Szabad Földműves, 1963. január-június (14. évfolyam, 1-52. szám)

1963-02-17 / 14. szám

KEDVES PAJTÁSOK!

Bizonyára vártátok már az új feladatot. A példa ázért maradt el, mert nálunk is meghosszabították a téli szünidőt és én kirándulni voltam a hegyekben, egy hétig. Nagyon örültem leveleiteknek, főleg annak, hogy ti is gondoltatok a madarakra és elettétek őket. A feladott példát legtöbben helyesen fejtettétek meg. A kanna súlya 3,35 kg a széné pedig 9,75 kg.

Ezúttal egy örömhírt szeretnék veletek közölni. A Szabad Földművesben elhatározták a szerkesztő bácsik, hogy -t/—~=r a félévi ' bizonyítványosztás alkalmákönyvvel jutalmazzák meg azokat

IMost hagyjátok abba levelem olvasását és nézzétek meg a mellékelt táblázatot, amelyen a 20 legjobb megfejtő kapott helyet. 1 Mindazoknak, akik könyvjutalomban részesülnek 10 pontot levonunk. Az év végéig még alkalmuk nyílik újból az élre kerülni, ugyanakkor akik eddig 25, 20, 15 pontot értek el, ha alaposan hozzálátnak, megelőzhetve a jelenlegi legjobbakat. Azok pedig akik könyvet kaspnak, kérem őket, hogy a kővetkező példa beküldésénél írják meg nekem tetszett-e a könyv, s ha már elolvasták, akkor a tartalmát is leírhatnák röviden. Én nagyon szeretem

szünet után úgy is nehezen megy, nagyon elszoktunk tőle.

Két hét múlva jelentkezem, szervusztok! MISI

bál

a segítőtársaimat, akik a pontverseny során legalább 30 pontot elértek.

a könyveket, odahaza már van saját kiskönyvtáram Is. Tényleg, ml lenne ha ti is rendeznétek be otthon kiskönyvtárat? Írjátok •meg erről Is a véleményeteket.

A példa ezúttal megint elmarad. Nem akarlak Benneteket zavarni a tanulásban, most a

Fejtsétek meg!

i.

Vízszintes: 1. Névelő. 2. Fordított íj. 3. AZ időt mérjük vele. 4. Irtó hptííl kpvorvp.

Függőleges: 1. KI örül a jó bizonyítványnak? (folytatás a nyíl irányában). 2. Irószerszám régiesen.

3. Az áruház fele (ékezetbiba).

4. Ilyen repülögépjelzés is van.

5. Régi.

II.

Ha helyesen megfejtitek az alábbi rejtvényt egy jelszót kaptok a középső, vastagon bekeretezett sorban, mely minden pionírt nagyon fontos téli kötelességére figyelmeztet.

Függőleges-: 1. Talál. 2. ... laput kötnek a lábára. 3. Dagad a tészta. 4. A fejben van. 5. Kertész szerszáma. 6. Nem bel-. 7. Szántanak vele. 8. Hóhér szlovákul. 9. Imre beceneve. 10. Kopasz. 11. Dicsőítő költemény. 12. A kéz része. 13. Régi menyasszony. 14. Adnak neki. 15. Dísze. 16. Mohón eszik. 17. Veri.

A pontverseny állása

Pont

1. Csanda Endre, Nová Vieska 35

2. Falucskai Zsuzsa, Silica 35

3. Sóoky Dénes, Kamofia 35 >

4. Sóoky Zsuzsa, KamoCa 35

5. Varga László, Tesedikovo 35

B. Széliért Elemér, Strekov 33 j1

7. Csörgő Kornélia, Gaböíkovo 30

6. Ferencsik István, Komárovce 30

9. Horváth László, Péder 30 j

10. Kurucz Magda, Radvan na/D. 30

11. Patasi Teréz, Balon 301

12. Simon Erzsébet, Marcelová 30

13. Keszeg István, Marcelová 28 \

14. Berka Ferenc, Gbelce 25

15. Gazdag József, Ni2ny Sanec 25

16. Ham Zsuzsa, Zemianská Olőa 25

17. Juhász János, Selice 25

18. Kurucz Klára, . Radvan n/D. 25

19. Pongrácz Mária, Vei. Ufany 25

20. Rezes Dezső, Oborin 25

21. Szalal Piroska, Radvaü n/D. 25

22. Simonka Mária, Svodin 25

23. Anderkó Ildikó, Polina 25

24. Szarka Gyula, Slatina 25

1963. február 18-tól február 24-ig

Nézd, hogy száll a szikra, hallod, hogy peng a vas; veri kurjongatva két kovács-inas.

