Szabad Földműves, 1961. január-július (12. évfolyam, 1-53. szám)
1961-04-02 / 27. szám
Fe|szó^lások^a^EFSZ-ekV. kongresszusán A gépipar teljesíti feladatát (KAREL POLACEK általános gépipari miniszter felszólalása) — MezögazdasSgunk fejlődésinek további szakaszához ért — mondotta Karel Polácek elvtárs —, amelyben feltétlenül szükséges, hogy a szocialista termelési viszonyok adta öszszes lehetőséget a lehető legszélesebb alapon alkalmazzuk, érvényesítsük. A további sikerek elérése megköveteli, hogy a termelés több szakaszán új munkamódszereket vezessünk be, s teljes mértékben kihasználjuk a korszerű technológia, technika és a tudomány vívmányait — Földműveseink örömteli célkitűzései rendkívüli komoly felelősséget rónak iparunkra, de főleg gépiparunkra* Elegendő s jó minőségű gépet kell biztosítanunk mezőgazdaságunk számára. Mindez a mi terveink ma-, radéktalan teljesítésétől függ. A legnagyobb feladatok természetesen harmadik ötéves tervünk első éveiben hárulnak ránk. Polácek elvtárs ezután rátért a tavalyi feladatok teljesítésére, elemzésére. Elmondotta, hogy többek között 3Ö0Ó önetetős cséplőgépet, 2500 silókombájnt, több mint 32 50Ö traktort, 20 000 ekét s különböző talajmegművelő gépet gyártottak. Rámutatott a fogyatékosságokra Is. Főként ami a gépek minőségét és a pótalkatrészeket illeti. — Ma — folytatta — külön figyelmet szentelünk a Mezőgazdasági Minisztériummal való jó együttműködésnek. több probléma vár köiös megoldásra. Ilyenek a kapások komplex betakarítása, a szállítás és a rakodás megkönnyítése, gépesítése. Az ehhez szükséges termelési eszközöket hamarosan, lehetőleg harmadik ötéves tervünk első éveiben meg kell teremtenünk. — űrre vonatKozoiag mar egy egesz sor intézkedés született meg, főleg ami a gépek gyorsabb ütemű tökéletesítését s gyártását illeti. Rövid idő kérdése, és teljesen megoldódik a kukoricatermesztés teljes gépesítése. Űgyszíntén a takarmánybetakarítás, a burgonyabetakarítás és az istállótrágya kihordása is teljesen gépesíthető lesz a közeljövőben. A többi soron levő feladatot is, ami a mezőgazdaság komplex gépesítését illeti, teljesítjük a harmadik ötéves terv végéig. A mezőgazdasági gépek értéke, amelyeket a harmadik ötéves terv idején adunk mezőgazdaságunknak, eléri a 17,5 milliárd koronát, ami annyit jelent, hogy évente körülbelül 3,5 milliárd korona értékű mezőgazdasági gépet kell előállítanunk. — Már 1961-ben több tökéletesített és új gép kerül forgalomba. Rendkívül fontos feladat a cukorrépa betakarítására szolgáló gépek tökéletesítése. A tavalyi nehezített feltételek melletti betakarítás ideje több fogyatékosságra hívták fel figyelmünket. — Tóvábbi probléma, amellyel állandóan foglalkoznunk kell, a gépek minősége. Jogosnak tartjuk azokat a bírálatokat, amelyeket tavaly az aratás idején kaptunk. Elismerjük, hogy a kévekötők nem működtek kifogástalanul, főleg a Jicínben gyártott ZVZ 244-esek. A rossz kötöző-berendezés, s a hengerek, fogaskerekek, valamint a ponyva idő előtti elhasználódása sok, s újból hangsúlyozom, jogos bírálatra adott okot. — A gépek minőségének a megjavítása terén több intézkedést tettünk. De szeretném figyelmeztetni a küldött elvtársikat arra, hogy a reklamációk 40 %-ánál megállapítottuk, hogy a hiba a karbantartásban történt, s gondosabban kell javítani a gépeket a tél folyamán is. — Elvtársak! Elvtársnők! — Biztosítjuk önöket, hogy gépiparunk dolgozói szívükön viselik a mezőgazdaság gépesítésének ügyét. Tudatosítjuk