Szabad Földműves, 1966. január-június (17. évfolyam, 1-25. szám)

1966-02-12 / 6. szám

Az éjjeliőr

dilemmája

“*■ Ez most vagy liöember és nincs kzéna a hóna alatt, ♦agy nem hóember És lopott széna van fj hóna alatt.

r Csokoládé, cukorka, rágógumi! Csokoládé, cukorka, rágógumi! — kínálja áruját az állomás peronján egy asszony.

É pillanatban Jut eszembe, ml az, ámít elfelejtettem venni: rágógumi a fiamnak. Bizony, odahaza csúnya világ Járta volna, ha most nem juttatja eszembe ez a fehér köpenyes őrangyal a rágógumit; a fiam órák hosszat bőgne miatta.

Nagyon kedvesen [mint ahogy egy őrangyallal szokás beszélni) szólok az asszonyhoz, aki egykedvűen kiabálja: „Csokoládé, cukorka, rágógumi“!

— Kérek két darab rágógumit, j — Rágógumim nincs — válaszolja

az asszony, 'majd újból rázendít:' — Csokoládé, cukorka, rágógumi! Csokoládé, cukorka, rágógumii

Jól hallok? „Csokoládé, cukorka, rágógumii“ Meg kell győződnöm a valóságról!

— Ha nincs rágógumija, miért kínálja azt is?! — kérdem.

— Máskor árulok rágógumit is,

olyankor ezt kell kiabálnom. Csak nem fogok új szöveget tanulni?!... De mit számít ez magának? — mondja csodálkozva, és faképnél hagy. Hangját a távolból is Jól lehet hallani: — Csokoládé, cukorka, rágógumii Csokoládé, cukorka, rágógumi! Fülöp Imre

t. ,

BÜFELEJTŐ *r'*V

V:

Miután meghalt Fekete felesége, Fehér a temetést követő napon bekukkant szomszédja ablakán, hogyan viseli a korán özvegységre jutott ember nagy fájdalmát. Legnagyobb meglepetésére azonban azt kellett tapasztalnia, hogy Fekete vígan csókolózik égy szemrevaló menyecskével. Szemrehányóan szóvá is teszi felháborodását:

— Fekete úr! Még ki sem hűlt a felesége teteme, és maga már mással csókolózik ?

— Hagyja csak! Tudom is én, mit teszek feneketlen bánatomban?'.

(K. E.)☆

ÉDES BOSSZÚ

Egy vállalat igazgatója reggel az Üzembe jövet csapni valóan rossz viccekkel szokta traktálni munkatársait. Csupa udvariasságból persze beosztottjai nagyokat nevetnek főnökük „szellemes“ tréfáin. Amíg egy reggel Krivácsek Cirill felhagyott a nevetéssel és fapofával hallgatta felettese sziporkázását. A hiú igazgató azonnal észrevette Krivácsek tüntető komolyságát és megkérdezte:

— Maga talán nem tartja sikerültnek tréfáimat, Krivácsek kartárs, hogy nem is nevet rajtuk?

— Én már nem vagyok köteles nevetni, mert felmondásban vagyok!

(K. E.)

☆

NAGYVONALÜSÄG

Vörös megütközve újságolja Patkó - szeginek: Képzelje, az a szamár Zöldi feleségül akarja venni Billegető Emesét, Latyakfalváról.

— Az öreg Billegető Bálint leányát? — tudakolja Zöldi.

— Azt. Akit már egész Latyakfalva végigölelgetett.

— No mondja már! Mekkora lehet

egész Latyakfalva? (K. E.)

A MAGNETOFON

programot biztosít az Ön ízlése szerint! megörökíti a hangot, zenél és énekel!

Magnetofon szalagon megrögzítheti kedvenc dalait, saját és gyermekei hangját. Szórakoztató műsorokat, gyermekmeséket és más érdekes programot vesz fel.

A BLUES,

URAM,

SOMÉT DUÓ,

B 3 és B 4

magnetofonok kaphatók kiegészítő kölcsönre is!

Az

ELEKTRO-RÄDIÖ

üzletek szakemberei szívesen bemutatják Önnek!

Hétfő: 8.10 Operettzene. 10.30 Halló, itt Moszkva. 11.05 Zenés kaleidoszkóp.

12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Kívánsághangverseny.

