Szabad Földműves, 1960. január-június (11. évfolyam, 1-52. szám)

1960-04-10 / 29. szám

Grek elvtársnő könyvet ajánl az olvasóknak (balról a második)

1960 április 11-től április 17-ig

BRATISLAVA

Április 11., hétfő: — 11.30 Jó hangulatban. 12.07 Nyitányok. 12.40 Operett-részletek. 13.10 A Moszkvai Állami Színház szórakoztató zenekara játszik. 13.30 Balett-zene. 14.05 Kellemes délutánra. 15.30 Dalcsokor.

16.15 Tánczene. 17.00 Zene. 17.30 Daltanulás május 1-re. 18.00 Kívánsághangverseny. 20.00 Jó hangulatban.

Április 12., kedd: — 11.2Ó Jó hangulatban. 12.07 Rádiózenekar. 12.40 Népdalok. 13.10 Katonai kórusok.

14.05 Tömegdalok. 14.20 Kellemes délutánra. 15.00 Hangverseny. 16.15 Fúvószene. 17,00 Tánczene. 17.30 Ifjú szerzők műveiből. 18.15 Kívánsághangverseny. 20.00 Szórakoztató zene. 21.00 Szimfőnikus zene. 20.00 Viszontlátásra szerelem. 22.15 Népdalok.

Április 13., szerda: — 11.30 Jő hangulatban. 12.07 Barátaink dalaiból.

12.40 Operett-részletek. 13.10 Szimfónikus apróságok. 13.30 Filmzene.

14.05 Kellemes délutánra. 15.30, A föld dalol. 15.45 Cseh népdalok. 16.15 Fúvószene. 17.00 Romeo és Júlia zenei feldolgozásokban. 17.30 Tánczene.

Április 14., csütörtök: — 11.20 Jó hangulatban. 12.07 Fúvószene. 12.40 Operarészletek. 13.10 Szovjet dalok.

13.30 Népdalok. 15.00 Liszt-hangverseny. 16.15 Tánczene. 16.45 Készülődés a II. spartakiádra. 17.00 Úttörőfélóra. 17.30 Dalok és táncok. 18.00 Orvosi tanácsok. 18.15 Kívánsághangverseny. 20.00 A szabadság első napja. 22.15 Jő éjszakára.

Április 15., péntek: - 11.30 Jó hangulatban. 12.07 Napjaink dalai.

12.40 Népi zene. 13.10 Filmzene. 13.30 Szimfónikus zene. 14.05 Kellemes délutánra. 16.15 Fúvőszene. 17.30 Kívánsághangverseny. 18.00 Úttörőknek.

18.20 Népi zene. 20.00 Űstí jelentkezik. 22.15 Népdalok.

Április 16., szombat: — 11.20 Jó hangulatban. 12.07 Zene. 12.40 Operaáriák. 13.10 Vidám hétvége. 14.30 Ifjúsági rádiójáték. 16.15 Szombat délutánra. 17.00 Kitüntetett üzemeknek és dolgozóknak. 18.20 Tánczene.

20.00 Kívánsághangverseny. 22.15 Tarka szombatesti műsor. 22.50 Tánczene.

Április 17., vasárnap: — 8.40 Tánczene. 9.00 Katonásan. 9.30 Tavaszi öntözködés. 10.30 Zenei apróságok.

11.00 Kívánsághangverseny. 12.05 Kis hangverseny. 13.00 Mezőgazdasági dolgozóknak. 14.00 Táncdalök. 14.30 Hazai képeslap. 15.00 Kívánsághangverseny. 16.00 Tavaszi előest. 16.40 Tánczene. 17.10 Népdalok. 17.30 Sportközvetítés. 20.00 Kívánsághangverseny; 21.00 Irodalmi műsor. 22.15 Vasárnapesti pihenőre. 22.50 Szimfónikus hangverseny.

BUDAPEST

Április 11., hétfő: — 8.10 Reggeli hangverseny. 9.15 Könnyű dalok és hangszerszólók. 9.45 Lányok, asszonyok. 10.10 Óvodások műsora. 10.30 Szívesen hallgattuk. 12.10 Magyar

nóták. 13.00 Operett-részletek. 15.10 Népi zene. 15.30 Úttörő-híradó. 15.50 Gyermekrádió. 16.15 Szív küldi. 17.15 Tánczene. 18.00 Ifjúsági őrjárat. 18.15 Operaáriák. 19.10 Cigányzene. 19.30 Szimfónikus zene. 20.30 A lipcsei rádió tánczenekara. 21.35 Híres szólisták. 22,15 Operett-est.

