Szabad Földműves, 1961. július-december (12. évfolyam, 54-104. szám)
1961-10-01 / 79. szám
SZÜRETI ÜNNEPSÉG ILI a a sivatag közepéről hirtelen virággal borított hatalmas rét közepére csöppene valaki, az sem csodálkoznék jobban, mint mi, amikor beléptünk Pezinokba, a szalagdíszbe öltöztetett utcák és földíszített házak közé. A sok-sokezer ember közé, akik le s fel rótták az utcákat, sátor alatt itták a helyi és környéki szövetkezetek jó borát, esetleg éppen cigányvagy lacipecsenyét fogyasztottak ugyancsak a sátor alatt, zeneszó mellett. A városka főterét ugyanis végig elfoglalták a sátrak. Az egész úgy festett mintha hatalmas elefántok állottak volna rajvonalba. A sátrak előtt pedig mulatozó, jókedvű emberek. Hisz ünnep van, s ilyenkor, ünnepnapon, ha iszik is az ember, s ha netalántán el is Ahol a legjobb laclpecsenye készült „áznék", a házi főnökségek előtti bűne bizonyára megbocsátásra talál. Ünnep; a munka, a szüret, a jó bor ünnepe. — Nem találna most a mi városkánkban olyan embert — mondja mo-Zselíziek Nyíren A napokban nagy sikerrel lépett fel Nyíren az állami gazdaság népművelödési otthonában a Zselízi Állami Gazdaság, valamint a gép- és traktorállomás közös, nemrégen alakult esztrádegyüttese. A szereplők megnyerték a közönség tetszését, s jó alakításukért többszöri hosszan tartó tapssal jutalmazták őket. A táncok, villámjelenetek, népi és táncdalok, mind kellemes szórakozást nyújtottak. Az együttes különösen a felsőgarammenti szlovák népi tánccal, valamint a „Szálkái mulatság“ című tánckompozícióval aratott nagy sikert. A táncokat Nagy Aurélné és Paulist Amália tanították be. S z a 1 a i Irén táncdalokat, Kalász Ernő magyar népdalokat énekelt. Kárt, hogy a népdalok kíséretéhez hiányzott a népi zene. Itt megemlítendő, hogy Zselízen most van alakulóban egy népi zenekar, s reméljük, hogy a közeljövőben már fellép az együttessel. A nyíri közönség szeretné, ha a zseliziek többször is ellátogatnának falujukba hasonló, jól összeállított, tartalmas műsorral. Veres Vilmos (Nyír) solyogva a szövetkezet elnöke, B enc sárik Rudolf, akivel a nemzeti bizottság irodáján találkoztunk össze -, aki ez alatt a három nap alatt kéthárom üveg bort le ne engedne a torkán.- S mire fel ez a nagy mulatós?- A régi népszokást újítottuk fel a szüreti ünnepségek címén — szól közbe a nemzeti bizottság elnöke, Levies István elvtárs —, s már negyedik éve, hogy egyszer Modrán, máskor pedig nálunk tartjuk. Ilyenkor értékeljük az eddig végzett munkát, s ezzel az ünnepséggel jelképesen kezdődik a szüret is. Az ablak alatt egy csoport fiatal lány, asszony, férfi meg fiatalember halad el nótázva. De a tér felöl is behallatszik a ropogós cigányzene, s a nóta. Az embernek önkéntelenül is táncra perdül a lába.- Ügy 30-40 000 vendéget, látogatót várunk - fűzi a szót tovább a nemzeti bizottság elnöke -, s úgy igyekeztünk rendezni a dolgokat, hogy mindenki megtalálhassa a szórakozását. Ami a szórakozást illeti, mind a három napon bő választék állt a látogatók igényeinek kielégítésére. A fut - bálitól, kézi- 'és kosárlabdától egészen az esti szabadtéri mozielödásig és libasütésig. De ha valaki tanulni is akart valamit (azt pedig nagyon sokan akartak), megnézhette a szőlészetben alkalmazható gépek szép kiállítását is. Mert ma már a szőlészetben is a gépektől függ sok minden. Kihasználva a találkozás jó alkalmát, a szövetkezet elnökétől a szüret felől érdeklődöm, s megtudom, hogy mintegy 360 hektáron terem a jó bort ígérő szőlő a pezinoki határban. Elsejével pedig kezdődik az általános szüret.