Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)
1960-12-11 / 99. szám
Bratislava, 1960. december 11. Ara 30 fillér XI. évfolyam, 99. szám. Békés és boldog jövőnk záloga z idén immár tizenhetedszer emlékezünk meg a csehszlovákszovjet barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződés megkötésének évfordulójáról. Az elmúlt 17 év alatt bebizonyosodott, hogy ez a testvéri megállapodás hazánk békés és boldog jövőjének, biztonságának és függetlenségének sziklaszilárd alappillére. A szerződést 1943. december 12-én írták alá, abban az időben, mikor a fasiszta fenevad még őrjöngve gyilkolt, pusztított hazánkban és Európa más tájain. Fontos tény megállapítani azt, hogy a Szovjetunió egy olyan népnek nyújtott testvéri segítő kezet, amely akkor az elnyomás igájában szenvedett és élethalálharcot vívott a kegyetlen, barbár ellenséggel. Ez a nemes gesztus mindennél többet mond a két ország e példamutató viszonyáról, amely a proletár nemzetköziség szellemében született meg. A szerződés első nagy erőpróbája a fasiszták kiűzése és hazánk területének felszabadítása volt. Ebben az áldozatos harcban a szovjet barátság fényesen állta ki a történelmi próbát. A Szovjetunió óriási ember- és anyagi áldozatot hozott szabadságunk ügyéért, s ezzel örök hálára kötelezte népünket. Más természetű, de nem kisebb jelentőségű próbát állott ki a barátsági szerződés az ország újjáépítésénél. A Szovjetunió, amely a fasiszta hordák dúlása következtében maga is mérhetetlen károkat szenvedett, az újjáépítésben is segítségünkre sietett. A szovjet technikusok, mérnökök és katonák ott voltak a felrobbantott hidak, úttestek újjáépítésénél, és amikor 1947-ben a rossz termés következtében élelmezési nehézségek léptek fel az országban, a Szovjetunió gyors gabonasegéllyel enyhített a helyzeten. Népgazdaságunk helyreállításánál a szovjet emberek álltak mellénk tanáccsal, anyaggal és technikai segítséggel. A szocializmus építésének időszakában csúcsosodott ki a barátsági szerződés által kitűzött kölcsönös segélynyújtás hatalmas jelentősége. Nincsen népgazdaságunknak olyan szakasza, amelyben nem éreztetné hatását a két szocialista állam testvéri viszonya. Külkereskedelmi kapcsolataink az egyenlőségen és a kölcsönös kedvezmények elvén alapulnak, s évről évre fejlődnek. Erre a fejlődésre jellemző, hogy 1959-ben a két ország külkereskedelmi forgalma több mint egynegyedével emelkedett az 1958. évi forgalommal szemben. És a távlatok még örvendetesebb képet mutatnak. Harmadik ötéves tervünk ipari létesítményei legnagyobbrészt s Szovjetunióval kötött gazdasági megállapodásokon alapszanak. Hatalmas kelet-szlovákiai vasműveink szovjet ércet fognak feldolgozni, és nagy lendülettel épül a 3000 km hosszú nyersolaj-vezeték, amely az értékes nyersanyagot szállítja majd vegyipari és más üzemeink számára. Népünk szeretete a Szovjetunió iránt sokak szemében szálka, különösen hazánk nyugati határain túl. Kígyét-békát kiáltanak felénk, a hazugságok és intrikák egész arzenálját vonultatják fel, hogy ezt a testvéri viszonyt megzavarják. Ez azonban soha senkinek sem fog sikerülni. Dolgozó népünk rendületlenül halad a szocializmus építésének útján, a Szovjetunió oldalán és szoros egységben a többi szocialista állammal. Hazánk minden becsületes polgára tudja, hogy