Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)
1960-01-20 / 6. szám
A leszerelés a nemzetek közötti béke és barátság megszilárdításának útia (Folytatás a 3. oldalról) menően csökkentjük a Szovjetunió fegyveres erőinek létszámát. A nyugati országokban gyakran azt írják, a Szovjetunió lefegyverzési törekvései abból erednek, hogy valamiféle nehézségbe ütközünk a Szovjetunió népgazdaság-fejlesztési hétéves tervének teljesítése során. Sőt azt is állítják, hogy a Szovjetunió csak azért terjesztette elő leszerelési javaslatait, hogy kellő anyagi eszközökre tegyen szert a hétéves terv teljesítéséhez. Ez természetesen semmi más, mint a Szovjetunió ellenségeinek alaptalan koholmánya. Ha Nyugaton valaki azt képzeli, hogy a Szovjetunió gazdasági helyzete lehetetlenné teszi számunkra az ország védelmi képességét biztosító hadsereg fenntartását, úgy ez csak annak rossz, aki ilyesmit képzel. Népgazdaságunk, amint már említettem, sikeresen fejlődik és olyan felvirágzáson megy át, amilyent eddig nem ismert. De még szebb jövő áll előttünk, mert a hétéves terv első esztendejében a tervet nemcsak teljesítettük, hanem jelentős mennyiségű terméket állítottunk elő terven felül is. Ebből az következik, hogy ninpsenek nehézségeink; ellenkezőleg: kedvező feltételek alakulnak ki nálunk a hétéves terv jelentős túlteljesítésére. Alaptalanok tehát azok a találgatások, amelyek nehézségekről beszélnek a hétéves terv teljesítését illetőleg. Miből indulunk ki, amikor fegyveres erőink létszámának csökkentését javasoljuk? Azokból a fennkölt eszmékből, amelyek haladó világnézetünket jellemzi, s amelyek a szó szoros értelmében áthatják a szocialista társadalom egész életét. Nem az erőpolitika álláspontjából, hanem az ész álláspontjából nézzük a kérdést. Ezért csökkentjük fegyveres erőink létszámát, mert nem akarunk háborút, nem akarunk megtámadni senkit, nem akarunk fenyegetni senkit és nem táplálunk semminemű hódító szándékot. A mértéktelenül nagy hadseregek, akárcsak az ország határán messze túl létesített katonai támaszpontok, ma támadó célokat szolgálnak, védekezésre azonban nem szükségesek. A fegyveres erők létszámát csökkentve azt bizonyítjuk, hogy országunk szándékai nem támadók, hanem béksszeretők. Egyetlen ország sem fogja csökkenteni egyoldalúlag saját fegyveres erőinek létszámát, ha szándékában lenne támadást indítani más állam vagy államok csoportja ellen, hisz e támadás érdekében fel kellene használnia nemcsak teljes tűzerejét, beleértve a nukleáris fegyvereket és a rakétatechnikát is, hanem fokoznia kellene hadseregének létszámát is. A leszerelt katonák a népgazdaságot erősítik Képviselő Elvtársak! Történelmileg nagy jelentőségű kérdésről, a fegyveres erők létszámának csökkentéséről kell döntenünk. Ezzel utat törünk a nemzetközi feszültség további, enyhítéséhez, a világbéke megszilárdításához. Ez a tett visszhangra talál minden ország népeinek szívében. Meggyőződésem, hogy a képviselők egyhangúlag egyetértenek a kormány javaslatával, amely a Szovjetunió fegyveres erői létszámának messzemenő csökkentéséről szól; ezzel a javaslattal kapcsolatban azonban a szovjeteknek és a pártszervezeteknek jelentős munkát kell végezniük. Tüzetesen fel kell készülnünk arra, hogy a leszerelés következtében szabaddá vált emberek részére munkát biztosítsunk, hogy kellő munkakörbe helyezzük őket. Sok gonddal, szeretettel kell körülvennünk ezeket az elvtársakat, hogy jól érezzék magukat új munkaközösségükben, új munkafeltételeik