Szabad Földműves, 1964. január-július (15. évfolyam, 1-53. szám)
1964-06-10 / 47. szám
Bratislava, 1964. június 10. Ära 40 fillér XIV. évfolyam, 47. szám. Népeink MnM"Ak dicső fejezete < > A Szlovák Nemzeti Felkelés közelgő 20. évfordulójával kapcsolatban J j hétfőn háromnapos országos tudományos értekezlet kezdődött Smole< i nicén. Az értekezlet központi jelszava: „A Szlovák Nemzeti Felkelés j j történelmünkben“. Ez a nagyjelentőségű tanácskozás további fontos lé, ! pest jelent a csehszlovák nép második világháborúban folytatott nem( l zeti felszabadító harcának értékelésében. Hazánk különböző tudományos intézeteinek mintegy 80 képviselője jelenlétében megnyílt értekezleten ott volt Alexander Dubcek elvtárs, a CSKP KB elnökségének tagja, az SZLKP KB első titkára, valamint politikai és társadalmi életünk több más vezető képviselője. A CSKP KB és az SZLKP KB üdvözletét Alexander Dubcek elvtárs tolmácsolta az értekezlet résztvevőinek. Többek között hangsúlyozta, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés történetének tanulmányozását történészeink fontos pártfeladatának a konferenciát pedig az ideológiai harc fontos eredményének kell tekinteni. Pártunk azért folytatja ezt az ideológiai har-A Szene melletti Rété községben ez év május 29-én a szarvasmarhákon és sertéseken szájfájást észleltek. Arról, hogy a leküzdése és elterjedése ellen mit tettek, Ján Dubaj epizootológus nyilatkozott: 0 Hogyan vették észre a fertőzést? — A gyanú már jóideje megvolt, de a kórlelet érdekében a fertőzött anyagból mintát vettünk, amit a terezíni Bioveta azonnal megvizsgált. Megállapították. hogy kevésbé veszélyes, ún. O típusú szájfájásról van szó. 0 Mit tesznek a fertőzés felszámolásáért? — Az állati fertőzésekről szóló törvény értelmében azonnal intézkedtek, hogy a szájfájás ne terjedhessen el más községekben. A községben egészségügyi zárlatot rendeltek el. 0 Mit jelent ez? — A községbe nem jár az autóbusz, mellette megy el, nem áll meg a vonat sem. E községbe más állomásokon nem adnak vasúti jegyet sem. Arról van ugyanis szó, hogy a községből ki-be ne járhassanak az emberek, s ne hordhassák szét a fertőzést. Az árut a községnek a határában rakják le, ott van a sorompó és a fertőtlenítő övezet, á traktorok és az autók is csak a falun belül közlekednek, hogy a külvilággal megszűnjön a kapcsolat. 0 Miért hoztak ilyen szigorú intézkedést? — A fertőzést lábbelin, ruhán, gépjármüveken tovább lehet terjeszteni. Főleg az emberek terjeszthetik, akik az állatokkal érintkezésbe kerülnek. Az ember is megbetegedhet, ha elhanyagolja a személyi higiéniát, nyers tejet iszik, figyelmetlenül dohányzik. 0 Ez idén már más fertőzési eset is történt? — Még nem. Ez az első. De az elmúlt napokban a tapolcsányi járásban lévő Zavada község is jelentkezett, hogy ott is felütötte fejét a szájfájás. A hegyi legelőkön bukkant fel a szájfájás, eddig még ismeretlen okokból. Rétén az egészségügyi zárlat még megtart jópár napig, mivel a betegség a csúcspontján van. Nem kell azonban félni, mivel minden szűk. séges intézkedést megtettek, hogy az állatállományban nagyobb népgazdasági kár ne történhessen. Június 14-én Bősön 35 jelöltet választanak meg a helyi nemzeti bizotságba. Ezek egyike B o d ó Magda. Nyolc éve nőbizottsági tag és hat éve tölti be az elnökhelyettes funkcióját. Férje a jól működő helyi szövetkezet dolgozója. Ez az EFSZ a dunaszerdahelyi járás legjobb üzemei közé tartozik, s az ott meghonosodott szilárd jutalmazással a tagok sokkal elégedettebbek ma, mint a munkaegység szerinti régi díjazással. Bodó Mag. da maga is sokat tesz a közös érdekében. Ott volt az ősziek betakarításánál, de kiveszi részét a kapálásból és a répaegyelésből is. Az ő érdeme azonkívül, hogy a legsürgősebb munkák idején a nőbizottcot, hogy népünk történelmének e dicső időszakát, a Szlovák Nemzeti Felkelést a