Április 12., kedd: — 8.10 Operarészletek. 9.00 Gyermekrádió. 10.25 Nótacsokor. 11.20 Operett-részletek.

12.10 Zenés ajándékműsor. 13.20 Hangverseny. 14.20 Ifjúsági rádió.

14.45 Régi magyar dalok. 15.10 Mégsem lesz belőle tekintetes asszony, (rádiójáték). 15.56 Egy falu, egy nóta.

16.45 Az Alekszandrov-együttes énekel. 17.15 Szív küldi. 18.00 A Szabócsalád. 19.05 Tánczene. 19.20 Gyári sziréna. 19.40 Népi zene. 20.20 Rádiójáték. 22.25 Magyar népi muzsika.

Április 13., szerda: — 8.10 Hangverseny. 9.00 Rádiőegyetem. 9.30 Kórusok népdalokat énekelnek. 10.10 Úttörő-híradó. 10.30 Fúvószene. 11.00 Pillantás a nagyvilágba. 11.15 Tánczene. 12.10 Operarészletek. 13.10 Magyar nóták. 14.00 Ajándékhangverseny. 14.35 Operett-kettősök. 15.35 Gyermekrádió. 16.00 Élőszóval, muzsikával. 18.00 A berchtesgadeni sasfészektől. 18.15 Az Állami Népi Együttes műsorából. 18.45 Kerekasztal.

19.00 Operaáriák. 20.30 Operett-részletek. 21.20 Gyermeknevelés. 21.35 Tánczene.

Április 14., csütörtök: — 8.10 Népdalok. 9.00 Ifjúsági rádiójáték. 10.10 Rádióegyetem. 11.20 Régi operettekből. 12.10 Könnyű dallamok. 13.15 Magyar nóták. 14.00 Gyermekrádió.

14.10 Tánczene. 15.10 Zászlónkhoz ifjúság. 15.25 Ifjúsági rádió. 16.10 Egy falu, egy nóta. 17.45 Lányok, asszonyok. 18.00 Zenés ajándékműsor.

18.40 Ifjú figyelő. 19.10 A szevillai borbély (operaközvetítés).

Április 15., péntek: — 8.10 Operett-részletek. 9.35 Fúvószene. 9.50 Gyermekrádió. 10.10 Magyar nóták.

11.00 Rádióegyetem. 12.10 Szórakoztató zene. 13.00 Gazdaszemmel. 13.15 Operafinálék. 13.50 Táncdalok. 14.15 Gyermekrádiő. 14.40 Kórusművek.

15.30 Ifjúsági rádió. 16.15 Magyar nóták. 17.15 Szív küldi. 17.50 Rádióiskola. 18.35 Operett-részletek. 19.30 Bartók zongoraművek. 20.30 Könnyű zene. 21.00 Tudományos híradó.

Április 16., szombat: — 8.10 Lányok, asszonyok. 9.00 Rádióiskola.

10.10 Óvodások műsora. 10.30 Operett-melódiák. 12.10 Magyar nóták.

13.00 Operarészletek. 14.20 Ifjúsági rádió. 14.40 Tánczene. 15.30 Élőszóval, muzsikával. 18.30 Szív küldi. 19.15 Nagy mesterek muzsikája. 20.30 Vidám irodalmi műsor. 22.20 Tánczene.

Április 17., vasárnap: — 7.15 Egy falu, egy nóta. 8.10 Ifjúsági műsor.

9.00 Zenei fejtörő. 10.00 Vasárnapi melléklet. 12.15 Magyar nóták. 13.00 Szív küldi. 13.30 Rádiólexikon. 14.00 Hanglemezparádé. 15.00 Komoly zene,

16.00 Zenei műsor. 16.15 Húsvéti labdarúgó-torna. 17.10 Kincses Kalendárium. 18.45 Zenei műsor. 19.00 Színházi közvetítés. 23.00 Tánczene.- Merre mész, te kecske?

Azt mondja a kecske:

— Megyek hetedhét országra, mert egy gazdának kecskéje voltam, s örökké mindent megettem, s elcsaptak.

Mennek, mendegélnek tovább, s találnak egy rákot. Kérdi a kecske:

— Hová mész, te rák?

Azt mondja a rák:

— Megyek hetedhét országra, mert

Televízió Bratislava

Április 11., hétfő: — 18.00 Idősebb gyermekeknek. 18.30 .Sportáttekintés.

