Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-11-18 / 92. szám
1959. november 15. Jzatmet Földműves Látogatás a holnap gyárában Af toronydarú éppen most emeli magasba a födémpanelt. A készülő épület harmadik emeletének falain néhány munkás áll; egyikük kézjelekkel . irányítja a darukezelőt. A daru karja a felrakott falak fölé hajlik, lassan engedi le terhét. Egyre újabb falak emelkednek ki a főidből és napról napra nőnek. Aki 14 hónappal ezelőtt járt errefelé, itt csak egy zöldellő rétet látott. S ma ez a 37 hektárnyi terület egy nagy építkezési telep. A két év múlva már termelő gyárat, most még csak földhalmazok, a betonalapok vasvázai, a csatornarendszer még be nem takart betoncsövei, pirosló téglaépítmények, a villanyvezetékek oszlopai, készülő betonutak sejtetik. De már így is érzi az ember: hatalmas mű épül itt. A Vágsellye mellett létesülő DUSLO vegyipari kombinát telepén vagyunk. Zsoldos elvtárs az épülő üzem műszaki-szervezési vezetője kalauzol és tájékoztat a most folyó építkezésekről. — Az üzem főbejárata körüli térségben építjük — mutat balra — az üzemi étkezdét, emitt jobbra az egészségügyi központot, a műhelyeket, raktárakat és a gépkocsi-színeket. A terv szerint ezeket még az idei év Végéig be kell fejeznünk. Csak néhány méter van hátra az üzemet és a vasútállomást összekötő szárnyvasút kiépítéséhez. Jövőre már síneken szállítják Ide az anyagot és a gépi berendezéseket. A munka általában jó! halad. Jelentősebb lemaradás van azonban a központi raktár és a főmechanikus műhelyének építésénél. E lemaradásnak előreláthatólag az lesz a következménye, hogy ideiglenes faépületeket kell majd létesíteni az anyagok elhelyezésére. Ez pedig felesleges kiadás és számottevő időveszteséget jelent. De van rá mód, hogy ezt a lemaradást is behozzák, hiszen az üzem dolgozói vállalást tettek, hogy az év végéig tervezett munkákat határidő előtt december 15-ig befejezik. Megkezdték a tulajdonképpeni termelési üzemegységek építését is. A vegyipari kombinát nátriumos műtrágyákon kívül kombinált (nátrium-, foszfor- és káliumtartaltése és a teljes termelés megindítása tartozik. Pártunk és kormányunk legújabb határozata értelmében meg kell gyorsítani az Üzem felépítését, hogy már 1962. július 1-én megkezdhesse munkáját. Ezután megtudtuk még, hogy az üzem életében döntő lesz az 1961-es esztendő, amikorra befejezik az építés első szakaszét és azonnal megkezdik a második szakasz realizálását. Az üzem mesterségesen előállított kau-és az egészségügy követelményeiről sem. Üj kultúrház és mozi, bölcsőde, óvoda és iskola felépítését tervezzük, mivel Vágsellyén ezek a közintézmények régi és meg nem felelő épületekben találtak helyet. — Az üzem mit nyújt a mezőgazdasági termelés szempontjából? — Nem szeretnék számrengeteget felsorakoztatni. Az üzem jelentőségét néhány példán igyekszem bemutatni. Egynapos termelési kiesés 250 tonna A kiásott földhalmazok, betonalapok vasvázai, villanyhuzalok, sejtetik az épülő gyár hatalmas arányait csuk gyártásával is foglalkozik majd. Ezért a Vegyipari Minisztérium az üzem feladatául tűzte ki, hogy mesterséges kaucsukot gyártó, kis próbaüzemet létesítsen, s az itt nyert tapasztalatok alapján 1963-ban megkezdhesse e téren is a nagyüzemi termelést. — Hogyan gondoskodik az üzem a dolgozókról? Vágsellyén jelenleg 1220 régi lakásegység van. Ehhez a lakásalaphoz közel 800, teljesen korszerű, most épülő és a következő években építendő lakásegységet kell hozzászámítani. Ezek a számok is azt bizonyítják, hogy új Sellyét talál majd az, aki például 1963-ban látogat el ide. De panasza is akad a helyettes igazgatónak. — A lakásépítés terén most még nem vagyunk elégedettek — mondja — főleg, ami a minőséget illeti. Nem feledkezünk meg azonban a kultúra nátriumtartalmú műtrágya elvesztését jelenti. Ezzel a mennyiséggel 10 000 hektár földet trágyázhatunk meg, s erről a földterületről 4000 mázsa búzával takaríthatunk be többet. 1962- ben a gyár műtrágyatermelése olyan mennyiséget képvisel majd, amellyel 5000 sertésnek egy mázsára való felneveléséhez elegendő takarmányt tudunk termelni. Egy hónapi termelése 500 vagon gabonát jelent. Az üzem telms felépítése után az ország nátriuih-gyártásának felét vegyipari kombinátunk fogja szolgáltatni. — S végtére még egyet szeretnék megemlíteni — búcsúzik Padusicky elvtárs. — A vágsellyei DUSLO építésénél ma vállvetve dolgoznak hazánk cseh, szlovák és magyar dolgozói. Jó egyetértésben, egymást segítve, egymással a nagyobb teljesítmények eléréséért versenyezve dolgoznak itt, a holnap gyárán egy közös célért mindannyiunk még gazdagabb életéért. Ormay Kálmán Két hónappal a határidő előtt Már csak az utolsó méterek