Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-01-04 / 2. szám
Szlovákia gazdasági fejlesztéséről tárgyal a Szlovák Nemzeti Tanács A Szlovák Nemzeti Tanács december 29-én jött össze harmadik Ülésére, hogy megvitassa az 1961. évi állami népgazdaságfejlesztési terv Szlovákiával kapcsolatos feladatait. A Szlovák Nemzeti Tanács további az általa közvétlenül irányított intézmények költségvetését is megtárgyalta és értékelte a talaj termöbbé tételére irányuló országos mozgalom eddigi eredményeit. Megtárgyalásra került a Kelet-Szlovákiában és Dél-Szlovákiában folyó nagyméretű vizgazdasági építkezés, a képviselők foglalkoztak a talajjavítási szövetkezetek Jelentőségével és feladataival, víztárolók építésével, a rétek és legelők termöbbé tételével, a trágya jobb kihasználásával. Rudolf Strechej miniszterelnökhelyettes, az SZNT elnöke többek között beszélt a beruházási építkezésekről s boncolgatta mezőgazdaságunk egyes kérdéseit. Az 1961. évi népgazdaságfejlesztési terv teljes mértékben kifejezésre juttatja a CSKP-nak Szlovákia fellendítéséről való rendszeres gondoskodását. Az ipar alapvető ágazatainak gyorsabb fejlődése következtében tovább erősödik Szlovákia ipari jellege, amely így fokozott mértékben járul hozzá a Csehszlovák Szocialista Köztársaság gazdasági alapjának további megszilárdításához és az egész népgazdaság szükségleteinek fedezéséhez A mezőgazdasági termelés terén a teljes termelés 11 %-os növekedését tervezzük az 1960. évhez viszonyítva.Alapvető feladatnak kell tartani a gabona és a burgonya hektárhozamainak emelését. Az állattenyésztésben az állatállomány összetételének betartásáról, valamint a döntő fordulat eléréséről lesz szó az állatok hasznossága és a felvásárlási feladatok teljesítése terén. Különös figyelmet kell szentelni a takarmányalap kibővítésére. Számítani kell a kukorica vetésterületének a kibővítésével. Továbbá is teljes lendülettel és nagy körültekintéssel folytassuk a talajjavitási munkálatokat, hiszen a bő termés, a virágzó mezőgazdaság alapja a jó föld. A Szlovák Nemzeti Tanács határozata a talajtermékenység növelésére irányuló országos mozgalom eredményeinek elemzéséről és értékeléséről, s az 1061. évi feladatok teljesítésének biztosításáról A Szlovák Nemzeti Tanács a) leszögezi, hogy Csehszlovákia a szovjet hadsereg által történt felszabadítása 15. évfordulójának tiszteletére a talajtermékenység növelésére indított országos mozgalom számos kedvező eredménnyel járt 1956-ben és 1960-ban Is. Ez az első tömeges akció a talaj termövététele érdekében azt bizonyltja, hogy a városi és a falusi dolgozók széleskörű aktivitásának kibontakozása lehetővé teszi hatalmas tartalékok felhasználását a talajtermékenység növelésére, tekintettel arra, hogy a talaj a mezőgazdaság termelési álló eszköze és megteremthetők a feltételek a mezőgazdasági termelés lényeges növelésére, S ezzel együtt a dolgozók életszínvonalának emelésére is. 1960. december 28-ig 11496 hektárnyi talaj lecsapolásával 3427 hektárnyi területen öntözőberendezések létesítésével 796 km hosszúságú folyóvizek és csatornák rendezésével 238 millió korona értékű talajjavitási munkát végzünk. A talajjavitási munkákban a komposzt készítésében résztvett szlovákiai dolgozók több mint egymillió brigádmüszakot dolgoztak le 3 millió 422 000 m5 komposzt készítésével sikeresen teljesítették feladataikat és kötelezettségvállalásaikat. A talajtermékenység növelésére irányuló országos mozgalom megteremti annak reális feltételeit, hogy 1961-ben további jelentős lépést te-850 pionír a köztársasági elnöknél Újévi találkozás | a prágai Várban : Immáron negyedszer látta ven- i dégül Novotny elvtárs, köztársa- ] sági