Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)

1961-01-29 / 9. szám

(XIX.) Amikor másodszor szoptatott és lélegzetét is visszafojtva nézegette kislánya ráncos kis arcát, aprócska, vörös fülét, s a tarkón mutatkozó gyér pilléket, egyszerre csak azt éra^te, hogy valaki álf mellette és figyelmesen nézi. Felemelte a fejét: Fjodor álit előtte, az ámulattól és ijedtségtől merev arccal.

Nem köszöntötték egymást, Fjodor egyszerűen csak leült melléje, egy jó percig nyomasztó, nyugtalan hallgatásba merült, aztán megkérdezte:

— Nincs szükséged valamire?... Nézd csak, egy kis almát hoztam... — s amint látta, hogy Sztyosa nem haragszik, nem fordul el tőle, széles és megkönnyebült mosoly, ömlött el az arcán. — No lám, milyen kisbaba ...

Tehát kislány. Jól van!

És Sztyosa nem mondott ellent. Hát persze, jól van.

— Állandóan alszik. Szopik, szopik és már alszik is.

Fjodor nem maradt sokáig. Egész beszélgetésük a lányuk körül forgott. Mennyi a súlya, mit kell vásárolni neki: pólyát, csecsemőingecskét és kis vattapaplant okvetlenül.

Megzavarták őket: Fjodort figyelmeztették, hogy azt ígérte, mindössze egy rövid percig marad és már egy negyed órája ül ott. Fjodor fölkelt, s csak most mondta kedvesen és határozottan:

— Sehova én téged, Sztyosa, el nem engedlek. Hozzám költözöl.

És Sztyosa e pillanatban valahogy úgy érezte, hogy még legénykorában sem tetszett neki így a férje! — pedig a nem rászabott, fehér köpenyből kilátszik hosszú karja, arca gondterhelt ... Sztyosa bátorságra kapott és félénken megjegyezte:

— A gyerekkel mégis jobb lenne odahaza, Fegyenka. Van, aki ügyeljen rá.

Sztyosa hangja azonban kérlelő, bizonytalan hang volt.

Másnap megérkezett az anyja.

Sztyosa — arca beesett, szeme kerekre tágult, haja kócos — szégyenlősen háziköntösébe burkolózva, lopva kisurrant hozzá a fogadóba.

— Itt vagy, édes kincsem... De sok bánatot okoztunk neked... — kezdett volna nekifohászkodni Alevtyina Ivanovna, de abba is hagyta mindjárt, és azon nyomban tárgyilagos hangnembe csapott át:

— Ne bánkódj! Mindent elkészítettünk, ami csak kell: varrtam két pólyát, kis ingecskéket: apád már megcsinálta a bölcsőt..!

— Anyám — szólt közbe félénken Sztyosa —, én mégiscsak hozzá költözöm ... Hív.

— Hív? Ügy látszik megszólalt a lelkiismerete, de arra már nem futja, hogy a hibáját bevallja és újból hozzánk költözzék.

— Mihozzánk nem tér vissza... — és Sztyosa hirtelen anyja vállára borulva felzokogott. - De hát hogy éljek én gyerekkel a férjem nélkül? Ujjal mutat rám mindenki...

— Hát ez micsoda? Ki engedte meg? Hol a nővérek szeme? Lefeküdni, lefeküdni, nem szabad fölkelni! .. .Nézze meg az ember! Tessék bemenni a betegszobába! — Az ajtóban egy idősebb nő állt, a szülészeti osztály ügyeletes orvosa.

Édesanyja Sztyosa összekuszált haját simogatta.

— Ne bánkódj, gyermekem, ne nyugtalankodjál... Eredj csak, eredj! .. .Lám, az orvos elégedetlenkedik.

Reggel könnyű fagy volt. Éjszaka egy kis hó esett, s a falu olyan volt, mintha tisztára mosdatták volna. Puha fény áradt mindenről: a háztetőkről, az útról, a vézna kerítéseknek nekitámaszkodó hóbuckákról. A levegő is olyan volt, mintha tisztára mosták volna, olyan üde és könnyű. Valamennyi házban fűtötték a kemencéket. Ä fehér kis utcák levegőjében szétáradt a frissen sült kenyér ínycsiklandozó illata. Béke és jólét vette körül a kórházból hazafelé ballagó kicsiny családot.

