Szabad Földműves, 1962. július-december (13. évfolyam, 52-104. szám)
1962-09-16 / 74. szám
Egérvásár No de ilyet. Ki adna egy fityinget is az egérért. Ronda egy állat, s mindenhol megtalálható, ahol csak rágcsálnivaló akad. Kamrában, padláson, határban egérmódra szaporodik. Kibírhatatlan az ebadta. Irtózik tőle a fehérnép, a férfiak is rátaposnak, hogy nyakát szegjék, ha elébük kerül valahonnan. S ki hinné, egyszer mégis volt egérvásár Vámszegen. Az iskola igazgatója-a vevő, jómagam az eladó szerepét töltöttem be. A vásár imigyen kezdődött ... — Péter, te bizonyára meg tudod mondani, éjjelenként mi kapargál a padláson. Képzeld, napok óta nem alszom a zörejtől — így az igt.zgató. — Mi lehet, mi lehetne más, mint egér — mondom kis tűnődés után nekikomolyodva. — Egér ? Szent ég - sikít fel az igazgató úr felesége. - Nem mondtam, hogy valami rágja az almát? Pfuj! Nem eszem több gyümölcsöt. — Idefigyelj Péter. Tudnál valamit csinálni azokkal az egerekkel? Jól megfizetnék, ha elűznéd őket a padlásról. — Öt korona élve, egy korona döglötten - bíztat, lelkesít a nagysága. — Megpróbálom — csillan fel a szemem, s máris uccu az üzletbe, hogy egérfogókat vegyek. Két csapós és egy élvefogó csapdával szaporázom lépteim visszafelé. — Szalonna vagy töpörtyű az étek •» mondom. Kívánságom nyomban teljesül. A csapóvasakra szalonnát, a dróthuzalos zárkába töpörtyűt teszek, s máris rohamozom a padlásajtót. Éjjel nyugtalanul alszom. Minduntalan az egerekkel vesződöm. Körülfognak, eszeveszetten futkosnak, öt koronás díszíti hátukat. Fáradtan ébredek, mégis kidob az ágy magából. A kíváncsiság futólépést diktál. Remegő kézzel nyitom a padlásajtót, s pár pillanat múlva dermedten állok a padlás közepén. Ébren vagyok vagy álmodom? Egér, egér mindenütt. Látom, hogyan futkosnak, menekülnek. A koncon marakodtak, vagy halotti tort ültek, máig sem tudom. Egy biztos. Tömve a fogó, a két csapdában is dermedten fekszik egy-egy kisjülű. Ezekkel nem törődöm, az élőket olvasom. Egy, kettő .. .■ csak nem! Öt darab, akárhányszor olvasom. No te, lóti-futi Péter, végre rádtekint az ég. A bölcsek jóslata immár beteljesült; a szerencse istennője fiaalon rádnevetett. Nézem, nézem az ijedt állatokat, s fülemben cseng Fortuna kacagása Szolgálatomért 8 korona havonta bér, most meg egyetlen éjszaka. Hű az áldóját, mi lesz ebből. Ötször öt.. plusz kettő, s még ki tudja menny lesz. — Malacokat veszek — talán borjúra is telik. Disznóölés ... Friss fejecske. Előttem lebeg apám, anyám gondterhes arca, amikor esténként közösen gyötrődnek mit együnk másnap. Vegyes érzésekkel ballagok zsákmányommal a lépcsőkön lefelé. Sokallom a szerencsét. Az igazgató ujjongva, a nagysága sikongva nézi az élőket, holtakat. Megszűnik a kapirgálás, cincogás, az almák is épek