elnökünk, a CSKP KB első , titkára hazánk legjobb pionírjait i és szikrácskáit. A pionírok eme ünnepségén 850 i fiú és leány vett részt, akik közül ] mintegy háromszázan szerepeltek ( a gazdag kulturális műsor kereté- < ben. Az ünnepi találkozó a díszes i Spanyol-teremben kezdődött. A j fiatalok lelkesen üdvözölték az ( országvezető elvtársakat, s köz- i életünk számos jelentős személyi- \ ségét. Majd a műsor után a jelen- i levők elárasztották a történelmi 1 termeket: egyes csoportok tán- ] coltak, mások meg tudósainkkal, i élenjáró dolgozóinkkal beszélgettek. A Kristály-teremben pártunk , érdemes veteránjai, idős tagjai a kommunisták régi harcait elevenítették fel, máshol meg az Űrrepülésről, a sporteredményekről csevegtek. Késő délután volt már, amikor a pionírok a Rudolí-teremben megköszönték a meghívást, s hangsúlyozták, hogy ez a kellemesen eltöltött néhány óra sohasem vész ki emlékezetükből, mert sokat tanultak pártunk és kormányunk vezetőitől, szocialista hazánk legjobbjaltől. (sz) 2 1961. január 4. gyünk a talajvízzel kapcsolatos kérdések megoldásához, s a talaj termővé tételéhez. Az 1961. évi tervfeladatok az 1960- ban kitűzött célokhoz viszonyítva 16 °/o-kal nagyobbak. 11106 hektárnyi területet lecsapolunk, 11303 hektárnyi területen öntözési hálózatot építünk ki, 74 km hosszúságban szabályozunk folyóvizeket és hegyi patakokat, vagyis 288 millió 700 000 korona értékű munkát végzünk el. Lényegesen növeljük a komposzt készítését. A mezőgazdasági termelés feladatainak meggyorsított teljesítése harmadik ötéves tervünk éveiben megköveteli, hogy az országos mozgalom további kibontakozásával a helyi források és tartalékok teljesmérvű kihasználásával különösen öntözőberendezések építésének céljaira helyi vlztartómedencék, halastavak építésével és jó minőségű komposzt készítésével megkeressük a termőtételre irányuló munkák bővítésének további lehetőségeit. A Szlovák Nemzeti Tanács b) jóváhagyja a talajtermékenység növelésére irá-1 (VII.) Ezt a megoldást 1944-ben ! hozta nyilvánosságra. Egy évvel ké- i sőbben és tőle függetlenül az amerikai ] MacMillan azonos elgondolásra jutott. > A sors, amint azt a tudomány terén i gyakran tapasztalhatjuk, ismét sze! szélyesnek bizonyult. Megint ketten i jöttek rá ugyanarra a találmányra, de 1 ez esetben Vekszleré volt az elsőbb! ség. i Több volt ez mint véletlenség? Nem ' volt benne valami szimbólum? , Lehet. Talán a föld első szocialista i országa műszaki tehetségének és tu| dományos fejlődésének szimbóluma, í Erről beszélgettünk, s Vekszler pro* fesszor ezzel kapcsolatban találóan | megjegyezte: i — Össze kell hasonlítani az Ame- 1 rikai Egyesült Államok és Nagy| Britannia tudományos színvonalát a i Szovjetunió tudományos színvonalával: ' De azt is meg kell nézni, milyen volt , ez a színvonal az említett országok- i ban Ötven évvel ezelőtt, és milyen ma. Beszéd közben egy íróasztalán fekvő i nagy borítékkal játszadozott. Ameri* kai bélyegeket láttam rajta és sike| rült elolvasnom a feladó nevét is: i Columbia University, New York. | - Rendszeresen kicseréljük egy| mással tudományos munkáink keíele-i nyomatát — mondta a professzor ma! gyarázóan. - Ebben a levélben pél- i dául arra kérnek minket amerikai i kollegáink, hogy egy bizonyos kísér- I letet végezzünk el a mi szinkrofa- i zotrónunkon. 