Fjodornak nem sikerült bölcsőt vennie, s a kislány ágyát egyelőre összerakott székeken vetették meg. Fjodor ludasnak érezte magát és nagyban mentegetőzött Sztyosa előtt:

— De hát nemcsak mi kezdjük így az életet, eleinte mindenki így kezdi. Lesz majd minden: lakás is, no meg, talán, kis házunk is, majd berendekedünk a gazdaságra. Milyen jól fogunk élni!

Sztyosa mindenbe beleegyezett, - semmire sem panaszkodott.

Még aznap Olgának nevezték el a lányukat.

Kora reggel pedig megérkezett az első vendég. Nem Fjodorhoz jött és nem is Sztyosához.

Kopogtattak az ajtón; egy fiatal nő

1961. január 30-tól február 5-ig

A BRATISLAVAI RADIO RENDSZERES HÉTKÖZNAPI MÜSORSZÄMAI

Hétfő, szerda, péntek: 5.00 Hírek.

5.15 Reggeli torna. 5.30 Reggeli zene.

7.00 Hírek. 9.50 Hírek. 12.30 Hírek.

16.00 Hírek. 19.00 Hangos újság. 22.00 Hírek. 23.50 Hírek.

Kedd, csütörtök, szombat: 5.00

Hírek. 5.15 Reggeli zene. 5.35 A hét kérdései. 5.45 Torna. 6.00 Hírek. 6.15 Jó napot! 6.55 Nyelvlecke. 7.00 Hírek.

7.15 Reggeli zene. 8.00 Torna.

A bratislavai rádió magyar adásának műsora

a 201.1, 235.5 és a 314.7 m-es hullámhosszakon

Január 30., hétfő: 7,00 Hírek, sporthíradó. 12,00 Hírek. 12,10 Hangos újság. 12,30 A népi demokratikus országok zenéjéből. 13,10 Ismerd meg hazádat. 13,30 Magyar népi zene. Kedd:

7.00 Hírek, vezércikk. 12,00 Hírek.

12.10 Hangos újság. 12,30 Tánczene.

13.00 Ezt olvastuk. 13,20 Szimfonikus zene. - Szerda: 7,00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12,10 Hangos újság. 12,30 Magyar népi zene.

13.00 Faluról falura. 13.30 Fúvószene. - Csütörtök: 7,00 Hírek, vezércikk.

12.00 Hírek. 12,10 Hangos újság. 12,30 Szovjet népi zene. 13,00 Rádióegyetem. 13,30 Mozgalmi dalok. - Péntek: 7,00 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12,30 Tánczene. 13,00 Láthatár. 13,30 Híres együttesek. Szombat: 7,00 Hírek. 12,10 Magyar operettzene. 12,40 Hangos újság. 13,00 Űj könyvekről. 13,30 Tánczene. 14,00 Iskolások műsora. 15,00 Üzemeink életéből. - Vasárnap: 8,00 Hírek, vezércikk. 8,15 Magyar esztrádzene. 9,00 Népi zene. 9,20 Meseműsor. 10,30 Női szemmel a Kelet-szlovákiai Vasmüvekről. 11,00 Vasárnapi vers. 11,15 Orvosi tanácsok. 12,00 A hét kommentárja. 13,00 Faluról falura. 14,00 Cach: „A duchcovi sortűz“ (rádiójáték).

BRATISLAVA

Január 30., hétfő: 7,15 Reggeli zene. 8,40 Szövetkezeti munkaiskola.

10.10 Zenei kalauz. 10,40 Keringők.

11.00 Asszonyoknak. 12,25 Fúvószene.

15,20 Nyelvlecke. 15,25 Gyermekeknek

16.15 Tánczene. 16,50 Orvosi tanácsok.

18.00 Beszélgetés a vitaanyagról. 18,15 Kívánsághangverseny. 19,00 Rádióújság. 21,00 Rádióegyetem.

Kedd: 8,05 Ismert dalok. 8,30 Rádióegyetem. 9,30 Tánczene. 10,10 Gyerekeknek. 11,00 Orvosi tanácsok. 12,25 Filmzene. 13,10 A rádió zenekarának hangversenye. 14,10 önöknek válogattuk. 15,25 Moszkva beszél. 16,15 Kívánsághangverseny. 18,00 Fiatalok stúdiója. 20,00 Szülők iskolája. 20,20 Tánczene.