18.55 Esti műsor-áttekintés. 19.00 Heti híradó. 19.30 A szabadság első napja (televízió-játék). 21.00 Hangverseny. 21.20 Heti híradó.

Április 12., kedd: — 17.00 Gyermekeknek. 18.55 Esti műsor-áttekintés.

19.00 Televízió-újság. 19.30 A sportnéző iskolája. 20.00 Tízszer válaszolj!

22.00 Televízió-újság.

Április 13., szerda: — 15.30 Sportközvetítés (Dynamo Praha—Spartak Stalingrad). 17.30 A legkisebbeknek.

18.45 Reklámok. 18.55 Esti műsoráttekintés. 19.00 Televízió-újság.

19.30 Moziműsor-ismertetés. 20.00 Mit tudtok róluk? 20.45 Fúvószene.

21.30 A nap visszhangja.

TELEVÍZIÓ BUDAPEST

Április 12., kedd: — 18.00 Egy óra az ifjúságnak. 19.00 TV-híradó. 19.15 Három ház (riportműsor). 19.35 Emlékezés József Attilára. 20.05 Menekülés az árnyéktól (film).

Április 13., szerda: — 18.30 Anton Csehov (dokumentumfilm). 19.00Közvetítés a Győri Kisfaludy Színházból: „Sirály“.

Ünnepi irodalmi est Bratislavábar

hazánk felszabadulásának 15. évfordulójának tiszteletére

CLULurauu c/ttcf/tc mert, rtem towpán az adminisztrátor szerepét tölti be, aki ki- és beírja a könyveket, hanem ajánl, tanácsol, magyaráz, egyszóval neveli az olvasót. Nemes és szép jeladat, küldetés elősegíteni embertársaink további művelődését, látókörének bővülését.

— Egyedül nem is győzném — fűzi hozzá kisebb szünet után. - Petrás Margit és Galambos Éva elvtársnöknek sokat köszönhetek, akik önkéntes társadalmi munkájukkal nagyban hozzájárulnak, hogy zavarmentesen folyjék a munka, s többet foglalkozhassunk egy-egy olvasóval.

Hosszú beszélgetésre nincs idő, mert a könyvtár látogatói már türelmetlenül várják, hogy új könyvet kaphassanak, s javarésze a vezetőnőtől kér tanácsot, melyik könyvet vigye. Ö sietve búcsúzik, hogy az olvasók kezébe adja a legjobb barátot, a könyvet. — bsg —

vek tervét. Ezután a hallgatóság az értékes vitában kifejezésre juttatta véleményét, kívánságát az írókkal és a kiadóvállalattal szemben.

A színvonalas irodalmi est sikeres rendezéséért elsősorban Grek Klárit, a Bratislavai Magyar Könyvkölcsönző vezetőjét illeti dicséret.

* * *

A könyvkölcsönzó ajtajának kilincsét szinte kézből kézbe adják az emberek. Nem csoda, hiszen több mint másfélezer olvasó látogatja nap mint nap ezt a termet, hogy ízlése szerint válogasson a majd 12 000 értékes könyvből.

— Nagyon sok a munkánk - mondja Grek elvtársnö — a nyitás első percétől, sőt néha már az ajtó előtt várakoznak az olvasók, s nem áll meg a forgalom estig.

A napi átlagos 220 kötetes könyvforgalom alátámasztja szavait. Grek

Dr. Sas Andor beszédét nagy figye- ; lemmel hallgatja a közönség ,

i

Hazánk felszabadulásának 15. év- , fordulójának tiszteletére a Bratisla- ; vai Magyar Könyvkölcsönző, az írószövetség magyar csoportja és a j Könyvkiadó Vállalat közreműködésé- ; vei, irodalmi estet rendezett.

A közel 200 hallgatón kívül jelen ( voltak a csehszlovákiai magyar irodalom képviselői: Simkó Margit, Gály j Olga, Gyurcsó István, Bábi Tibor, Ozsvald Árpád, Dénes György, Kónya József, valamint az Új Szó, a Hét és a Szabad Földműves munkatársai.

Dobos László megnyitója után dr. Sas Andor egyetemi tanár mondta el ünnepi beszédét Bratislava felszabadulásáról. A műsor további részében Koren Branislav, a Nemzeti Színház tagja és Nagy Jenő szavaltak a jelenlevő költők és írók, valamint Jiri Wolker, Frantisek Nezval és Szabó Béla műveiből.