Mintha csillagokra szállna szikra — száz, ha az Izzó vasra csördít a kovács.

Mióta születtem, én Is így verem földi csillagoknak fényét szívemen.

Fölcsap a magosba szálló szikra, száz — vajha megmaradna egy szívdobbanás ...

Vasvári István

VÍZSZINTES SOROK: 1. Rejtvényünk első része (folytatás a nyíl* irányában). 13. Vándorló részecske, atom. (görögül). 14. Angol számnév, névelővel. 15. Se nem ma, se nem tegnap. 17. Szlovákiai magyar író vezetékneve. 18. 365 nap. 19. És latinul. 20.

Vagyon közepe. 21. Sokat tud. 22. Nem tegnap. 23. Néz. 25. Azonos mássalhangzó. 26.

Német névmás. 27. Számnév. 28. E pálca, ékezettel. 29. ZBAO. 30. Mutatószó. 31. Nyáron az utakat lepi. 32. Rejtvényünk második része (folytatás a nyíl hiányában). 33. Rangfokozat. 34. Papírra vet. 35. OLU. 36. Rokon.

38. Mária, Gábor és Klára. 39. Nagyon meleg.

41. Járási Egészségügyi Intézet (szlovákul).

43. Igor magánhangzói. 44. Mutatónévmás.

46. Házat épít. 47. Kilenc angolul. 48. Szeszes ital. 49. Hím állat (ékezet felesleges). 50.

Végnélküli siker. 51. Majdnem kár. 52. Vagyok. 53. Nagyon feltüzelt vas. 54. Hang. 55.

RDM. 57. Vágta. 58. Átmásol. 59. Azonos betűk. 60. Betűk összege. 62. Fordítva: a juhász kabátja. 64. Nem egészen arra.

FÜGGŐLEGES SOROK: 2. Azonos magánhangzók. 3. Orr szlovákul. 4. Dán szélei.

5. Nem kicsi. 6. Durva. 7. Ők, idegen nyelven.

8. Tiltó szó. 9. Doktori. 10. Folyadék. 11. Az ember gondolkodó szerve. 12. Névmás. 16.

Rejtvényünk harmadik része (folytatás a nyíl irányában). 17. Névelő. 18. Dísze. 22.

Többes számú én. 24. Lakoma. 27. Azonos mássalhangzók. 29. Őskori növények. 30/a.

Tudniillik. 32. Eltesz. 33. Női becenév. 35.

Idegen repülőjelzés. 37. Anna becézve. 40.

Volt francia terrorszervezet. 42. Hiányos zene. 45. Nem egészen zöld. 48/a. Vissza: a bátor teszi: 50. Ruhát varr.

53. Akta. 54. Majdnem Kata. 56. Eltulajdonít.

60. Kettős* mássalhangzó. 61. Görög betű, kiejtve. 63. SU. Legutóbbi rejtvényünk helyes megfejtése a következő: BIZTOSÍTSUK A NÉP MŰVELTSÉGÉNEK ÉS IDEOLÓGIAI SZÍNVONALÁNAK NÖVEKEDÉSÉT.

Sorsolásasl az alábbiak részesültek könyvjutalomban:

1. Barta Pál, Moldava nad Bodvou

2. Bottyán Katalin, Vojnice

Hétfő: 8.05 Reggeli zene. 10.10 Tarka dallamok. 11.05 Lányok, asszonyok. 11.20 Szórakoztató zene. 12.20 Tánczene. 13.15 A zene kincsesházáből. 14.10 Tánczene. 15.10 Pionírok műsora. 16.40 Tánczene. 17.30 Könynyűzene. 19.30 Tánczene. 20.00 Irodalmi műsor. — Kedd: 8.05 Reggeli

hangverseny. 9.10 Tánczene. 10.10 Fúvószene. 11.15 Nagy mesterek műveiből. 12.05 Tánczene. 13.15 Népdalok.