között. Segíteni kell nekik, hogy elsajátítsák azt a hivatást, amely megfelelő keresetet biztosít számukra. Mindegyikük a neki legjobban tetsző munkát választhatja. Erre nagy lehetőségeink vannak. Oj munkaközösségeiknek barátságosan, testvériesen kell fogadniuk őket, segítséget kell nyújtani nekik, hogy kellő szaktudást szerezzenek. Lehetővé kell tenni számukra, hogy minél hasznosabban érvényesíthessék erőiket új munkahelyükön, amely nem lesz ugyan katonai munkakör, de ugyanannak a feladatnak a megoldását kívánja tőlük: az ország erejének további szilárdítását, a gazdasági élet és a kultúra fejlesztését, a kommunizmus győzelmének elősegítését. Egyezzünk meg a leszerelés kérdésében! Javaslatunkét fegyveres erőink létszámának csökkentésére felelősségteljes nemzetközi tárgyalások előestéjén tesszük, amelyek során megvitatásra kerül a Szovjetunió javaslata a négy esztendő alatt megvalósítandó egyetemes és teljes leszerelésre. Most mindenki látja, hogy nemcsak javaslatot teszünk az egyetemes és teljes leszerelésre, hanem egyoldalú fontos intézkedéseket is teszünk e terv szellemében, amelyek megkönnyítik a megegyezések létrejöttét. A NATO országai talán dicsekedhetnek ilyesféle tettekkel? Sajnos, ezt nem állíthatjuk róluk. Elszántuk magunkat fegyveres erőink létszámának további csökkentésére, és őszintén reméljük, hogy ezt az utat követik majd más országok is. A fegyveres erőink létszámának csökkentését szolgáló intézkedéseket végrehajtva, azt mondjuk a nyugati országoknak: állapodjunk meg a leszerelésről! Tegyünk meg mindent a háború megakadályozására! Versenyezzünk egymással, de nem a fegyveres erők és a fegyverzet növelésében, hanem a csökkentésben, a háború vezetésére szolgáló eszközök elpusztításában! A békés együttélés feltétlenül fontos A fő kérdés, a nemzetközi élet alapvető kérdése ma: valamennyi állam békés együttélése, tekintet nélkül belső rendjükre, társadalmi rendszerükre. Csakis a békés együttélésen keresztül, a leszereléstől megerősödve visz az egyenes út a biztos békéhez, amely megszabadítja az emberiséget a pusztító világháború rémétől. A fegyveres erők létszámát csökkentő határozattal jő példát mutatunk, amely megfelel az emberiség legfennköltebb eszméinek. Az a nézetünk, hogy minden rendszer békés fejlődésben mutassa meg előnyeit, s minden országban maguk a népek válasszák ki, melyik társadalmi rendel akarják támogatni. Napról napra könnyebb lesz felismerni, melyik rendszer a haladóbb és igazságosabb. Az emberek milliói saját szemükkel látják a tőkés rend nyavalyáit, a maguk két vállán érzik minden terhét és igazságtalanságát, s egyre világosabban fogják látni és érezni ennek az elnyomó rendszernek a terhét. A korhatag tőkés társadalmat új, igazságosabb társadalom váltja fel, amely azonos feltételeket létesít, minden szükségeset megad valamenynyi dolgozó embernek. Ennek az új társadalomnak az útját a szabadság, az egyenlőség, a bőség és a béke csodálatos virágai szegélyezik, s győzelmes előrehaladása feltartóztathatatlan. Ez a történelmi fejlődés törvénye. A Szovjetunió tántoríthatatlanul halad előre a kommunista társadalom építésének útján és továbbra is rendületlenül védelmezni fogja a nemzetek közötti béke nagy ügyét! * * * A Szövetségi Tanácsban és a Nemzetiségi Tanácsban külön megejtett szavazással a Legfelső Tanács egyöntetűen jóváhagyta a szovjet véderők újabb jelentős létszámcsökkentésről szóló törvényt és a Szovjetunió Legfelső Tanácsának a világ parlamentjeihez