1 — S megteszik? | ! — Miért ne? i i Elnevette magát. _ — Néhány területen megelőztek minket — folytatta — más területeken viszont, például a szputnyíkok kérdésében, mi vagyunk előbbre. De a fejlődés üteme!... A fejlődés üteme nekünk kedvez. Ez a tárgyilagos valóság. Mert a szocialista államok nyúló országos mozgalom terén szerzett tapasztalatok elemzését az elért eredmények értékelését, az 1961-ik évi feladatok teljesítésének biztosítását célzó intézkedéseket, amelyeket a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági megbízottja terjesztett elő. c) meghagyja 1. a Szlovák Nemzeti Tanács elnökségének dolgozza ki az 1961-ik év talajjavitási építkezésekkel összefüggő feladatokat és a Szlovák Nemzeti Tanács bizottságai segítségével az e feladatok teljesítésének biztosításához szükséges intézkedéseket, 2. a Szlovák Nemzeti Tanács mezőgazdasági bizottsága elnökének, részesítse sokoldalú segítségben a kerületi, és a járási nemzeti bizottságokat, az 1961-re vonatkozó talajjavítási tervek kidolgozáséban és teljesítésének biztosításában. ir A talajtermékenység növelésére irányuló országos mozgalom kibontakozásában a kötelezettségvállalási mozgalom és a szocialista munkaverseny megszervezésében azzal a céllal, hogy a mezőgazdaság szakaszán négy év alatt teljesíthessék a harmadik ötéves tervbe foglalt feladatokat. if A talaj termővé tételére irányuló 1961. évi feladatok teljesítésének biztosítása érdekében szükséges műszaki szervezési és propagáló intézkedések, valamint az időütemtervek kidolgozásában, továbbá a járások vízgazdálkodási építkezései és a talaj termővé tételét célzó programjai kidolgozásának befejezésében, ★ a tervezőintézetek, szervezetek, üzemek és iskolák dolgozóinak bevonásával biztosítsa az 1961. évi tervezések előkészítését. Fordítson fokozott gondot az épülőfélben levő épületek számának korlátozására, a nagy kiterjedésű akciók időszakonkénti tervezésére és arra, hogy a leghatékonyabb építkezésekre összpontosuljon a tervezés teljesítőképessége, ★ biztosítsa, hogy az eddigi rendezett területeket teljes mértékben használják ki, a mezőgazdasági termelés hatékonyságának növelésére és már a talajjavitási építkezések tervezése közben mindenütt gondoskodjanak a feljavított parcellák hatékony kihasználásáról, ir az öntözés fejlesztése érdekében teljes mértékben ki kell használni minden öntözőberendezést, elegendő vizet kell biztosítani, kisebb medencék, kutak építésével, a víz feltartóztatásával, a lecsapolás céljait szolgáló csatornákban és ki kell képezni a szükséges szakembereket. ★ a hegyvidéki és hegyaljai köt-2etudományos fejlődése még akkor is gyorsabban haladna, mint a kapitalista államoké, ha az Amerikai Egyesült Államok kormánya még az eddiginél is több millió dollárt fordítana kísérleti célokra. Tudja, a pénz, az fontos dolog, de nem minden esetben döntő jelentőségű. Az emberek a döntőek, a káderek. S a Szovjetuniónak tudományos tehetségekben kimeríthetetlen tartalékai vannak. Elhallgatott. A Komszomol régi tagjának lelkesedése, amely benne fellobogott, újra lelohadt a tudós józanságának hamuja alatt.- Én éppen önben látom, profeszszor úr a szocializmusban kifejlődött tudományos tehetségek példáját — jegyeztem meg.- Példáját? - mondta. - Nem vagyok kivétel. S éppen ez a döntő. * * * A tudomány köralakú szentélyében, amelyet Dubnoban építettek fel, nem helyezték el egyetlen isten vagy halandó képét sem. Pontosan középütt, a kupola alatt áll a félkör alakú oltár. De ide senki sem hord áldozatokat, nem égetnek füstölőt, nem nyújtanak gyertyákat. Ehelyett százával látjuk rajta a nyomásmérőket, skálákat, gombokat, kapcsolókat: azt a gépezetet, amely az Ember által előhívott varázslatokat és bűvészetet ellenőrzi. Az oltár fölött lámpa függ. Éppen zöld fényt áraszt - minden rendben van, maradhatunk. Ha sárga fénnyel ég - vigyázat! S a piros fénynél — fussatok el! A piros fény azt jelenti, hogy körülöttünk minden láthatatlan vészt lehel: rádioaktivitást! S azt, ami itt a legszentebb, a szentély