Szabad Földműves, 1964. január-július (15. évfolyam, 1-53. szám)
1964-04-01 / 27. szám
A MEZŐGAZDASÁG! DOLGOZOK LAPJA Bratislava, április 1. 1964.. Ara 40 fillér • XIV. évfolyam 27. szám Az EFSZ-ek VI. kongresszusa előtt Ez év áprilisában tartjuk az EFSZ- ek VI. országos kongresszusát, amelyen megtárgyaljuk mezőgazdaságunk távlati feladatait, rámutatunk az EFSZ-ek további izmosodásához vezető útra, hogy a CSKP XII. kongreszszusa irányelveinek fokozatos, de következetes betartásával elősegíthessük mezőgazdaságunk gyors fellendülését. Az EFSZ-ek V. kongresszusa óta sok új tapasztalatra tettünk szert. A küszöbön álló VI. kongresszuson módunkban áll majd értékelni eddigi munkánk eredményeit. Feltárjuk azokat a lehetőségeket, amelyek mezőgazdaságunk fellendüléséhez vezetnek. Szövetkezeteseir.k kezében van az EFSZ-ek VI. kongresszusának vitaanyaga. Hisszük, hogy a szövetkezetek tagjai alaposan megvitatják, és amit a helyi viszonyokhoz mérten hasznosnak találnak, alkalmazzák szövetkezetükben. Az időszerű kérdések egyikét képezi a szövetkezetesek anyagi érdekeltségének felkeltése, amely az elért eredményekért járó helyes jutalmazásban nyilvánul meg és közvetlen hatást gyakorol a termelés növelésére, valamint a munkatermelékenységre. Jóllehet, az EFSZ-ek V. országos kongresszusa óta sokat tettünk ezen a téren, a munkadíjazás még nem mondható kielégítőnek, különösen a komplexbrigádok és csapatok, a fejőnők és a vezetők díjazását illetően. A munka helyes díjazásának főbb alapelveit mindnyájan ismerjük. Mégis arra kell törekednünk, hogy fokozzuk a szövetkezetesek anyagi érdekeltségét az EFSZ-ek gazdasági eredményeinek értékelésénél. Mindenekelőtt abból az elvből induljunk ki, mely szerint valamennyi szövetkezetes részesedjen a prémiumból az általa végzett munkateljesítmény arányában. Valamennyi szövetkezetben szükséges a premizálás bevezetése, Ez az EFSZ-ben kifejtett munka díjazásának elválaszthatatlan tartozéka. Minden szövetkezetnek saját kidolgozott díjazási rendszerének kellene lennie, a Mező-, Erdő- és Vízgazdasági Minisztérium által javasolt irányelveknek megfelelően. Törekedjünk a szövetkezetekben anyagi és pénzügyi tartalékok létesítésére és azok alapján vezessük be a szilárd jutalmazást. A helyes munkadíjazás fő feltételei a szabályszerűen megállapított teljesítménynormák, valamint a munkanemek és a dolgozók osztályzása. Erre a célra helyesen kell felhasználni a Mező-, Erdő- és Vízgazdasági Minisztérium által kiadott „Minta-teljesítménynormákat“. Ha mindjárt saját maguk által kidolgozott teljesítménynormákkal is rendelkeznek egyes szövetkezetek, nem szabad azokra végérvényesen támaszkodniuk, mivel gyakran lazák és nem tükrözik vissza a szövetkezet valódi helyzetét. Fokozatosan saját, műszakilag indokolt normákat kell alkalmazni. A normák készítésében segítséget nyújthat a szövetkezet állandó normabizottsága. Ennek a bizottságnak az a feladata, hogy figyelemmel kísérje a tényleg elért teljesítményeket, ellenőrizze a teljesítménynormákat és a szövetkezetesek munkaosztályokba sorolását javasolja. A műszakilag indokolt saját normák kidolgozásánál ajánlatos a védnökségi üzem tapasztalatait és tanácsait figyelembe venni. A prémiumok jelentősen befolyásolják a termelés fellendítését és gazdaságosságát. Számos szövetkezet azonban képtelen volt eddig maradéktalanul felhasználni a prémiumok kifizetésére szánt pénzösszegeket. Annak idején a Mező-, Erdő- és Vízgazdasági Minisztérium kiadta az „EFSZ- ek minta-prémiumszabáiyát“, melynek alapján a szövetkezetek kidolgozhatják saját prémiumrendszerüket. Vegyék figyelembe a legfontosabb termelési ágazatokra vonatkozó prémiumokat, valamint azokat a döntő jelentőségű munkafajokat és termékeket, amelyek az EFSZ-ek gazdasági végeredményeire befolyást gyakorolnak. Tekintettel az olyan prémiumokra, amelyeket az év folyamán fizetünk ki, a termelési és értékesítési feladatok