nemzeti függetlenségünk, szocialista jövőnk legfőbb biztosítéka a csehszlovák-szovjet barátság és együttműködés. Ennek értékes dokumentuma az 1943. december 12-én kötött csehszlovák-szovjet barátsági és kölcsönös segélynyújtási szerződés. Ezt a bevált szövetséget soha többé nem cseréljük el olyan üres ígéretekkel, amelyekért már egyszer, 1938-ban súlyosan megfizettünk és amelyeknek következményeként hazánkat a fasiszta ellenség feldarabolta, függetlenségét elrabolta. Ez a történelmi lecke és barátsági szerződésünk tizenhétéves tapasztalatai olyan tények, amelyek mindenkit meggyőznek róla, hogy helyünk örök időkre a Szovjetunió oldalán és a szocialista országok táborában van. „Az állatállomány egészségének helyreállítása végett minden mezőgazdasági üzemben biztosítanunk kell a legeltetést, rendezzük be kifutókat és ezeket használjuk ki; dolgozzuk ki a giimökór kiküszöbölésének tervét s a meghozott intézkedéseket következetesen hajtsuk végre. Az állomány egészségének gyors helyreállítása attól függ, hogy milyen ütemben rendszeresítjük a nagyüzemi technológiát.. (Az V. kongresszus előtti első vitaanyagból.) A Palárikovói Állami Gazdaság stefanovi részlegén már néhány éve nagy sikerrel alkalmazzák a növendékmarha és tehenek nyitott istállózását. Hogyan gazdálkodtak A Szlovák Nemzeti Tanács pénzügyi bizottsága szerdán letárgyalta a kerületi nemzeti bizottságok 1961. évi pénzügyi tervét és az idei háromnegyed év pénzügyi gazdálkodásának eredményeit. Megállapította, hogy a nemzeti bizottságok a saját szakaszukon 10,4 %-kaí túlszárnyalták tervüket. A bizottság jóváhagyta a jövő év első félévének pénzügyi tervét. Jelentés a CSKP Központi Bizottságának üléséről Pártunk tökéletesen egyetért a NYILATKOZATTAL Novotny elvtárs beszámolt a moszkvai értekezletről Csehszlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága december 7-én és 8-án ülésezett és a következő kérdéseket tárgyalta meg: 1. Vegyiparunk gyors fejlődésének biztosítása a harmadik ötéves tervben, amelyről A, Dubcek elvtárs tartott beszámolót. 2. A szocialista törvényszerűség további megszilárdításának és az igazságszolgáltatásnak népi alapokra helyezéséről J. Hendrych elvtárs számolt be. A Központi Bizottság jóváhagyta a vegyipar gyors fejlődését biztosító intézkedéseket és határozatot hozott a szocialista törvényszerűség további megszilárdítására, valamint az igazságszolgáltatásnak szélesebb népi alapokra helyezéséről. A Központi Bizottságnak ezen az ülésén Antonín Novotny elvtárs, a CSKP KB első titkára jelentést adott a kommunista és munkáspártok képviselőinek Moszkvában ez év novemberében tartott értekezletének eredményeiről, és beszámolójában hangsúlyozta a moszkvai értekezlet rendkívül nagy, történelmi jelentőségét. Ezen az értekezleten a testvérpártok 81 küldöttsége vett részt, s a nemzetközi kommunista munkásmozgalom történetének egyik legnagyobb ülésezése volt. Az értekezlet jelentőségét még jobban kiemeli az is, hogy a kommunista és a munkáspártok Nyilatkozatát, az értekezlet fontos dokumentumát a jelenlevők egyhangúlag elfogadták, amelyben visszatükröződik a kommunista mozgalom minden eddigi kollektív tapasztalata. Az értekezletről kiadott Nyilatkozat — az 1957-ben elfogadott Deklarációval és Békemanifesztummal együtt — forradalmi