Szabad Földműves, 1962. július-december (13. évfolyam, 52-104. szám)
1962-09-19 / 75. szám
Bratislava, 1962 szeptember 19. Ära: 30 fillér. XII. évfolyam, 75. szám. A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZOK LAPJA Szilárdan támogatjuk a kubai népet Az Amerikai Egyesült Államok Kuba ellenes imperialista politikájának újabb merényletei heves tiltakozást váltanak ki dolgozóink körében. Dolgozóink Kuba prágai képviseleti hivatalához intézett határozataikban és távirataikban teljes mértékben Algéria a választások jegyében Az algériai városokban hétfőn plakátok jelentek meg, amelyek felszólítják a lakosságot, hogy a szeptember 20-i választásokon tömegesen szavazzon az FLN jelöltjeire. Az FLN politikai bizottságának egyik plakátja öt pontba foglalja az FLN programját és felszólítja a választókat, hogy szavazzanak 1. az igazságot, biztonságot és szabadságot biztosító köztársasági államra: 2. a gazdasági szabadságra és társadalmi igazságosságra; 3. a földreformot, iparosítást, kenyeret és emberi méltóságot követelő nép vágyainak győzelmére; 4. a nemzeti függetlenség védelmére és megszilárdítására; 5. a szabad és virágzó Algériára. Az FLN politikai bizottsága hétfőn estére összehívta az éberségi bizottságokat, hogy megbeszéljék a csütörtöki választások előkészítését és az agitációt. (CTK) azonosítják magukat a szovjet kormánnyal az újabb agresszió meggátolására tett felhívásával. „Teljes mértékben szolidárisak vagyunk a szabadságszerető kubai néppel — mondotta többek között Stefan Ruman, a bratislavai Kablo üzem dolgozója, a CSKP XII. kongresszusának címéért versenyző szerelőműhely vezetője.“ A testvéri kubai népet olyan provokációk fenyegetik, amelyek az egész világot a háború katasztrófájába sodorhatják. Munkahelyünk dolgozói nagyra becsülik azt a nyilatkozatot, amelyben a szovjet kormány felemeli szavát és óva int a Kuba elleni agressziótól.“ Miroslav Cuka, a dubovai Petrochema tervezőiroda Fidél Castro nevű szocialista munkabrigád címért versenyző munkakollektívájának vezetője a következőket mondotta a CTK tudósítójának: „Meggyőződésem, hogy éppúgy mint én, a világ békeszerető embereinek milliói is elítélik az USA veszélyes agresszív politikáját, amely a hős kubai nép ellen irányul. Munkahelyeinken lelkiismeretes munkánkkal támogatjuk a kubai nép hősi harcát.“ Megkezdődött az ENSZ közgyűlése Kedden, szeptember 18-án megkezdődött az ENSZ közgyűlésének 17. ülésszaka, amelyen 104 ország képviselői a jelenlegi nemzetközi helyzettel közvetlen összefüggő számos, fontos problémát tartalmazó programról tárgyalnak. Éppúgy mint eddig, jelenleg is két központi probléma, — az általános és teljes leszerelés és a gyarmati rendszer megszüntetése áll majd a vita homlokterében. Mivel a nyugati hatalmak nem hajlanak az általános és teljes leszerelésre, Genfben is félbeszakadtak az erre vonatkozó szerződésről folyó tárgyalások. A gyarmati hatalmak ugyanakkor minden módon arra törekszenek, hogy megakadályozzák a gyarmati rendszer felszámolásáról szóló nyilatkozatban megjelölt intézkedések végrehajtását. Tervszerűen haladnak' az őszi munkák A szvogyíni szövetkezetben a rendkívüli nagy szárazság ellenére is rendkívül jól halad a betakarítás, talajelőkészítés, valamint a vetés. 