közepén körülbelül kétszáz méter host hí, köralakú futópálya övezi. De nem futnak rajta sem lovak, sem kutyák, sem más állatok, amelyeket az ember valaha is nagyobb gyorsaságra ösztökélt. Ez a légmentes futópálya tekben az eddiginél nagyobb mértékben kell létesíteni - trágyalé-öntöző berendezéseket, ★ meg kell javítani a talajjavítási munkák minőségét és biztosítani kel! a talajjavitási berendezések szakszerű karbantartását. Az EFSZ-ekben és az állami gazdaságokban meg kell szervezni a trágyázók munkacsoportjait az öntözők és talajjavítók csoportjait, amelyeknek gondoskodniuk kell az istállőtrágya következetes kezeléséről, a komposztkészítésről, a tőzeg és mészkő kitermeléséről. Ezenkívül biztosítani kell a talajjavítási berendezések. a permetező és öntöző eszközök karbantartását. Mindezeket a szükségleteket le kell rögzíteni az EFSZ évi termelési pénzügyi terveiben és összhangba kell hozni a talajjavítási szövetkezet terveivel, ★ a mezőgazdasági és az erdei területek határmegállapítása folyamán rendkívüli gondot kell fordítani a kopár területek befásítására. az eróziós tevékenység korlátozására annak érdekében, hogy kedvezőbb feltételek alakuljanak ki az esővíz helyes lefolyására, ir a komposzt készítését úgy kell megszervezni, hogy 1961-ben a mezőgazdasági földek minden hektárjára számítva 3 m3 komposztot készítsenek, ★ 1960-ban lényegében be kell fejezni a talajjavítási szövetkezetek alakítását és kibővítését, úgyhogy azok gondoskodjanak a szocialista szektor mindazon földjeiről, ahol szükségesnek mutatkozik a talaj termővé tétele. A talajjavítási szövetkezetek számára rátermett szakembereket kell megnyerni és biztosítani kell továbbiak nevelését. Továbbá is ki kell bontakoztatni a talajjavitási szövetkezelek tevékenységét, tökéletesíteni kell irányításukat, munkaszervezésüket, tervezésüket és különösen a helyi anyagi források felhasználásával anyagi-, műszaki ellátásukat is. d) A Szlovák Nemzeti Tanács nagyra értékeli a talajtermékenység növelésére irányuló országos mozgalomban elért eredményeket, különösen a mezőgazdasági dolgozók törekvéséit, az ifjúság, a hadsereg, a védnökséget gyakorló üzemek segítségét, de szükségesnek tartja, hogy az eddiginél nagyobb mértékben vegyék figyelembe a helyi feltételeket, használják ki a helyi anyagi forrásokat és azt, hogy a nemzeti bizottságok megjavítsák a munka szervezését. A talajtermékenység növelésére irányuló örszégos mozgalom további kibontakozása, melynek támasza a szövetkezetek, az állami gazdaságok dolgozói és valamennyi dolgozó kezdeményezése, kezeskedik az 1961. évi kettős fallal van körülvéve. Légürességét ötven szüntelenül működő nagy szivattyú biztosítja. Az egész pálya egyetlen hatalmas mágneses mező, amelynek erőssége maximálisan eléri a 15 500 Gaussot: a Föld mágneses mezejének, amely iránytűinket táncoltatja, alig van csekély 2,5 Gaussa. A futás, amely ezen a pályán lejátszódik, síri csöndben zajlik le. Három egész egynegyed másodpercig tart, s ezalatt az idő alatt az apró versenyzők, a protonok négy és fél milliószor futják körül a pályát. A távolság, amit megtesznek, a Föld és a Hold közötti távolság két és félszeresének felel meg, s időnként elérik a 282 000 kilométeres másodpercenkénti sebességet is. Ezt a pályát, amelyet egy jó atléta körülbelül 25 másodperc alatt futna be, a proton, amely futásának végén eléri a tízmillió elektromvoltos energiát, befutja a másodpercnek nem egészen egymílliómod része alatt. A proton ezzel a sebességgel és energiával elvégzi a feladatát. Emberi kéz által kozmikus sugárrá változtatva eltalálja a tudósoktól kijelölt atom magját. S a tudósok valamelyik biztonságos távoli épületben, védve