A költeményeket és szépirodalmi alkotásokat a hálás közönség elismerő tapssal jutalmazta. A szerzők közül Simkó Margit szavalta el kiváló,

• szívhezszóló költeményét: amely a Szlovákiai Nőbizottság által kiírt irodalmi pályázat első díját nyerte meg.

Végezetül dr. Maislinger elvtárs, a kiadóvállalat igazgatóhelyettese is-TELJES LENDÜLETTEL ;

A chrastincei CSISZ szervezetei hosszabb lankadás után ismét teljes j; erővel a kultúráiét fellendítésén fá- ! radozik. Ebben nagy érdeme vans Bartos Jánosnak, a szervezet alelnö-s kének. Indítványára a fiatalság szín-!: darabot tanul. Pallovics János, aki! már a 60. életév felé közeledik, na-5 gyón sókat segít az ifjúság kultúr- f munkájának szervezésében, s nagy! részben neki is köszönhető, hogy ma!: már ilyen szép eredményeket mutat- ;‘ hatunk ki.

Török József (Chrastince) ; ★ ★ ★

A felszabadulás tiszteletére i

A szepsi járás szövetkezeti tagjai! értékes kötelezettségvállalást tettek; hazánk felszabadulásának 15. évfor-1 dulója alkalmából. Elhatározták, hogy! 19,4 %-kal fokozzák a termelést. Ez; annyit jelent, hogy 159 vagonnal több * gabonát, 6425 mázsával több húst,; 2 390 910 literrel több tejet és 2 424 953; tojással termelnek többet, mint 1959- ! ben. Hogy ígéretüket hiánytalanul tel- : jesíthessék, nagy súlyt fektetnek a; talajerő fokozására és a tavaszi kalá- ! szosok jókori elvetésére.

AMnRPá«: cáNnnR í57<>r>cn •

Olvasóink,levelezőink- tollából

Még nincs kultúrház, de van kultúráiét

euenere szivvei-ieieKKei KapcsoiouiK a népművelési munkába. A színjátszó csoportot az egész környék ismeri. A legutóbb is nagy sikerrel játszották Raduz és Mahulénát a környékbeli falvakon. Nemrégiben alakult meg az énekkar is, amely reméli, hogy műsorával nagy sikert arat. Ezeken kívül á CSEMADOK árra törekszik, hogy tagjainak tudását mélyítse, s ezért szak- és olvasóköröket létesít.

Czakő Géza (Nitr. Hrnciarovce)

Üj kultúrház Dobrán

Amióta felépült az új kultúrház, azóta mintha újjászületett volna az ifjúság. Megszűnt a kocsmábajárás, próbák és szórakozás töltik be a fiatalok szabad idejét. E rövid idő alatt szép eredményekről számolhatunk be, mert számos esetben különböző rendezvényekkel szórakoztatják a közönséget.

Torna Árpád (Dobra)

A Nitrianské Hrinciarovce-i CSEMADOK helyi csoportja karöltve a CSISZ szervezetével helyes úton vezeti a kulturális életet. Annak ellenére, hogy még nincs kultúrház, nagy az érdeklődés a kultúra ápolása iránt. A község 2100 lakosú, azonban a terem, illetve egy volt iskolai osztály szolgál csupán a kulturális élet fellendítésének céljára, amelybe a legjobb esetben 150 személy fér. Sajnos, ezzel a ténnyel a helyi nemzeti bizottság vajmi keveset foglalkozik.

A kultúrszomjas lakosság ennek ■k ★ ★

A kovácsiak vendégszereplése Rozsnyón

Néhány nappal ezelőtt a kovácsi CSISZ-szervezet műkedvelő tagjai Lovicsek Béla „Húsz év után“ című darabjával szórakoztatták a rozsnyói közönséget Végh Márta és Ulbricht tanító rendezésében. A fáradhatatlan fiatalok dicséretet érdemelnek teljesítményükért és azért, hogy már számos községben vendégszerepeitek.

Vaszily Mária (Roznava)

Egy osztály kultűréletéről

A Safárikovói Mezőgazdasági Technikum legfelsőbb évfolyamának a CSISZ-osztályszervezete nagy sikerrel mutatta be Móricz Zsigmond „Sári bíró“ című három felvonásos vígjátékát. Az osztályszervezet elnöke, Pöthös Magda és az iskola szervezet elnöke, Takács Pál nagy érdeme, hogy a darabot a színgárda ilyen jó eredménnyel mutatta be. A szép alakításért dicséret illeti Rákay Ilonát, Pikier Jánost, és Balkó Mihályt. A csoport Királyin vendégszerepeit, ahol megnyerte a közönség tetszését.