80 hektárról a kender már kazalban áll. Az őszi burgonya betakarítását a munkaterv szeptember 20-ra irányozza elő. A jó szervezés és a tagság szorgalma meghozta gyümölcsét, mert a burgonyát 65 hektárról két nappal a tervezett határidő előtt betakarították. A kukorica silózása is a befejezéshez közeledik, 190 hektárról a jövő hét végéig silógödörbe kerül. A silózásnál a legjobb eredményt7 Sámson Béla traktoros érte el. aki ezidáig több mint 90 hektárt vágott le. Jónás elvtárs a szövetkezet agronómusa a talajelőkészítésről és a vetésről a következőket mondta: a tervben előírt 50 hektár repcét időben elvetettük és a tervezett 180 hektár őszi keverékből 70 már szintén a földben van. Az őszi keverékek további vetésével várunk, mert fokozatosan akarjuk a földbe tenni, hogy így tavasszal állandóan friss takarmány álljon szarvasmarháink rendelkezésére. Az őszi munkákat jól megszerveztük és a tagság munkafegyelmével is elégedettek vagyunk, csak a rendkívüli szárazság nehezíti munkánkat. Megkezdték a trágyázást is a cukorrépa és a burgonya alá. A szövetkezetben 7 lánctalpas traktor dolgozik, ebből 6 a középszántást végzi. Ezidáig 220 hektárt szántottak. Egy lánctalpas traktor a kertészetben, szőlészetben és a dohányosoknál segít. Szabó István, Borsányi István, Kunyik Dezső, Mánya András, Fekete Ferenc és Libárik Márton traktorosok elfogadták a járási pártbizottság és a járási nemzeti bizottság felhívását és vállalták, hogy egyenként 300 hektáron végzik el a mélyszántást. P. L. A világszervezet 17. ülésszakán megvitatásra kerülő problémák sorában igen fontos helyet tölt be a gazdasági együttműködés kérdése. Elodázhatatlan a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagságának rendezése is. Az USA és a különböző tömbökbe tömörült szövetségesei mesterkedésükkel és akadékoskodásukkal már 10 év óta gátolják e kérdés megoldását. Az ENSZ közgyűlésének 17. ülésszaka gyakorlatilag nagy eredményeket érhet el s igen sokat tehet a nemzetközi feszültség enyhítésére. Természetesen lépést kell tartania a korral. (CTK) Teljesítették a gabonaeladást Vasárnap, szeptember 16-án délután az észak-morva kerület a köztársaságban a hetedik kerületként teljesítette gabonafelvásárlási tervét. Mintegy 100 vagon gabonával tartoznak még a kerület egyénileg gazdálkodó földművesei. A gabonafelvásárlás teljesítése szeptember 16-ig Gabonafélék Kerület: összesen: %-ban 1. Közép-csehországi 101,2 2. Dél-csehországi 101,3 3. Nyugat-csehországi 95,5 4. Észak-csehországi 100,8 5. Kelet-csehországi 100,6 6. Dél-raorvaországi 100,7 7. Észak-morvaország 100,1 8. Nyugat-szlovákiai 100,9 9. Közép-szlovákiai 88,7 10. Kelet-szlovákiai 94,5 ...Tudom, hol a helyem! Ján Nálepka 50. születésnapjára A Kijev —Mozyr vasútvonalon, a Noriny folyócska mentén fekszik Ovrucs ukrán járási székhely. Kultúrházában berendezték a Ján Nálepkáról elnevezett emlékszobát. Nagy szeretettel gyűjtöttek össze mindent, ami reá emlékeztet. A falakon fényképeit, a helyiség homlokzatán a csehszlovák nemzeti zászlót, fölötte a hős mellszobrát helyezték el. Vitrinekben könyvek, fényképalbumok szülőhelyéről Szmizsaniról és Szpiskánováveszről a vasútállomásra vezető utca elnevezése mind a Szovjetunió Hősére emlékeztetnek, akit itt Repkin kapitánynak neveztek. A parkban ötágú csillaggal és a csehszlovák címerrel