Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)
1960-07-03 / 53. szám
A szocialista falu építéséről Bratislavában szerdán és csütörtökön falvaink építésének kérdéseiről országos értekezletet tartottak, amelynek résztvevői a megbeszélések folyamán néhány igen fontos következtetésre jutottak. Az értekezlet résztvevői hangsúlyozták, hogy a falvak további építését hazánkban komplex problémának kell tekintenünk, amelynek sikeres megoldása egyik feltétele annak, hogy emeljük az ország egész lakosságáértelmében valósítsuk meg. A vidék fejlesztése előrehaladott szocialista társadalmunkban á kommunizmusba való átmenet idején megköveteli, hogy országos szerv irányítsa falvaink komplex kiépítését. • Külföldi filmszakemberek Karlovy Varyban. Már eddig is igen sok külföldi kiválóság jelentette be részvételét a Karlovy Vary-i XIII. nemzetközi filmfesztiválra. Többi között eljön Szergej Bondarcsuk szovjet színész és rendező, Grigorij Csuhraj szovjet rendező, Laurence Olivér angol színész, Roberto Rossellini olasz rendező, Giulietta Massina és Giovanna Ralli olasz színésznők, Jean Effel francia karikaturista, Helmut ^Cáutner és Bernhard Wicki nyugatnémet rendezők stb. A filmfesztiválon tehát, híven a hagyományokhoz, ezúttal is a nemzetközi filmvilág legjobb szakemberei és művészei találkoznak. • Ferenczy Béni 70 éves. Ferenczy Béni, a kitűnő Kossuth-díjas szobrász, aki legutóbb Petőfi-szobrával bizonyította be, hogy mennyire elevenen élnek benne a magyar nép forradalmi hagyományai, most töltötte be 70. évét. • Új szabadtéri színpad. A keletszlovákiai Bardejovban idén új szabadtéri színpad építését kezdik meg. • Szerelmes farkasok. Ez a címe annak az új bábfilmnek, amelyet a Mosfilm stúdiójában forgatnak. A film szövegkönyvét Názim Hikmet írta. • Hasek és Kisch a Kossuth-rádióban. A budapesti Kossuth-rádió a napokban mutatta be Jaroslav Hasek és Egon Ervin Kisch „Szárazon és vízen“ című szatírájának rádióváltozatát, amelyet Hollósi Tibor és Gál István írt át rádióra. A bemutatót Gál István rendezte, s főszerepeit Kiss Manyi, Mányai Lajos, Bilicsi Tivadar és Szatmári István játszotta. • René Claire akadémiai tag lett. Akadémiai taggá választották René Claire ismert francia filmrendezőt. Ez az első eset, hogy filmrendezőt iktattak az akadémiai tagok sorába. • Mongol vendég. A Csehszlovák írók Szövetségének meghívására D. Namdag, a Mongol írók Szövetségének elnökségi tagja háromhetes tanulmányútra hazánkba érkezett. • Shakespeare hanglemezen. Az angol irodalmi körök elhatározták, hogy 1964-ig hanglemezre veszik Shakespeare valamennyi számottevő drámáját és vígjátékát, éspedig á legjobb angol színművészek előadásában. • Megfilmesítik az Antigonét. Amint Athénből jelentik, a görög filmesek Szofoklész „Antigone“ című drámájából filmet készítenek. Tehát ez a hatalmas irodalmi alkotás sem kerüli el sorsát; a legújabb kor technikája ezt az ókori művet is „gépesíti“. JÁN HÚS, a cseh nép nagy fia forradalmi mozgalom a huszita hagyományokhoz kapcsolódik" — írja Engels egyik tanulmányában, aki magasan értékelte ezt a hatalmas méretű lázadást. Ma, szocializmust