16.00 Kívánsághangverseny. 17.30 Ifjú

szemmel. 20.20 Dzsessz- és tánczene. — Szerda: 8.05 Népdalcsokor. 8.40

Szülők, nevelők egymásközt. 10.20 Szórakoztató zene. 11.20 Operazene. 12.20 Tánczene. 14.20 jól választottunk? 15.30 Népek zenéje. 16.00 Külföldi könnyűzene. 17.30 Esztrádzene.

19.00 CSSR—Kanada (jégkorongmérkőzés közvetítése). 21.30 Népzene. — Csütörtök: 8.05 Könnyűzene. 9.50 Irodalmi adás. 10.20 Népdalok. 10.35 Iskolások műsora. 11.20 Közismert hangverseny. 12.05 Tánczene. 13.15 Film- és operettzene. 14.10 A zene kincsesházáből. 15.10 Tánczene. 17.30 Könnyűzene. 18.15 Klvánsághangverseny. 19.30 Fúvószene. 2Q.00 Rádiójáték. — Péntek: 8.05 Zenés mozaik. 8.30 Külföldi könnyűzene. 10.10 Fűvószene. 10.40 Iskolások műsora. 11.15 Közkedvelt táncok. 12.05 Tánczene. 13.15 Esztrádzene. 14.00 Mit olvassunk? 14.20 Opera- és balettzene.

3. Héger Károly, Rimavská Sobota

4. Szurdi Lászlóné, Kravany nad Dunajom

5. Tóth Ignác, Kamenin

BRATISLAVA

Hétfő: 20.20 Női szív... (színházi közvetítés Ostravából). — Kedd: 18.00 Tudományos és népszerű kisfilmek sorozata. 18.30 Ebben az órában is... (filmriport egy EFSZ életéből.) 20.20 El-Car zenekara szórakoztat... 21.10 Mezőgazdászok fóruma. 21.25 Érdekességek a fényképezésről. — Szerda. 17.50 ŐSSR— Kanada (jégkorong mérkőzés). 20.15 A nyúl (vígjáték). 21.15 Tánczene. — Csütörtök: 18.40 Ifjúsági TV-liga. 20.20 A holnap ma kezdődik. 20.50 A világ dalaiból. 21.00 Zips (szórakoztató magazin). — Péntek: 19.00 Gyermekműsor. 20.30 A vizsga folytatódik (cseh film). 22.05 Zenei szótár. —

Szombat: 17.00 Kicsinyek műsora. 17.30 Fuóík: Riport (emlékezés). 18.00 Pionírműsor. 18.50 CSSR—Kanada (jégkorongmérkőzés). 21.15 Szatirikus kabaré. 22.30 Kinematofór. — Vasárnap: 9.40 Szórakozzunk!... 10.10 Gyermekműsor. 11.40 A riporter jegyzetfüzetéből. 14.40 Találka az ördöggel (francia film). 16.00 Kicsinyek műsora. 17,00 TV-riport őrlikról. 17.30 Rozov: Lakáskulcs. (TV- játék). 19.30 1948 februárja. 19.45 Háromszor virrad (szlovák film). 21.05 Kisfilmek kedvelőinek.

BUDAPEST

Kedd: 18.00 Iskolások műsora. 19.10 Falujáró kamera. 19.50 Eduard és Caroline (francia

film). — Szerda: 10.10 Falujáró kamera. Í0.30 Francia film. 17.00 Mezőgazdászok fóruma.

18.00 Jégkorongmérkőzés 20.30 Tisztelt országgyűlés (kisfilm). 20.50 Bemutatjuk Ránky Györgyöt. — Csütörtök: Gyermekműsor Berlinből. 18.20 Kisfilmek kedvelőinek. 18.50 Egy újítás útja. 20.05 Királyi gyerekek. (NDK- film). 21.35 Zenélő órák. — Péntek: 10.15

Telesport. 10.30 Királyi gyermekek. — Szombat: 17.35 Ki mit tud?