16.00 Kerületi adás. 17.05 Belpolitikai kommentár. 19.30 Találkozások a művészettel. 21.00 Űj tánczenei felvételeinkből. 21.30 Bizalmas beszélgetések.

21.45 Népi zene.

Kedd: 8.10 Népi zene. 9.05 Iskolások műsora. 9.30 Találkozások a művészettel. 11.05 Zenei kaleidoszkóp. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából.

14.05 Fúvószene. 14.30 Halló, itt Moszkva. 16.00 Kerületi adás. 17.45 Fiatalok stúdiója. 19.30 Ajándékhangverseny kiváló dolgozóinknak. 20.00 Kedden este ... 21.30 Kamarazene.

Szerda: 8.10 Szórakoztató zene. 9.05 Iskolások műsora. 11.05 Dzsessz. 12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából.

14.05 Kívánsághangverseny. 15.30 Film

és zene. 16.00 Kerületi adás. 17.15 Mozaik 66. 19.30 Tánczene. 20.00 Mi

érdekli önt? 21.30 Ján Levoslav Bella kamarazenei alkotásaiból. 22.35 Népzenei műsor.

Csütörtök: 8.10 Szórakoztató zene.

9.30 Üjítók, technikusok fóruma. 9.45 Zenei apróságok. 11.05 Futószalagon.

12.00 Tánczene. 13.10 A zene kincsestárából. 14.05 Fúvószene. 14.30 Halló, itt Moszkva. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Oj filmek. 19.30 Ajándékhangverseny.

20.00 John Braine: Ott fenn (rádiójáték). 21.30 Híres szólisták.

Péntek: 8.10 A Moszkvai Rádió

kívánsághangversenye. 11.05 Szórakoztató zene. 13.10 A zene kincsestárából. 15.30 Japán impressziók. 16.00 Kerületi adás. 17.05 Külpolitikai kommentár. 17.15 Pillantás a kultúra világába. 19.30 A kék hullámon. 21.00 Rádióegyetem. 21.30 Szórakoztató zene. 22.10 Hangversenytermekből. Szombat: 8.25 Szórakoztató zene.

9.05 Szlovák művészek a mikrofon előtt. 9.30 Pillantás a kultúra világába.

12.00 Tánczene. 15.05 E. Odehnal: A világosság leigázőja (rádiójáték). 18.00 Vigyázat, kanyar! 19.30 Vidám zenés műsor. 21.00 Günter Prodöhl: A rúzs.

Vasárnap: Ismert melódiák. 10.00

Panoráma. 12.35 Külpolitikai kommentár. 12.50 Tánczenei újdonságok.

13.00 Falusi vasárnap. 15.00 Kívánsághangverseny. 16.00 Sporthíradó. 18.30 Zenés képeslap Svédországból. 20.00 Operarészletek. 22.20 Szórakoztató zene.

A CSEHSZLOVÁK RÄD1Ö

MAGYAR NYELVŰ ADÄSA

Hétfő: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Kellemes jő reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Utat az újnak. 12.30 Rövid zenés műsor.

15.00 Tánczene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Kedd: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Kellemes jó reggelt. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Falurólfalura. 15.00 Népi muzsika. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Szerda: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Tánczene. 7.50 Hírek.

12.00 Hírek. 12.10 Ismerd meg hazádat! 15.00 Fényszóró. Ifjúsági műsor. 15.20 Operettzene. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Csütörtök: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Esztrádzenekarok műsorából. 7.50 Hírek. 9.45 Az iskolások műsora. 10.05 Pionírhíradó.

10.15 Az iskolások szlovák nyelvtanfolyama. 10.25 Gyermekdalok.

12.00 Hírek. 12.10 Barangolás zeneországban. 15.00 Az iskolások és pionírok műsora. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Péntek: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Népi muzsika. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Összeállítás a fóti gyermekvárosból. 12.30 Rövid zenés műsor. 15.00 Belpolitikai műsor. 15.15 Dzessz. 15.30 Hírek.

15.40 Hangos híradó.

Szombat: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Kellemes jó reggelt.

7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Külpolitikai jegyzetek. 12.20 Tánczenei koktél. 13.00 Női szemmel.

13.10 A zeneirodalom gyöngyszemei. 14.00 Látóhatár. 14.20 Népdalcsokor. 15.00 Szülők iskolája. 15.20 Legújabb felvételeinkből. 15.30 Hírek. 15.40 Hangos híradó.