valóságnak megfelelően magyarázzák és ne ferdítsék el egyéni vélemények folytán. A Szlovák Nemzeti Felkelés nemcsak olyan akció volt — folytatta Dubcek elvtárs —, amely megoldotta a nép tömeges rész. vételét a haza felszabadításáért vívott fegyveres harcban, hanem ugyanakkor forradalom volt, amely elvetette azokat az elavult elveket, amelyeknek alapján az uralkodó burzsoázia a társadalom és az állam életét megszervezte. Dubcek elvtárs a felkelés értékelésével kapcsolatban rámutatott, hogy kétségbevonhatatlan tény volt a párt vezető szerepe az ellenállásban, a Nemzeti Felkelésben, a nemzeti és demokratikus forradalomban. A kommunista párt az antifasiszta harcban, a felkeléssel kezdődött forradalmi folyamatban teljes mértékben múltjára támaszkodhatott. A felkelés a kommunista pártnak a München előtti köztársaságban végzett forradalmi tevékenységéből fakadt és bontakozott ki, a kommunisták és a velük szövetkezett aktív antifasiszták ezrei és a hazai illegális központi bizottságok munkájából amelyek az Európa-szerte folyó antifasiszta harc fejlődésével összhangban fokozták forradalmi erőfeszítéseiket. A minisztérium felhívása A rendkívüli időjárás miatt a répatetvek elszaporodtak és veszélyeztetik a termést. Ennek ellenére a növényvédelmi munkák nem kielégítőek. Ezért a jelenlegi időszakban a következő intézkedéseket kell végrehajtani: 0 Fejezzük be a cukorrépa egyelését, mert ez fékezi a növényvédelmi munkákat. 0 Más szakaszokról csoportosítsuk át a gépeket, beleértve az Agrolet repülőgépeit is a permetezési munkákra. 0 A gépállomások a mezőgazdasági üzemekben a jelenlegi időszakban főleg a cukorrépatetű elleni harcra összpontosítják erejüket. 0 Intrasolból 6—9 litert permetezzünk egy hektárra ködszerűen. 0 A kerületek az egyes járásokból összpontosítsák a repülőgépeket a ve. szélyeztetett járásokba. Ha a kerület nem rendelkezik elég gépierővel, a kerületi termelési igazgatóság a 660 93 telefonszámon kérhet segítséget Prágából. Zn Képek a határból A közelgő aratás előtt serényen folyik a munka a határban. A szövetkezetesek igyekeznek a növényápolással, takarmánybegyüjtéssel, hogy a t nagy munka idején teljes erővel láthassanak az aratáshoz. A százdi szövetkezetben is jól halad a növényápolás. A képünkön látható traktorral Pénz Béla és Horváth Géza a kukoricát kapálja és egyben műtrágyázza is. Bartal Lajos, a szövetkezet elnöke és Skrinyiak Károly csoportvezető elégedett a növényápo• lási munkákkal. Sztudva László, az Egegi Helyi Hemzeti Bizottság titkára a falitáblán pontosan jegyzi a növényápolási munkák állását. A legszorgalmasabb aszszonyok Sztanko Ilona, Sinka Mária, Danis Anna, Belányi Erzsébet, Tóth Judit és Hlinka Emília. Kép és szöveg: Bállá József Halpusztítás - halvásárlás: mi ebben a gazdaságos. . . ? Június - a folyóvizek tisztaságának hónapia az eddigi, amúgy is magas beruházási költségeket. Ugyancsak sokat kell még javítani szűrőberendezéseinken. A szakérte- Súlyosbítja a helyzetet az is, hogy ges kárt okoz népgazdaságunknak, lem és a felelősségtudat hiánya lényenem használjuk ki teljes mértékben a rendelkezésünkre álló beruházási eszközöket sem. A folyóvizek tisztaságának hónapja keretében a napi sajtó, a televízió igyekszik a lakosságot, s az üzemek dolgozóit felvilágosítani az ipari és városi szennyvizek káros voltáról. Am ez mit sem ér, ha a felelős tényezők továbbra is a „régi utat tapossák“...! Tegyenek konkrét intézkedéseket annak érdekében, hogy folyóvizeink halállományának pusztulására (a szennyvizek mérgező hatása következtében) többé ne kerüljön sor. A folyóvizek tisztítására fordított milliók néhány éven belül megtérülnek. V. H. válik a „folyóvizek tisztaságának hónapja“ nevet viselő mozgalom. Ilyenkor röplapokat, falragaszokat, brosúrákat bocsátanak ki, ismeretterjesztő, nevelő hatású filmeket mutatnak be. A vízgazdászoknak bőven