Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)
1961-10-04 / 80. szám
Néhány sorban • Albánia jelenlegi ötéves tervében fontos helyet foglal el a tehéntej termelésének emelése. Ezt a szarvasmarhaállomány számszerű növelésével és a tenyészfajták feljavításával érik el. Az elmúlt év folyamán több mint 1/3-ával emelkedett a szarvasmarhaállomány létszáma. Albániában jelenleg 29 0/o-kal több a szarvasmarha, mint 1955-ben. Viszont 1965-ben 23 Vokal lesz több, mint most. • A magyar szakemberek komoly segítséget nyújtanak a Mongol Népköztársaság víztartalékainak feltárásában. Már eddig is sok kutat fúrtak. A jelenlegi harmadik ötéves tervben újabb 75 kutat fúrnak, s ezzel jelentősen hozzájárulnak a mongol állattenyésztés fejlesztéséhez. 9 Bulgáriában az egykori 4,4 millió egyéni gazdaság helyén 975 közös gazdaság működik. Az általuk megművelt terület 4,6 millió hektár, vagyis a művelés alatt álló terület 95 %-a. Ebből közösen művelnek 4,2 millió hektárt, 410 000 hektár pedig a háztáji gazdaság. Ez az összterület 9,7 o/0-a. Az egy-egy szövetkezetre eső földterület nagysága 1700—4500 hektár között mozog, néhány szövetkezet területe pedig meghaladja a 10 000 hektárt. • India 202 milliós szarvasmarhaállományával jelenleg az első helyen áll a világon. Kétszeresen túlszárnyalja az Egyesült Államokat, és az egész világ szarvasmarha-állományának közel egynegyedével rendelkezik. A tehén Indiában szent állat s ez számos indiait visszatart húsának fogyasztásától. Az ország egyes kevésbé fejlett államaiban még mindig vannak „pihenőházak“ öreg tehenek számára, ahol gondos ápolásban és nagy tiszteletben részesülnek. A tehenek ezer számra kószálnak a városokban és falvakban, senki sem meri megakadályozni őket a zöldségárusok üzletének vagy a parasztok termésének megdézsmálásában. A tehenek által okozott gazdasági károk miatt a legfelsőbb törvényszék a közelmúltban úgy döntött, hogy 25 évről 15 évre csökkenti a tehenek vágási korhatárát. Még mindig van azonban 8 olyan Indiai állam, ahol a tehenek vágása a legszigorúbban tilos. Hogyan élnek a kolhozparasztok ? Irta: A. M. FEDOROV A Rosztov területi Szalszk, Sztálln-kolhozában, ebben a 20 000 hektár területen gazdálkodó nagyüzemben a kolhozparasztok tavaly munkaegységenként 20 rubelt kaptak. A kolhozban pékség van, és így az asszonyok megszabadulnak a kenyérsütés gondjától. Minden gyermek 15 éves korig ingyen, a kolhoz költségére, a saját üzemi konyhán étkezik. Az öreg kolhozparasztok a kolhoztól nyugdíjat kapnak, aggok házát létesítettek számukra, nyáron pedig egy hónapig ingyen, a kolhoz költségén üdülőben tartózkodnak. A kolhozban, több bölcsőde, két napközi otthon, tízosztályos iskola, kórház, szütőott hon, áruház, fodrászüzeni, fürdő, sportpálya, zeneiskola, valamint egy. 700 férőhelyes és egy 400-as befogadóképességű klub van, ahol hetenként kétszer filmet is vetítenek. A kolhoz saját költségén ösztöndíjasokat taníttat Moszkvában. Ezt a kolhozt 1930-ban alakították, és íme, ezt érte el 30 év alatt. Láthatjuk, hogy ez már nincs távol a kommunizmustól, ahol minden ernte a saját képességei szerint dolgozik és a szükségleteinek megfelelően részesül javakban. A kolhozok jelentik a komumnizmushoz vezető egyenes utat, amely az emberiség