és kormányaihoz intézett felhívását. Ezzel befejeződött a Szovjetunió Legfelső Tanácsának ülésszaka. Tízévesek A szinai, migléci, kenyheci, szalánci, györkei, sacai és kassaújfalusi EFSZ már tízéves múltra tekint vissza. Megalakulásuk óta sokat gyarapodtak. A szövetkezeti tagság életszínvonala évről évre magasabb. A kassai járás Tervkészítés a szepesszombati EFSZ-ben A készülő tervek fölött Az évi termelési és pénzügyi terv kidolgozása körül szorgos munka folyik a diószegi (galántai járás) szövetkezetben ie. A termelési terv a preroviak felhívására adott válaszra támaszkodik. A diószegiek terveikben számolnak a növénytermelés és az állattenyésztés lényeges emelésével. A szövetkezet tagjai már ebben az évben kihasználják a kendergyárból származó hulladékvizet. Felhígítják, s mintegy 230 hektárt öntöznek véle. Ebben az évben búzából 29, árpából 26, kukoricából szemesen 40 mázsás átlagos hektárhozamot terveznek. De emelkedik majd a takarmányfélék termelése, s ezzel párhuzamosan az állatok termelékenysége is. Figyelemre méltó a hodyi szövetkezet termelési terve, amely szerint a szarvasmarhaállomány már ebben az évben eléri a harmadik ötéves terv végére tervezett mutatószámot. A termelés egyéb szakaszain is elérik az 1965-re tervezett eredményeket, Krajcsovics Ferdinánd, Galánta Bény fölött is dereng már KILENC esztendővel ezelőtt, 1951- ben fogtak össze Bény község nincstelen szegényei, hogy megteremtsék gazdasági létalapjukat az egykori Pálffy-féle 900 hektáros maradékbirtokon. Az illetékes szervek mindent megadtak ennek a zsellérekből, napszámosokból és kisparasztokból alakult szorgalmas csoportnak, azonban, mint némelyütt, úgy Bényben is megindult a belső harc, a gúnyolódás és gátlás, a széthúzás. Mint ismeretes: az ún. „jómódúak“ mindent elkövettek, hogy bomlasztó terveiket keresztülvigyék; s ez odavezetett, hogy nemcsak gazdasági hátrány mutatkozott az intrikák következtében, de erkölcsi kárt is szenvedett a szövetkezeti, gondolat. 1955-ben egymás után léptek ki a közösből. MerL mint mondották, nem hajlandók magukat állandó fenyegetéseknek kitenni. Tehát négy éven keresztül mélységes csend borult a bényi szövetkezetre. Nem foglalkozott velük sem a sajtó, sem az illetékesek. Közszájon forgott: „Halottakról vagy jót, vagy semmit“... Ennek az áldatlan állapotnak nyomai még ma is mutatkoznak Bény község arculatán. Ahogy a zimankós téli reggelen végigmegyünk a község utcáin, nyoma sincs a gazdasági fejlődésnek: mintha 1945 januárjában járnánk, amikor a község felett gyilkos ágyúgolyók és gyújtógranátok hasogatták a levegőt és épületek omlottak össze. Szinte bántja az idegen szemét, hogy a 2000 lakosú község főutcáján a borzalmas fasiszta támadás sebei még most is mint ordító mementók mutatkoznak meg. Bény község lakossága — az egykor híres és szorgalmas földművesnép — ma, a felszabadulás után 15 esztendőre miért A szövetkezet példaképe Czikó Pista bácsi említett szövetkezetei a jól gazdálkodó EFSZ-ek közé tartoznak. A jubileumi év alkalmából a járási pártvezetőség és a járási nemzeti bizottság elismerő-oklevéllel jutalmazta a jubiláló szövetkezeteket, amelyet ünnepi keretek között nyújtottak át. (is) — Te Pali, holnap reggel hova menjek munkába? — Várja meg, Pista bácsi a reggelt, majd én szólok magának, csak aludjék nyugodtan! Ehhez hasonló párbeszédet gyakran hallottam C z ifc ó Pista bácsi 76 éves szövetkezeti tag és Héz s él y Pál csoportvezető között Szóláncon. Pista bácsi ugyanis