építő népünk büszke öntudattal vallja magát a harcos husziták utódának, s július 6-át évről-évre megünnepli. E. B. A középkorban Csehország a Német-római birodalom tagállama volt, élén a cseh királlyal. A városok fejlődésének megindulásával, az egyház befolyásának növekedésével, a bányaipar fellendülésével egyre jobban fokozódott a német befolyás. A hűbérurak, főpapok, bányatulajdonosok nagy része német volt, a cseh parasztság pedig jobbágysorsban sínylődött. A cseh nép körében egyre nagyobb lett az elégedetlenség, a forrongás az elnyomók, az egyház és a németek ellen. Ján Hús, a prágai egyetem tanára nyílt harcot hirdetett. Követelte az egyházi birtokok elkobzását, lefordította a latin vallási könyveket a nép számára cseh nyelvre, ostorozta a pápai udvar és a papság harácsolását, akik még a bűnbocsánatot is pénzért osztogatták. Beszédei a cseh társadalom minden rétegében visszhangra találtak. A katolikus egyház vezetői 1415- ben Konstanzban zsinatot tartottak, ahová Ján Húst is megidézték, hogy felelősségre vonják és eddigi tanításának megtagadására kényszerítsék. Hús el is ment, hogy megvédje igazát. Amiért tanítását nem vonta viszsza, máglyahalálra ítélték. De ő inkább a halált választotta, mintsem megtagadja eszméit. Ján Hús 545 évvel ezelőtti aljas meggyilkolása megindította Csehországban a felszabadító harcot, mely szélesméretű mozgalommá fejlődött. A földbirtokos, nagyiparos és kereskedő husziták megelégedtek volna az egyházi javak elkobzásával és az önálló cseh egyház elismerésével is. De nem így a parasztok, bányászok és kézművesek. Megerősített városukban, Táborban külön pártot alakítottak. A jobbágyság felszabadítását, a magántulajdon megszüntetését kövétélték, vezérükkel, Zsizska Jánossal az élen. A pápa keresztes hadjáratot indított ellenük. A felfegyverzett sereggel szemben parasztszekerek, kaszák álltak, de a nép legerősebb fegyvere; ügyük igazába vetett hite és elszántsága győzelemre vitte táborukat. Végül Zsigmond az áruló mérsékeltekkel békét kötve leverte a felkelést. De a fő-, az erkölcsi győzelmet mégis a nép aratta, s ez a győzelem erőt sugárzott a további évszázadokra. A cseh nemzet joggal büszke a huszita forradalomra, a cseh nép nagy forradalmára, amelynek hatása a szomszéd államokban is érezhető volt. Dózsa parasztlázadásának egyik indítószálát is a huszita mozgalomban találjuk meg. „Csehországban minden komolyabb A világhírű tudós NI. Curie Sklodowska A rádium és a radioaktivitás felfedezője Marie Curie egy lengyel számtantanár lánya, aki a cári elnyomás alatt küszködött nagy családjával Varsóban. A Sklodowski gyerekek élete még keservesebbé vált, amikor korán elvesztették anyjukat. A harc a létért, az állandó küzdelem csak növelte, erősítette a fiatal Marie töretlen akaratát. Hogy folytathassa tanulmányait gazdag családok gyerekeit tanítja. Megtakarított pénzéből támogatja nővérét, aki a párizsi orvosi egyetem hallgatója. Végre 24 éves korában ő is beiratkozhat a Sorbonne Egyetem természettudományi karára. Ebben az időben sokat nélkülözött, fűtetlen padlásszobában lakott, de mindezek