Szabad Földműves, 1960. július-december (11. évfolyam, 53-104. szám)
1960-10-02 / 79. szám
HRUSCSOV: Versenyezzünk a nép jólétének emelésében! вявявяявяявявввяяяявяяяяявяяяявяиявяняяяяяяяяняяяяяяваяяняияяняяиаивяяяяяваявяяяниаяяввивнявеявяявнвяявяняяяввяяаняня1аяяяяян A döntő fordulatért a mezőgazdaságban Novotny elvtárs második felszólalása az ENSZ-ben Ä béke biztosításának előfeltétele a leszerelés A MEZŐGAZDASÁGI DOLGOZOK LAPJA Bratislava, 1960. október 2. Ara 30 fillér XI. évfolyam, 79. szám. Halaszthatatlan tennivalók • Még mindig a nyugat-szlovákiai kerület vezet • Ki mint vet, úgy arat! • A silókukorica helye a silógödrökben van! • Mi van a cukorrépakombájnokkal?! • Segítsenek a nemzeti bizottságok is! Ügy látszik, hogy a mezőgazdasági munkálatok mehetét értékelve, ebben az évben állandóan a nyugat-szlovákiai kerület földműveseit kell kiemelnünk, akik az év elejétől kezdve nem akarják átengedni elsőbbségüket egyetlen más kerületnek sem. Vezettek a tavaszi munkálatokban, jó példát mutattak az aratásban és a gabonabeadás határidő előtti teljesítésében, ők mutathatják föl a legtöbb százas-mozgalomba bekapcsolt és a mezőgazdasági miniszter becsületjelvényét viselő kombájnost és traktorost, és most, az őszi munkálatok idején is elvitathatatlanul az élen haladnak. A nyugat-szlovákiai kerületben a burgonyának már a 66,1 To-át betakarították, ezzel szemben a kelet-szlovákiai kerület még csak a 15,6 %-nál tart. Hatalmas különbség ez, különösen ha figyelembe vesszük, hogy a nyugat-szlovákiai kerület vezet a többi őszi munkálatban: a vetésben, talajelőkészítésben, kukorica- és cukorrépa betakarításban is. A silókukoricának országos méretben eddig a 75 */o-át takarítottuk be. Sietni kell a betakarításával, mivel már sok helyen be is köszöntöttek a silókukoricát veszélyeztető fagyok. A vetés sem tűr halasztást,. mivel még 40 000 hektár őszi keveréket és 42 000 hektár rozsot kell elvetnünk. Szlovákiában szeptember 28-ig a cukorrépának még csak az ötödét szántottuk ki. Pedig minden lehetőségünk megvolt arra, hogy a cukorgyárak által kidolgozott és a termelők által jóváhagyott tervet betartsuk. A lemaradás okát főleg abban látjuk, hogy például a csehszlovák gyártmányú cukorrépakombájnokat jóformán alig alkalmazzuk. Csak a nyugat-szlovákiai kerületben 200 ilyen kombájn áll a földművesek rendelkezésére. Ennek ellenére a 9221 hektár kiszántott cukorrépából csak 36 hektárt szedtek fel kombájnokkal. Mi történt a Csallóköz eddig jó és haladó szelleműnek ismert földműveseivel? Náluk most igen jó feltételek vannak a cukorrépa gépi betakarítására, s ennek ellenére mégis a régi lassú és költséges kézi munkát alkalmazzák. A más téren dicséretet érdemlő nyugat-szlovákiai kerület a cukorrépakombájnok kihasználásában bizony bírálatot érdemel! A nyugat-szlovákiai kerület földművesei szeptember 28-ig 12 810 vagon cukorrépát szállítottak a cukorgyárakba, a közép-szlovákiai kerületben pedig csak 225 vagonnal, ami a tervezett mennyiségnek csak a 2 %-át jelenti. Bírálatot érdemel az a tény is, hogy a szövetkezetek és állami gazdaságok dolgozói gyakran napokon át a földeken hagyják a lefejezett répát. Talán nem is tudatosítják, hogy ez számukra milyen nagy veszteséget jelent. A répa fonnyad, lényegesen veszít a súlyából és a minősége is romlik. A földeken hagyott répafejek is