magas kora ellenére nem érzi magát öregnek, s igazi boldogságot csak a munkában talál. Beteg, ha valamelyik nap nincsen beosztása és odahaza tétlenül kell üldögélnie. Szó ide, szó oda, Pista bácsi, a szövetkezet legidősebb tagja az elmúlt évben is több mint 170 munkaegységet dolgozott le. A munkában nem válogat. Ahova állítják, ott dolgozik, de úgy, hogy példaképül szolgálhat a fiataloknak is. Meg lehet találni a veit -k -k A múlt hibáiból tanulnak A bési szövetkezet azok közé tartozik, ahol a szövetkezeti tagok látogatják a szövetkezeti munkaiskolát. Az iskola előadója, Tóth János, a Nagykaposi Mezőgazdasági Mesteriskola igazgatója. Tóth elvtárs előadásában rámutat a szövetkezet növénytermelésében előforduló hiányosságokra is. S bizony van mit tanulni és miről beszélni. Például a burgonya téli tárolásáról is. Az elmúlt télen a burgonyát a trágyalé közelében prizmázták. Az eredmény az lett, hogy 50 mázsa megrothadt. A sertésgondozókra is ráfér a tanulás. Ugyanis a párolt burgonyát búzakorpával leszórva egészben adják a sertéseknek. A takarmányt csak az etetés pillanatában készítik elő. Ezek után nem is csoda, hogy csak 40 dkg-os napi súlygyarapodást érnek el. De a baromfitelepen sem rózsás a helyzet. A meglevő 950 tyúktól a napi átlaghozam 8 — 10 tojás. Reméljük, hogy a szövetkezet tagjai továbbra is lelkiismeretesen fogják látogatni a szövetkezeti munkaiskolát, amely bizonyosan nagyban hozzájárul majd a felsorolt hibák eltávolításához. Szabó Csaba (Bés) tésnél, trágyahordásnál, silózásnál, cséplésnél és egyéb munkálatoknál. Szorgalmáért becsülik a szövetkezeti tagok, de a szövetkezet vezetősége is. Amikor az elmúlt év november 15-én házasságkötésének 50. évfordulóját ünnepelte, mind a helyi nemzeti bizottság, mind a szövetkezet vezetősége melegen köszöntötte és megajándékozták az idős, szorgos szövetkezeti tagot. Iván Sándor (Kassa) ★ ★ ★ Gyakorlatra tesznek szert Négyéves múltra tekint vissza az Ipolysági Mezőgazdasági Technikum. Alig néhány hónap múlva elhagyják az iskola padjait az első érettségizők. Ezzel huszonhat szakképzett emberrel gyarapszik mezőgazdaságunk. Az utolsó évfolyamot látogató diákok jelenleg a járás szövetkezeteiben szorgoskodnak. Az 1960-as évt,termelési és pénzügyi terv készítésében segédkeznek. Az ilyen és hasonló gyakorlati munkák keretében megismerkednek a szövetkezet életével, eredményeivel. Oroszlán Sándor, az ipolynagyfalusi szövetkezet zootechnikusa a napokban 'örömmel újságolta a gyakorlati munkán résztvevő diákoknak: az állattenyésztésből 60 000 koronával gyarapodott a közös kassza az első hónapban. A hízómarha és a sertések jövedelmezték. Aztán arról kezd beszélni, hogy miképp lehet csökkenteni az önköltséget, s hogyan lehet gyorsan hizlalni. Miközben így beszélgetnek, a szövetkezet könyvelője föl sem néz papírjai közül. Az elmúlt év mérlegét készíti. 'Aztán egyszer csak felvidult arccal újságolja: — Ez aztán igen! A tervezett 18 korona helyett zárszámadáskor húsz koronát fizethetünk munkaegységenként. Balia István (Ipolynagyfalu) Aranyosmaróti kezdeményezés Az Aranyosmaróti Gépállomás dolgozói kötelezettséget vállaltak, hogy azokat a traktorokat és egyéb gépeket, amelyeket a szövetkezetek átvesznek, január 31-ig kijavítják. Egyúttal elhatározták, hogy jól öszszeválogatott gépállományokat adnak át a szövetkezetek kezelésébe. így azután a szövetkezetek a tavaszi munkákat már saját, nagy teljesítményű gépeikkel kezdhetik meg. szemléli tétlenül a háborús romhalmazokat? ... Utunk során felkerestük a helyi nemzeti bizottság elnökét, Bállá Bélát, aki szívesen tájékoztatott bennünket.