maradnak. örömpír ég arcukon, míg egyszeresük eszükbe jut a vérdíj. Az ígéret! Elve öt, döglöten egy korona. Egymásra néznek és elsápadnak. Velük sápadok én is. — Te gyerek! Hát ez mégiscsak sok! Hallgatok. Szemem lesütöm, mintha tetten értek volna valamin. — Tudod mennyi járna ezért? — Huszonhét — mondom bizakodva. — Számtanból egyes. — Olvasásból ötös — gondolom, amikor látom az igazgató arcát. — Tudod mit?! Hogy a farkas is jóllakjék, a bárány is megmaradjon, egyért megadom az öt koronát, a többieket pedig koronájával fizetem. Vonogatom a vállam. Mit szóljak? Negyvenhét egérért vettem fel a koronát, amikor Nelli néni, a földszinten lakó tanító édesanyja megszólított. — Te gyerek. Hallom ügyesen elbántál az igazgató egereivel. A mi padlásunkon is akad néhány belőlük. Nem intéznéd el őket? Hálás lennék, de pénzem, az nincs. A padlást léckerítés választja. Néhány lépés balra és ... — Nem tudja meg senki. Mindketten jól járunk. Én megszabadulok az egerektől, te pénzt kapsz érte. Nekik úgyis sok van belőle. Mélyet sóhajtok. A malacra gondolok. Az ígért öi koronára, amelynek színét csak egyetlen egy egérért láttam. Ojra jöttek a koronák. Egyre nőtt, növekedett az egerek száma, akárcsak az igazgató gyanúja. Egy szép napon szembe találtam magam vele épp a szomszédék birodalmából léptem ki a rabul ejtett állatokkal. Egyszerűen kidobott. Uram bocsásd meg neki, de fogadom, nem lesz többé egérvásár Vámszegen. Sándor Gábor A CSEHSZLOVÁK RÄDIÖ MAGYAR NYELVŰ ADÁSA Hétfő: 6.00 Hírek. Sporthlradó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Esztrádzene. 17.00 Üzemeink életéből. 17.30 Mozgalmi dalok. 17.50 Hírek. K«(d: 6.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Táncze-ne. 17.00 Ezt olvastuk! 17.20 Szimfonikus zene. 17.50 Hírek. Szerda: 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szovjet együttesek műsorából. 17.00 Faluról falura. 17.30 Fúvószene. 17.50 Hírek. Csütörtök: 6.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Szovjet népek dalai. 17.00 Magvető. 17.30 Részletek Händel operáiból. 17.50 Hírek. Péntek: 6.00 Hírek. Mezőgazdasági tanácsadó. 6.50 Hírek. 12.00 Hírek. 12.10 Hangos híradó. 12.30 Tánczene. 17.00 Az iskolások műsora. 17.30 Ifjúsági együttesek műsorából. 17.50 Hírek. Szombat: 6.00 Hírek. Kommentár. 6.50 Hírek. 13.00 Hírek. 13.10 Részletek a „Clivia“ c. operettből. 13.30 Hírek. 13.40 Hangos híradó. 14.00 Tánczene. 14.30 Nyitott szemmel. 15.00 Népizene. 15.30 Ismerd meg hazádat! 16.00 Balettzene. 16.20 Irodalmi félóra. 16.50 Hírek. 17.00 Tánczene. Vasárnap: 8.00 Hírek. Az Üj Szó vezércikke. 8.15 Esztrádzene. 8.45 Salgó László olvassa fel kubai útijegyzeteit. 9.00 Magyar népizene. 9.20 Vieseműsor. 9.40 Pionírhíradó. 10.10 Napjaink dalaiból. 13.30 Nők félórája. 11.00 A vasárnap verse. 