Vasárnap: 7.00 Hírek. Időjárásjelentés. 7.15 Faluról falura. 8.00 Barangolás zeneországban. 8.30 Vonósegyüttesek játszanak. 8.45 Hogy lesz jó? Népmese. 9.00 Magvető. 9.20 Szórakoztató zene. 10.00 Pillantás a nagyvilágba. 10.15 Szlovák operettekből. 10.50 Tízperc irodalom. 11.00 Táncrevue. 12.00 Hírek. 12.10 Népi muzsika, közben Bálint bátyó beszél. 13.00 Farsang farka.

Hétfő: 8.05 Operettrészletek’. 10.1(5 Az óvodások műsora. 10.30 Népdalok*

12.10 Mindenki kedvére! 14.05 Gazda-* szemmel hazánk mezőgazdaságáról.

14.20 Kamarazene. 16.15 Harsan á kürtszó. 17.04 Édes anyanyelvűnk*

17.09 Zenei görbetükör. 17.17 Oj le* mezeinkből. 19.07 Könnyűzene.

Kedd: 8.20 Magyar nóták. 10.10 A

lepecsételt asszony (részletek). 11.30 Barokk muzsika. 12.15 Tánczenei kok* tél. 13.15 Hunyadi László (részletek)’*

14.05 Falusi délután. 16.36 Sztravinszkij-művek. 18.20 A kamarazene re* mekeiből. 18.50 Könyvszemle. 19.00 Szórakoztató magyar muzsika. 21.00 Csajkovszkij: Diótörő (szvit).

Szerda: 8.20 Iskolai kórusok. 8.5á

Orvosi tanácsok. 10.53 Néhány perá tudomány. 12.15 Verbunkosok, ma* gyár nóták. 13.15 Schumann-műveki

14.05 Gazdaszemmel a nagyvilág me-í zőgazdaságáról. 15.02 Kamarazene*

17.20 Operabarátoknak. 20.25 Rivalda* fényben. 21.20 Talajvíz (rádiójáték)*

Csütörtök: 8.20 Rimszkij-KorszakoV operáiból. 9.25 Színes népi muzsikai,

10.10 Magyar fuvószene. 11.00 Három romantikus nyitány. 11.40 Hóvihar (elbeszélés). Í3.00 Két vonósnégyes.

14.05 Falurádió. 14.20 Könnyűzenei Berlinből. 16.15 Csak fiataloknak. 17.45 Cigánydalok, katonadalok. 18.59 A pármai kolostor (rádiójáték).

Péntek: 8.20 Táncmelódiák. 9.00 Szí* ne-s szőttes, 10.30 Édes anyanyelvűnk:.

11.30 Operettdalok és kettősök. 14.05 A korszerű takarmányozásról. 14.20 Indulók. 15.40 Lírai etűdök. 16.45 Öt* órai tea. 18.20 Üj zenei újság. 20.30 Az özvegyember története (rádiódrá* ma). 21.18 Operetthangverseny. $ Szombat: 8.20 Lányok, asszonyólt. .$

9.20 Két szimfónia. 10.10 Csak vidá* man. 10.29 Orvosok a mikrofon előtt*

10.36 Eklézsia — megkövetés (rádió* dráma). 12.15 Üj operalemezeinkből,

13.00 Üj versek. 14.45 Falurádió. 16.15 Hétvége ... 18.10 Világhírű előadód hangversenye. 19.00 Ex (vígjáték 2 részben). 21.35 Népi zene.

Vasárnap: 8.10 Könnyűzene. 8.51'

Édes anyanyelvűnk. 10.00 Szivárvány.

12.15 Nótacsokor. 13.05 Művésziemé* zek. 13.55 Tudományos híradó! 14.15 Magnósok, figyelem! 14.45 Krúdy Gyula: Férfi-mese. 16.05 Párizsi vidámságok. 16.53 Kónya Sándor és Rita Gorr énekel. 17.40 Legkedvesebb verseiről beszél: Veres Péter. 18.55 Rit* mus és melódia. 20.10 Négernegyed (rádiójáték).

•J .

Hétfő: 17.20 Családi posta. 17.50 Érdekességek. 18.20 Spanyolország a tudós szemével. 18.50 Időjárásjelentés.