veszítenek takarmányértékükből, ezért lehetőleg még a betakarítás napján silózzuk be. Az őszi munkálatok és az egyes helyeken tapasztalható nagyobb lemaradás megkívánja, hogy a nemzeti bizottságok szervező munkával biztosítsák a termény gyors betakarítását és rendeltetési helyére való szállítását, továbbá szükség esetén, a termény megmentése érdekében brigádokat is szervezzenek. Egyhangúlag támogatjuk A pozsonypüspöki szövetkezeti tagok figyelemmel kísérik az ENSZ XV. közgyűlésének eseményeit. Rudolf Siska elvtárs, a szövetkezet kultúr- és politikai felelőse naponta tájékoztatja őket a legfrissebb hírekről. Erre a munkaszünetekben kerül sor. Képünkön Novotny elvtárs beszédével ismerkednek meg a tagok. (Foto: CTK) Szövetkezetekben, üzemekben, iskolákban a békemanifesztációkon hazánk dolgozói egyetértésüket fejezik ki Ny. Sz. Hruscsov és Antonín Novotny elvtársak határozott fellépésével az ENSZ közgyűlésén, izámos helyről hallani hasonló megjegyzéseket: köztársaságunk elnöke helyesen beszélt arról a veszélyről, amely a' világbékét veszélyezteti. Az embereket lelkesíti, hogy a két államférfi a békeszerető emberiség véleményét és akaratát olyan határozottan tolmácsolta az Egyesült Nemzetek Szervezetében, közel 100 ország küldöttei előtt Számos helyen a dolgozók békemanifesztáción fejezik ki egyetértésüket Hruscsov és Novotny elvtársak beszédével. Az ostravai békemanifesztáción Miroslav Smok kohóipari és ércbányászati miniszter intézett beszédet a Sztálin-téren egybegyűlt 60 New Yorkból jelentik (CTK — TASZSZ): New Yorkban folytatja munkáját az Egyesült Nemzetek Szervezetének XV. közgyűlése. Az egyes országok képviselői felszólalásaikban állást foglaltak a Szovjetunió által előterjesztett leszerelési javaslatokkal kapcsolatban, majd részletesen foglalkoztak az országaikat érintő gazdasági és politikai kérdésekkel. Antonín Novotny elvtárs beszédét mondja az ENSZ-közgyűlésén. Nasszer, az Egyesült Arab Köztársaság elnöke vitafelszólalásában bírálta a világszervezet eljárását Kongóban, mert mint megjegyezte: az imperializmus spanyolfalnak használja fel az ENSZ-t. Nasszer határozottan állást foglalt a Kínai Népköztársaság ENSZ-tagsága mellett. Kijelentette, hogy az ENSZ addig nem töltheti be igáid szerepét, amíg nem tartozik soraiba a világ egyik legnagyobb állama. , ; Hírügynökségek jelentései szerint Macmillan angol miniszterelnök New Yorkba érkezett, hogy részt vegyen a közgyűlés munkájában. Csütörtökön a szovjet küldöttség székhelyén tanácskozásra került sor Ny. Sz. Hruscsov és Macmillan között. A majdnem két óráig tartó megbeszélés után az angol küldöttség egyik szóvivője újságírók előtt elmondotta, hogy a két államférfi a leszerelés kérdéséről és egyéb nemzetközi problémákról tárgyalt. Novotny elvtárs, az ENSZ közgyűlésén részt vevő cseh-, szlovák küldöttség vezetője, találkozott Nasszer elnökkel és szívélyesen elbeszélgetett vele Az ENSZ-közgyülés XV. ülésszaka a napirendi pontok elfogadása után rátér az egyes kérdések részletes megvitatására.