Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)

1961-10-18 / 84. szám

Üdvözöljük az SZKPXXILkongressziisál XXII. ,,A világűrbe!" így neverte el Grigorij Nyikolaje­­vies Posztnyikov szovjet szobrász a képen látható al­kotást, amelyet a Szovjetunió Kom­munista Pártja XXII. kongresszu­sa tiszteletére al­kotott. (Foto: CTK­­TASZSZ) Bratislava, 1961. október 18. Ära 40 fillér XII. évfolyam, 84. szám. Szövetkezeteink a kongresszus tiszteletére A jarnái szövetkezetesek a ' Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusának tiszteleté­re vállalták, hogy tejeladási tér­­vüket év végére nemcsak teljesí­tik, hanem jóval túl is szárnyal­ják. ; A elféri szövetkezetesek is ki- ; tesznek magukért. Vállalásukat, ; amely az őszi munkák határidő ; előtti teljesítésére irányul, példá- ; san teljesítik. A niznái szövetke- ! zet dolgozói pedig vállalták, hogy ! 55 vagon cukorrépát adnak el tér- ! ven felül. Vállalásukat máris tel­jesítették. ! Korszakalkotó tanácskozás Moszkván van a világ szeme Napirendre a mélyszántást Á szocialista mezőgazdaságért Amire olvasóinkhoz jutnak e sorok, a moszkvai Kreml udvarán fel­épített új palotában kezdetét veszi a Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusa, amelyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom óta méltán neveznek századunk legjelentősebb politikai eseményének. A kö­zel 5000 küldött a szovjet társadalom minden rétegét képviseli, a kom­munizmust építő szovjet emberek legjobbjai, kiváló dolgozók, újítók, a kommunista munkabrigádok tagjai gyűltek össze, hogy megtárgyalják a kommunista párt legújabb feladatait, a kizsákmányolástól mentes kom­munista társadalom felépítésének távlatait. ^ Az SZKP programtervezeteben ki­tűzött hatalmas távlatokhoz méltó példátlan lelkesedéssel köszönti a szovjet nép pártja XXII. kongresszu­sát. Moszkvába a kongresszus meg­kezdése előtti napokban a vállalt • 11600 vagon. A P. Jilemnicky Cukorgyár a körzetéhez tartozó cu­korrépatermesztő üzemek répater­mésének mintegy felét már felvásá­rolta, ami 11600 vagonnyit tesz ki. (rp) • Sarabolják az őszi repcét. A nym­­burki járás porícanyi szövetkezeté­ben már megkezdték az őszi repce sarabolását. Peroutka és Nemecek szövetkezetesek végzik a repce fej­trágyázását. (zn) • Trágyatermelö üzem. A sviti VI­­TÁHUM egyike Szlovákia legnagyobb tőzegtermelő üzemeinek. Az üzem évente 50 000 tonna értékes nagy hu­­musztartalmű trágyát termel, s ez a mennyiség 2500 hektár szántóföld megtrágyázására elegendő, (tk) • Vasárnapi brigád. A közép-cseh­országi kerület mezőgazdasági üze­meiben szombaton és vasárnap 96 000 dolgozó serénykedett az őszi munkák ütémének meggyorsítása érdekében. Főleg a- cukorrépa betakarítását szor­galmazták. (rp) • A sviti TATRASVIT-ben Stefan Domen vezetésével már a tizenhat munkaközösség versenyez a szocia­lista munkabrigád megtisztelő címért. A legutóbbi munkaközösséget a Szov­jetunió Kommunista Pártjának XXII. kongresszusa tiszteletére alakították. • Murokból 500 mázsa. A 2ateci Állami Gazdaság libocani üzemegysé­gének dolgozói hektáronként 500 má­zsa murokrépát takarítottak be; ezt a szép eredményt az alapos trágyá­zásnak és öntözésnek köszönhetik. (zn) • Két termés. A kurovicei EFSZ 23 hektárnyi területen 550 mázsás átlaghozamot ért el silókukoricából. Ennek elöveteménye őszi takarmány­­keverék volt. amely hektáronként 290 mázsát adott. (hl) munKaieiajaniások teljesítéséről sző­lő jelentések tömege érkezett. Ez a lelkes, célratörő munka még a nyu­gati burzsoá sajtót is arra figyelmez­tette, hogy a Szovjetunió terveit ko­molyan kell venni. Jellemző az angol Times című lap megjegyzése, amelyben leszögezi, hogy az SZKP XXII. kongresszusát négy figyelemmel kell kísérni, mert a Szov­jetunió a tervek szerint 1980-ban már a világ acélmennyiségének a háromnegyedét fogja termelni. A lap hozzáteszi: a világ első állama, amely tervszerűen fejleszti gazdaságát, pél­dát szolgáltat az egész emberiségnek. A világ nagy érdeklődéssel tekint az olyan tervek megvalósítására, mint. például az ingyenes