11.02 Folytatásos regény. 11.15 Jogász a mikrofonnál. 11.25 Barangolás zeneországban. 12.00 A hét kommentárja. 12.10 Zenés köszöntő. 13.00 Faluról-falura. 13.30 Népizene. 14.00 Furfangos szolgák a világirodalomban (vidám öszszeállítás). 14.51 Népizene. 15.30 Öh, ifjúság, óh! (vidám összeállítás). Megfejtések! Kedves Gyerekek! Megígértük nektek, hogy a múlt „Gyermekeknek“ című rovatunkban közölt betűrejtvények megfejtését e számunkban rövid magyarázattal is ellátjuk. Ezen a nyomon talán a többi betúrejtvény megfejtése is könnyebbnek bizonyul majd számotokra. Nos, figyeljetek. Első betűrejtvényünk — egy téglalapba zárt 6 darab Tyu — a legkönnyebb. Egyszerűen meg kell a Tyu-kat számolni. Az említettük hat. Most eredmény, mint már már mondjuk csak ki így hat Tyu, kiejtve hattyú. A második betűrejtvény már nehezebb feladatnak bizonyul. Vegyétek csak kezetekbe az újságot és kövessétek a magyarázatot. A nagy É betű felett a X (a szorzásnál használatos „szer“) jelecskét láthatjátok. Tehát a „szer“ (nevezzük most már így) rajta van az É-n. Mondjuk csak ki: szer-Én, bigygyesszük hozzá az y-t s megkapjuk szer-Ény vagyis szerény. Ugyanezzel az eljárással kapjuk meg a harmadik betűrejtvény megfejtését is. Ismételjük csak meg: az „e“ rajta van a D betűn, tehát a D-én. Ez eddig így har^zik e-D-én ehhez még az y s máris meg van e-D- ény — olvassuk csak el: edény. 19.30 Operarészletek. 21.30 Táncrevue. Péntek: 8.05 Zenés mozaik. 8.30 Kubai népdalok áe népitáncok. 10.10 Fúvószene. 11.15 Örökifjú táncok. 12.05 Ritmusok. 13.15 Esztrád-hangverseny. 14.20 Operamelódiák gyöngyei. 15.25 Tánczene. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.15 Operettről-operettre. 17.30 Népizene. 18.00 Lányok, asszonyok. 18.15 Melódiáról melódiára. 19.30 Tánczene 20.00 A kék hullámon... (if ; ; oi adás). Szombat: 8.0á Szukov-trio játszik. 9.10 Ritmus és melódia. 11.20 Operettzene. 13.15 Kivánsághangverseny. 16.00 Zenei újdonságok. 17.30 Népitáncok. 18.15 Kívánsághangverseny. 19.30 Üj lemezeinkből. 20.00 Esztrádműsor. 21.30 Dzsessz-zene. Vasárnap: 6.05 Reggeli zenés műsor. 8.40 Gyermekvilág. 9.10 Tánczene. 10.00 Zenekari muzsika. 10.30 Irodalmi magazin. 11.00 Kívánsághangversejiy. 12.00 Vasárnapi vers. 12.05 Operahangverseny. 13.00 Szórakoztatjuk földműveseinket. 16.00 Tánczene. 17.00 Sportközvetítések. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.30 Esztrádzene. 20.00 Operarészletek. 21.30 Hangulatzene. Hétfő: 8.10 Reggeli hangverseny. 9.00 Lányok, asszonyok ... 9.20 Operettzene. 10.10 Az óvodások műsora. 11.00 Más muzsika kell... 11.20 Népizene. 12.10 Mindenki kedvére. 14.10 Heti zenés kalendárium. 15.25 Szív küldi... 17.15 Ötórai tea. 18.25 Részletek Verdi operájából. 19.20 A Kaukázusi krétakör (daljáték). Kedd: 8.10 A Gyermekrádiő műsora. 