ennek gazdasági és politikai jelentőségét. Tudjuk, hogy a mezőgazdaság gépesítésétől függenek a további eredmények. Ezért mindent megteszünk, hogy e jelentős feladatot közös erővel teljesíthessük. Szövetkezetünk minden tagja részt vett az ötéves terv irányszámainak kidolgozásában. Az ötéves tervet négy év alatt mennyiségben is teljesítjük. Szövetkezetünk 1085 hektáron gazdálkodik. Elmondhatom, hogy eddig is saját takarmányalapunkra támaszkodtunk. Jelszavunk: „Olyan takarmánynövényeket termeszteni, amelyek Biztosítsuk a takarmányalapot Václav Ouíedník, a Soűsedovicéi EFSZ elnöke a mezőgazdasági termelés tartalékainak felhasználásáról tájékoztatta a kongresszust, s ezeket mondotta: A mi viszonyaink között a legnagyobb tartalékok a rétek és legelők alacsonyabb kihasználásában rejlenek. A rétek és legelők eddigi hektárhozama szénából nem haladta túl a 30 mázsát. Éppen ezért most az a legfontosabb feladatunk, hogy feljavítsuk a réteket, növeljük á talaj táperejét, mert másképpen nem tudnánk enyhíteni tákarmánygöhdjáinkon. A szántóterület kibővítését a csekély hozamú rétek és legelők felszántásával már megkezdtük, .takarmányos vetésforgót alakítottunk ki, ami legalább kétszeresére emeli a hektárhozamót. A három évvel ezelőtt felszántott rétről például tavaly már 65 mázsás szénátermést értünk el. Igen jó tapasztalatokra tettünk szert a kukorícatermelésben is, amelyet a takarmánykáposztával együtt vetünk el. Ezzel az eljárással az egész téli időszakra biztosítottuk a jő minőségű, nedvdiis takarmányszükségletet. Egy-egy tehénre 90 mázsa silótakarmányt készítettünk. Nem is kell mondanom, hogy a takarmányalap megteremtésé a tejhozamot is kédVéZőn befolyásolta. Az első negyedévi tejfelvásárlási tervet mintegy 2000 literrel túlszárnyaltuk. Idén tovább bővítjük a kukorica és a takarmánykáposzta vetésterületét, megjavítjuk a réteket, legelőket, hogy még több és jobb minőségű takarmányunk legyen. Takarmánytermelésre a közteseket is kihasználjuk, Itt nem csupán az őszi keverékek termelésére gondolok. A szomszédos smiraticei szövetkezetben tavaly a mák közé takarmányrépát is vetettek, s a főtermésen kívül még 120 mázsa répát is takarítottak be hektáronként. Hatalmas tartalékok vannak ezenkívül a takarmányok felhasználásában, amelyeket nem mindenütt adagolnak gazdaságosan. Helyes etetéssel, a takarmányadagok ízesítésével sokat tehetünk a tejhozam és a hústermelés fokozására. Mi a szemestakarmányt is ízesítjük, élesztősítjük, mert ilyen állapotban az állatok sokkal gazdaságosabban kamatoztatják a tejhozam és a súlygyarapodás emelkedése érdekében. KÖZLEMÉNY a Varsói Szerződés Politikai Tanácskozó Testületének üléséről f Moszkva (TASZSZ) — f röl és kölcsönös segítségről 4 résztvevő államok Politikai ' a cius 28-án és 29-én Moszk Az ülésen Walter Ulbricht, az NDK Államtanácsának elnöke, az NSZEP KB első titkára elnökölt. A Politikai Tanácskozó Testület ülésének résztvevői a teljes kölcsönös megértés és egyöntetűség légkörében beható eszmecserét folytattak a legutóbbi kérdésekről és ennek alapján megtárgyalták, milyen további intézkedéseket tegyenek a Varsói Szerződés tagállamai Európa és az egész világ békéjének biztosítására. A Politikai Tanácskozó Testület a kommunista és munkáspártok képviselői novemberi értekezletének elméleti és politikai következtetéseire és történelmi dokumentumaira támaszkodott, melyek választ adnak a békéért és a háború elhárításáért folytatott küzdelem