- A nagy szárazság a szőlőnek sem használt — mondja az elnök. — Különféle betegségek támadták meg, s így bizony csak 28 mázsás hektáronkénti átlagra számítunk. Azért lesz bor elegendő, no de a pezinokiak szeretik is a jó bort. Legalábbis a borkiállítás és egyben kóstoló rengeteg látogatója ezt bizonyítja. De nem is mindennap fordul elő az ember életében, hogy az ország legjobb 177 üveg bora között válogathat, melyiket akarja megkóstolni. A „kóstolás“ persze főként a sátrak előtt folyt. Igaz ugyan, hogy ott csak egyből kóstoltak (egyesek alaposan). Ez aztán a bátorság! de utána aztán lehetett dalolni, s a jó bor mellett ki ne élne ezzel a lehetőséggel. így akadtunk rá az egyik sátor mellett a vöki szövetkezet „vezérkarára" is, mármint a szövetkezet elnökére, Horváth Péterre, továbbá Dömötör Géza állattenyésztőre és M ik ó c z y Károly növénytermesztőre. Amint megtudtuk tőlük, örömükben mulatnak, ugyanis a vöki , szövetkeze - tesek vívták ki a nyári munkákban az elsőséget, s ezzel együtt a 2000 koronás jutalmat is. — Hát ilyen alkalmat vétek lenne nem megünnepelni - mondotta a szövetkezet elnöke. — S az őszi munkák? — Harmincöt hektáron már elvetettük a búzát, ezenkívül 15 ha rozs, 5 ha őszi árpa és 5 ha őszi keverék is a földbe került — adja meg a kért felvilágosítást Mikóczy Károly mezőgazdász. hű ige", erre már lehet inni, s amint koccintanak, a poharakban folyékony aranyként csillog a bor. A szüreti ünnepség a vasárnapi jelképes menetben csúcsosodott ki, amelyben az ünnepség rendezői a múltat és a jelent állították szembe jó meglátással. Az utcákon alig lehetett mozogni, annyi volt a vendég, a kíváncsiskodó. De a vendégek nemcsak jó bort ihattak és nemcsak jó cigánypecsenyét ehettek, hanem láthatták egy város óriási léptekkel haladó fejlődését is. Mindenfelé szebbnél szebb szövetkezeti lakások épülnek, s most készült el a 3000 nézőt befogadó szabadtéri színpad is: De ki győzné mindazt felsorolni, ami készül, vagy ami már megvalósult. Hisz Pezinok az egyre fiatalodó, terpeszkedő, s maholnap már 14 000 '.akosú mezőváros i három nap pompájában, s az emberek tarka forgatagával úgy tűnt, mint egy virágos rét. S akik először jártak itt, bizonyára sokáig emlékeznek majd a Pezinokon töltött három Jó bor, jó egészség! napra. (A szerző felvételei) T. E. FIGYELEM! A „Szabad Földműves" f téli nagy ankétja i A szocializmus építésének jelenlegi szakaszában, mint ismeretes, mezőgazdaságunk dolgozói megnövekedett feladatok teljesítése előtt állnak. Harmadik ötéves tervünk célul tűzte ki a mezőgazdasági termelés gyorsütemü növekedését. Ez kifejezésre jut abban, hogy 1965-ig országos méretben 22 Vokal, Szlovákiában pedig 28 Vo-kal kell emelnünk mezőgazdaságunk termelését. Egységes földművesszóvetkezeteínk és állami gazdaságaink