9.05 Pénteken este .. 12.41 Híre« áriák, híres énekesek. 12.55 Versek. 13.00 Híres operaénekesek lemezeiből. 14.00 Nótacsokor. 15.10 Dalol a falu. 15.40 AíMantovani zenekar játszik. 16.25 Táncdalok. 18.05 Népizene. 19.25 A Szabó-család. 20.30 1950-ben mutatták be (zenés összeállítás). Szerda: 8.15 Operarészletek. 9.25 Zenés séta. 10.30 Zenekari muzsika. 11.25 A Szabó-család. 12.15 Tánczene. 13.30 Népizene. 15.25 Operettrészletek. 16.40 Fúvószene, 17.15 Zenekari muzsika. 18.05 Melódia express. 20.30 Rádiójáték. Csütörtök: 8.10 Tánczene. 9.00 Édes anyanyelvűnk. 9.05 Zenekari muzsika. 10.35 Népdalok, népi táncok. 12.15 Operettrészletek. 13.10 Egy falu — egy nóta. 16.10 Könnyűzene. 16.40 Lányok, asszonyok. 17.40 Ifjú Figyelő. 19.00 Tánczene. 20.30 Bécsi Ünnepi Hetek 1962. Péntek: 8.10 Népek zenéje. 9.20 Haydn-művek. 10.30 Operettrészletek. 11.30 Fúvószene. 12.15 Mindenki kedvére. 14.20 Kórusok, hangszerszőlók. 15.30 Szív küldi... 17.15 Ötórai tea. 18.20 Egy szerelem három éjszakája (zenés játék). 19.05 Menyasszonyok, vőlegények iskolája. 20.30 Családi körben. Szombat: 9.20 Zenekari muzsika. 11.10 Pergő ritmusok. 11.52 Gratulálunk! 12.15 Operarészletek. 13.15 Szív küldi... 14.40 Mit olvassunk? 15.10 Élőszóval — muzsikával. 18.05 Gondolat. 19.05 Zenekari muzsika. 41.00 Zűrzavaros éjszaka (komédia). Vasárnap: 8.10 Egy falu - egy nóta. 9.50 Édes anyanyelvűnk. 9.55 Könnyűzene futószalagon. 10.30 Vidám félóra. 12.15 Népizene. 13.00 Klasszikus operettek. 14.00 Művészlemezek. 18.35 Tánczene. 20.20 Jonny Bumm! (zenéá tragikomédia). Hétfő: 8.05 Népdalcsokor. 8.30 Operazene. 10.20 Könnyűzene. 11.05 Lányok, asszonyok. 11.20 Szórakoztató zene 12.20 Ritmusok. 13.15 A zene kincsesházából. 14.10 Tánczene. .5.10 Pionírok adása. 15.40 Népdalok. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 16.40 Tánczene. 17.30 Szórakoztató zene. 19.30 Tánczene. 20.00 Irodalmi összeállítás. Kedd: 8.15 Vidáman az iskolába.. I. 10 Szórakoztató zene. 10.10 Fúvószene. 12.05 Ritmusok. 13.15 Népizene. L4.10 A zene kincsesházából. 16.00 Kívánsághangverseny. 20.20 Dzsesszzene. Szerda: 8.05 Szórakoztató zene. 10.40 Iskolások műsora. 11.20 Szovjet opera- és balettzene. 12.05 Földműveseinknek ... 12.20 Ritmusok. L3.15 A zene kincsesházából. 14.20 Szórakoztató zene. 15.55 Nyelvi tanácsadó. 17.30 Esztrádzene. 18.15 Kívánsághangverseny. 19.30 Népizene. 21.00 Kamarazene. Csütörtök: 8.05 Szórakoztató zene. 9.25 Zenés album. 10.20 Népizene. II. 20 Szimfonikus hangverseny. 12.05 Ez a mi ritmusunk. 13.15 Operettzene. 14.00 Könyvújdonságok. 14.10 A zene kincsesházából. 15.10 Tánczene. 18.10 Kívánsághangverseny. BRATISLAVA Hétfő: 18.00 A tudomány titkaiból. 19.30 J. Slowacki: Balladyna (színházi közvetítés). 