hány bögre vegyszert (Pyrosulfit) kell szétszórni a zöldtömegen, hogy azután a taposásra kirendelt traktor végezhesse munkáját. A silózási munkákat összesen kilenc ember végzi. Egy kombájnkezelő, négy traktoros és négy kézi munkás. Fő cél, hogy a sllógödör három nap alatt beteleljen. Fontos tényező még az egyenletes tömítés, Illetve a A vöröshere silózásának tapasztalatai az Ipolysági Állami Gazdaságban levegő kiszorítása a silóból, majd a tökéletes takarás. A VEGYSZEREK ALKALMAZÄSÄNAK MÖDJA Az állami gazdaság kétfajta vegyszer segítségével silózzá a vörösherét, mégpedig Pyrosulfittal (pyrokén sulfát) és kénsavval (H2SO4). Előreláthatólag idén hatvan vagont silóznak Pyrosulfittal és harminc vagont kénsavval. A Pyrosulfittal történő silőzás módja a következő: a silógödröt alulról felfelé három szakaszra osztják. Az alsó rétegre kevesebb (mázsánként 40 dkg), a középső részre 50 dkg, míg a felső részre 80 dkg vegyszert adagolnak. Ezen eljárási mód lényege, hogy a felső részből szivárgás útján a vegyszer bizonyos hányada akaratlanul az alsóbb részbe jut. Általában minden mázsa zöldhöz 50 dkg vegyszert adagolnak. A Pyrosulfit por alakban kerül forgalomba, s bögrével (tartalma 1 kg) szórják szét az elterített anyagon. A savas silőzáskor száz liter vízhez 7,5 liter vegyszert adagolnak, majd jól elkeverik. A silógödröt ugyancsak alulról felfelé három részre osztják. Az alsó részben szétterített minden mázsa zöldtakarmányra négy liter, a középsőre hat liter, míg a felső részre nyolc liter keveréket adagolnak. Átlagosan tehát mázsánként hat kilogramm folyadék kerül a silóra. MILYEN ELŐNYÖKKEL JÄR A SILÖZÄS A vöröshere silózása elsősorban a betakarítással járó veszteségek csökkenését vonja maga «tán. Mondanunk sem kell, esős időjárás esetén a vöröshere felszáritása szinte lehetetlen. Elég, ha a renden fekvő takarmányt egy kiadós eső éri, máris megbámul, megfeketedik. A növény vízbő szára és levele lassan szikkad, nehezen szárad. Az ilyen takarmányt bármilyen óvatosan forgatjuk, kézi vagy gépi erővel gyűjtjük, tetemes veszteséggel kell számolnunk. Sőt, e takarmány begyűjtése napsütéses időben is bizonyos veszteséggel jár, főleg ha a növény a buja fejlődés következtében lerogyott, minek folytán az aljlevelek megsárgulnak, törékenyek lesznek. Igaz, a ventillátoros hideglevegős szárítás jól bevált az évelők utánszárítására, de ennek sikerét legtöbb esetben az időjárás dönti el. Viszont a silózás eredményessége nem az időjárás függvénye, csupán a jó munka eredménye. A lekaszált zöldtömeg veszteség nélkül silógödörbe kerül, ahol a szakszerű konzerválás mellett nem veszt emészthető fehérje és keményítő értékéből. A gazdaság vezetői azt is kiszámították, hogy a vegyszeres silőzás költségei kisebbek, mint a szénaszárítással és betakarítással járó kiadások. Emellett a vegyszerei kezelt silót a szarvasmarha*! ól értékesíti és szívesen fogyasztja. VÖRÖSHERE-SILÖ = NAGYOBB TEJHOZAM Két évvel ezelőtt a Nyitrai Kísérleti Állomás agrolaboratóriumának dolgozói megvizsgálták, illetve elemezték a gazdaság által beküldött silómintákat, amelyeket az I. minőségi osztályba soroltak. Ezt követően a gazdaság vezetői négy csoport tehén bevonásával kísérleteket végeztek, hogyan hat a siló etetése a kondíció, valamint a tejhozam gyarapodására. A kísérlet eredménye a következőképpen alakult: Az 1. csoport állat (kontroll) a hagyományos takarmányt kapta, a 2. 30—35 kg silót és 3 kg abrakot, a 3. hereszénát, míg a 4. csoport 30— 35 kg silót és 2 kg hereszénát kapott (a szükséges szárazanyagtartalmat mindhárom esetben szalmával egészítették ki). Az 1. csoportnál az eredmény 0, a 2.-nál a tejátlag rohamosan emelkedett, az állatok kondíciója javult. A tej zsírtartalma 0,2—0,3 százalékkal csökkent, míg a tehenenkénti átlag 1,5 literrel emelkedett. A 3. csoport tejének zsírtartalma növekedett, ugyanakkor a tejátlag egy literrel csökkent, mig a kondícióban kisebb javulás mutatkozott. A 4. csoportban a zsírtartatom és a kondíció megmaradt, csupán 0,5 literrel csökkent a tejhozam. Az elmondottakat összegezve megállapítható, hogy a vegyszerrel tartósított vöröshere-siló etetése érdemlegesen hozzájárul a tejhozam, valamint az állatok kondíciójának növekedéséhez. A herefélék tartósításával összefüggésben megemlítendő, hogy amíg a vnröshere nagyobbik hányadát silózza a gazdaság, a lucernát felszárítják és darálva etetik. Ezzel pótolják az amúgy is szűkében lévő abraktakarmányt. Dicséretre méltó az Ipolysági Állami Gazdaság igyekezete a takarmány minőségi betakarítása terén. Ügy gondoljuk, hasznos lenne, ha minél több mezőgazdasági üzem saját és nemzetgazdaságunk érdekében követné példáját, SÁNDOR GÁBOR Lemaradunk a tojáseladással Június első tíz napjában a tejeladás^ tervét 113,4 százalékra teljesítettük. • Az illetékes szervek 3,2 százalékkal több húst vásároltak fel. Ezzel szemben lemaradtunk a tojásfelvásárlássál. A termelők az év elejétől szá-.j mítva 21 millió db tojással kevesebb bet adtak el a tervezettnél. — Hogy az állattenyésztésben csökkenthessük az önköltséget, elsősorban is emelni kell a takarmányfélék hektárhozamát. Más út nincs. Ezen a téren pedig nagyon sok még # A leszenyei AG egyre olcsóbban termel