20.00 Molnár: Üvegcipö (színmű). — Vasárnap: 10.00 Idegen gyermekek (szovjet film). 11.20 Négyszemközt a műalkotással, du. Sportközvetítés. 19.00 Teli Vilmos. 20.05 A szentivánéji álom (amerikai film). 22.00 Telesport.

Kiad}! a Mai«- Erdő *a VlzgezőaiSgi Mínlaztörlum a Mezőgazdasági Kladővőllalatbas - Megjelenik Hetente kétszer - Főszerkesztő Pathő Karoly - Szerkesztőség ős kiadóhivatal Bratislava S'JvorovovS 16. - Telefon főszerkesztő S15 S6. szerkesztőség SCI 00. - Telefonközpont: 543 91, 511 10, 650 93. - Belső vonalok: főszerkesztő helyettese: 635. Pollt. titkárság 584, mezőgazdasSg! osztály 63?. eglt-prop osztály 639 szakmelléklet 519 - Nyomja a Polygraflcké zävoäy, n. p.. Bratislava, Ol. Februárovétio vftaiatva 6/d. - Terjeszti a Postal Htrlapszolgálat előfizetést felvesz •tündén postahivatal és kézbesítő KOlfSldl megrendeléseket • Postai Hlrlapszolgälat — aajtőkivlteU osztály — Prahe [„ Jlndfláské ol. 14. Intézi. — Előfizetést díj évente 36.40 Kis.

K-10*31058

A CSEHSZLOVÁK RADIO MAGYAR NYELVŰ ADÁSA

Hétfő: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 lírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Né- 5l muzsika. 15.00 Hírek. 15.10 Táncfene. 15.30 Vidám összeállítás. 15.50 lírek. — Kedd: 7.00 Hírek. 7.50 Hi•ek 12.00 Hírek. 12.10 Hangos hírídó. 12.30 Népszerű indulók. 12.50 ?rofll. 15.00 Hírek. 15.10 Ifjúsági sgyüttesek műsorából. 15.30 Pionlrnüsor. 15.50 Hírek — Szerda: 7.00 lírek. 7.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 langos híradó. 12.30 Népzene. 15.00 lírek. 15.10 Operettmuzsika. 15.30 faluról-Ialura. 15.50 Hírek. — Csütörtök: 7.00 Hírek. 7.50 Hírek. 12.00 lírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Népi muzsika. 15.00 Hírek. 15.10 Együttsek műsorából. 15.30 Üj könyvek. L5.50 Hírek. — Péntek: 7.00 Hírek. L50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Fúvószene. 12.40 Az isíolások műsora. 15.00 Hírek. 15.10 Ssztrádzene. 15.30 Ezt olvastuk. 15.50 lírek. — Szombat: 7.00 Hírek. 7.50 lírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 13.00 Nyitott szemmel. 13.20 Részletek Novák operettjeiből. 13.30 Orvos a mikrofonnál. 13.40 Zenei újdonságok. 14.00 Folytatásos regény. 14.20 Lakatos Sándor és népzenekara játszik. 14.45 Tanuljunk szlovákul! 15.00 Baráti államok zenéjéből. 15.30 Vidám elbeszélés. 15.50 Hírek. — Vasárnap: 8.00 Hírek. 8.15 A Tél tehetetlen haragja. 8.25 Barangolás zeneországban. 9.00 Bálint bátyó beszél. 9.10 Népi muzsika. 9.30 Pionír híradó. 9.40 Szórakoztató zene.

10.00 Elbeszélés. 10.10 Tánczene. 10.30 Nők műsora. 10.50 A párt XII. kongresszusa után. 11.00 Egy hazában ... 11.30 Tánczene. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenés köszöntő.

13.00 A vasárnap verse. 13.03 Operarészletek. 13.10 Faluról falura. 13.30 Operett-melódiák. 14.00 A bányász ifjúság élete — összeállítás.

15.25 Tánczene. 16.15 Operettzene, 17.20 Népdalok, néptáncok. 18.00 Lányok, asszonyok. 18.15 Melódiáról* melódiára. 19.30 A barátság virága^

20.00 A kék hullámon... — Szombat: 8.05 Köszöntünk Februári 9.10 Tánczene. 10.10 Tarka népi műsor. 11.20 Operettkaleldoszkóp. 13.15 Kívánsághangverseny. 14.00 Miért szeretem a zenét? 14.30 Pionírok műsora. 16.00 Szovjet szórakoztató zene. 17.30 Éljen Február! 18.15 Kívánséghangverseny.