Szerda: 8,05 Népdalok. 8,25 Esztrádműsor. 10,10 Szülők iskilája. 10,30 Zenéről mindenkinek. 11,00 Asszonyoknak. 11,20 Tánczene. 12,25 Népdalok. 13,00 Két műszak között. 14,10 Önöknek válogattuk. 15,20 Nyelvlecke.

16.15 Üttörő-délután. 17,00 Orosz nyelvtanfolyam. 19,15 Kívánsághangverseny. 20,00 Emil Vachek: Kellemetlen ügy (rádiójáték).

Csütörtök: 8,05 Tánczene. 8,25 A baba (rádiójáték). 10,10 Gyerekeknek.

11.00 Fedor Lazorik új verseiből 12,25 Fúvószene. 13,10 Operarészletek. 14,10 Önöknek válogattuk. 16,15 Szovjet esztrádzene 17,00 Ifjúságunknak. 18,15 Kívánsághangverseny. 19,00 Rádióújság. 20,00 A mikrofon válaszol. 20,30 Zene. 22,50 Korunk zenéje.

Péntek: 8,05 Szórakoztató zene.

9.00 Óvodások műsora. 11,15 Tánczene. 12,25 Dallal a békéért. 13,00 Moszkva beszél. 14,10 Filmzene. 15,20 Nyelvlecke 15,25 Gyermekeknek. 16,15 Ismert keringők. 17,00 Asszonyoknak.

18.00 Korunk tudománya. 18,15 Kívánsághangverseny. 19,00 Rádióújság.

20.00 If jakkal beszélgetünk. 20,20 Szocialista munkabrigádoknak. 21,00 Zenés irodalmi összeállítás.

Szombat: 8,05 A rádió szimfonikus zenekara. 8,30 Knock-ou* * (vidám műsor). 10,10 Gyermekeknek. 10,40 Tánczene. 11,00 Atomállomás (regényrészlet). 11,20 Tánczene. 13,10 Vidám hétvége. 14,10 Operarészletek. 15,00 Zenés kabaré. 16,15 Üttörő-délután.

17.10 Hangverseny fiataloknak. 18,15 Kívánsághangverseny. 19,00 Rádióújság. 20,00 Operettközvetítés.

Vasárnap: 7,00 Szövetkezeti munkaiskola. 7,20 Reggeli hangverseny.

8,40 A gyermekek és a világ. 9,00 Élő szavak. 9,10 Tánczene. 10,00 Körhinta (vidám zenés összeállítás). 11,00 Kívánsághangverseny. 12,10 A hét kommentárja. 13,00 Vasárnap délután a

„DODI" Ladnócon

falun. 14,15 Vasárnapi melléklet. 15,00 Kívánsághangverseny. 15,40 Operárészletek. 16,00 Az ember élete (irodalmi riport). 16,20 Vidáman (tánczene). 18,00 Pillantás a nagyvilágba.

18.20 Kívánsághangverseny. 18,55 Zenei naptár: 19,00 Rádióújság. 20,00 Ifjúságunknak. 22,15 Operettdalok.

BUDAPEST

Január 30., hétfő: 8,10 Reggeli

hangverseny. 9,00 Óvodásoknak. 10,10 Operarészletek. 11,00 Irodalmi összeállítás. 12,10 Operettrészletek. 13,00 Kenyér (elbeszélés). 13,20 Szórakoztató zene. 14,00 Heti zenés kalendárium. 15,10 Üttörő-híradó. 16,00 Szív küldi... 17,15 Ötórái tea. 17,45 Ifjúsági őrjárat. 19,00 Zenés ajándékműsor. 20,30 Szeretlek (zenés összeállítás). 21,50 Liszt: Második magyar

rapszódia.