legidőszerűbb, létfontosságú kérdéseire. A Politikai Tanácskozó Testület ülésének tagjai elégedetten állapították meg, hogy a Politikai Tanácskozó Testület múlt tanácskozása (1960 februárja) óta a szocialista tábor országai további jelentős sikereket értek el a gazdaság, a kultúra, a tudomány sé a technika fejlesztésében, a nép életszínvonalának emelésében, és a két rendszer békés gazdasági versenyében. A szocialista tábor országai békeszerető külpolitikájának érdemeiből a különböző társadalmi rendszerű államok békés együttélésének lenini politikája további komoly győzelmeket aratott. A nemzeti függetlenségükért küzdő leigázott népek nemzeti felszabadító mozgalmának csapásai alatt tovább bomíadozik a gyarmati rendszer. Rendkívül megnövekedtek a szocializmus és a béke reális erői, amelyek meg tudják hiúsítani az agresszív imperialista terveket és ki tudják vívni a tartós békét. Az ülés résztvevői ugyanakkor azt is megállapítják, hogy az agresszív körök továbbra is gátolják a nemzetközi helyzet rendezését, meg akarják hiúsítani a békeszeretö államoknak a béke megőrzésére és megszilárdítására irányuló törekvését. A NATO-hoz és a további agresszív katonai csoportosulásokhoz tartozó imperialista államok folytatják a lázas fegyverkezést, kiterjesztik a katonai előkészületeket, új katonai támaszpontok létesítésére törekednek Európában és a többi világrészben, atom- és rakéta-fegyverkészleteket halmoznak és negyedik atomnagyhatalommá változtatják a NATÓ-t. Az USA, Anglia és Franciaország segítségével meggyorsul a hitleri tábornokok vezette agresszív nyugatnémet hadsereg helyreállítása és felszerelése nukleáris rakéta-fegyverekkel és további legkorszerűbb tömeg-HHH A szakemberek száma, Üj elnök az EFSZ-ben Anton Pálka, a kromérízi járási kvasincei szövetkezet küldötte a munkaerő-kérdésről és a gépesítésről, valamint a tagság munkájának bérezéséről beszélt. — Amikor tavaly a szövetkezet ötéves fejlesztési tervét elkészítettük - mondotta —, kitűnt, hogy 182 létszámú tagságunk 40 %-a járadékélvező és a dolgozók többségének életkora 50 — 61 év között van. A munkaerők zömét az asszonyok képezik, akik egyébként igen lelkesen dolgoznak a szövetkezetben. Igen ám, csakhogy az egész termelés biztosításához 69100 teljesítménynorma ledolgozása szükséges, amelyből tagjaink csupln 35 400 norma tel*jesítésére képesek. Ez annyit jelent, hogy a további munkákat fokozottabb erőkifejtéssel kell elvégeznünk. Ezenkívül igénybe vettük a védnökség! üzem dolgozóinak segítségét is, de természetesen évről évre erre a segítségre nem építhetünk. Több szövetkezetei ismerek, ahol a védnökségi üzem segítsége nélkül nem képesek biztosítani a termelést. Nem jó bizo- 1 nyitvány ez a vezetőség munkájára, , s ez nem is járul hozzá a termelés I gyors fejlődéséhez. i Ebből azonban nem vonhatjuk le azt a következtetést, hogy rosszul i gazdálkodik szövetkezetünk. Több ! mint 500 hektár mezőgazdasági föld- I területtel rendelkezünk, éspedig a i répatermesztési körzetben. Tavaly • egy-egy hektárról 7690 koronát tett , ki a bevételünk. Idén a munkaigényes : növények ápolását már főleg gépek i kel végezzük, és a gépesítést az állat- i tenyésztésben is egyre nagyobb mér- i tékben alkalmazzuk. j Nagy súlyt fektetünk a fiatalság , megnyerésére is: a szövetkezetben dolgozó fiatalok számára olyan feltételeket, jó munkalehetőségeket biz- ’ tosítottunk. amelyek vonzzák a még kívül álló fiatalokat. Ez a cél ser- 1 kentett bennünket a szilárd