ellenére kitűnő eredménnyel végezte az egyetemet. Ott ismerkedett meg Pierre Curieval, a zseniális tudóssal, akivel boldog házasságot kötött. Ekkor sem szűntek meg az anyagi gondok, de mindezeket elfelejttette az ifjú párral a közös munka öröme. Fáradhatatlanul kutatnak, s keresik az uránvegyületek' kisugárzásának energiaforrását. Évekig kísérleteznek egy alagsori helységben, szájuktól vonják meg a pénzt, hogy Jáchymovból szurokércet hozathassanak a kísérletekhez. A kitartó munka évek múltán meghozta eredményét, a tudós párnak sikerül rádiumot előállítania, amiért Nobel-díjat ítélnek nekik, s Franciaország azzal méltatja a nagyszerű tudóst, hogy Curiet egyetemi tanszékhez juttatja. Baleset következménye folytán Curie 1906-ban tragikusan meghalt. Madam Curie átvette férje tanszékét és tovább folytatta a megkezdett munkát. Újabb eredményeiért 1911- ben másodszor is megkapta a Nobeldíjat, és a rádium-intézet élére került, ahol élete utolsó napjáig dolgozott. Ezrek életét mentette meg az általa felfedezett rádium, de ő maga a kísérletek folyamán szerzett vészes vérszegénység következtében halt meg. Munkáját lánya, Iréné és veje Frédéric Joliot-Curie a nemrégiben elhúnyt nagy békeharcos folytattak. A tudomány ugyanezen ágazatában elért felfedezéseikért megszerezték a Curie család harmadik Nobel-díját. E. B. Volt a világon egy szegény asszony, annak volt egy kis kakasa. Csak ott keresgél, csak ott kapirgál a kis kakas a szeméten, egyszer talál egy gyémánt félkrajcárt. Arra megy a török császár, meglátja a kis kakasnál a gyémánt félkrajcárt, azt mondja neki: Kis kakas, add nekem a gyémánt félkrajcárodat! — Nem adom biz én, kell a gazdasszonyomnak. De a török császár erővel elvette tőle. hazavitte, betette a kincseskamrájába. A kis kakas megharagudott, felszállott a kerítés tetejére, elkezdett kiabálni: — Kukurikú, török császár, add vissza a gyémánt félkrajcárom! A török császár, csak hogy ne hallja, bement a házba. De akkor meg a kis kakas az ablakba repült, onnan kiabálta: — Kukurikú, török császár, add vissza a gyémánt félkrajcárom! Megharagudott erre a török császár: — Eredj, te szolgáló, fogd meg azt a kis kakast, hogy ne kiabáljon, vesd bele a kútba! A szolgáló megfogta, kútba vetette. De a kis kakas csak elkezdi a kútban: — Szídd fel begyem a sok vizet, szídd fel begyem a sok vizet! Erre a begye mind felszívta a vizet rázst. Akkor megint felszállott a török császár ablakába: — Kukurikú, török császár, add vissza a gyémánt félkrajcárom! Ä török császár már nem tudta, mit is csináljon vele. — Eredj, te szolgáló, hozd ide azt a kis kakast, hadd tegyem ide, a bő bugyogóm fenekébe! Megfogta a szolgáló a kis kakast, a török császár beteszi bő bugyogója fenekébe. Akkor a kis kakas megint csak elkezdi: — Ereszd ki begyem a darázst, hadd csípje meg a török császárt, ereszd ki begyem a darázst, hadd csípje meg a török császárt! A begye mind kieresztette a darázst, azok jól megcsipkedték a török császárt. Felugrik erre a török császár: — Jaj, jaj a fránya egye meg ezt a kis kakast, vigyétek hamar a kincseskamrámba, hadd keresse meg a maga