Szabad Földműves, 1965. július-december (16. évfolyam, 26-52. szám)
1965-10-16 / 41. szám
_________A SZABAD FÖLDMŰVES HAVI MELLÉKLETE_________ Kedves Méhész Barátaim! Ma kapjátok először kézhez a Szabad Földművessel együtt a magyar nyelven írott méhédzszakmelléklet első számát, amely elsősorban a méhészek lapja lesz. Minden hónapban rendszeresen ellátogat Hozzátok, hogy figyelmeztessen az adott időszakban esedékes teendőkre, feladatokra. Ez igen fontos és értékes segítséget jelent. A méhek körüli munkáknak meg van a marjuk határideje, s ha ezeket be akarjuk tartani és jó munkát akarunk végezni, akkor minden egyes műveletre, beavatkozásra jókor és lelkiismeretesen fel kell ké-A szakmelléklet erről is rendszeresen tájékoztatja majd olvasóit. Összegyűjti és nyilvánosságra hozza a leggazdaságosabb és legjobb módszereket, mindazt, ami emeli a méhészkedés színvonalát és elősegíti fejlesztését. * Méhészeink között még ma is találunk olyanokat, akik elavult módszereket alkalmaznak. A szakmelléklet ezekre az esetekre is figyelmeztetni fog, hogy elejét vehessük az esetleges károknak. Elemezni fogja a helytelen méhészkedés hátrányait és káros következményeit s ugyanakkor méhészeinket Köszöntjük a Csehszlovák Méhészszövetség II. Szlovákiai Konferenciáját! Szerkesztőségünk örömmel ragadja meg az alkalmat, hogy a „MÉHÉSZ“ szakmelléklet első számával üdvözölje a Szlovákiai Konferencia október 17-én Bratislavában öszszesereglett résztvevőit. Ezzel a Szabad Földműves teljesíti ígéretét, amely szerint ezentúl minden hónapban magyar nyelven írott méhészlappal örvendezteti meg a magyar anyanyelvű méhészeket. Reméljük, hogy a méhészek és szerkesztőségünk között meleg, baráti kapcsolat jön létre, s ez a szívélyes együttműködés is hozzájárul majd hazánkban a méhészkedés fellendítéséhez, színvonalának további fokozásához. A SZABAD FÖLDMŰVES szerkesztőségi munkakollektivája összeköttetést teremt az ország méhészei között. Amikor méhészetről beszélünk, rendszerint azokra gondolunk, akik rendes szervezett tagjai a Csehszlovák Méhészszövetségnek. Ezek a szakmelléklet útján tudomást szereznek a szervezett méhészek jogairól és kötelességeiről, arról, milyen előnyökkel jár a tagság és mit tesz a szövetség tagjai érdekében. Természetesen a melléklet azok számára is készül, akik kedvtelésből méhészkedve még nem találták meg az utat a szövetség tagjai közé. Mindent megteszünk, hogy őket is megnyerjük a szövetség számára, hogy ők is fokozatosan növeljék szakmai és politikai tudásukat, esetleg átadják eddigi gyakorlati tapasztalataikat. Amint mondottam, ez a méhész-szakmelléklet elsősorban a méhészekhez szól. Am a Szabad Földművessel együtt azoknak a kezébe is eljut, akik eddig sohasem méhészkedtek, de a mezőgazdasági termelés vezető dolgozóiként közvetlenül vagy közvetve befolyásolják a méhészkedés színvonalának alakulását. A méhészt nem szükséges például meggyőzni arról, milyen nagy nemzetgazdasági jelentősége van annak, hogy a méhek mézet gyűjtve megtermékenyítik az egyes gazdasági növényeket. A méhlegelő fontosságáról és a méhtermékek szükségességéről sem kell nekik előadást tartani. Ezzel szemben gyakran minden eszközt meg kell ragadnunk arra, hogy ugyanéiról meggyőzzük a mezőgazdasági üzemek vezető dolgozóit is. Ha ez a méhészszakmelléklet útján sikerül, akkor ők is a méhek és méhészek barátaivá, szövetségeseivé vál1. ÉVFOLYAM 1965. OKTÓBER A TARTALOMBÓL: Ne hagyjuk elpusztulni a meneket ■+■ Tökéletesített etetős keret A Csehszlovák Méhészszövetség hírei A méz vándorútja Októberi figyelmeztető + Könyvespolcunk -4- Tessék hozzászólni -4 Szeretném tudni 4" Herék rajzása 4- Ravasz ellenség 4" Apró érdekességek és tudnivalók nak, és ők is gondoskodnak majd arról, hogy minél több méhész vándoroltassa méheit a rovarkedvelő mezőgazdasági növényekhez, több nektár- és virágpor-termő növényt vetnek majd és végre betartják a vegyszeres növényvédelemre vonatkozó előírásokat is. Reméljük, hogy sikerül felébreszteni az érdeklődésüket és segítőkezet nyújtanak méhészeinknek abban, hogy méhcsaládjaikat a megfelelő időpontban és az eddiginél kisebb erőfeszítéssel a méhlegelót képező mezőgazdasági növényekhez szállíthassák. Amint látjuk, nagyon sok feladat vár a méhész-szakmellékletre, amelynek első számát most kaptuk kézhez. Feladatát csak akkor teljesítheti teljes mértékben, ha a méhészek a saját lapjuknak fogják tekinteni és tapasztalataikat, újítási javaslataikat e lap hasábjain hozzák nyilvánosságra. Az együttműködéshez sok sikert kívánnnl/l szülnünk. A most induló méhész-szakmelléklet tehát minden méhész szolgálatkész és megbízható segítőtársa lesz. Az új szaklap azonban nemcsak figyelmeztetni, tájékoztatni kívánja az olvasókat, hanem tanácsot is akar adni akkor, amikor ott álltok a nyitott kaptár előtt és tanácstalanul kérdezitek: „Most mit tegyek?" Sokéves gyakorlattal és gazdag tapasztalatokkal rendelkező szakemberek szavaival szól majd hozzátok, hogy ezekből a tapasztalatokból is meríthessetek. Időről időre beszámolók és riportok formájában elvezet benneteket az egyes méhfarmokra, elbeszélget az ottani méhészekéi. így szereztek majd tudomást arról, hogyan születnek a szép eredmények és miben rejlik a méhek mesteri gondozásának titka. Az élet megy a maga útján. A méhészek is- állandóan új, haladóbb munkamódszereket, munkaeszközöket alkalmaznak. megismerteti a leghaladóbb módszerekkel. Tehát fogadjuk jóbarátként körünkben. A méhészkedés nem jelent csupán kaptárakat és bennük élő méheket, továbbá átmeneti vagy tartós állomáshelyeket, gazdag vagy szegény méhlegelőket. A méhészkedés legfontosabb tényezője az ember, aki a méheket gondozza, rájuk fordítja minden szabad idejét, nekik , ajándékozza szívét, szeretetét. Ezek az emberek is nehézségekkel küszködnek. A méhész-szakmelléklet a méhészek nehézségeiről, sikereiről és kudarcairól is beszámol majd, arról, hogyan váltak egyesek kezdőkből méhészmesterekké. írni fog azokról, akik méhészetünk büszkeségei, mivel a legnagyobb mértékben járultak hozzá a csehszlovák méhészet színvonalának növeléséhez. Ugyanakkor különféle tanfolyamokra és iskoláztatásokra vezet el Benneteket, Veletek megy a tanulmányi kirándulásokra és Anton Kandera, a Csehszlovák Méhészszövetség Szlovákiai Bizottságának titkára A A fészek mérsékelt takarása