- Igen ... vannak hiányosságaink. Másfél évtizeden át csaknem egy helyben topogtunk, ez kétségtelen — mondotta az elnök. — Csupa ingadozás volt a falu eddigi élete... Esztendők kellettek ahhoz, hogy meggyőző munkával egyenesbe kerüljünk. Az elmúlt év őszén minden fáradozásunkkal célhoz értek: Bény község földműveseinek 97 °/ó-a magáévá tette a közös gazdálkodás gondolatát. Bállá Béla Szabó Ferenccel, Varga Jánossal, Vojnár Károllyal, Kecskés Ferenccel, Jankus Vidorral, Varga Józseffel, Juhász Vincével, Vörös Imrével, Csonka Péterrel és Ecsek Ferenccel megoldotta a legégetőbb problémákat. Az 1959-es év befejeztével a bényi EFSZ tagsága pontosan 1744 hektáb földet vallott magáénak, amelyből 1383 hektár szántó, 361 hektár pedig legelő és erdő. Ötszáz darab szarvasmarhájukból 177 a tehén. Sertésállományuk 966 darab, ebből 178 az anyakoca, 9 700 darab birkájuk is van. Pillanatnyilag az a helyzet, hogy a bényi EFSZ egész tagsága (mintegy 250 személy) kiváló munkaerő, s legfőbb az, hogy egy gondolaton vannak: pótolni a mulasztottakat, levetkőzni az ingadozás silány gönceit és szívvel-lélekkel végezni azokat a feladatokat, amelyek reájuk várnak. A Garam völgye dús televényű rónái várják a dübörgő gépeket, a szorgalmas munkáskezeket, az összefogást, az együvétartozást, hogy Bény község népe a mezőgazdasági fejlődés részese legyen és tanúbizonyságát adja, hogy a közös gazdálkodás ebben a községben is felvirágzik. Hisszük és reméljük, hogy jövő ilyenkorra Bény lakosai eltüntetik a háború kísértő romjait, megszépítik falujuk arculatát, s a közös gazdálkodás eredményei, a jól végzett szövetkezeti munka egyebütt is megmutatkozik. Patyolat Sándor (Oroszka) ★ ★ ★ Szirénfalvi változások A szirénfalvi szövetkezet alig egyéves múltra tekint vissza. Egy év nem nagy idő, azonban ez a kis falu sokat változott. Az utcát kikövezték és felépült az új művelődési otthon is. Szép a falu határa. Mostanáig azonban az volt a baj, hogy a vetések gyakran víz alá kerültek. Különösen ősszel és tavasszal. Ilyenkor egy hatalmas tengerhez hasonlított az egész határ. Ha valaki most erre a vidékre kerül, csodálkozni fog, hogy a víznek nyoma sincs, mert az újonnan felépített gát megakadályozza az áradást. A falu határában több kisebb patak kanyarog, amelyek partjai kopárak voltak. A község lakossága hozzáfogott ezek befásításához. Eddig mintegy 1000 nyárfát ültettek ki. Gábor Lajos, Nagykapos Megvalósult... Kürtpusztán mindössze húszán lakunk. Valamikor Keglevich gróf nyúzta a tanyán a népet. A felszabadulás óta nálunk is megváltozott a világ Korszerű házakban lakunk, nemrég pedig kigyúlt a villany. Ezúton mondunk köszönetét pártunknak és kormányunknak. Slobodnik (Kürtpuszta) SZABAD FÖLDMŰVES, a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal lapja - Megjelenik hetente kétszer - Szerkeszti a szerkesztő bizottság - Főszerkesztő: Major Sándor - Szerkesztőséq: Bratislava, Suvorovova 16. - Telefon: főszerkesztő 243-46, titkárság 355-30. Telefonközpont 359-41, 359-42, 359-43; belső vonalak: mezőgazdasági osztály 632, ag:t-prop osztály 634 szakmelléklet 636. - Nyomja a Polygrafické závody n. p., Bratislava, ul. Februárového vítazstva 6/d - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata - Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél - Előfizetési díj évente 36,40 korona. ’ A-655250