dolgozói értékes kötelezettségvállalásaikkal juttatták kifejezésre, hogy tudatosították feladataik fontosságát és így kifejezték azt a nemes törekvésüket is, amely az ötéves tervünkből eredő feladatok négy év alatti teljesítésére irányul. Lapunk, a SZABAD FÖLDMŰVES megjelenésének pillanatától szocialista nagyüzemi mezőgazdaságunk fejlődését szolgálja. Magától értetődik, hogy most, amikor a mezőgazdaságunk megnövekedett feladatok teljesítése előtt áll. a SZABAD FÖLDMŰVES is hatékonyabban akar hozzájárulni dolgozó parasztságunk eredményes erőfeszítéseihez. Ezt az őszinte szándékot hivatott manifesztálni az október 15-én induló és 1962. február 28-án befejeződő TÉLI NAGY ANKÉT is, amelyet lapunk szerkesztősége az alábbi sorokban meghatározott tartalommal szervez: AZ ÖTÉVES TERVÜNKBŐL EREDŐ FELADATOK NÉGY ÉV ALATTI TELJESÍTÉSÉHEZ EGYSÉGES FÖLDMŰVESSZÖVETKEZETÜNKBEN (állami gazdaságunkban) MEGVANNAK AZ ELŐFELTÉTELEK! Célunk, hogy a Szabad Földműves hasábjain, tapasztalatcsere formájában segítsük elő mindazon rejtett tartalékok feltárását, amelyek döntő fontossággal bírnak mezőgazdaságunk fejlődése szempontjából. Tehát mindazokra a mezőgazdasági dolgozókra, akik a Szabad Földműves TÉLI NAGY ANKÉTJABAN mint pályázók részt vesznek, az a feladat hárul, hogy körülbelül négy gépelt oldal terjedelemben megírják, milyen intézkedésekre van szükség ahhoz, hogy egységes földmüvesszövetkezetük, illetve állami gazdaságuk négy év alatt teljesítse a harmadik ötéves tervből származó feladatokat. Hogy milyen lehetőségek vannak a szántóföld területének bővítésére, a meglevő szántóterület, rétek és legelők terméshozamának növelésére. Hogyan képzelik el a termelés szakosítását, a mezőgazdasági gépek maximális és gazdaságos kihasználását, az állattenyésztés fejlesztéséhez szükséges takarmányalap biztosítását és az állatállomány termelékenységének növelését. Természetesen szükséges lesz írni azokról a fogyatékosságokról is, amelyek az irányitó és szervezd munkában előfordultak, valamint javaslatokat kell tenni a munkaszervezés megjavítására. A Tájékoztatásként még közöljük pályázatunk résztvevőivel, hogy a beküldött hasznos írásokat lapunk hasábjain sorrendben közöljük. Azt, hogy az egyes írások mennyire hasznosak, elsősorban is a tartalom, vagyis a felvetett javaslatok jellege határozza meg. Ennek ellenére feltételezzük, hogy a pályázaton résztvevők írásuk külalakjára és nyelvezetének helyességére is gondot fordítanak. A legjobb, illetve legértékesebb írásokat az alant felsorolt díjakkal jutalmazzuk: 1. díj: Moped motorkerékpár 2. díj: 1 db rádió 5. díj: 1 db táskaírógép 4. díj: 1 db Flexaret V/A típusú fényképezőgép 5 — 9. díj: 1 db Flexaret IV. típusú fényképezőgép 10-14. díj: 1 db Pobeda karóra 15 — 19. díj: 1 db Eubitel' típusú fényképezőgép 20—24. díj: 1 db arany töltőtoll 25 — 29. díj: 5 kötet könyv. Reméljük, hogy olvasóink és lapunk levelezői nagy számban vesznek majd részt TÉLI NAGY ANKÉTÜNKÖN, hogy értékes tapasztalataikkal1 és javaslataikkal — melyeket írásaikban ismertetnek — segítsék mezőgazdaságunk gyorsabb ütemű fejlődését. Szabad Földműves szerkesztősége Készülnek a télre Bekopogott az ősz. Az esték