Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-07-22 / 58. szám
A szocialista faluért A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1959. július 22. Ára 40 fillér X. évfolyam, 58. szám. A prerovi versenyfelhívás követésre méltó kezdeményezés A komáromi járás már válaszolt Btí/ZA • sSrarpa»cükorréfa*bvr&onya tiszteletére tettek — fő célja: a szocialista munkaverseny nagyarányú kifejlesztése, továbbá a jövő évi tervfeladatoknak 9,75 százalékkal való emelése. A píerovi járás szövetkezetesei ezen országos jelentőségű kezdeményezésükkel utat mutatnak hazánk mindenegyes szövetkezetének, hogyan lehet valóra váltani a mezőgazdaságra háruló nagy feladatokat saját maguk, a szövetkezeti tagok és az egész társadalom érdekében. Nagyon fontos tehát, hogy a prerovi versenyfelhívást minden faluban alaposan megtárgyalják, ennek alapján mozgósító terveket dolgozzanak ki a jövő évre, s konkrét kötelezettségvállalásokat tegyenek a termelési tervek túlszárnyalására. Grafikonunk azt mutatja, milyen magas termelési feladatokat tűztek maguk elé a prerovi járás szövetkezetesei a következő évre. Minden mutatószám lényegesen magasabb, mint a III. ötéves terv mezőgazdasági részének országos átlaga. Azt az ellenvetést tehetné erre valaki, hogy a prerovi járás a termékeny Haná síkságon fekszik; a termékenyebb területen magasabb terméshozamokat érhetnek el. Ez igaz is. Azonban mindenki maga is elbírálhatja, mennyivel nagyobb feladatokat tűztek ki a preroviak, s milyen feltételeket teremtenek arra, hogy a harmadik ötéves terv idején a termelést mégtovább fokozzák... A prerovi járás szövetkezeti tagjainak ezen hazafias vállalása bizonyára minden szövetkezetben ösztönzőleg hat majd a kezdeményezés és a munkaverseny kibontakozására. Hogy ez a nagyszerű kezdeményezés mennyire követésreméltó, azt mutatja a komáromi járás szövetkezeteinek példája is, melyek az állami gazdaság dolgozóival az országban elsőként válaszoltak a prerovi felhívásra, mégpedig olymódon, hogy a felszabadulás 15. évében 17 százalékkal növelik a mezőgazdasági termelést. (A komáromi járás dolgozóinak válaszára legközelebbi számunkban még visszatérünk.) A píerovi Járás szövetkezeti tagjainak kötelezettségvállalása Dolgozó népünk kommunista pártunk vezetésével napjainkban történelmi jelentőségű feladatot teljesít, rqelyet a CSKP XI. kongresszusa tűzött ki — befejezi hazánkban a szocializmus építését. Az erre irányuló törekvések fontos és szerves része a mezőgazdasági termelés lényeges növelése. A CSKP KB ez év márciusában és júniusában tartott teljes ülésein hozott határozatok konkrétan rámutatnak azokra az utakra, melyeken haladva el kell érnünk a szociálistnagyüzemi termelés fejlesztését, hog\ így elérjük a mezőgazdasági termeié belterjességének gyors ütemét, foko zódását, a munkatermelékenység nö velését, a termékekre eső költségek csökkentése mellett. A járásunkban működő 59 EFSZ tagjai, valamint járásunk további dolgozói felelősségteljesen foglalkoztak a CSKP KB szóbanforgó két ülésének következtetésével és megteszik a szükséges intézkedéseket, hogy becsülettel teljesítsék a mezőgazdaságunk számára megszabott feladatot. A pártszervezetek vezetésével megvitattuk a munkahelyen, a termelőcsoportokban, az EFSZ-ek vezetőségi ülésein, tagsági gyűlésein az 1960. évi állami tervbe foglalt feladatokat. Ezeken a gyűléseken a járás 5291 EFSZ-tagja közül csaknem négyezer tag vett részt és az EFSZ tagok (Folytatás a 2. oldalon) O Július 26-án nyitják meg a bécsi Práter-stadionban a VII. Világifjúsági Találkozót. A világ minden tájáról a fiatalok ezrei jönnek össze, hogy még szorosabbá fűzzék barátságukat és közösen manifesztáljanak a nemzetek békéje és barátsága mellett. Képünk: a bécsi utcákon megjelenő plagátok jelzik a nagy találkozó közeledését. A szünet utáni egyhetes tárgyalás eddig semmi konkrét eredményt nem hozott. A Gromiko elvtárs által előterjesztett új szovjet javaslatot, melyben a szovjet kormány javasolja, hogy a négy nagyhatalom kössön egyezményt Nyugat-Berlin ideiglenes statútumáról, — a nyugati küldöttek megint elutasították. Közben a zöldasztali tanácskozásokat váltogatták a fehér asztalnál lezajlott eszmecserék, amikor a külügyminiszterek felváltva ebédeken vagy vacsorákon találkoztak. Jelenleg az értekezlet munkájának további előrehaladása teljes mértékben a nyugati hatalmak álláspontjától függ. Bejelentették ugyanis, hogy rövidesen előterjesztik a Nyugat új javaslatát a német kérdést illetően, amit azonban még gondosan „áttanulmányoznak“. ☆ A Jednota elárúsító üzemeiben az első félévben 11 milliárd 245 millió korona értékű árút adtak el. (rn) ☆ A párkányi nőbizottság tagjai aktívan bekapcsolódnak az aratási munkákba. 