fényes jövője. GYERMEKKUCKÓ A gyermek számára rendezzünk be a lakásban egy sarkot, amely egyedül az övé, az ő birodalma. A.míg a lakás többi részében számtalan olyan tárgy van, amelyhez a gyermeknek nyúlnia „nem szabad“, itt ne legyen semmi közvetlen közelébe állítjuk. Legmegfelelőbb, ha a belső fal mellé helyezzük; ez a legmelegebb és legszárazabb hely. Megfelelő elhelyezés, ha nem a fallal párhuzamosan, hanem arra merőlegesen állítjuk az ágyat. így lehet a legjobban szellőztetni, s a legkönynyebben hozzáférhetünk. Jő az is, ha az ablak fénye bal felől éri az ágyat, mert így jobban láthatjuk a gyermeket. Az újszülött ágya mellett álljon egy kis szekrény vagy éjjeliszekrény, amelyben a gyermek fehérneműjét, az ápoláshoz szükséges holmikat tartjuk. A szekrényke tetejét egyben pelenkázó asztalnak is használhatjuk. Ha a helyiség kicsi, a pelenkázó szekrényasztalt összecsukható pelenkázóval helyettesíthetjük. A pelenkázó „zsebében“ tárolhatjuk a váltás-pelenkákat. A többi ápoló eszközt és fehérneműt fali szekrényben tarthatjuk. Nem egészségés dolog a gyermeket a felnőttek ágyán pelenkázni, s az sem helyes, ha a gyermek ágyát éjszakára az anya ágya mellé toljuk. A gyermek bútorait zománc- vagy olajfestékkel fessük fehérre. A szoba függönyeit könnyű, jól olyan, ami számára „tilos“, ellenkezőleg; mozoghasson, játszhasson kedve szerint. A környező világról szerzett első benyomások, az első esztétikai hatások itt, ebben a számára berendezett lakrészben érik a gyermeket, ezért egyáltalán nem mindegy, hogy milyen kép lóg a falon, milyen poharat, játékot adunk a kezébe. Mindezek a tárgyak többé-kevésbé kihatással vannak a gyermek fejlődésére, ízlésének alakulására. Kiválasztásukat ezért nem lehet a véletlenre bízni. A gyermek számára feltáruló világ legyen szép, kellemes, vidám, tiszta és világos. A sarok berendezése a gyermek korának, fejlődésének megfelelően változik. . A szobában a legjobb helyet válasszuk ki az ágy ' számára. Nem szabad közvetlenül az ablak alá állítani, mert a gyermeket meg kell óvni a hirtelen hőmérsékletváltozásoktól. Ugyanezen okból az sem egészséges, ha a kiságyat a fűtőtest vagy a kályha mosható anyagból készítsük. Legjobb a „guri-guri“-ra erősített függöny, amelyet reggel elhúzhatunk, s így szabadon áradhat be a napfény és s friss levegő. A dióspatonyi szövetkezetben már több éve eredményesen alkalmazzák a gépi fejest, amely nagyban megkönnyíti a fejónök munkáját. ( —n —) Szép vállalás Az Érsekújvári Gép-és Traktorállomás CSISZ-fiataljai tagsági gyűlésük alkalmával elhatározták, hogy versenybe lépnek a szocialista munkabrigád büszke cím elnyeréséért. A határozatot tett követte, s ma már Szlobodnik elvtárs vezetésével a 7 tagú csoport vidáman dolgozik, hogy vállalását időben és maradéktalanul teljesíthesse. A csoport tagjai az istállók gépesítésére szakosítják magukat. Ezenkívül vállrdták, hogy mind a munkahelyükön, mind pedig magánéletükben példásan viselkednek, valamint kötelezték magukat, hogy 15% -kai növelik a inunkatermélékenységet, természetesen a lehető legnagyobb önköltségcsökkentés mellett. Az üzem vezetősége örömmel fogadta a fiatalok elhatározását, megígérte, hogy a cél elérése érdekében a versenybe lépő csoportnak minden támogatást