18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 A kongresszus előtt... 19.30 Ostravai pillanatok. 20.10 V. Dyk: András és a sárkány (TV-játék). 21.30 TV Híradó. 22.20 Angol nyelvklub. 22.55 Hírek.

Kedd: 9.35 Angol nyelvklub. 10.10 A takarmányok I.

10.40 V. Dyk: András és a sárkány (TV-játék). 12.00 TV Híradó. 16.30 Angol nyelvtanfolyam. 17.05 Zongorafantázia (TV-játék). 17.50 Műsorismertetés. 17.55 Dukla Jihlava—Slovan Bratislava bajnoki jégkorong-mérkőzés.

20.20 Arizonában daloltunk (csehszlovák film). 21.40 TV Híradó. 22.00 Revüfilm (NDK-film). 22.40 Hírek.

Szerda: 9.30 Ipari adás. 10.00 Kíváncsiak klubja. 10.25 Családi posta. 10.55 Ostravai pillanatok. 11.35 Emberek utakon. 11.50 Heti filmhíradó. 12.00 TV Híradó. 16.40 Angol nyelvklub. 17.15 Számtanóra. 17.50 Diákklubok műsora. 18.30 Angliai képeslap. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 A Csehszlovák Néphadsereg központi zenekara játszik. 19.50 J. Dietl: Eliska és családja (TV- játék). 20.50 Beszélgessünk a televízióról. 21.30 TV Híradó. 21.50 Angol nyelvtanfolyam. 22.25 Hírek.

Csütörtök: 16.00 Óvodások műsora. 16.30 Fiatal szemek. 17.20 Slávia Praha—Simmenthal Milánó EK kosárlabda-mérkőzés. 18.45 Reklámok. 18.55 Műsorismertetés.

19.00 TV Híradó. 19.20 Mezőgazdasági észrevételek. 19.30 Legendák (dokumentum-film). 20.00 Hlavsová Barbara (régebbi cseh film). 21.35 TV Híradó. 21.50 Pillantások a kultúra világába. 22.00 Irodalmi műsor. 22.50 Hírek.

Péntek: 9.25 Számtanóra. 10.00 Kisfilmek. 10.30 Legendák. 11.00 Film-mozaik. 12.00 TV Híradó. 17.30 Takarmányok I. 18.00 Baromfitenyésztés. 18.30 Ifjú műkorcsolyázók. 18.40 Reklámok. 18.50 Időjárásjelentés. 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó 19.20 Kamerával az utakon. 19.50 Civil bíróság. 20.50 Az „A“ stúdió műsora.

21.30 TV Híradó. 22.00 Megsárgult felvételek. 22.30 Hírek.

Szombat: 9.25 Angol nyelvtanfolyam. 10.00 Óvodások

műsora. 10.30 Hang-lemezalbum. 11.35 Heti filmhíradó.

11.45 Mese. 12.00 TV Híradó. 13.10 Sívilágbajnokság. 15.00 Kézilabda-bajnokság. 17.30 Gyermekeknek. 18.00 Pionírok műsora. 18.55 Műsorismertetés. 19 20 Külpolitikai kommentár. 19.35 Anyai szeretet 20.05 Válasszon dalt! 21.20 Terézia (bűnügyi film). 22.35 TV Híradó. 22.25 Zenés műsor. 23.25 Hírek.

Vasárnap: 9.00 Ki a kultűrember? 9.30 Gyermekeknek.

10.30 Vadászaton. 11.30 Fúvószene. 11.45 Vasárnapi kommentár. 12.00 TV Híradó. 13.25 Sívilágbajnokság. 15.30 Csehszlovákia—Szovjetunió művészi torna. 18.00 TV- játék. 18.45 Esti mese 18.55 Műsorismertetés. 19.00 TV Híradó. 19.20 Sporthíradó. 19.40 A vasárnap verse. 19.50 Farkas a farkasok között. 21.10 Kilencven percig a bőrlabda nyomában. 21.40 TV Híradó.

Kedd: 8.05 Iskola-tv (Környezetismeret). 9.00 Orosz nyelv. 11.10 Történelem. 13,55 Környezetismeret. 14.30 Orosz nyelv. 16.10 Történelem. 17.25 Hírek. 17.30 Este a faluban. 18.25 Falusi dolgokról. 19.00 Napi jegyzet. 19.05 Munkásénekkarok. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó,

19.50 Királykisasszony lovagja (m. b. francia film) 21.25 Ma este Illés Endre dedikál. 21.35 Mit tudunk az át* öröklésről? 22.05 TV Híradó.