díszített gránit-obeliszk hirdeti az elesett szlovák partizánok dicsőségét. Még akadnak ovrucsi lakosok, akik ismerték Ján Nálepka-Repkint. Ök most velünk együtt emlékeznek meg a hős 50-ik születési évfordulójáról. Ovrucsban — akár nálunk — ismerik életrajzát, sőt megismerték szüleit is, akik oda ellátogattak. A kilenctagú szegény kisparaszt családból származó fiatal Nálepka a tanítóképző elvégzése után Mariková hegyi községben kezdett el tanítani és az iskolán kívüli munkában is kitett magáért. Tanítgatta a lakosságot és helyesen mutatott rá a kapitalizmus idején Szlovákiában uralkodó nyomor igazi okaira. Ezért a tevékenységéért elzárásra és pénzbírságra ítélték Nálepkát. A nagy gazdasági válság idején 1934-ben Sztupaván tanítóskodott. Férfias és antiklerikális magatartása miatt meggyűlt a baja a felettes hatóságokkal. A müncheni árulást mint tartalékos tiszt élte át. Visszatérte után a fasiszta kormányrendszer kiűzte az iskolából. A Szovjetunió megtámadásakor a keleti frontra küldték. Ekkor így nyilatkozott fivérének: „Tudom miért megyek ki a frontra és tudom, hol a helyem!“ Ján Nálepka századost az ezredparancsnok segédtisztjének feladataival bízták meg. A szlovák katonák és alsóbbrangú tisztek egy része antifasiszta elveket vallott. Idővel együttműködés fejlődött ki a szovjet partizánokkal. Az illegális munkát nagyon ügyesen Ján Nálepka szervezte és irányította. Terve, hogy a 101. számú szlovák gyalogezred egész legénysége átálljon, árulás következtében kitudódott, mire bűnvádi feljelentést tettek ellene. A letartóztatás veszélye elől csoportjával átment a szovjet partizánokhoz. Az újonnan megalakult csehszlovák partizán-zászlóalj megkezdte az első harci akcióit a fasiszta egységek ellen. Kemény csapást mért az ellenségre és több csatában Ifitüntette magát. Nálepka mint gondos körültekintő parancsnok példájával magával ragadta a többi harcost. A szovjet hadsereg Kijev felszabadításával ünnepelte a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 26-ik évfordulóját. Ugyanakkor az Ovrucs város felszabadításáért folyó harcban részt vett az első csehszlovák partizán-zászlóalj. Ján Nálepka vezette rohamra „Szlovák édesanyák, de szép a fiatok“ c. dallal az ajkán e fontos vasúti gócpont ellen csoportját. 1943. november 16-án egész nap folytak a harcok. A csatában Ján Nálepka- Repkin kapitány hősi halált halt. Estefelé, nehéz utcai harcok után a város már a partizánok kezébe került. A Szovjetunió Hőse, Ján Nálepka életével váltotta meg hazáját, melyet olyan boldogan látott volna viszont. Sajnos, nem teljesült be életében kívánsága, melyet oly gyakran hangoztatott: „Ügy érzem, nem is vágyom nagyobb boldogságra, mint hogy hazámat szabadnak lássam!" -GR — A toiutdtáU a toullän frikcnfrck Ősi halászat — modern hajógyártás A Komárnói Steiner Gábor, Szlovák Hajógyárban ünnepélyes keretek között bocsátották vízre az első számú motoros teherszállító hütöhajót. A Szovjetunió számára készülő sorozatból ez az első, a „mintapéldány" — rövidesen követni fogják a soronkövetkezók. Ez az új teherszállító hűtőhajó 600 tonna hűtött zöldséget és gyümölcsöt avagy 900 tonna hűtött húst szállíthat nagy távolságokra. — Szy-A sínek mellett még nem áll halmokba rakva a cukorrépa, de a sínek úgy csillognak a tűző napfényben, mintha