Orbán Erzsébet és Erdélyi Kornélia (Safárikovo)

Jó munkát végeznek a pionírok

Az Izsai Nyolcéves Magyar középiskola pionírjai tevékenyen kiveszik részüket mind a kulturális, mind az egyéb munkákból. A közelmúltban nagy sikerrel mutatták be a Csizmás kandúr című színdarabot. Nemrégiben jól sikerült álarcosbált rendeztek. De bármilyen megmozdulás van a faluban, mindenütt ott találjuk őket. Ott látjuk őket az ünnepélyeken, a különböző társadalmi munkákon, vagy gyűjtési akciókban, tehát a szorgos pionírok sehonnan sem hiányoznak. Kurucz Nándorné (Izsa)

A VARRÓTŰ

Egyszer volt egy asszonynak egy varrótűje. Nem varrt vele, hát elküldte utazni. A varrótű talált egy kis kokaskát. Kérdezte a kokaska:

— Hová mész, te varrótű?

— Megyek hetedhét ország ellen, mert egy asszonynak varrótűje voltam, s nem varrt velem, elküldött utazni.

Mondja a kokaska:

— No hát men- I jünk együtt.

Amint mennek, mendegélnek, ta- ■■

Iáinak egy kicsi kutyát, a kutya azt kérdezte a kokas - tól:

— Hová mész, te kicsi kokas?

— Megyek hét edk hét országra, mert z egy asszonynak kort kasa voltam, s s örökké vágtam a ,

. csőrömmel, s nem •

. kellettem tovább. n Hát te, kicsi kutya, , k merre indultál?

— En mindenkit

_ megharaptam, s elcsapott a gazdám, a vízben a halacskákat mind megfogt — No hát menjünk együtt. tam, s nem kellettem tovább.

Mennek, mendegélnek, találnak egy Mennek, mendegélnek, s találnak ) kecskét. Kérdi a kicsi kutya: egy lovat. Azt kérdi a ló:

— Hová mentek, te kis kokaska?

— Megyünk hetedhét ország ellen, hogy keressünk egy szép erdőt.

Mennek, mendegélnek, s találnak egy macskát. Az is velük mertt.

Mennek, mendegélnek, elérnek egy szép erdőt, s benne egy kicsi házikót. Bekukucskálnak az ablakon, hát látják, hogy ott egy sánta tolvaj 'aluszik, s ők bizony lassan bemennek mindnyájan. A macska bement az ágy alá, a kakas felült a polcra, a rák beleült a mosdótálba, a tű beleszúródott a kendőbe, a kutya kiült a ganéjra, a kecske elment a kertkapu mellé, a ló elment a kapuba.

Egyszer felkelt a tolvaj, s megy, hogy a tüzet megigazítsa. A macska lekörmölte. Fut a mosdótálnak, hogy a vért lemossa, a rák jól megcsípi; nyúl a kendő után, a tű megszúrja; fut hamar a polchoz, hogy a tükrét vegye le, nézze meg magát benne, a kokas az egyik szemét kivette. Azt mondja a tolvaj:

— Most már mit csináljak? Tán kifutok az ajtón!

Amikor kifutott volna, sánta lábát a kutya megmarta. Már most merre meneküljön? Fut hamar a kertbe: a kecske jól megdöfi. Fut hamar ki a kapun: a ló úgy megrúgta, hogy csak úgy dongott az oldala. Azután bementek mindnyájan, összeültek, s mindent megettek, még a házat is felverték, s máig is élnek, ha meg nem halták.

?*. _r___t a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal lapja — Kiadja a Földművelésügyi Megbízotti Hivatal kiadóvállalata. - Megjelenik netenie neiszei - Szerkeszti a szerkesztőbizottság — Főszer* •• késztől Major Sándor - Szerkesztőség és kladőhitaval: Bratislava Suvorovová 16 - Telefon: főszerkesztő 243-46, titkárság 356-60. - Telefonközpont: 359-41. 359-42, 359-43. - Belső

Földműves vonalak: Mezőgazdasági osztály 632, aglt-prop. oszály 634, szakmelléklet 636. - Nyomja a Polygrafické zävody n. p„ Bratislava, ul. Februárového vltazstva 6/d — Terjeszti a Posta

___—„«_ Hirlapszolgálata. - Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél - Előfizetési díj évente 36,40 korona. K-16*01029