bérezés s bevezetésére is, amely nemcsak a fiatalok, hanem az idősebb tagok igyekezetét, munkakedvét is fokozza. A gépek és a bérezés új formáinak bevezetésével tehát lényegében megoldottuk a munkaerőhiány kérdését. A gépesítés színvonalával azonban nem vagyunk megelégedve, aminek hátrányait különösen a széna betakarításánál még mindig érezzük. Járásunk csupán 5 — 6 vagon' széna szárítására alkalmas szárítóberendezést kapott, amely 103 szövetkezet igényeit megközelítőleg sem képes kielégíteni. Egyébként igen egyszerű nem költséges berendezésről van sző. amely lényegében megoldaná a takarmánybetakarítás teljes gépesítését i Ügy his2ém, az új technolőgia szélesebb körű érvényesítése érdekében a ' mezőgazdasági gépeket gyártó üze meknek is sokkal többet kellene ten- , niük. Üj gépeket kellene tervezniük, ; s a meglevőket tökéltesitsék. Szilárd bérezés, gépesítés gyorsítja a termelés fejlesztését • A kongresszusi palota bal szárnyában az ebéd. mindössze 30 percig tartott, a tízórai és uzsonna pedig 20-21 percig. A küldöttek dicsérték a gyors kiszolgálást és az ízletes ételeket. • A kongresszusi terem előszobájában a gépesített istállók modelljei voltak kiállítva. Seres Lajos elvtárs, a gálán-A kongresszusról röviden tai járás pártbizottság titkára megjegyezte, hogy járásukban Diószegen és más községekben beváltak az új, korszerű istállók. Az új típusokból még többet is rendelnének. • A szövetkezeti tagok tiszteletére rendezett esztrádműsoron kérdésfelelet versenyt is rendeztek. Többek között az egyik csehországi szövetkezet példás fejönője villanyborotvakészletet nyert. Persze, a fiatal lány zavarba jött. A játékmester is megkérdezte, hogy -mire fogja használni. A feleletből kitűnt, hogy a lánynak még férfitestvére sincs, tehát nem tudja kinek ajándékozni. Reméljük rövidesen férjhez megy. • A szövetkezetek küldöttei a napi vita után meglátogatták a legkorszerűbb kávéházakat. A gyöngyöző bortól bizony nem egy helyen csendült ajkukon nóta. Becskei elvtárs, a zsélyi szövetkezet példás kertésze és Hcmöok elvtárs, a nyényei szövetkezet elnöke is vígan szórakoztak a „Budapest" mulatóban. — Ha hazamegyünk, még jobban nekifogunk a munkának - mondották. - Most mulatunk, mert vígan él a szövetkezeti tag. • A Euc'ik-palota jobb szárnyában mindenféle különlegességet árultak. Pár óra alatt elfogytak az indiai karkötők, a vietnami kosárkák, szőnyegek. Különösen nagy sikere volt a pöttömnyi Svejk-figuráknak. A kongresszus negyedik napján az elárusítóra> széttárt karokkal mondotta:- Gazdagok lehetnek ezek a szövetkezeti tagok! Minden értékes holmit megvettek. Becsukhatom a boltot.-íj-' egy területegységről a legtöbb tápanyagot adják“. A mi viszonyainknak megfelelőien az évelő takarmányokra és a kukorica termelésére fordítottuk a legnagyobb gondot. Szövetkezetünkben a szántóterület 22 */»-án termesztünk évelő takarmányokat. A fősúlyt azonban a kukorica termesztésére helyeztük. A múlt évben a keletszlovákiai kerület minden szövetkezetét versenyre hívtuk a kukoricatermelésben. Vállalásunkat sikeresen teljesítettük. Szemeskukoricából ál4agosan 41, silókukoricából pedig 600 mázsás hektárhozamot értünk el. Az öt hektáros kísérleti parcellán 87 mázsa csöveskukoricát termeltünk hektáronként, silókukoricából pedig 1100 mázsát. Azon a területen, ahol hektáronként 87 mázsa csöveskukóricfit termeltünk, előzőleg őszi keverék volt, és így egy területről két termést értünk el. A hektárhozamokkal nem lehetünk