egyre hosszabbak, s a kassai járás szövetkezetesei már azon törik a fejüket, hogyan használják ki a téii estéket szaktudásuk gyarapítására. Batik József elvtárs szerint a járás minden szövetkezetében idén megszervezik a tagok iskoláztatását, munkaiskolák keretében. De tanulnak majd az állami gazdaságok dolgozói is. A munkaiskolák november 2-án rajtolnak. Szemléltető eszközül főként a legújabb mezőgazdasági filmeket használják majd, s ezenkívül tanulmányi látogatásokat szerveznek a legjobb szövetkezetekbe, hogy földműveseinknek ezzel is szélesedjék a látókörük. Ma tó Pál (Alsóhutka) • A Szovjetunió egyik szovhozában már meghonosították a könyvelési teendők egyetemes gépesítését. Egyetlen könyvelő három „gépkezelő“ segítségével csaknem 17 000 könyvelési feladatot dolgoz fel kétórás munkaidő alatt, ami 8 további irodai munkaerő megtakarítását jelenti. • Az ausztráliai Sidney városában tetrachloridfluorethan nevű új gyógyszert állítottak elő kergekóros juhok és birkák kezelésére. Az ottani állategészségügyi kutatóintézet dolgozói bebizonyították, hogy a megbetegedett állatok a háromszorosát, sőt hatszorosát is jól bírják annak a gyógyszeradagnak, amely a kórokozó hólyagféreg elpusztításához szükséges. • Bulgáriában az ottani szürke teheneknek alpesi barna bikákkal történő keresztezésével olyan „hálás“ fajtát sikerült kitenyészteni, amely érzékenyen reagál a jobb takarmányozásra és gondozásra. Az etetés javulása során 400-500 kg tejjel emelkedett a tehenek évi fejéshozama. További kísérletek a tej zsírtartalmának a növelésére irányulnák, amely jelenleg 3,2-4.5 % között mozog. • A budapesti állatkórházban dr. Lehoczky Zoltán tervezete alapján hordozható röntgen-készüléket szerkesztetek, amellyel a helyszínen lehet megvizsgálni a négylábú betegeket. (KE) Mezőgazdasági szakkönyvek seregszemléje Az utóbbi időben mindjobban fokozódik mezőgazdasági dolgozóink érdeklődése a szakkönyvek iránt, ami természetes következménye igényes vállalásaiknak, s a többet tudni akarásnak. Rövid könyvismertetésünkkel olvasóközönségünk kívánságának akarunk eleget tenni. A könnyebb áttekinthetőség és tájékozódás érdekében termelési ágazatok szerint csoportosítva ismertetjük a közelmúltban megjelent és a közeljövőben megjelenő mezőgazdasági könyveket. Kezdjük talán a termelés szervezésében és igazgatásában dolgozókkal, akik bizonyára érdeklődéssel nyúlnak Cerveny — Sevcík és Valásek mérnökök A földmuvesszövetkezeti alapok (184 oldal; ára: 5,60 korona) című kézikönyve után, amely a szövetkezeti nagytermelés legidőszerűbb problémáival foglalkozik. Hasonló gyakorlati tanácsadójuk Pilisek és Bürget mérnökök műve Az EFSZ-ek ellátása gépesítési eszközökkel — a szövetkezeti termelés továbbfejlesztésének útja (144 oldal; ára: 4,25 korona). Novotny mérnök könyve, A szervezés és termelés alapjai az EFSZ-ben (261 oldal; ára: 7,20 korona) a szervezésben dolgozók további hasznos ismeretforrása. A szövetkezeti könyvelőknek nyújt segítséget. Peter mérnök kézikönyve Az egységes földmüvesszövetkezetek könyvviteli nyilvántartása (328 oldal; ára: 16,50 korona). Mezőgazdasági ifjúságunk életéből meríti tárgyát Dunajovec és munkatársainak