valaki éjjel-nappal fényesítené őket... Még a vasúti bejárat hatalmas kapuja nincs sarkig tárva, csak a kapuszárnyakat tartó betonoszlopokat festették át sárga-fekete csíkokkal újra. Az oroszkai cukorgyár így kívülről alig-alig árul el valamit arról a lázas készülődésről, ami a magas léckerítés mögött folyik. TERVEK. A cukorgyár igazgatója Brasen Aladár. Az íróasztala mögött üvegezett ajtójú szekrény, benne a gyár készítményei: különböző nagyságú és alakú konzervek és cukor, cukor minden alakban, és vagy tíz féle csomagolásban. — A próbaüzemeltetésre készülünk — mondja — a javítási munkák a múlt hónap végéig tartottak. — Ez a „kampány-előtti“ műszak meddig tart? — Most 23-án, vagy 24-én kezdjük és a „nagy kampánnyal" folytatódik. Október 2-án kezdjük a répa feldolgozását, s a tervek szerint ebben az évben be is fejezzük, — Mikor kezdik a répa szállítását? — Huszonhat odikán. — Az utolsó kérdés: mennyi cukorrépát dolgoznak fel a tervek szerint az idén? — A tervünk 16 400 vagon. Meg kell jegyezni azonban, hogy a mostoha időjárás következtében nem való színű, hogy a termelőktől megkapjuk ezt a mennyiséget. En a magam részéről ennek a 80-90 százalékát várom. A GYÁRUDVARON Tíz óra lehet. A gyárudvar fái alatt emberek ülnek. Az úton végig, hoszszú sorban teherautók és traktorok után akasztott pótkocsik, magasra rakott ládákkal. A ládákban pirosra érett paradicsom. A síneken hosszú egymásutánban nyitott vagonok, a vagonokon is paradicsom ... Emberek, autók, traktorok, a gyárépület mellett festői összevisszaságban vas, fa, drót, fű, virág és a konzerváló mellett hatalmas láda-hegyek: paradicsom, paprika, hagyma s az épület árnyékában fehér és fű-zöld munkaköpenyes lányok, asszonyok. Bulgáriából, Romániából és Magyarországról importált paprikából és paradicsomból készülnek a konzervek, persze a hazai termés se marad ki... CSEND A TURBINA-HÁZBAN Itt a gyár szíve. Most pihen. A tetőablakokon beáradó napsugarak visszaverődnek a hatalmas turbina-kerék olajtól csillogó testéről. Slazák Stefan mérnökkel, a cukorgyár agronómusával állunk itt a csendes turbinaházban. Minden ragyog a tisztaságtól, minden alkatrészt vékony olajréteg takar, óv az idő vasfogától. Nyugalom, rend és szelíd csend pihen az alvó fogaskerekek felett. Itt állunk ketten, s én érzem, hogy hiányzik valaki, egy harmadik, egy ember, aki egyetlen mozdulattal életre kelti a sok alvó tengelyt és fogaskereket; egy ember, aki eljön olajos, vagy tisztakék szerelő-ruhában, kezé-Öreg „szakik“ a cukorgyár nagytermében í ben nem lesz semmi más, talán csak egy darabka rongy, vagy az se, de egyetlen mozdulatával, szemének varázsos rezdülésével elindítja a gyár vas-szívét. Eljön, s most sajnálom, hogy nincs itt, sajnálom, hogy nem ismerhetem meg, hogy csak így beszélek róla, mikor még a nevét se tudom... De majd ha befűtenek, majd ha megindul a pára a turbinához vezető csövekben, majd ha az emberek százai ott állnak a kanálisok, mosók, vágók, diffüzér ok és centrifugák mellett, akkor egy könnyed mozdulattal elindítja a hatalmas kereket, a gyár vas-szívét és szétszakad a csend, hogy a cukorrépában rejtőző fehér aranyat apró kristályokra váltsa ... Csend• van a turbina-házban. A feszmérók mutatói még a nullán pihennek. Gál Sándor A szociolisto mezőgozdoságéi