Kedd: 8,10 Operettrészletek. 9,00 Moha bácsi, a törpe. 9,40 Fúvószene.

10.10 Lányok, asszonyok. 10,30 Hangszerszőlók. 12,10 Operarészletek. 13,00 Ezüstkalászos gazdatanfolyam. 14,00 A munkásmozgalom dalaiból. 15,10 Egy falu, egy nóta. 15,30 Élőszóval, muzsikéval. 17,40 Az ifjúsági rádió műsora. 18,15 Van új a Nap alatt. 18,30 Operarészletek. 20,30 Shakespeare: Téli rege (vígjáték).

Szerda: 8,10 Operarészletek 9,20 Magyar nóták. 10,10 A nyomdáért (rádiójáték). 12,10 Tánczene. 14,00 Zenekari muzsika. 15,10 Az ifjúsági rádió műsora. 16,00 Magyar népdalok. 16,4Ó Fúvósindulók. 17,15 Szív küldi. 17,50 Gondolat. 18,30 Szórakoztató muzsika.

19.20 Tánczene. 20,30 Szimfonikus zenekar.

Csütörtök: 8,10 Magyar tájak dalaiból. 8,55 Édes anyanyelvűnk. 9,00 Ján Nerudáról. 9,45 Tánczene. 10,10 Zenés ajándékműsor. 11,00 Rádióegyetem.

12.10 Könnyű zene. 13,50 Zmaj Jovan Janovics szerb költő versei. 14,00 Fúvószene. 15,10 Bartók: Kettősök. 15,50 Szív küldi... 16,30 Lányok, asszonyok. 18,40 Ifjú figyelő. 19,00 Verdi: Nabucco (opera).

Péntek: 8,10 Szórakoztató muzsika.

9,15 Kamarazene. 10,50 Operettrészletek. 11,15 Gyári sziréna. 12,10 Magyar nóták. 13,45 Gazdaszemmel. 14,15 Sportoló ifjúság. 15,30 Ifjúsági rádió.

15,50 Szív küldi... 17,15 ötórai tea.

17,45 Rádióiskola. 19,20 Csajkovszkijművek. 20,30 Lipcsei találkozás. 21,20 A világirodalom humora.

Szombat: 8,10 Magyar nóták, csárdások. 8,40 Lányok, asszonyok. 10,10 Óvodások műsora. 11,10 Rádióiskola.

13.00 Mit olvassunk? 13,15 Népszerű operákból. 14,15 Vándormadár (elbeszélés). 15,10 Élőszóval, muzsikával.

18.00 Brams-művek. 18,35 Szív küldi.

19,05 A Szabó-család. 19,35 Chopinzongoraművek. 20,30 Barátságos arcot kérek (Király Dezső szerzői estje).

Vasárnap: 8,10 Egy téma, sok szerző. 9,55 Édes anyanyelvűnk. 10,50 Versek a télről. 11,00 Vasárnapi melléklet. 12,15 Jó ebédhez szól a nóta.

13.00 Szív küldi. 14,00 Zenekari muzsika. 14,40 Népdalok. 15,20 Psota Irén énekel. 16,10 Zenés rádiónovella. 16,35 Üj zenei újság. 17,10 Kincses Kalendárium. 19,05 Tánczene. 20,10 Naplómból. 20,20 Tizenkét dühös ember (közvetítés a Bartók-teremből).

BRATISLAVA

Január 30, hétfő: 18.30 Sportszemle.

19.00 Heti híradó. 20.00 Egri Viktor televíziójátéka. — Kedd: 17.45 Gyermekeknek. 19.00 Televízió-újság. 19.30 Fiataloknak. 20.00 Versenyműsor. — Szerda: 15.00 Diák-kluboknak. 16.00 Óvodáknak. 18.15 Orosz nyelvtanfolyam. 19.00 Televízió-újság. 19.30 A ma asszonya. 19.45 Jiri Sehnal televíziójátéka. 21.25 A világ térképe felett. — Csütörtök: 18.00 Fiatalok klubja.