közlekedés és lakás, továbbá az életszínvonal állan­dó növekvése — szögezi le. Az amerikai sajtó is behatóan fog­lalkozik az SZKP XXII. kongresszusá­val. Még a kormányhoz közel éllő lapok is elismerik, hogy a szovjet kommunisták tanácskozása rendkívül nagy jelentőségű politikai esemény. * * * Hazánk dolgozói méltóképpen já­rulnak hozzá a szovjet kommunisták tanácskozásának sikeréhez. Szövetke­zeteinkben, állami gazdaságainkban, valamint a többi munkahelyen új munkasikerek születtek, amelyekkel dolgozó népünk az SZKP XXII. kong­resszusát köszönti. A bosanyi bőrfeldplgozó üzem dol­gozói több kollektív és egyéni köte­lezettségvállalással köszöntötték a kommunizmus építőinek tanácskozá­sát. Az üzemben a fiatalok vállalták, hogy több rrlint 2000 munkaórát dol­goznak le a védnökségük alatt levő szövetkezetekben. A handlovái bányászok eddig már 20 500, a novákyi bányászok pedig 20 400 tonna szenet fejtettek ki ter­ven felül. Az SZKP XXII. kongresz­­szusának tiszteletére Szlovákia többi bányászai 28 000 tonna barnaszén ki­fejtését vállalták terven felül. A rybárpolei textilgyár dolgozói is figyelemre méltó tettel köszöntik a szovjet kommunisták kongresszusát. Vállalták, hogy 1500 00Ó kilowatt vil­lamosenergiát és 3900 tonna szenet takarítanak meg. * * * Bármerre járunk-kelünk a mező­kön, a szövetkezetesek szájára pa­naszt csal a szárazság. Nem lehet szántani, vetni, nem sorol a vetés, idő előtt beérett a kukorica; s még tovább számlálják a szárazságból adó­dó nehézségeket. Az idei száraz idő valóban rendkívüli. Próbára teszi a szövetkezet vezetőinek szervező ké­pességét, a gépek erejét és a dol­gozók felkészültségét. A mostoha kö­rülmények szolgáljanak figyelmezte­tőül. Az öntözögazdálkodás, a helyes agrotechnika segítségével mihamarabb függetlenítsük magunkat a természet és az időjárás szeszélyeitől. Mennyire igaza volt Micsurinnak, amikor meg­állapította: „Ne várjunk könyörado­­raányt a természettől, de vegyük el tőle azt, amire szükségünk van.“ örömmel állapíthatjuk meg, hogy jó úton haladunk. Egyre inkább elő­térbe kerül a haladó agrotechnika vívmányainak érvényesítése, amely­nek révén nagyban befolyásoljuk, illetve legkisebbre csökkentjük az időjárás mostohaságát. Egyik ilyen tényezőnk az őszi mélyszántás. A ha­ladó agrotechnika évtizedes tapaszta­latai kétséget kizárólag igazolták, hogy az őszi mélyszántás a hektár­hozamok fokozása szemszögéből el­engedhetetlen művelet. Elmulasztása viszont behozhatatlan terméscsökke­néssel járhat. Különösen érezteti ha­tását a száraz esztendőkben. Minden kertelés nélkül meg kell mondanunk, hogy az a több tízezer hektár föld, amelyen tavaly ősszel nem végeztük el a mélyszántást, nagyban okozója az idei alacsony termésátlagnak. Sa­ját szemükkel győződhettek meg er­ről idén a szövetkezetek dolgozói. Siralmas képet nyújtottak azok a kukorica-és cukorrépatáblák, amelye­ken tavasszal végeztek el az ősszel elmulasztott mélyszántást. Tavaly csupán a kelet-szlovákiai kerületben 33 000 hektár föld maradt szántatlanul. Ennek következménye­ként 17 000 hektáron nem vetették el a búzát. Még sajnálatosabb az a tény, hogy a kerület szántójának csak 6,2 százaléka kapott istállótrágyát, ami szintén a szántás elmulasztásából adódott. S ha összehasonlítjuk a ke­let-szlovákiai kerület idei hektárho­zamait, mondjuk a nyugat-szlovákiai kerületével, nagy eltérésnek vagyunk tanúi. Ugyanis amíg a kelet-szlová­kiai kerület búzából 15,4, tavaszi ár­pából 15,6 mázsás átlagos hektár­hozamot ért el, addig a nyugat-szlo­vákiai kerületben búzából 24,8, ta­vaszi árpából 23,2 mázsát takarítot­tak be hektáronként. Minden bizony­nyal, hogy nagy különbséget mutat­nak majd a kapásnövények hektár­hozamai is. Igaz, hogy az említett kerületben a föld bizonyos hányada silányabb minőségű, de mit várjunk azon a te­rületen, ahol a legalapvetőbb agro­technikai követelményt, az őszi mély­szántást elmulasztották. Vitathatatlan, hogy Szlovákiában idén a csapadék hiányában zsugoro­dott a tavalyihoz képest a burgonya, kukorica, cukorrépa, és még néhány