a halált hozó atomsugaraktól, műszereiken figyelik és jegyzik a részecskék jelenlétét bizonyító, valamint az anyag magját eddig kötve tartó erők nyomairól szóló adatokat. Joggal merül fel a kérdés: mire való mindez? Mire való ez a hatalmas gépezet, amely több millió rubelbe kerülhetett. Mire jó annyi ezer ember, munkás, mérnök, tudós összpontosított erőfeszítése? Milyen hasznot hoznak azok a mosonok, neutronok, pozitronok s ki tudja még milyen nevű részecskék? Ezt a kérdést sok szovjet tudósnak tettem fel. Rendszerint vállvonogatással feleltek. Minden jel arra mutat, hogy ennek a kutatómunkának, egy-Részlet Stephan Heym „The Cosmic age" című könyvéből i feladatok sikeres teljesítéséről ét túlteljesítéséről. A Szlovák Nemzeti Tanács ezért azzal a felhívással .fordul a nemzeti bizottsághoz a Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom, a Csehszlovák Ifjúsági Szövetség szerveihez és szervezeteihez, a Nemzeti Front többi szervezetéhez. a szövetkezetekhez, az állami gazdaságok dolgozóihoz, valamint városi és falusi dolgozókhoz, tegyenek meg minden tőlük telhetőt az országos mozgalom elmélyítése, a kötelezettségvállalások megszervezése, kötelezettségek vállalása, a szocialista munkaverseny kibontakozása és annak érdekében, hogy megszervezzék a talajjavitási munkákhoz szükséges brigádmunkát, gépek rendelkezésre bocsátását, nyújtsanak segítséget a komposzt készítésében és minden munka fellendítésében, már az év elejétől úgy, hogy mindenütt teljesítsék, sőt túlteljesítsék az 1961. évi tervfeladatokat. Äz amerikai intervenció közvetlen veszélye fenyegeti Kubát A kubai kormány kérelmére ■; összehívták a Biztonsági Tanácsot A kubai közvélemény a legnagyobb felháborodással fogadta azt a hírt, hogy az USA kormánya és személyesen Eisenhower elnök jóváhagyta a Kuba elleni katonai akció tervét. A forradalmi kormány sürgősen egybehívott ülése foglalkozott e hírrel s elhatározta, hogy New Yorkba küldi Raul Roa külügyminisztert, aki röviddel az ENSZ székhelyére való megérkezése után tárgyalásokat kezdett számos küldöttség vezetőjével. A kubai kormány az USA agresszív politikájáról tanúskodó eme legutóbbi tényt megtárgyalás céljából a Biztonsági Tanács elé terjesztette. A kubai sajtó kipellengérezi az amerikai agresszív politikát és hangsúlyozza, hogy Kuba kész utolsó csepp véréig szembeszállni az amerikai intervencióval. A nép mérhetetlenül elszánt, s minden erejét arra összpontosítja, hogy megtartsa nehezen kivívott forradalmi vívmányait. . Valamennyi üzemben és faluban intenzíven gyakorlatozik a forradalmi milícia, s készen áll, hogy az országót megvédelmezze a külföldi betörés ellen. 1 előre nincsen semmi praktikus célja. De későbben, Dubno főtervezőjének, Blohincev professzornak a szavait idézik, aki kijelentette: A tudomány történetében még sohasem esett meg, bogy a fizikusok üres kézzel tértek volna vissza az ismeretlenben tett felfedező útjukról. S ez valóban igaz. Amikor a tudósok a XIX. század elején a mesterségesen előállított mágneses mezővel eltérítették helyzetéből az iránytűt, ki láthatta előre, hogy kutatásaik végső eredményeként feltalálják az elektromotort? Mikor a XX, század A szputnyíkok és űrhajók kilövése lelkesedést'váltott ki a szovjet képzőművészek között is, akik művészi alkotásokkal ünnepelték meg a tudósok világraszóló munkasikereit. Képünkön N. Posztnyikov „Üt a csillagok felé“ szobrát látjuk. harmincadik évében néhány fizikus neutronokkal bombázta az urán magját, ki láthatta előre, hogy ez a kísérlet atomerőművekhez, atomjégtörő hajókhoz, atommeghajtású mozdonyokhoz és — ez sajnos, a mi időnk dialektikája, — atombombákhoz fog vezetni? (Folytatjuk^