gyémánt félkrajcárját! Bevitték a kis kakast a kincseskamrába, ott megint elkezdi a maga nótáját: — Szídd fel begyem a sok pénzt! Szídd fel begyem a sok pénzt! Erre a begye mind felszítta a török császár három kád pénzét. A kis kakas hazavitte, odaadta gazdasszonyának, gazdag asszony lett belőle, s még máig is él, ha meg nem halt. a kutból. A kis kakas megint felszállott a török császár ablakába: — Kukurikú, török császár, add vissza a gyémánt félkrajcárom! Megint azt mondja erre a török császár a szolgálójának: — Eredj, te szolgáló, fogd meg azt a kis kakast, vesd belé az égő kemencébe! A szolgáló megint megfogta a kis kakast, s az égő kemencébe vetette. De a kis kakas megint csak elkezdi: — Ereszd ki begyem a vizet, hadd oltsa el a tüzet! Erre a begye mind kieresztette a vizet, eloltotta a tüzet. Akkor megint csak felszállott az ablakba: — Kukurikú, török császár, add vissza a gyémánt félkrajcárom! Még nagyobb méregbe jött a török császár: — Eredj, te szolgáló, fogd meg azt a kis kakast, vesd bele a méhkasba, hadd csípjék agyon a darazsak! A szolgáló belevetette a kis kakast a méhkasba. Ott megint elkezdi a kis kakas: — Szídd fel begyem a darázst, szídd fel begyem a darázst! Arra a begye mind felszívta a da-1960. július 4-től július 10-ia Hétfő, szerda, péntek: 5,00 Hírek. 5.15 Reggeli torna. 5,30 Reggeli zene. 6.00 Hírek. 6,15 Reggeli zene. 7,00 Hírek. 9,50 Hírek. 12,30 Hírek. 16,00 Hírek. 19,00 Hangos újság. 22,00 Hírek. 23,50 Hírek. Kedd, csütörtök, szombat: 5,00 Hírek. 5,15 Falurádió. 5,25 Reggeli zene. 5,45 Reggeli torna. 6,00 Hírek. 6,20 Reggeli zene. 7,00 Hírek. 9,50 Hírek. 12,50 Hírek. 16,00 Hírek. 19,00 Hangos újság. 22,00 Hírek. 23,50 Hírek. A moszkvai rádió magyar nyelvű adásának időpontjai Naponta 20,00-20,30 és 21,30-22,00 óráig magyar nyelvű műsor a 41, 49 és 377 méteres hullámhosszon. A bratislavai rádió magyar adásának műsorszámai Július 4., hétfő: — 5.15 Hírek, sporthírek. 12.30 Hírek, rádióújság, sport. 17.30 Hírek. 17.35 Zenével köszöntjük az aratást megkezdő szövetkezeteket. Július 5., kedd: — 5.15 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.30 Hírek, hangos híradó. 12.50 Szlovák nyelvtanfolyam. 17.30 Hírek. 13.35 Faluról, falura (egy szövetkezetben, ahol négy év alatt teljesítették az ötéves tervet, riportok egy szövetkezetből ahol elsőknek kezdték meg az aratást). Július 6., szerda: — 5.15 Hírek, sajtószemle. 12.30 Hírek, hangos híradó. 17.30 Irodalmi közvetítés (Parnasszus, harc a mindennapi kenyérért). Július 7., csütörtök: — 5.15 Hírek, mezőgazdasági tanácsadó. 12.30 Hírek, hangos újság. 17.30 Hírek. 17.35 Ü/emeink életéből (a szocialista munkabrigádok nyomában, szociális intézkedések). Július 8., péntek: — 5.15 Hírek, sajtószemle. 12.30 Hírek, hangos újság. 17.30 Asszonyoknak (képek a kelet-szlovákiai asszonyok életéből, gyermeknevelés). Július 9., szombat: — 5.15 Hírek, sajtószemle. 12.30 Hírek, hangos újság. 17.30 Nyitott szemmel (a CSKP országos konferenciája után, a hét kommentárja, a 11. Filmfesztivál megnyitásához). Július 10., vasárnap: — 15.00 Kosice — Köztársaságunk keleti metropolisza. BRATISLAVA Július 4., hétfő: — 11.10 Jó hangulatban. 