növény termésátlaga. S mivel a szá­razság ma még olyan nagy úr, hogy öntözéssel egyelőre kicsit ütünk raj­ta, más agrotechnikai tényezőt keli keresnünk. Ez pedig többek között az őszi mélyszántás. Közismert, hogy az őszi mélyszán­tás elsődleges szerepe a talaj víz­készletének biztosítása. A mélyen felszántott talaj a leesett őszi és téli csapadékot majdnem teljes egészében tárolja, míg a szántatlan föld vízbe­fogadó képessége alig haladja meg a 40 — 50 °/o-ot. Éghajlati viszonyaink között az évi csapadékmennyiség átlaga körülbelül 550 - 600 mm körül mozog. Ennek fele része rendszerint októbertől márciusig hull a földre. Tehát éppen a mélyszántás hivatott annak befoga­dására és tárolására. Ha meggondol­juk, hogy 16 %-nyi nedvességet tar­talmazó 1 kg szárazanyag előállítá­sához a növény körülbelül 450-500 liter vizet használ fel, rájövünk arra, hogy az eső maradéktalan felfogása létérdeke a növénynek, előfeltétele a hektárhozamoknak. Nem lehetünk közömbösek tehát a vízzel szemben, annál kevésbé, mert évszázados tapasztalatból tudjuk, hogy a szárazság számos évben meg­vámolja a termést. Minden gazdaem­ber előtt világos, hogy ha az őszi szántást elmulasztva, tavaszi szántás­ba került a növény, májusban hiába terjeszti szélesre levelét a kukorica, nő haragoszölden a burgonya, mert ha aratás és csépíés idején nem nyíl­nak meg az ég csatornái, félig telnek meg a szárítók, a burgonya sem nő papucsnagyságúra. Az őszi mélyszántás fontossága nem merül ki csupán a csapadék tárolá­sában, de gyomirtó hatása is jelentős Ezenkívül számos olyan termésfokozó tulajdonsággal rendelkezik, amelyek mind elengedhetetlen feltételei a ma­gas hozamoknak. Szlovákiában idén 873 000 hektár föld vár mélyszántásra. Hatalmas te­rület ez, de a mai nagyarányú gépe­sítés mellett nincs ok aggodalomra. Csupán a szervezésen múlik, hogy a kitűzött határidőre (november 20) egy talpatnyi föld se maradjon szán­tatlanul. Használjuk fel az aratás és az őszi betakarítás idején szerzett tapasztalatokat. A munkába vonjuk be az egyetemesen gépesített csopor­tokat, s a részletesen kidolgozott időtervek szerint ellenőrizzük a fel­adatok teljesítését. Éljünk a szocia­lista munkaverseny mozgósító erejé­vel, természetesen adjunk prémiumot a verseny győzteseinek. A meghosz­­szabbított műszak, de főképpen a két műszakban végzett szántás határozott feltételei a munka időbeni elvégzé­sének. Szükséges, hogy mindazok az erőgépek, amelyek nem vesznek részt a betakarítási munkákban, a szántást szorgalmazzák. Semmi esetre sem szabad megtörténnie, hogy ez a mun­ka tavaszra maradjon, mert a nö­vénytermesztés biztosan megsínyli a mulasztást. Viszont éppen a növény­­termesztés az, amelyen keresztül az állattenyésztés, de az egész gazdál­kodás menete fellendíthető. Ennél­fogva hiába kutatjuk a rejtett tarta­lékokat, hiába keressük a hatékony­ság lehetőségeit a gazdaság bármely szakaszán, ha elmulasztjuk az őszi mélyszántást. Bizton mondhatjuk, hogy időbeni elvégzése elsődlegesen egyenlő a hatékonysággal. Bár még javában folyik az ősziek vetése, a termés betakarítása, napi­rendre kell kerülnie a mélyszántás­nak is. Ez az igen fontos teendő és legfőbb biztosítéka a jövő évi gazdag termésnek. A Szovjetunió Kommunista Pártja XXII. kongresszusa korunk nagy jelentőségű tanácskozása. A szovjet nép és így -a mi népünk is új mun­kasikerekkel, a munka frontján vállalt helytállással köszönti a nagy ta­nácskozást. Ezzel is hozzájárul a vitás nemzetközi kérdések békés úton történő rendezésének ahhoz a nagy igyekezetéhez, amelyet éppen a Szov­jetunió kormánya a kommunista párt vezetésével fejt ki a béke erőinek győzelme érdekében az egész világon. A galántai járás­ban levő Nagyjödé­­mesi Állami Gazda­ságban október 11- én a nyugat-szlo­vákiai kerület szö­vetkezetei és álla­mi gazdaságai kép­viselőinek jelenlé­ben tartották meg az új technologic. napját, amelyen bemutatták az S-i jelzésű kukorica­kombájnt. A kitű­nően bevált kom­bájn naponta 3,5 — 4 hektár kukoricát takarít be. (Foto: CTK] ■>

Next

/
Oldalképek
Tartalom