19.00 Televízió-újság. 20.10 A repülőtér nem fogad (cseh film). — Péntek:

17.30 Gyermekeknek. 18.15 Orosz nyelvtanfolyam. 19.00 Televízió-újság.

19.30 Mezőgazdasági dolgozóknak.

20.05 A LUT művészegyüttes bemutatkozása a televízióban. 21.25 Szocialista munkabrigádok. — Szombat: 18.00 Gyermekeknek. 18.55 Az esti műsor áttekintése. 19.00 Televízió-újság.

19.30 A nemzetközi események kommentárja. 20.00 Esztrádműsor a télről. 22.15 Kölyök (magyar film). - Vasárnap: 10.00 Gyermekeknek. 19.00 Televízió-újság. 19.30 Vasárnapi vers.

20.00 Johann Strauss: Denevér (operettközvetítés). 22.10 Sport-összefoglaló.

Kiadja a MezS-, Erde, es VIzgazdasägl Minisztérium a MezSaazdasägl Kiadóvállalatban - Megjelenik hetente kétszer - Szerkeszti a szerkeszteblzcttsSg - FOszerkesztd: Major Sándor — Szerfcezzteseg ás ktzddhivatal: Bratislava Suvorovove 19. - Telelőn; fdszerkeszte: 515-59, titkárság: 501-00 - Telefonközpont: 543-91.511-10,550-95 — Belie vonalak; fdszerkoszte helyettese: 656, mezégtzduájl osztály: 632, egtt-pfop.

»» osztály 634, szíkmelléklet 632 - Nyomja M Polygreflckl závody n. p.. Bratislava, ul. Februárováho vtíazstva 8/d — Terjeszti a Post» Hlrlapszolgálate w Uegrendelbeld minden postahivatalnál áe káz•lc " besltdné) - Eieiizatásl díj évente, 36,40 Kis. > K-19+11033

lépett be,'kesztyűjével leverte gallér járói a havat.

— Jó reggelt! Itt lakik Olga Szóló vejkova?

Fjodor és Sztyosa még zavarba i jöttek, hirtelen nem is tudtak vála szólni. Igen, itt lakik, mindössze ti napja, hogy világra jött. Tegnap hoz ták ide, ebbe a szobába, s a névé is csak tegnap kapta.

— Itt lakik, tessék bejönni.

A lány levette a kabátját, kis tás kájából fehér köpenyt szedett élt melegvizet kért és kezet mosott.

— Gyerekágyat pedig föltétlenül b kell szerezni.

megnézzük, megnézzük, milyen Is az| a kis lányörökös. Ráérünk.

Első dolga az volt, hogy hozzáfogott batyuja kibontásához.

— Fogd, gazdasszonyka — fordult Sztyosához, nem törődve a fiatalaszszony tartózkodó hallgatásával. — Ezt a kis ajándékot a kolhoz küldi nektek: fehér liszt, zsír, méz, hús. Te, Fjodor, most jobban tápláld a feleségedet, ne feledd, hogy ezzel a gyereket táplálod. Gyere ide, Sztyepanida, hagyd abba, ne játszd a némát, hiszen most már nincs, ami elválaszszon bennünket egymástól. Most már. szlvvel-lélekkel összetartozunk. Gye-j

re csak ide! Ezt én! adom. öt méter fe-! hér karton. Ebből j nehogy pelenkát ; csinálj. Pelenkának; tépj szét régi fér-i fiingeket, mosd ki, j főzd ki. Neki, a kis j értetlennek, mind-j egy, hogy mit pisz-! kit be. Ezt kis fe-; hérneműnek szab-; jad szét, meg párnahéjnak. Okosan ! gazdálkodj!