12.03 Fúvószene. 12.40 Operett-részletek. 13.10 Szovjet szerzők esztrád-dalai. 14.05 Kellemes délutánra. 15.30 Dalok az egész világból. 16.15 Tánczene. 16.45 Hanzelka és Zikmund útiriportja. 17.00 Ifjú szlovák zeneszerzők alkotásaiból. 18.00 Orvosi tanácsok. 18.15 Kívánsághangverseny. 20.00 Jó hangulatban. Július 5., kedd: — 1L00 Irodalmi műsor. 11.20 Jó hangulatban. 12.40 A Prágai Katonai Művészegyüttes műsora. 14.05 Kellemes délutánra. 15.30 Moszkva beszél. 16.15 Zene. 17.30 Az ifjúság világa. 18.00 Kívánsághangverseny. 19.50 Külpolitikai kommentár. 20.00 Tánczene. Július 6., szerda: — 10.05 Tarka műsor. 11.30 Jő hangulatban. 12.40 Filmzene. 13.30 Keringők. 14.05 Kellemes délutánra. 15.00 Nyelvlecke. 15.30 Népdalok. 16.15 Operett-részletek. 17.00 Fúvószene. 18.00 Új technika. 18.15 Kívánsághangverseny. 20.00 Mese. 20.20 Tánczene. 21.20 Zenéről mindenkinek. 22.15 Tarka népi műsor. Július 7., csütörtök: — 10.40 A „Lucnica“ együttes. 11.10 Jó hangulatban. 12.03 Fúvószene. 12.40 Tánczene. 13.10 Népi zene. 13.30 Operarészletek. 15.00 Sosztakovics: IX. szimfónia. 16.15 Tánczene. 17.00 Népdalok. 18.00 Kívánsághangverseny. Július 8., péntek: — 11.00 Irodalmi műsor. 11.30 Jó hangulatban. 12.03 Mesterek dalai. 13.10 Napjaink dalai. 14.05 Kellemes délutánra. 15.00 Nyelvlecke. 15.30 Moszkva beszél. 16.15 Érdekességek, hozzászólások és tanácsok népdalkedvelőknek. 17.30 Úttörő híradó. Július 9., szombat: — 11.00 Irodalmi műsor. 12.03 Népdalok. 12.40 Operarészletek. 13.10 Vidám hétvége. 14.00 Myjavai legény vagyok... 14.30 Ifjúsági rádiójáték. 15.45 Táborozási gyermekdalok. 16.50 Irodalmi műsor. 17.00 Népdalok. 18.00 Asszonyoknak. 18.20 Kívánsághangverseny. 20.00 Tánczene. Július 10., vasárnap: — 8.00 Rádiójáték. 10.50 Élő szavak. 11.00 Kívánsághangverseny. 12.05 Ritmus és dallam. 12.35 A hét kommentárja. 12.52 Orosz mesterek zenei apróságai. 13.00 Mezőgazdasági beszélgetés. 13.30 Népdalaink és táncaink. 14.30 Irodalmi műsor. 15.40 Szovjet filmzene. 16.30 Kultúr-jegyzőkönyvből. 16.40 Tánczene. 17.30 Sportközvetítés. 18.50 Zenei naptár. 20.00 Kívánsághangverseny. 21.45 Tánczene. BUDAPÉST Július 4., hétfő: — 8.10 Hangverseny. 9.15 Könnyű zene. 10.30 Szívesen hallgattuk. 12.10 Magyar nóták. 15.00 Operett-részletek. 14.00 Heti zenés kalendárium. 15.10 Virágénekek. 16.10 Szív küldi. 17.15 Tánczene. 18.00 Lehár operettekből. 19.00 Könynyű zene. 20.30 Vladimir Horowitz zongorázik. 21,25 Az Állami Népi Együttes műsora. 22.30 Prágai tavasz 1960. í* Július 5., kedd: — 8.10 Operarészletek. 9.20 Nyári pihenő. 9.40 Könnyű zene. 10.25 Magyar nóták. 11.20 Operett-részletek. *12.10 Zenés ajándékműsor. 13.20 Balettzene. 14.45 Könnyű zene. 15.10 Egy falu, egy nóta. 15.30 A fekete város (rádiójáték Mikszáth Kálmán regényéből). 16.45 Mozgalmi dalok. 17.15 Szív küldi. 18.20 Operarészletek. 19.30 Tánczene. 20.30 A holtak nem fizetnek adót (rádiójáték). 22.25 Népi zene. Július 6., szerda: — 8.10 Könnyű zene. 9.30 Népi zene. 10.30 Fúvószene. 11.15 A Tabányi-együttes játszik. 12.10 Operarészletek. 