megad. Hisszük, hogy a fiatalos lendület és a szilárd szocialista munkaerkölcs hamarosan meghozza a sikert. TÖTH JÁNOS (Érsekújvár) A b'ELSOKlKALYi szovetKezetesen az őszi munkálatok tervét példásan teljesítik. A vetés folyamatosan halad. Jelenleg a búza vetését végzik, amelyből. eddig több mint 45 hektárt vetettek be. A rozsot a tervezett 20 hektár helyett 25 hektáron vetették el. Sajnos, a szárazság akadályozza a vetési terv teljesítését, de ennek ellenére október közepéig végezni akarnak az ősziek vetésével. A szövetkezet időben hozzáfogott a talajerőfokozáshoz. Eddig több mint 110 hektár kapott jó minőségű istállótrágyát. A trágyázást továbbra is szorgalmazzák, hiszen még 100 hektárt kell megtrágyázniuk, 100 hektárra pedig komposztot adagolniuk. A komposzt már elkészült, de a szövetkezet nem rendelkezik megfelelő rakodógéppel, 275 vagon komposztot kézi erővel felrakni nem könnyű dolog. A járási mezőgazdasági szervek ígéretet tettek még a tavasz elején, hogy a szóbanforgő gépet beszerzik, de már itt az ősz, s a rakodógép meg sehol. A tartós szárazság következtében a cukorrépa betakarítását nehezen tudják határidőre elvégezni a felsőkirályiak. A kiszántás sok időt vesz igénybe. A hármas kiszántó ekét egy traktor helyett kettő vontatja, de a munka így is lassan halad. A termés jónak mutatkozik, a hektárhozam nagyobb lesz a tervezettnél. A szövetkezet igen szép eredményt ért el a lóheremag termesztésében. Negyvennyolc hektárról 173 mázsa heremagot csépeltek ki. Még a lucerna harmadik kaszálásából is magot fognak. A napraforgó betakarításában sincs lemaradás. Hét hektárról körülbelül 100 mázsa napraforgómagot takarítanak be. ue a ieisoKiraiyi szoveucezet állattenyésztéséről már nem számolhatunk be dicsérő hangon. Az állatállomány körül bizonyos tervszerűtlenségek mutatkoznak; jóllehet az állomány teljes, de a szövetkezetesek az eladási kötelezettségüknek mégis nehezen tudnak eleget tenni. A hibákat főleg a takarmányhiányban és a következetlen ellenőrzésben kell keresnünk. A takarmánygyűjtés előtt, májusban, amikor az állatok ellátása nem volt a legkielégítőbb, a tervezett súlygyarapodás visszaesett. A harmadik negyedévet még hiánnyal zárták, de a jelek arra mutatnak, hogy a lemaradást az év végéig behozzák. A SZÖVETKEZET egyes tagjai még ma sem értették meg egészen a közös tulajdon jelentőségét. Akadnak olyanok, akik a szövetkezet vagyonát közprédának tekintik. A vezetőség ezekkel az ügyekkel foglalkozott, és határozatba foglalta, hogy a kihágást elkövető tagoknak az okozott károk értékét havi keresetükből fokozatosan vissza kell fizetniük. A megtörténtek után még alaposabb ellenőrzés szükséges, főleg a zootechnikusok részéről. Az ilyen nevelő' irányzatú megrovás az illető tagokat bizonyára jő útra téríti. Gutray Gyula (Felsőkirályi) ★ ★ ★ •-fc Negyven vagon burgonya terven felül. A keZmarokl „Győzelmes Február”" EFSZ a múlt hétfőig 103,4 o/0-ra teljesítette a burgonyaeladási tervét. A szövetkezet, tagjai elhatározták, hogy a napokban terven felül még 40 vagon burgonyát adnak el közellátásitól számára. (Rudolf Stfbar, Kassa). Fellendült a juhtenyésztés A perbenyik—géresi Ottörő EFSZ- ben teljes ütemben halad a cukorrépa betakarítása. Már több mint 42 vagonnal szállítottak el