- A SZABAD FÖLDMŰVES „KÉRDÉS 1 Olvasóink I f figyelmébe! J 2 A Szabad Földműves „kér- = a dés-felelet“ versenye a — Értékes tárgyjutalmak § közel 7000 korona érték- K ^ ben. 1 “ Tudatjuk olvasóinkkal, hogy ^ X a Szabad Földműves szerkesz- ^ £ tősége október 9-től kezdődő- > щ leg „kérdés-felelet“ versenyt > > ír ki olvasói számára. ö g Október 9-től december 11-ig ч О a Szabad Földműves vasárnapi £sf .Q számaiban 3 — 3 kérdést fogunk ö a közölni hazánk szocialista épí- g, 0 tésének tárgyköréből, a CSKP < gj határozataiból, a mezőgazdasági $ < termelés szervezési, irányítási i Ц és szakmai problémáiról, a bel- Я és külpolitika, valamint a cseh- д szlovák és a nemzetközi kul- ö 1 túra köréből. сл A válaszokat röviden, egy- ч Z két mondatban megfogalmazva, j3 И postai levelezőlapon legkésőbb И es a következő hét péntekén kell и postára adni. Tehát az október 'i - 9-én megjelent kérdésekre október 14-ig kell a választ el- К J küldeni. A később érkezett vá- 5 3 laszokat nem vesszük figye- EjJ ы lembe. «: i Minden vasárnapi számunk- и « ban a kérdésekhez egy-egy | 9 szelvényt mellékelünk, amelyet ^ td szintén be kell küldeni oly mó■4 dón, hogy a szelvényt kivágjuk N ^ a lapból, felragasztjuk a vá- § ы laszt tartalmazó levelezőlapra. > Q A válaszokat tartalmazó leve- ö Й lezőlapot a szerkesztőség cí- §. 9 mére (Bratislava, Suvorovova p' :o ul. 16) kell beküldeni. A szel- Ц b vény nélkül beérkezett válaszok q 9 nem érvényesek. < я A versenyt december 20-án 5 ^ értékeljük, és ugyanakkor küld- г л jük el a nyertesek számára a ^ < tárgyi jutalmakat. A tárgyi я I jutalmakat azok között a ver- § senyzők között sorsoljuk ki, f akik a legtöbb kérdésre helye- ^ Z sen válaszoltak. r A lap munkatársai nem ve- p es hetnek részt a versenyben. м > Kedves Olvasóink! Figyeljék * г tehát vasárnapi számainkban a < Ц versenykérdéseket és vegyenek § ы részt versenyünkben. Щ A Szabad Földműves Z -f szerkesztősége д I S3CIH3M" s3AawaiQ3 crvavzs v -ezer dolgozóhoz. Prostéjovban ugyancsak ez alkalomból 17 000-en gyűltek össze. Az Ivánka pri Dunaji-i szövetkezeteseknek is bőven kijut az őszi munkákból. Kora reggel, amikor a napisajtót megkapják, első dolguk, hogy elolvassák az ENSZ üléséről szóló híreket. Hruscsov és Novotny elvtársak beszédéről csoportokban vitatkoznak. — Bátran kiálltak a béke ügye mellett — mondogatják —, s ez minket is arra kötelez, hogy még szebb munkaeredményeket érjünk el. J. Zapomnél, a bucinai szövetkezet elnöke, a következőket mondotta: — Az Egyesült Államoknak az az intézkedése, amely korlátozta a szocialista országok államférfiainak szabad mozgását, méltóan megmutatja, hogy milyen célokra szeretnék a nyugati imperialisták az ENSZ-t fölhasználni. A béke és a szabadság szózata cgszabadítani a világot a háború rémétől és a rabszolgalásgtól, egyesíteni a népeket békés együttműködésben a század óriási lehetőségeinek kihasználására — ezt mondotta Hruscsov elvtárs az emberiséghez intézett nagy szózatában az ENSZ XV. ülésszakán. Szavainak magávalragadó ereje, gondolatainak eszmegazdag - sága és mélysége, mellyel jelenünk döntő kérdéseit felvázolta, és harcos derűlátása ezt a beszédét világtörténelmünk egyik legjelentősebb dokumentává teszik. Cjra a Szovjetunió az az állam, amely a döntő történelmi órában megmutatta a súlyos problémák megoldásának egyetlen módját. Akaratlanul is az első szocialista munkás- és parasztállam születésének órájára kell gondolnunk, 1917 októberére, amikor Lenin meghirdette a békedekrétumot, amikor a békére való felhívásával az imperialisták által a vágóhídra terelt néptömegekhez fordult. Az atomhalállal fenyegetett emberiségnek, melyet