13.05 Magyar nóták. 14.00 Ajándékhangverseny. 14.35 Operett részletek. 16.00 Élőszóval, muzsikával. 18.15 Zenekari muzsika. 19.20 Tánczene. 20.30 Magyar nóták. 22.25 Kamarazene. Július 7., csütörtök: — 8.10 Népi együttesek. 9.40 Hangszerszólók. 10.10 Svejk (felolvassa Pécsi Sándor). 11.20 Operett-részletek. 12.10 Könynyű zene. 13.15 Magyar nóták. 14.10 Tánczene. 16.05 Egy falu, egy nóta. 17.15 Zenekari muzsika. 18.00 Zenés ajándékműsor. 19.00 Könnyű zene. 20.25 Traviata (dalmű). Július 8., péntek: — 8.10 Daljátékrészletek. 9.35 Csehszlovák indulók. 10.10 Népi muzsika. 12.10 Réti muzsika. 13.15 Részletek Dvorzsák: „Ruszalka“ c. operájából. 13.50 Táncdalok. 14.35 Madrigálok. 16.15 Magyar nóták. 17.15 Szív küldi. 19.20 Operarészletek. 20.30 Tánczene. 21.30 Szimfonikus hangverseny. 23.00 Könnyű zene. Július 9., szombat: — 9.20 Szórakoztató zene. 10.30 Operett-részletek. 12.10 Népdalok. 13.00 Operarészletek. 13.50 Könnyű zene. 15.10 Élőszóval, muzsikával. 18.30 Szív küldi. 19.20 Nagy mesterek muzsikája. 20.30 Pótvizsga (vidám zenés irodalmi műsor). 22.20 Tánczene. Július 10., vasárnap: — 7.15 Egy falu, egy nóta. 8.10 Vidám ritmusok. 9.00 Zenei fejtörő. 11.20 Tánczene. 12.15 Magyar nóták. 13.00 Szív küldi. 14.00 Hanglemezparádé. 15.05 Hangverseny. 16.05 Angol és francia népdalok. 16.30 Mario Lanza operaáriákat énekel. 17.10 Kincses Kalendárium. 18.10 Keringők. 18.30 Közvetítés Középeurópa-kupa labdarúgó-mérkőzésekről. 19.20 Tánczene. 20.35 Shakespeare: Macbeth (tragédia két részben). BRATISLAVA Július 4., hétfő: — 20.00 Frano Král: Eltorlaszolt út (TV-játék bemutató). 21.30 Félóra a SLUK együttessel. 22.00 TV-híradó. Július 5., kedd: — 19.30 TV-újság. 20.00 Acél a békének (film). 20.15 Üj film bemutatók. 20.30 A szív labirintusa (TV-játék). 22.20 TV-újság. Július 6., szerda: - 18.00 Legki-. sebbeknek. 19.30 TV-újság. 20.00 A Karlové Vary-i filmfesztivál előtt. 20.30 Kereszteződések (cseh film). 22.00 A nap visszhangja. BUDAPEST Július 5., kedd: — 20.30 A meg javukban bízni kell (szovjet film). Július 6., szerda: - 20.00 Utazás Bulgáriában (kisfilm). 20.20 Haláltánc (francia film). a Földművelésügyi Megbízom Hivatal lapja - Kiadja a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal iilidévíllalata - Megjelenik neienu »éiezoi - Szerkeszti a szerkesztőbizottság - Fűszer keszt5: Major Sándor - Szerkesztíség és kladdhttaval: Bratislava Suvorovovd 16 Telelőn: főszerkesztő 243-46, titkárság 356-80. - lelefonkäzpont: 359-41, 359-42. 359-43. - Beist vonalak: Mezőgazdasági osztály 632, ajlt-prop. 0S2ály 634. szakmelléklet 636. - Nyomja a Polygraftcké závody n. p.. Bratislava, ul. Februárového vKazstva 6/d — Terjeszti a Fosta Uirlapszolgálata. — Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítenél — ElSfizetésl díj évente 36,40 korona. K-19*01147 nak 48 %-át kitevő vidéki lakosság életszínvonalát. Az értekezlet javasolta, hogy a járások távlati fejlesztését az üzemek, a munkaerők, a lakosság távlati széthelyezésével karöltve, a területi körzetesítési tervek A bratislavai rádió rendszeres hétköznapi műsorszámai A kis kakas gyémánt félkrajcárja