a trebisovi cukorgyárba. A szövetkezet tagjai nem hagyják kárba veszni a répahulladékokat sem, hanem négy szekérrel szállítják a silógödrökbe, hogy télire jó minőségű takarmányt biztosítsanak az állatállomány részére. De nem feledkeznek meg a vetésről sem. Már a burgonya betakarításával is végeztek. Felvételünk a perbenyiki vasútállomáson készült, ahol a szövetkezetesek a cukorrépát rakják a vagonba. (Kép és szöveg: Tóth Gyula) * * * • DMK —5 jelzéssel látták el azt a fölötte érdekes szovjet tárcsás gépet, amelyet újabban tőzeg kitermelésre használnak. Az új gép traktorvontatással 7 óra alatt 2 km hosszú és 120 cm mély árkot képes ásni. Az egegi szövetkezetben a juhtenyésztés sohasem volt olyan jövedelmező, mint ebben az évben. Majdnem minden évben váltakoztak a gondozók, akik többnyire nem törődtek kellőképpen az állománnyal. A nem kívánatos állapotnak ebben az évben véget vetettek az egegi szövetkezetesek. A juhok a volt Vilmamajori istállókba kerültek. A juhállomány vezetését Kiimo János vállalata, aki igen tapasztalt számadó hírében áll. Segédjuhásznak Víri István vállalkozott. Egész éven át gondosan szorgoskodtak a nyáj körül. Lelkiismeretes munkájuk sikerrel járt. Száz anyajuhtól 100 kisbárányt választottak el. Egy juhtól 5 kg helyett 12,5 kg túrót adtak el, tavasszal pedig 484 kg gyapjút nyírtak le. Belányi János (Egeg) (VII.) Ha mai cikkünkkel b® is rekesztjük ez évi sorozatunkat, nyomatékosan felhívjuk gyógynövény-szedö barátaink figyelmét arra, hogy az ősz beköszöntése után is folytathatják munkájukat. így., többek között még októberben is gyűjthető a fehér árvacsalán virága (60 koronát fizetnek kilójáért), valamint a közönséges boróka és a csipke- vagy gyepúrózsa termése (az előbbiért 5, az utóbbiért 6 koronát adnak). Ezenkívül sok olyan növény terem hazánkban, amelynek gyökeréből vagy gyökértörzséből készül különféle fontos, pótolhatatlan orvosság. Ezek közé tartozik a gyermekláncfű (6 korona), a nehézszagú iglice (10 korona), a mezei katáng (10,50 korona), a tarackbúza (1,70 korona), az orvosi ziliz (12 korona), á mezei macskagyökér (29 korona), valamint a nadragulya gyökere (16 korona). Az utóbbi növény erősen mérgező hatású, tehát ne feledkezzünk meg az alapos kézmosásról! A mérges nadragulya gyökerének kivonatából azonban éppen különféle mérgezés esetén jól bevált ellenmérget készít gyógyszeriparunk. Egész éven át, tehát ősszel is szedhető még az izlandi zuzmó (3,20 korona) és a tölgyfazuzmó (6 korona) egész telepe, amely főleg magasabb fekvésű vidéken, nedves, erdős dombokon található. Jó munkát! Viszontlátásra jövő tavasszal! K. E. fbtffMŰVgf Kiadja a Mező- Erdő é3 Vlzgszdasági Mlntstértupn & Mezőgazdasági Kiadóvállalatban - Megjelenik öttenie kétszer— Főszerkesztő Patbó Károly-Szerkesztőség 6s kiadóhivatal; Bratislava, Suvorovova lő. - Telefon főszerkesztő 515-58, titkárság 501-00 - Telefonközpont: 543-91. 511-10. 550-93 - Belső vonalak főszerkesztő helyettese 636. mezőgazdasági osztály: 632, egH-prop, osztály 634, szakmelléklet 624 - Nyomja a PoIygraHckö závody, a, p., Br&t'slsva, ui. FebruSrovéhe vlíazstvs 6/d - Terjeszti a Posta HíiTapszolgálata — Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél - Előfizetési díj évente 36,40 Kés. K-10*11312