Szerda: 17.10 Hírek. 17.15 Anyagbörze. 17.30 Hol volt’, hol nem volt... 17.50 A képzőművészet története. 18.20 Mérnökök, technikusok, figyelem! 18.45 Esti mese. 18.55 Kemény György színházi jegyzete. 19.05 Léda (színmű 3 felvonásban). Kb. 22.10 TV Híradó.

Csütörtök: 8.05 Iskola-tv (Környezetismeret)'. 9.03 Élővilág. 10.00 Két tűz között (m. b. szovjet filmsorozat II. rész). 11.00 A képzőművészet története. 13.55 Kör* nyezetismeret. 14.35 Élővilág. 17.40 Hírek. 17.45 Mezőgazdasági szakfilmsorozat (lejtős területek korszerű művelése). 18.05 Bagolyvár. 18.25 Telesport. 18.50 Két tűz között (m. b. szovjet filmsorozat IV. rész). 20.50 A világ térképe élőt. 21.00 Van kedve táncolni? 21.35 Csak felnőtteknek! 22.15 TV Híradó.

Péntek: 8.05 Iskola-tv (orosz nyelv). 8.20 Angol nyelv.

10.00 Két tűz között (m. b. szovjet filmsorozat IV. rész).

11.00 Kisfilm. 11.20 Telesport. 13.34 Orosz nyelv. 16.45 Angol nyelv. 18.10 Az Iskola-tv postája. 18.35 Fizika.

Szombat: 13.05 Sí világbajnokság (síugrás középsánc, közvetítés Oslóból). 17.00 Hírek. 17.05 A hét könyvei. 17.10 Kisdobosok műsora. 17.30 A Magyar Hirdető műsora. 17.40 Költészet. 18.10 Tessék kérdezni, a nyelvész válaszol. 18.40 A TV jelenti. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó. 19.50 Több nyelven beszélünk. 21.10 A három testőr (olasz film). 22.15 AGCD, avagy egy békés villámháború. 22.35 TV Híradó.

Vasárnap: 8.28 A Keleti Népek Múezumából (közvetítés Moszkvából). 9.00 Iskola-tv (kémia). 9.25 Orosz nyelv.

9.50 Hétmérföldes kamera. 10.05 Támadás a király ellen (sakktanfolyam gyermekeknek). 10.20 Paletta. 10.50 Liszt — Bartók — Kodály (közv. a Zeneakadémia nagyterméből). 14.28 Mezőgazdasági szakfilmsorozat. 14.50 A Magyar Hirdető műsora. 15.00 Busójárás (helyi népszokások bemutatása). 16.00 Asztalitenisz Budapest Bajnokság

18.00 Kisfilm. 18.10 A TV könyvesboltjában. 18.40 Magazin. 19.00 Megemlékezés Kun Béla születésének 80 évfordulója alkalmából. 19.20 Esti mese. 19.30 TV Híradó.

19.50 Századunk (az első világháború története). 20.30 Holnap történt (m. b. amerikai film). 21.50 Sporthírek.

22.00 TV Híradó. ^ ^

Kiadta a Szlovák Nemzet! tanács FöldmővelésOgyl Megbízotti Hivatala. — Megíelenlk hetente egyszer, w Főszerkesztő: Pathő Károly _ Szerkesztflség és kladéhlvata]: Bratislava, Suvorovova 18 — Telefön- frtszpr

kesztő 515 58. szerkesztőség 501 00. — TelefonkBzpont: 543 91. 511-10, 550 92. — Belső vonalak: főszerkesztő helyettese 835, mezágazgazdaság propaganda rovat 632, termelési technológia rovata 584 'belpolitikai és snnrt" rovat 839. — Nyumla a Polygrallcké závody. n. p., Bratislava ul. Februárového vifazstva 6/d. — Terlesztl a Posta Hlrlapszolgálata. — Előfizetéseket felvesz minden postahivatal és postai kézbesítő’ — Külföldre m,»TM £eií*tö: - fii* - icUsdt-A «ege die!« tlaőe, Bratislava, Gotlwaldovo nám. 48. - Előfizetési dl]: egy évre 52.- Kés, fél évre 28.- KCs - £-15*61043