munkásmozgalmunk szilárd egységének és egy új korszakba lépésének marxi-lenini Magna Chartája. Olyan okirat ez, amely a legmélyebben megvilágítja korunk minden alapvető problémáját; a marxi-lenini tanok jelentős továbbfejlesztése, és a világ minden kommunistájának egyöntetű irányvonalat ad a további harcba. Ennek az egyöntetűen jóváhagyott Nyilatkozatnak hatalmas a jelentősége azért is, mivel a békéért, a demokráciáért, a nemzeti függetlenségért és a szocializmusért további harcra mozgósít. A moszkvai értekezletről kiadott okiratok rendkívül értékes segédesz(Folytatás a 2. oldalon.) A békét vágyó emberiség az elmúlt napokban Moszkvára összpontosította figyelmét, ahol a nemzetközi kommunista mozgalom képviselői tanácskoztak, s világtörténelmi jelentőségű nyilatkozatot fogadtak el. E fontos dokumentum minden sora az emberiség egyetemes problémáival foglalkozik és utat mutat megoldásukra. Az 1957-es moszkvai deklaráció szerves folytatásának tekinthető, amely az akkor megjelölt alapvető kérdéseket tovább fejleszti, általánosítja az utóbbi években világszerte végbemenő alapvető társa-Tovább gépesítjük a mezőgazdasági munkálatokat Hódítanak az új módszerek Václav Benda, az Erdő-, Mező- és Vízgazdasági Minisztérium vezető dolgozója sajtókonferencián ismertette, hogy az új technológiát a jövő évben milyen mértékben alkalmazzuk a növénytermesztésben. rításának ventilátorokkal való meggyorsítására. Jövőre széleskörű kísérleteket folytatunk a szénazúzóval, amely szétzúzza a növényzet szárát s így a széna átlagos időjárás esetén is 24 óra alatt megszárad. A cukorrépa betakarításában a legjobb tapasztalatokat az egysoros cukorrépakombájnnal szereztük. Annak ellenére, hogy ezt a gépet tovább akarjuk tökéletesíteni, már ebben a formában is jól bevált s ezért a jövő évben további 1200 cukorrépakombájnt küldünk földműveseink segítségére. A cukorrépatermesztés megkönnyítésének problémáit azonban csakis az egycsírájú mag, a pontosan működő vetőgép és a vegyszeres gyomirtás oldhatja meg a legjobban. Jövőre a Német Demokratikus Közi társaságból további burgonyakombájnokat veszünk, mivel munkájuk minden szövetkezetben nagy tetszést váltott ki. (r. n.) A rjazani körzet példája szerint Aranykezű asszonyok Felhívásukra csakhamar válasz érkezett a Velcice-Chocholná-i szövetkezetből. B. 2itníková munkacsoportja vállalta, hogy tehenenként eléri az 5200 literes évi tejelési átlagot. A závadkai szövetkezet fejőnői pedig a 3000 literes tejelési átlagért indítottak versenyt. Nagy tartalékokra mutattak rá főként a takarmányozás terén az urmincei „Aranykalász“ szövetkezet (topol'canyi járás) fejőnői. Élénk eszmecsere után elhatározták, hogy a har\JÍ ár Szlovákia öszszes kerületeiben terjed a mozgalom, amelyet a Szovjetunió rjazani körzetének aszszonyai indítottak a mezőgazdasági termelés növeléséért. Elsőként a bosácai szövetkezet nőtagjai jelentkeztek munkafelajánlásaikkal. Megígérték, hogy az állattenyésztésben négy év alatt teljesítik a harmadik ötéves terv feladatait. Egyúttal felhívták a többi szövetkezet aszszonyait is, hogy kövessék példájukat. madik ötéves tervben előírt szarvasmarhaállomány-sűrűséget három év alatt s a többi állatoknál pedig négy év alatt elérik. A szocialista munkabrigád címért indított verseny bizonnyal nagyban hozzájárul