Sztyosa, aki nem szokta meg, hogy • idegenektől „jót várjon“ és annál ke- J vésbé Varvarától, eleinte megzavaró- ! dott, amikor azonban a vendég az! összerakott székekre nézett, és ki- s jelentette, hogy Jegor ácsnál még a; mai napon megrendeli a bölcsőt,! megpuhult. , ’•

Varvara odalépett a kis fekvőhely- • hez, és rövid, vastag ujját megfor-; gáttá a kislány előtt, amire a gyerek! hangosan sírásra fakadt.- :

— Oááá, oááá — figurázta ki tré- • fásán Varvara, és arca ráncokba fu- j tott a megelégedéstől. — J6 torkú | gyerek! Tüstént látni, hogy Szolovej- j kov-vér buzog benne. A Rjaskinok 5 nem kiabálősak, haragudni is, orvén- j dezni is csak magukban szoktak. j

Valahogy még ez sem bántotta | Sztyosát. (Folytatjuk.) j

«

A gyerekorvos sokáig elüldögélt Sztyosánál, még egyszer lelkére kötötte, hogyan s milyen vízben kell fürdetni a csecsemőt, hogyan kell pólyázni, mikor kell szoptatni, hogyan behinteni, milyen időközökben kell kivinni szabad levegőre. A meghívást, hogy igyék egy csésze teát, nem fogadta el.

— Nem egyedüli páciensem a kisgyermekük.

Ez volt az első vendég. Utána már nem is egyenként kopogtattak napjában a vendégek.

A legelsők között Varvara néni érkezett. Fagyos illatot árasztó batyut hozott be a kicsiny szobába, levette bekecsét és sokáig állt a küszöbnél, kezét dörzsölte s mély hangon mondta:

— Várjatok, várjatok, hadd menjen ki belőlem a hideg ... Már csak

Jó pár éve annak, hogy a safárikovói „Ciertazen" tánccsoport először vett részt az ifjúsági alkotóverseny járási bemutatóján. Azóta már országos méretben is megszerezték az elsőséget és részt vettek a Franciaországban megrendezett tánccsoportok versenyén is, ahol szintén szép helyezést értek el. A tánccsoport tagjai jelenleg is lelkiismeretesen készülnek az ez évi versenyre. Felvételünkön a tánccsóport tagjainak egyik fellépését örökítettük meg. -n-Martosi kultúráiét

A felszabadulás óta nagyon megváltozott Martos arculata. A falubar új önkiszolgáló bolt és mozi nyílt s nemrégiben bővítették a kultúrházat. A munkálatokat a lakosság brigádórák keretén belül vállalta. Ez bizonyítja, hogy a martosiak nem sajnálják idejüket a kultúrlehetőségek megjavítására. Ebben a szép épületben találjuk meg a könyvtárat, s egyben ide járnak a mozikedvelők is.

A kultúrház említésénél nem szabad megfeledkeznünk a CSEMADOK lelkes tevékenységéről sem. Színjátszó csoportja, amely ismert az egész környéken, sok vidám és szép estet szerzett a lakosságnak. Az utóbbi időben a „Kalandor grófnő“-t, „Légy jő mindhalálig“ című drámát és a

„Dalol a nyár“ című zenés vígjátékot mutatták be.

Bízunk benne, hogy a CSEMADOK tagjainak eddigi lelkesedése és Önfeláldozó készsége továbbra is fokozódik, s ‘még sok szép élményt nyújtanak a környék lakosságának.

Jóba István, Dun. Streda * ★ ★

♦ Ingyenes előadásokat rendpz az j iskolások részére a Banská Bystrica-LI Zenei Színház. A színház gazdag mű- i sorában a mai és a klasszikus zene- i szerzők művei is megtalálhatók.

♦ Kerületi színházat kap Cheb ha- j tárváros. Az új hivatalos színházi I együttesnek két művészi csoportja i lesz, amelyek a nyugat-csehországi j kerület falvaiban lépnek fel.

1

1

A ladnóci CSISZ-fiatalok az utóbbi időben több sikeres műsoros estet rendeztek a falu szövetkezeteseinek szórakoztatására. Ez a siker azonban nem elégítette ki őket; többre, komolyabbra vágytak. így, s ilyen előzmények után határozták el magukat Dávid Teréz csehszlovákiai magyar író „Dodi“ című színművének a bemutatására.

A jól sikerült bemutatón hatalmas taps jutalmazta a lelkes színjátszókat. A fiatalok a sikeren felbuzdulva elhatározták, hogy a betanult színdarabbal a környező falvakba is ellátogatnak. Tóth Károly, Vinicky