megelégedve. Idén a szántóterületnek már a 20 */«-án termelünk kukoricát. Szemeskukoricából átlagosan 50 mázsás hektárhozamol akarunk elérni, silókukoricából pedig 800 mázsát. Bár ezeket a hektárhozamokat már több szövetkezetben elérték, azonban a mi éghajlati feltételeink mellett csúcseredményeknek mondhatók. Ez évben a kísérleti parcellán 110 mázsa szemeskukoricát termelünk, és reméljük, hogy a jövőben az átlag közelebb kerül a csúcseredményhez. Mi kizárólag csak hibrid kukoricavetőmagot használunk, mert meg-" győződtünk, hogy a hektárhozam így lényegesen emelhető. A növényápolási munkáknál a gyomtalanításra Simazint használunk. A hektárhozamok fokozásához nagyban hozzájárul a prémiumrendszer is. Minden szövetkezeti tag vállalást irt alá a kukorica hektárhozamának növelésére. Ha túlteljesítik a tervet, a terven felül kitermelt mennyiség 25 %-át megkapják pénzben, prémium formájában. A barátságról, együttműködés-* kötött Varsói Szerződésben ranácskozó Testületé 1961. már^ vában rendes ülést tartott. pusztító 'eszközökkel. Más államok területén katonai támaszpontokat ad« nak Nyugat-Németországnak. Ezek a lépések azért is igen veszélyesek, mert a nyugatnémet kormány állandóan területi követelésekkel lép fel más államokkal szemben, továbbá revansista propagandát fejt ^ki a nyugatnémet közvéleményben. Nyugaí-Németország a háborús veszély európai fő tűzfészkévé válik. Az agresszív imperialista körök kétségbeesett erőfeszítéseket tesznek, hogy megakadályozzák a népek előrehaladást a béke, a demokrácia és a haladás útján. Az Imperialista hatalmak egyre gyakrabban alkalmaznak közvetlen katonai erőt az afrikai, ázsiai és latin-amerikai országok fokozódó nemzeti felszabadító mozgalmának elnyomására, amit a gyarmattartók kongói, algériai, angolai és laoszi véres gaztettei, valamint a Kubai köztársaság ellen folytatott állandó provokációi bizonyítják. A Varsói Szerződés tagállamai nem nézhetik tétlenül az imperialista államok fokozódó katonai előkészületeit. A szocialista államok nem szűntek, s a jövőben sem szűnnek meg az általános és teljes leszerelésre, a lázas fegyverkezés beszüntetésére és a nemzetközi feszültség enyhítésére törekedni. Ám a Varsói Szerződés tagállamai a nyugati hatalmak újabb katonai előkészületei folytán kialakuló helyzetből kiindulva általános eszmecserét folytatva megegyeztek olyan intézkedésekben, melyeket szükségesnek tartanak megtenni védelmi képességük. további erősítésére és a világbéke megszilárdítására. E téren a kommunista és a munkáspártok képviselői novemberi értekezletének azt a következtetését tartják szem előtt, hogy a szocialista világtábor, a nemzetközi munkásosztály, a nemzeti felszabadító mozgalom, a háború ellen fellépő országok és az összes békeszerető erők együttes „összefogásával elhárítható a világháború. A két német állam békeszerződésének megkötésével a béke biztosítása érdekében feltétlenül ki kell küszöbölni a második világháború maradványait s ezzel kapcsolatban ártalmatlanná kell tenni a nyugat-berlini veszélyes tűzfészket azzal, hogy Nyugat-Berlin demilitarizált szabad várossá válik. A Varsói Szerződés tagállamai ünnepélyesen kijelentik, hogy továbbra is rendületlenül folytatják a békés együttélés politikáját és más államokkal megállapodva bármikor készek megtenni a legszélesebbkörű intézkedéseket a békének és a népek biztonságának szavatolására. Versenyezünk a kukoricatermelésben (MATYI JÁNOS felszólalása, Pofany, trebisovi járás)