munkafelajánlásuk teljesítéséhez. Hasonló vállalást tettek a hrachovi szövetkezet (Rimavská Sobota-i járás) fejőnői is. ígéretük szerint három év alatt teljesítik a tehénállomány termelékenységének ötéves tervét. (r. n.) 10. számú szelvény A döntő fordulatért о mezőgazdaságban A MEZÖGAZDASÄGI DOLGOZÓK LAPJA dalmi folyamatokat és egyúttal megmutatja a további fejlődés fő távlatait. Ez a nagy jelentőségű okmány tudományosan, marxi-lenini módon elemzi a jelenlegi világhelyzetet, az emberiség további fejlődésében érvényes objektív törvényszerűségek forradalmi érvényesítésének alapvető kérdéseit. Egyúttal a Nyilatkozat — mivel magában foglalja az emberiség összes problémáit — óriási nemzetközi jelentőségű harci programnak is tekinthető, mert világos útmutatás és általános irányelv, az egyes kommunista és munkáspártoknak utat mutat a szocialista tábor további tömörülésére és fejlődésére, kitűzi a nyugati munkásosztályok harci feladatait, valamint a gyarmati rendszer felszámolásával s a világbékéért vívott harccal összefüggő feladatokat. E Nyilatkozatnak különösen fontos (Folytatás a 2. oldalon) A SZABAD FÖLDMŰVES „KÉRDÉS-F И id m 1 Utolsó verseny- § kérdéseink < от и cd я > 1. Mikor fejeztük be Cseh- сл 2 Szlovákia falvainak villarnosítá- § О sát, melyik falut kapcsoltuk be К utoljára a villanyhálózatba és R tá hány ország van a világon, ■** О amely falvainak száz százaié- ^ < kos villamosításával dicseked- > < hét? g й 2. Melyik kapásnövény bizto- ° sít legtöb takarmányértéket az g állatok hizlalására? Ы 3. Melyik két szovjet katona g 2 tűzte ki a Reichstagra a vörös c Ы zászlót, jelképezve, hogy a fa- Jg И sizmus saját barlangjában szén- oi Ы vedet vereséget. = A kérdésekre adott válaszo- ГО kát legkésőbb december 16-ig § и kell postára adni, lehetőleg le- И щ velezőlapon a következő címre: ' J Szabad Földműves szerkesztő- pl £ sége, Bratislava, Suvorovova 16. g m A levelezőlapra ne feledjék el Г § felragasztani az itt közölt 10. R ее számú szelvényt. =- Közöljük a feleleteket múlt S heti kérdéseinkre. g s 7 О 1. Frantisek Seckár, lazinkyi ►< S szövetkezet, Q > j 2. Megszakított dal (Preru- w sená piesen), О 3. Marx és Engels. cd < > § Felhívjuk olvasóink fi- ° и gyeimét, hogy a verseny 4 értékelésére ez év decem>3 bér 20-án, délután 14 óra- < a kor kerül sor a Szabad « £ Földműves szerkesztősé- я gében. A verseny eredmé- » . nyét lapunk 102—103. (ka- 5 ы rácsonyi) számában kö- g w zöljük. £ w g j3-S3CIH3M" S3AOWCnQ.Í avavzs v A legnagyobb haladást a gabona betakarítása terén várjuk. Az ez évi jó tapasztalatok után a jövő évben körülbelül 500 000 hektáron végzünk főként kétszakaszos aratást. Gépipari üzemeink ezért még az aratás megkezdése előtt 5000 rendfelszedő gépet készítenek. A Magyarországgal megkötött egyezmény alapján minden leszállított kombájnt rendfelszedővel látnak el s a régi kombájnok számára a Vysoké Myto-i Állami Gazdaság gyárt rendfelszedő berendezéseket. Nagy jövője van nálunk a háromszakaszos aratásnak. A prostejovi „Agrostroj“ dolgozói már a jövő évben hozzálátnak a háromszakaszos aratáshoz szükséges gépcsoportok gyártásához. A szénabetakarítás meggyorsítására és megkönnyítésére 2000 nagynyomású sajtológépet vásárolunk a Német Demokratikus Köztársaságtól. Továbbra is számolunk a széna szá-