127 brigádórát dolgoznak le. (kj) ☆ Bratislava közelében, a Farkastorokban épül hazánk egyik legnagyobb vegyiipari üzeme. (h) ☆ A kassaújfalusi EFSZ tagjai 25 mázsa árpát takarítottak be hektáronként. (mg) ☆ Szombaton, július 18-án Caradicén 145 kis- és középparaszt új szövetkezetét alakított. 720 hektáron kezdik meg a nagyüzemi gazdálkodást. (rh) ☆ A szeredi építkezési vállalat dolgozói a helyi szövetkezet felett vállaltak védnökséget. Szombaton és vasárnap segítenek a termés betakarításában. (r) ÍZ Öt kévekötögép aratja a gabonát a szetei szövetkezetben. Az árpa learatása után a búza aratását is rövidesen befejezik.-fc A napokban ért véget a kassai Technikai Múzeum kiállítása, mely a híradástechnika fejlődését mutatta be. (SJ) ☆ A királyrévi szövetkezet teljesítette egész évi gabonabegyűjtési tervét. (bj) Somorja után Szene is teljesítette a gabonabeadási A somorjai járás földművesei július t7-én hazánkban elsőriek 100,5 százalékra teljesítették a gabonabegyűjtési tervet. Nagy visszhangra talált ez a hír a szenei járás szövetkezetesei között, akik július 18-án az esti órákban mint a köztársaság második járása 100,02 %-ra teljesítette a gabonabegyűjtési tervet. árásunk szövetkezeti tagjai nagy örömmel és megelégedéssel fogadták pártunk és kormányunk határozatát az új fölvásárlási ''.-műszerről, amely jelentősen elő segíti a gazdálkodás hasznosságának emelkedését. Az eddig gyengébb szövetkezeteink ezáltal magasabb bevételekhez jutnak. Pénzügyileg megerősödnek, a szövetkezet alapja szilárdabb lesz, növekedik a termelékenység és így a tagok többet A csécsi EFSZ 490 ezer koronát nyer fognak keresni. Hogy ez valóban így van, nézzük meg a csécsi szövetkezetét, ahol 1518 hektáron gazdálkodnak. Míg a múlt évben a munkaegység értéke 8 korona volt, addig az alábbi táblázatban feltüntetett 6 termék ugyanolyan terméshozam mellett munkaegységenként 4,60 koronával emeli. Termékek Termelés Bevétel régi Bevétel új Különárban árban________bözet + Marhahús 449 q 273 587.— 404100.— 130 513.— Sertéshús 507 q 413 228.- 557 700.- 144 472.Tej 186 827 1 246 751.- 336 288.- 89 537.Tojás 50118 db 22 013 - 40 094.- 18 081.Búza 1565 q 174 292.- 211275.- 36 983.Sörárpa 1306 q 131654.- 202 430.- 70 362.Összesen: 1261525.- 1751887.- 490 362. -1958-ban a csécsi EFSZ aránylag alacsony hektárhozamokat ért el és az állatállomány hasznossága is hasonló volt. Ha a jövő évben legalább csak 20 százalékkal emelkedik is a termelés /- amihez minden lehetőségük megvan — a bevétel 640 000 koronával lehet több. A szádellői EFSZ 207 hektárával járásunk legkisebb szövetkezete, s mégis 92 000 koronával lehet nagyobb a bevételük, ami itt 5,20 koronával emelné a munkaegység jelenlegi érékét. Járási méretben — ha nem számoljuk a termelékenység állandó emelkedését — az új árak közel 6 millió 400 ezer korona különbséget jelentenek, ami nagyban megszilárdítja szövetkezeteink pénzügyi helyzetét. Nem szükséges bővebb magyarázat, mit jelent ez az összeg, hisz takarékba téve 180 ezer korona kamatot hozna a tagoknak. Az új rendelkezés elősegíti a szövetkezetek gyors gépesítését, megszünteti a közösen és a háztájin való gazdálkodás közötti különbséget, mert a beadást az EFSZ-ek összterülete után számítják ki. Ezáltal emelkedik falvainkon az életszínvonal, utólérjük az ipari termelés színvonalát és megerősödik szövetkezeti tagjaink szocialista öntudata is. Tinka Ferenc és Nagy Dezső, a szepsi JNB mezőgazd. ügyoszt. dolgozója Nagy segítőtárs a gép A határban kombájnok zenélne% a szérűn cséplőgépek búgnak. Teljes ütemben folyik a kenyércsata!... Figyeljük az embert, a szorgoskodó földművest. És még valamit: a gépet, az ember segítőtársát. Szinte csodálatra méltó, hogy egy-egy kombájn naponta 7—8 hektárról aratja le és csépeli ki a gabonát. És csak négy ember munkája kell hozzá! (Képünk a dunaújfalusi határban készült.) A szenei EFSZ tagjai is fáradágot nem ismerve harcolnak az aratás sikeres befejezéséért. Két műszakbban, éjjel-nappal tisztítják a gabonát. De nem kézirostán, mint valamikor, p kézicséppel csépelt szemet. Amint a képen látjuk, két cséplőgéppel végzik ezt a munkát, melybe egyszerre hull a mag a cséplőgépek mellett lévő betongödörböl, melybe a traktorok, au(ók, öntözik a kombájnnal aratott és csépelt gabonát. így tehát bátran tnondhatjuk: a gép az ember segítőtársa!... (Kép és szöveg: Z. J.) A napilapok a múlt hét péntekén hívását. Ennek a versenyfelhívásnak 1 közölték a prerovi járás szövetkeze- — melyet a szovjet hadsereg általi c teseinek nagyjelentőségű versenyfel- felszabadításunk 15. évfordulójának 1 i