időbeni teljesítésétől kell függővé tennünk, valamint a tervezett költségek összegszerűségének betartásától vagy megtakarításától. A szilárd jutalmazás kedvezően befolyásolja a mezőgazdasági termelés gazdaságosságának fokozódását. Bizonyítják ezt olyan szövetkezetek tapasztalatai, amelyek már bevezették a szilárd jutalmazás rendszerét. Bebizonyosodott továbbá, hogy a díjazás eme formája élénkebb érdeklődést vált ki a szövetkezetesek körében — nevezetesen az EFSZ-ek vezető dolgozói között — a termelés helyzete, a tervezett termelési feladatok és hozamok teljesítése, az önköltségek csökkentése iránt. Ugyancsak kedvezően nyilvánul meg a munkaerők, főként a fiatalság toborzása esetében és lényegesen csökkenti a brigádtagok idénybeli alkalmazásának szükségességét. Jó! fontoljuk meg tehát, vajon munkaegységek szerint díjazó szövetkezeteinkben nem lehetséges-e a szilárd jutalmazás bevezetése, és az azzal kapcsolatos alapelvek meghonosítása. Nem kevésbé időszerű a kedvezőbb élet- és munkafeltételek kérdése a mezőgazdaságban. Fiatal munkaerők és képesített szakemberek megnyerése és megtart tása nélkül elképzelhetetlen a mezőgazdasági termelés további fokozása szövetkezeteinkben. Hogy ezzel a feladattal megbirkózhassunk, elsősorban az élet- és munkafeltételek lényeges javulásán kell fáradoznunk. Mindenekelőtt korszerű lakásegységeket létesítsünk az EFSZ-ekben dolgozó fiatalok és a szakemberek számára. Számításba kellene vennünk az iskolákból és szaktanintézetekből az EFSZ-ekbe érkező utánpótlás lakásigényeit, óvodák és bölcsődék építését, aminek érdekében minden lehető Meliorációra 22 millió korona beruházási költség Új irányelvek szerint: előtérben az öntözés A mezőgazdaság fejlesztéséről szóló párt- és kormányhatározat alapján a talajjavító vállalatok feladatai is sokoldalúan módosultak. Ez a változás már a múlt évben is éreztette hatását, de az idei tervek már nagyvonalúan a többtermelés elősegítésére irányulnak. anyagi és pénzügyi eszközt igénybe kellene vennünk mind az EFSZ, mind pedig a HNB részéről. A szövetkezeti lakásépítés előkészületben levő alapelvei az EFSZ-ek keretén belül olyan lakásszövetkezetek megteremtését teszik lehetővé, amelyek közvetítésével az állam hozzájárulást nyújthatna lakások építéséhez, főleg olyan fiatal dolgozók számára, akik tartósan hajlandók a mezőgazdaságban megtelepedni. Egyúttal lehetővé tenné számukra tagsági hozzájárulásuk bankbetétjének kiegészítését, bizonyos összegű kamatmentes állami hitelnyújtással. Lakásegységek építése és kiutalása során nagy mértékben előnyben részesülnek az EFSZ-ek. Hasonló módon a közös étkeztetés minőségi javulása is hozzájárul az életfeltételek javításához. Ezért kívánatos volna üzemi étkezdék létesítése, s az étel kiszállítása egyenest a munkahelyekre, főleg a mezőgazdasági csúcsmunkák idején. A szövetkezetesek életfeltételeinek javítására társadalmunk egyre tekintélyesebb összegeket fordít. Mindinkább javul az EFSZ-tagok szociális ellátása azáltal, hogy állami forrásokból kapják majd a családi pótlékot, továbbá a szövetkezet nőtagjai részére bevezetik a 22 hetes szülési szabadságot. A járadékbiztosításban további három magasabb járadékosztályt és betegpénz-kategóriát létesítenek a fő- és szakiskolát végzettek számára, továbbá a tanoncok részére a tanoncviszony letelte után, valamint azon dolgozók számára, akik népgazdaságunk egyéb ágazatából átlépnek az EFSZ-be. A mezőgazdasági-gépjavító szakot végző tanoncok anyagi és pénzügyi ellátását, beleértve a ruházkodási hozzájárulást, maga az állam fedezi, míg a többi szakmabeliek számára az EFSZ-nek fizet hozzájárulást a tanoneneveléssel kapcsolatos költségek részbeni fedezésére. Itt az ideje, hogy mérlegelés tárgyává tegyék a szövetkezetekben a tagoknak nyújtandó fizetett szabadságok kérdését. Emellett az az elv érvényesülhetne, hogy a gazdaságilag szilárd szövetkezetek olyan terjedelemben