21.30 Mindenki kedvére — tánczene. — Kedd: 10.00 M. Krno: Élve térek vissza (TV-játék). 11.40 Mindenki kedvére — tánczene. 17.30 Esztrádműsor bányászoknak. 19.30 Mezőgazdasági tanácsadó. 20.00 Szeretjük a kabaré-műsort. 21.30 Vadászfilmek. — Szerda: 13.30 Sportközvetítés. 15.00 Iskolások műsora. 16.00 Gyermekeinknek. 16.30 Sportközvetítés. 18.30 Mi érdekli a nézőket? 19.30 Szovjet film közvetítése a Sajtónap alkalmából. 20.10 TV-vígjáték. 21.10 Esti szórakoztató zene. — Csütörtök: 10.00 TV-vígjáték. 11.00 Közlekedési kisfilmek. 14.00 Sportközvetítés. 17.30 Ifjúsági műsor. 19.30 Filmközvetítés a IV. brnói nemzetközi árumintavásárról. 22.00 Könnyűatlétika EB. — Péntek: 15.00 Iskolások műsora. 19.45 Megemlékezés Ján Nálepka születésének 50. évfordulója alkalmából. 20.15 Irodalmi adás. 21.00 Népizene, népdalok, népitáncok. — Szombat: 18.00 Kicsinyek műsora. 19.30 A nemzetközi eseményekről. 19.50 Az esti Prága (zenés összeállítás). 20.30 Esztrádműsor Brnóból. 22.15 Cseh filmvígjáték. — Vasárnap: 9.45 Kicsinyek műsora. 11.00 Sportközvetítés. 13.00 Pionír-adás. 15.15 Gyermekműsor. 15.55 Ifjúsági magazin. 19.30 Sporteredmények. 19.55 A vasárnap verse. 20.00 Francia filmvígjáték. 21.30 Zenei szótár. BUDAPEST Kedd: 18.30 Ifjúsági műsor. 19.45 Külpolitikai műsor. 20.15 Útközben I. (magyarul beszélő szovjet film). — Szerda: 18.00 A kisfilmek kedvelőinek. 18.30 Súlyemelő VB és EB 1962. 19.00 Doktorkisasszony (zenéskomédia). — Csütörtök: 18.00 Kicsinyek műsora. 18.30 Súlyemelő VB és EB 1962. 20.05 Útközben II. (magyarul beszélő szovjet film). 21.40 Szülők, nevelők négyszemközt — beszélgetés az első osztályosokról. — Szombat: 18.30 Fiatalok az utcán (kisfilm). 19.00 Lányok, asszonyok. 20.00 Az Operett Csillagai. — Vasárnap: 9.30 Látogatás az Allatkertben. 10.30 Utazás Kelet-Afrikában. 19.00 A kisfilmek kedvelőinek. 20.05 A vasárnap verse. 20.10 öt szegény egy autóban (olasz film). 2MI 3 n. Kiadja a Me2ö- Erdő- és VIzgazdssägl Minisztérium a Mezőgazdasági Kladővállalatban - Megjelenik hetente kétszer - Főszerkesztő: Pathd Kéroly - Szerkesztőség és kladdhlvatal: Bratislava, Suvorovová 16. - Telefon: főszerkesztő SIS Sí. szerkesztőség SOI 00. — Telefonközpont: 543 91, SÍI 10, 550 93. — Belső vonalak: főszerkesztő helyettese: 635. Poüt. titkárság 584. mezőgazdasági osztály 632, aglt-prop. osztály 639 szakmelléklet 519. — Nyomja a Polygraflcké zävody, n. p„ Bratislava, ul. Februárového vftazstva 6/d. - Törleszti a Postai Hlrlapczolgílat előfizetést felvesz minden postahivatal és kézbesítő. Külföldi megrendeléseket a Postai Hirlapszolgálat — sajtőktvttell osztály - Praha l„ JlndflSská ul, lé. Intézi, m Előfizetési díj évente 36.40 Kős. K-10*21255 I9b.2. szeptember 17-től szeptember 23-ig I FAJTA . m a mezőgazdasági dolgozók száméra Ém1! Kaphatók az 0BUVA üzletekben jfyrÁ