riport- és karcolatgyüjteménye, amely Fiatalok és tettek mérlegén (146 oldal; ára: 6,10 korona) címmel került forgalomba. A legújabb kiadványok közé tartozik: Négy év alatt teljesítjük az ötéves tervet (188 oldal; ára: 6,30 korona), amely riportok és karcolatok formájában számol be mezőgazdászaink versenymozgalmáról. Gazdag szakkönyvtárral rendelkeznek a növénytermesztésben dolgozók is. Spirhanzl mérnök könyvecskéje, A talaj és művelése (94 oldal; ára: 2,15 korona) rövid áttekintést nyújt a talaj és művelésével összefüggő kérdésekről. A Pejve és Peíerburgszkij szovjet tudósok Kémia a mezőgazdaságban (340 oldal; ára: 14,30 korona) című szakkönyvéből meríthető ismeretek nélkülözhetetlenek a mai korszerű mezőgazdaságban. Prudík mérnöknek az Általános növénytermesztés-röl írt könyve (530 oldal; ára: 36,30 korona) egyike a legkeresettebb szakkönyveknek. Burgonyatermesztőink nélkülözhetetlen kézikönyve Hlavác mérnök müve: A burgonya (326 oldal; ára: 11,— korona) és Kuli ff ai mérnök könyvecskéje: A korai burgonya termesztése (192 oldal; ára: 3,96 korona). Korszerű problémákkal foglalkozik Farsky mérnök könyve is, amely Szántóföldi termények öntözése (171 oldal; ára: 8,50 korona) címmel jelent meg. Dr. Spaldon mérnök műve, a Melegkedvelő és különleges növények (353 oldal; ára: 25,50 korona) érdekes tanulmányt nyújt kísérletezőink számára. Akik az ipari növények termesztésével foglalkoznak, azok az Olajosnövények, hüvelyesek és rostnövények termesztése (145 oldal; ára: 4,35 korona) című könyvéből egészíthetik ki ismereteiket. Takarmánytermesztőink könyvtárát jól kiegészíti Dancik mérnök A takarmánytermesztés munkáinak szervezése az EFSZ-ben (133 oldal; ára: 5,60 korona) című könyve és Machankov mérnök műve: A takarmánybázis szervezése (212 oldal; ára: 10,— korona), valamint dr. Révay mérnöknek Az őszi takarmánykeverékek agrotechnikája (120 oldal; ára: 5,50 korona) és A tavaszi keverékek jarovizálása (63 oldal; ára: 1,50 korona) cím alatt megjelent kézikönyvei. A kertészetben dolgozóknak ad fontos tanácsokat Kumstír mérnök szakkönyve, A kertészet alapjai (313 oldal; ára: 18,10 korona), amely részletesen tárgyalja a gyümölcs- és zöldségtermesztést, valamint a díszkertészetet. Állattenyésztési dolgozóinknak Kucera mérnök szakkönyve, A háziállatok tartásának alapjai (203 oldal; ára: 6,20 korona), továbbá dr. Torda könyvecskéje: Fertőtlenítés az állattenyésztésben (129 oldal; ára: 2,95 korona), Kotal és Juki mérnökök műve: Gazdasági nagyállatok tenyésztése (311 oldal; ára: 21.90 korona). Subán mérnök kézikönyve: Gazdasági kisállatok tenyésztése (223 oldal; ára: 19,90 korona), valamint dr. Herzig műve: Gazdaságos hizlalás és hústermelés (545 oldal; ára: 12 korona) nyújtanak hathatós segítséget. Méhészeink szakkönyve, A méhészet (82 oldal; ára: 3,20 korona), Janota mérnök feldolgozásában került forgalomba, míg Sedlár mérnök Haltenyésztés (444 oldal; ára: 2,25 korona) című művében a halászat problémáit elemzi szakszerűen. A mezőgazdaság gépesítésében dolgozók nélkülözhetetlen kézikönyve Hradil mérnök munkája, a Mezőgazdasági géptan (276 oldal; ára: 8,50 korona). —li — WifíKuvtr 3 1961. október 1.