a fegyverkezésben érdekelt népuszító, soviniszta hazugságokat bömbölő és mesterséges ellenségeskedést szító imperialisták készítenek elő, a szocialista tábor mutatja meg az utat, mely a tartós békéhez és a népek szabadságához vezet. Szinte szimbolikus jelentőségű, hogy ez a beszéd a Wall-Street, a békeellenes hadjárat e centrumának közvetlen közelében hangzott el, ahol a monopóliumok milliárdos urai a világuralom megszerzésének terveit szövik. Remegő félelmük az ingadozó dollártrónért esztelen provokációkra ragadtatja őket a szocialista és a semleges államok képviselőivel szemben. Korlátozzák mozgási szabadságukat és napszámba fogadott „tüntető“ csoportokat szerveznek. Néhány nappal ezelőtt Eisenhower a már unalomig megismételt ígéretekkel akarta lecsendesíteni az elnyomásban, nyomorban és szegénységben senyvedő, szabadságukért harcoló ázsiai, afrikai és latin-amerikai népeket. Hruscsov elvtárs ezzel szemben deklarációt terjesztett elő, mely követeli a gyarmati népek azonnali felszabadítását, teljes függetlenségét és nemzeti államaik elismerését. Joggal jelölte meg Hruscsov elvtárs ezt a cselekedetet „az igazi humanizmus fennkölt aktusának és óriási lépésnek a civilizáció és a haladás útján“. Konkrétak és döntők Hruscsov elvtárs javaslatai napjaink másik fontos kérdésében, a leszerelés ügyében. A Szovjetunió ünnepélyesen kijelentette, hogy haderejét csak az agresszió elleni védelemre fogja felhasználni. E békeszerető politika szellemében terjesztette elő az általános és telj leszerelés alapelveit. Határozottan visszautasította a nyugati hatalmaknak azon kísérletét, mely az ellenőrzött leszerelés helyébe a leszerelés nélküli ellenőrzést, vagyis a törvényesített kémkedést igyekszik becsempészni! A szovjet javaslat érdeme, hogy a leszerelés kérdése a diplomácia és a szakértői bizottságok tárgysorozatából a világ népeinek legközvetlenebb ügyévé vált. Hruscsov elvtárs hangsúlyozta, hogy a békés együttélés elvének érvényesítése megköveteli, hogy a rendezetlen vitás ügyeket az erőszak használata nélkül tárgyalások útján oldják meg. Ide tartozik a német kérdés is, mely Európa népeinek békéjét veszélyezteti. A békés együttélés politikájának, megvalósítása érdekében Hruscsovelvtárs előterjesztette az ENSZ végrehajtó szervének átszervezésére vonatkozó javaslatát. Ennek értelmében a jövőben nem a főtitkár áll majd ennek a szervnek az élén, hanem a szocialista országok, nyugati hatalmak és a semleges országok képviselőiből álló titkárság. Ezt az átszervezést Hammarskjöld főtitkár kétséges szerepe a Biztonsági Tanács Kongó ügy: ben hozott határozat helytelen végrehajtása tett szükségessé. Az Amerikai Egyesült Államok külügyminisztere ezt a javaslatot az ENSZ elleni „hadüzenetnek“ nevezte. E nyilatkozatból az a csalódás érződik, hogy az USA nem használhatja fel már többé az Egyesült Nemzetek Szervezetét saját politikájának céljaira. De ezt a világszervezetet a népek nem abból a célból alapították meg, hogy az egyes hatalmak vagy hatalmi csoportok érdekeit szolgálja. A világ legnagyobb szervezetének a népek akaratának megtestesülésévé kell válnia. Haladnia kell a fejlődéssel és az idővel, mely ezt parancsolja: meg kell szabadítani a világot a háborús veszélytől és biztosítani kell minden nép számára a függetlenséget, a szabadságot és a boldogulás lehetőségét.