19.00 CSSR—Kanada (nemzetközi Jégkorong mérkőzés közvetítése). 21.30 Tánczene. — Vasárnap: 9.00 Élő szóval. 9.10 Tánczene. 9.45 Érdekességek.

10.00 Halhatatlan dallamok. 12.00 Versek. 13.00 Falusi vasárnap. 14.00 Vasárnap délután ... 16.00 Tánczene. 17.15 Népzene. 18.00 Dallamok. 20.00 Rádiójáték.

4 számú ■ szelvény

Hétfő: 8.10 Könnyűzene. a.UU Lányok, asszonyok. 9.20 Zongora-művek.

12.10 Mindenki kedvére! 14.20 Heti zenés kalendárium. 15.25 Szív küldi...

16.25 Zenekari muzsika. 17.15 ötórai tea. 18.20 Részletek Puccini operáiból.

20.25 Alapozás (rádiójáték). — Kedd:

8.10 Operarészletek. 9.40 Tánczene. 10.50 Alapozás (rádiójáték). 12.15 Klasszikus operettekből. 13.00 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 14.10 Szórakoztató muzsika. 15.10 Tánczene.

16.25 Szív küldi... 17.15 Csiaó nagyságos úr furcsa találkozása (zenés vígjáték). 19.25 A Szabó-család. 20.25 Könnyűzenei híradó. 21.15 Ismeretlen ismerősök. 22.25 Zenekari hangverseny. — Szerda: 8.10 Tánczene. 10.30 Könnyűzene. 11.00 Operarészletek.

11.25 A Szabó-család. 12.15 Népdalok,

néptáncok. 13.05 Kamarazene. 14.45 Táncmelődták. 15.30 Három versenymű. 16.05 A barátság hullámhosszán. 17.40 Falusi klub. 18.00 Tánczenei hangverseny. 18.45 Holnap folytatjuk (színmű). — Csütörtök: 8.10 Mese. 9.05 Kis muzsikusoknak. 9.20 Édes anyanyelvűnk. 9.25 Verbunkosok, népdalok. 10.35 Zenekari muzsika. 12.15 Könnyűzenei híradó. 13.07 Szövetkezeti gazdatanfolyam. 13.27 Egy falu — egy nóta. 14.00 Budapest hangversenytermeiből. 16.15 Könnyűzene innen-onnan. 17.35 Farsangi furcsaságok. 18.05 Ifjú Figyelő. 20.25 Beethoven összes szimfóniái (V.) 22.30

Tánczene. — Péntek: 8.25 Magyarnóták, csárdások. 9.05 Rádiójáték. 10.30 Iskolai kórusok énekelnek. 10.40 Tánczene. 11.20 Zenekari muzsika. 12.15 Mindenki kedvére! 14.20 Kórusok népdalokat énekelnek. 14.45 Gazdaszemmel a nagyvilág mezőgazdaságáról. 15.55 Barokk táncok. 17.20 ötárai tea. 18.00 Rádióískola. 18.40 Könnyűzene. 19.25 Családi körben. — Szombat: 8.30 Zenekari muzsika. 9.20 Színes népi muzsika. 12.15 Faust (operarészletek). 13.15 Szív küldi... 15.40 Élőszóval — muzsikával. 17.40 Gondolat. 18.20 Zenekari muzsika. 20.25 Személyes ügyben (vidám irodalmi set). 22.35 Táncoljunk! — Vasárnap:

8.10 Tánczene. 9.15 Zenés mesedélelőtt. 9.55 Édes anyanyelvűnk. 12.15 Jó ebédhez szól a nóta. 13.00 Zenekari hangverseny. 15.15 Jót nevettünk

17.10 Esztrádneze. 17.55 Oj Zenei Üjság. 18.20 Tánczene. 19.00 Előadóművészek aranykönyve. 20.10 Hetet egy csapásra ... 20.38 A magyar irodalom kíncsesháza. 21.40 Oj felvételeinkből ...