nyílik alkalmuk arra, hogy elgondolkozzanak a szűrőberendezésekre fordított beruházási eszközök számadatain. Ezek az összegek a főbb folyóvizek tisztítását szolgálják. A szűrőberendezések létesítésére fordított költségek az évi 150 millió koronáról tavaly már 306 millió koronára emelkedtek. Lényeges javulásról ezen a téren mégsem beszélhetünk. A lakótelepek szennyvizét összehasonlítva az ipari vállalatok szennyvizével, 7:1 az arány. Az iparosítás állandó terebélyesedése ezt az arányt tovább tetézi. Ahhoz, hogy bizonyos egyensúlyt érjünk el a szennyvizek keletkezése és tisztítása között, 1970- ig nem kevesebb, mint 450—500 millió koronával kellene megtoldanunk A szocialista mezőgazdaságért! A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZÓK LAPJA Fenycaet-c a vésa? sági tagok is kinn dolgoznak a föl- 4 deken. Amikor 1962-ben felépült az 4 új iskola, az épület kitakarításának 4 késése a tanítás megkezdését ve- 4 szélyeztgtte. Bodó Magda akkor (I végigjárta az egész falut, rábe- 4 szélte az asszonyokat, a gyerekek (I szüleit, hogy társadalmi munkával J végezzék el a takarítást, ami meg 4 is történt. És a tanítás az új isko- J Iában idejében meg is kezdődött. 4 Bodó Magda nem ismer fáradtságot (' vagy leküzdhetetlen akadályt, ha f a közösség érdekéről van szó, és J a község lakói bíznak is benne. f Nagyon sok bősi asszony dolgo- f zik a szövetkezetben és hogy mun- f kájukat gondtalanabbul végezhes- # sék, gyerekeik részére óvodára len. f ne szükségük. Tennie kellene a f HNB-nek valamit e téren, hogy ez f a probléma is megoldást nyerjen, f S már ezért is jelölték Bodó Mag- f dát képviselőnek. f Meggyőződésünk, hogy a bősiek f jól választottak. (nád) f Asszonyok képviselője A víz népgazdaságunk számára egyre értékesebb nyersanyaggá válik. Ezt tudatosítva vízgazdászatunk a folyóvizek szennyeződése elleni harcra mozgósítja a széles néprétegeket, felrázza a közönyös közigazgatási szerveket, nyomást gyakorol a gyárak, ipari üzemek felelős tényezőire, hogy necsak a gyártmányok minőségét tekintsék elsőrendű feladatnak, hanem óvják a népvagyont is — a szennyvizek okozta károknak vegyék elejét. Hazánkban immár hagyományossá Megkezdte munkáját a vágsellye-gúta-i öntözőberendezés (CTK) A vágsellye-gúta-i automatizált öntözőberendezés első része megkezdte kísérleti munkáját. A főcsatorna Palóc és Pered között 8 kilométer hosszú. Ha befejeződik az öntözőmü, 700 hektárt lát majd el vízzel. A hektáronkénti 12 000 koronás befektetés évente 1500 koronával emeli a termelést és így a 88 milliós beruházási költség 10 év alatt térül meg. Koloman Boda professzor, a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági megbízottja megnyitó beszédében elmondotta, hogy Szlovákiában 1970-ig 90 000 hektáron valósítjuk meg az öntözéses gazdálkodást A vizet úszó szivattyúállomás szolgáltatja, másodpercenként 1 nis-es teljesítménnyel. A fő csatornából 33 km hosszú beton csatornák vezetik majd tovább a vizet. A szivattyúállomások a csatornák egyes részein 8 atmoszférás nyomással továbbítják a vizet. A mezőgazdasági üzemek minden nyolc napban 30 mm-nyi csapadékot juttathatnak a földekre. A mezőgazdasági minisztérium értékelte a cukorrépatermesztés múlt évi eredményeit Az leső helyre a jicíni a másodikra a galántai járás került. A minisztérium dolgozói e napokban nyújtották át ai oklevelet a Galántai Járás Mezőgazdasági Termelési Igazgatóságának, melyet az igazgatóság veztőeje, Lombos mérnök vett át. A galántai járásban tavaly 5400 hektáron termeltek cukorrépát s 364 mázsás átlagos hektárhozamot értek el. Az egyes mezőgazdasági üzemek közül a vágsellyei EFSZ a minisztérium részéről 5000 ko. róna pénzjutalomban részesült. Ez a szövetkezet 140 hektáron termelt cukorrépát s hektáronként átlagosan 492 mázsát termelt. Krajcsovics Ferdinánd (Galánta) A cukorrépa-termesztés győztesei