nyújthatnának fizetett szabadságot tagjaiknak, mint amilyen az alkalmazotti viszonyban álló dolgozóknak jár, a többi EFSZ pedig gazdasági lehetőségeinek megfelelően. Ugyanakkor arra kell ügyelniük az EFSZ-eknek, hogy a szabadság fizetésére szolgáló anyagi eszközöket a betervezett díjazási alapból fizessék, nem pedig a szociális vagy a kulturális alapból. Felsoroltuk azokat az időszerű javaslatokat, amelyeken érdemes elgondolkodni a szövetkezetekben. Alapos megfontolás után pedig foglaljunk állást az egyes kérdésekhez, főleg abban a vonatkozásban, mit tehetünk a jövőben mezőgazdaságunk gyorsabb fejlesztése, a szövetkezetek anyagi és munkafeltételeinek javulása érdekében. MIKULÁS VOJTOVIC, avatott ökonómus, a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági főosztályának dolgozója Tavasz a Duna partján A szovjet külügyminisztérium hivatalosan közölte, hogy a szovjet párt- és kormányküldöttség, amely Nyikita Hruscsovnak, az SZKP KB első titkárának, a minisztertanács elnökének vezetésével Magyarországra látogat, vasárnap este a főváros Kijevi Pályaudvaráról útnak indult. A szovjet küldöttség magyarországi látogatása iránt nagy az érdeklődés a Szovjetunióban és külföldön is. A Pravda, az Izvesztyija, a TASSZ és az APN különtudósítókat küldött Budapestre, megérkeztek a szovjet televízió és filmhíradó munkatársai is. Több nyugati rádióállomás — például az amerikai Columbia-adó és kiküldte tudósítóit. Hruscsov elvtárs és a szovjet küldöttség több napot tölt Magyarországon és részt vesz a Magyar Népköztársaság felszabadulása 19. évfordulójának ünnepségein. Húsvéti békemenetek A nyugat-európai országokban haladó gondolkozású emberek, fiatalok a hagyományokhoz hűen a húsvéti ünnepek alatt békemenetben tüntettek a nemzetközi feszültség csökkentéséért, az atomfegyver-mentes övezetekért. London: Több ezer fiatal vett részt az angol fővárosban rendezett béketüntetéseken. A londoni békemenet az amerikai katonai légierők parancsnoksága felé menetelt. A „Százak Bizottságának“ mintegy kétezer híve pénteken délután transzparensekkel vonult a Hyde parkból Kenton külvárosba, ahol az éjszakát töltötték. Szombaton több ezer rendőr és riadókocsi „védelmezte“ a London közelében fekvő Ruislipe-i amerikai stratégiai légitámaszpontot, amely a brit békevédők tiltakozó menetének végcélja volt. Közvetlenül a támaszpont előtt a menet résztvevői ülő tüntetést rendeztek. A rendőrség erőszakkal elhurcolta a tüntetőket és több mint háromszázat letartóztatott közülök. Bonn: Több mint ?4 ezer ember vett részt a már hagyományos nyugat-németországi húsvéti békemenetben. A tüntetésen ott volt Martin Niemöller néven ismert antifasiszta harcos is. A meneteket hat nyugatnémet tartományban tartották. A tüntetők jelszavai elítélték a NATO közös atomütőerejét és közép-európai atommentes övezet létrehozását követelték. Tüntettek azonkívül a Bundeswehr atomfelfegyverzése és a bonni revanspolitika ell§n. A New Yok-i békevédők hagyományos húsvéti menete a hétfői tömeggyűléssel érte el tetőfokát. A tüntetők különböző városnegyedekből érkezve a Washington-téren gyülekeztek, ahol több beszédet hallgattak végig. E beszédek alapgondolata az volt, hogy nem szabad megelégedni a nemzetközi feszültség bizonyos fokú enyhülésével, hanem ezt az enyhült légkört a béke és a népek együttműködése további megszilárdítására kell felhasználni. Jemep sínek© hozónkban Abdullah Szalal marsall, a Jemeni Arab Köztársaság elnöke a Szovjetunióba tett látogatásának befejeztével kedden hazánkba érkezett. Szalal marsallnak ezek az első külföldi látogatásai az arab országokon kívül, amelyek egyben megerősítik az arab nemzeti felszabadító mozgalom és a szocialista világrendszer kapcsolatát. Csehszlovákia első volt az államok között, amelyek elismerték a Jemeni Arab Köztársaság forradalmi kormányát. Ugyancsak részleges emelkedés várható a termelési-beruházási feladatok elvégzésének pénzértékében; de a talajjavítás összetételében is igen szembetűnő változásokra kerül sor. Az előző években az alagcsövezés szerepeit az első helyen. Idén már. az öntözéses gazdálkodás kiszélesítése került előtérbe. Sőt, a patakszabályozási tervek is módosultak; a későbbi évek folyamán minden cseppnyi vizet a mezőgazdaság szolgálatába lehet majd állítani. A Nyugatszlovákiai Talajjavító Vállalat garamkálnai üzemének dolgozói az idén 8 öntözömüvet létesítenek a lévai, érsekújvári és a komáromi járás szövetkezetei részére. Ezenkívül öt patak szabályozásával teszik lehetővé az öntözéses gazdálkodás kiszélesítését. Két halastavat és négy víztárolót építenek, illetve javítanak meg. A mezőgazdasági talajjavítást szolgáló munkálatok az 1964. évben kisebb térre szorítkoznak. Csupán egy alagcsövezéses és négy nyíltcsatornás vízlecsapolás valósul meg. Számottevő akcióként említhetjük a Perec csatorna újraépítését, amely ezután már szerves részévé válik a Garam-balpart mentén elterülő földek öntözésének. A fentieken kívül még egy védőgát, a Garam szabályozása,' a Podluzanka szabályozása és a talajjavító szövetkezeteknek nyújtandó gépi segítséggel együtt az ez évi beruházási költségek értéke eléri a 22 millió koronát. A mostoha időjárás ellenére is derűlátóan néznek a talajjavítók a feladatok elébe. Már annál is inkább, mert a bágerek és buldozérok idejében voltak kijavítva. Demeter István (Garamkálna) bis csoüízexte. A MINAP HOSVÁSÁRLÁS KÖZBEN, csupán kíváncsiságból megkérdeztem az üzletvezetőt a községünkben: mennyi csontot ad el havonta. Mivel régi jó komám, elárulta ezt a „zenei számot“. Azután ... hát igen, a vásárolt csontot később a Bodri kutyánk zörgette az óljában. Jókora darab volt. • E dolgok láttán eszembe jutott egy szaklapi értekezés, amelyben holmi németországi csőntörlés, a csontliszt takarmányozása, valamint a trágyába bedolgozása is szóba került. Közben a napilapok nyilvánosságra hozták a műtrágyaellátás kérdését is. .. . Üjra csak a csont zörgését hallottam a kutyáól jelöl. Azután eszembe jutott a Jani bácsi, a kapusunk. Néha elmondja a házi gondokat, de hasznos dolgokat is mond a csirkenevelésről. Többek között ilyeneket is: — Én bizony a csontot „megfaragom", a csirkék megeszik, mert az is tápanyag. Tojtak is azok tavaly abban a nagy hidegben is egész télen. EGY SZÓ, MINT SZÁZ - elérkeztem odáig, hogy papírt, ceruzát vettem g kézbe, s számoltam. Átlagközség vagyunk, s hozzávetőleg járási méretben illesztget.tem egymás alá a számokat. S uramjia, elképedtem: a járás területén egész évben — csak a henteseknél vásárolt, majd eldobált csont mennyisége — 300 000 kiló, vagy ha úgy tetszik, 3000 mázsa. A házi disznóölésekből, baromfiból nyert csontot számítsuk ennek kétharmadába. Tehát, kárbavész a lévai járás területén évente nem kevesebb, mint félmillió kiló csont, azaz 5000 mázsa. Mit is tartalmaz a csont? Nagyrészt meszet, foszfort, s még vagy ötféle ásványi anyagot, amely úgyszólván szerves anyagként van jelen a kidobóit csontokban. S mit is mond a kormány 1064. február 5-i határozata? AZ ÖSSZES LEHETŐSÉGEK felhasználásával gyarapítsák a talaj termóerejét, ami által nagyobb hektárhozamokat érhetünk el. Nos, ha az 5000 mázsa csontot megórölve a földbe juttatjuk, úgyebár, évente ez sokra rúg. De ha ismerjük a gyorsított újratermelés elméletét, akkor a lisztté őrölt csont, mint tápanyag is. felhasználható a takarmányozásban. Ennek egy része beépül az állatok szervezetébe, másik része pedig szerves trágyaként kerül a földbe. S ezt a gyorsított körforgást is át lehet számítani termelési értéktöbbletre. Nem is kell hozzá más, csak egy kis papír és ceruza. Bizonyára megérné a befektetést falvanként egyegy csontórlö-gép... A többit az agronómusok elintéznék. VAGY, HA NEM... hát csak zörögjenek a kutyák továbbra is a csontokkal...? Rl A szocialista mezőgazdaságért Szovjet vendégek Magyarországon