vannak hátra mú) műtrágyákat is fog gyártani. így a talajba mindhárom alapfontosságú tápanyag egyszerre kerül, ami által megtakarítjuk a műtrágyák keverésére fordított munkát és jelentősebb mennyiségű tápanyag jut a földbe. A mezőgazdaság szempontjából nagy jelentősége van annak is, hogy az új gyár vagy 30 különféle növényvédelmi vegyszert készít majd. Köztük megtaláljuk a már jól bevált és még tökéletesített Dikotexet, amely néhány nap alatt kipusztitja a gyomot a gabonatábláról. Az eddig még kevésbé közismert készítményekből megemlítjük a Fosfation nevű vegyszert, amely igen hatásos készítmény a szívórovarok (tetvek, atkák, molyok, hernyók) ellen s egyúttal ez lesz a világ legolcsóbb szerves foszfátkészítménye. Az Intration kitűnő anyag a cukorrépa, len, komló kártevői elleni védekezésre. Tökéletesen pótolja a svájci Ekatin nevű készítményt, sőt ennél még 50 százalékkal hatásosabb is. Az üzem gyártási programján még az acetilén, ammóniák, a melléktermékek között pedig mesterséges vizeletanyag, műanyagok stb. szerepelnek. Az üzemmel kapcsolatos egyéb kérdésekről PaduSicktf mérnök, az épülő vegyipari kombinát igazgatóhelyettese tájékoztat; — Az üzem építése két szakaszra oszlik. Az első szakaszba az építkezési munkák és a gépek felszerelése, a másodikba a próbaüzemeltetés beveze-A fejlődési terv teljesítése terén a kassai kerület már évek óta a legjobb kerületek közé tartozik. Nincs ez másképpen az idén sem. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulójára kötelezettséget vállaltak a kerületben, hogy az idei fejlesztési terv minden egyes iránymutatóját két hónappal a határidő előtt teljesítik. A szorgalmas, kitartó munka meghozta a várt eredményeket. A kassai kerület sikerrel teljesítette tervét s így ismét a legjobbak közé tartozik. A siker eléréséhez elsősorban a következő járások tevékeny munkája járult hozzá; Lőcse, Szepsi, Királyhelmec, Gálszécs, Terebes, Késmárk, Gölnicbánya, Magas-Tátra, Poprád és Kassa város. Ezek a járások egyidejűleg jelentették be évi tervük sikeres teljesítését. A többi járásokban is közel járnak már a cél eléréséhez a terv teljesítésében. A kassai kerület sportolói azonban más téren is kitettek magukért. Az év folyamán a városszépítés! akciókban, a mezőgazdasági munkákban és a sportlétesítmények építésében 578 ezer brigádórát dolgoztak le. VILÁGOSODIK FELSÖSZECSE utcái még csendesek. Csupán a sertések visítása árulja ét, hogy gazdasszonyáik már talpon vannak. A szövetkezet gazdasági udvarán is már teljes ütemben folyik a munka. Etetnek, fejnek, s a trágyát hordják a gondozók. Nagy József és Nagy András a kihordott trágyái rakosgatják. Szépen, sorjába. Még arra is vigyáznak, hogy a sarkak egyenesek legyenek. Egy ideig nézegetem szorgos munkájukat. Aztán közelebb megyek. — Jó reggelt'. — Jó reggelt — jön rá a felelet. Egy pár percig még dolgoznak, s aztán megállnak. Cigaretta kerül elő — rágyújtanak. Nagy András nagyot szív cigarettájából, végignéz a „takaros" trágyadombon, közben megjegyzi: — A trágya jó kezelése igen fontos. Ha jó minőségű a trágya — magasabb a hektárhozam. - így tanultuk a szövetkezeti munkaiskolában. — Maguk is járnak az iskolába? — Már negyedik éve, — szól közbe Nagy József. — A jó pap holtig tanul — tartja a közmondás... — kacsint rá munkatársára. AZTÁN MINDKETTEN keményen megmarkolják a villa nyelét és munkájukat folytatva, vígan fütyörésznek. Az istállóban a fejőgulyások befejezték a munkájukat. Beszélgetnek. Itt találtam rá a szövetkezet zootechnikusára, Moravszky István és Moravszky András állatgondozóra is. András bácsi éppen akkor szögezte kérdését a zootechnikusnak. — Aztán Pista nefiogy elfeledkezzél a szövetkezeti munkaiskola ez évi megnyitásáról: Ahol tavaly abbahagytuk, ott folytatjuk az idén. Az idáig tanultaknak is sok hasznát vettük! — A jövő héten megkezdjük András bácsi - nyugtatja meg a zootechnikus. Majd felém fordulva folytatja mondanivalóját: — Az elmúlt évben az iskolázást az istállóban valósítottuk meg. Egy órával hamarabb jöttünk be munkába, aztán az előadás után az előadó mindazt amit elmondott, a valóságban is bemutatta. Igen. A tanulás leghelyesebb formája ez. Ezt mondja Moravszky elvtárs, sertésgondozó, de így vélekednek valamennyien. Hogy a tanultaknak hasznát veszik, arról az eredmények beszélnek a legjobban. Míg 1958-ban a sertéseknél 0,52 kg, a marháknál 0,78 kg napi volt a súlygyarapodás, az idén a sertéseknél 0,63 kg-ot, a márkáknál pedig 0,84 kg-ot értek el. — Megtanultuk a helyes etetést, a malacok helyes elválasztását és ezt alkalmaztuk is. Ez eredményeink titka — mondják szinte egyszerre a sertésgondozók. S a következővel toldják még meg. Ezért akarjuk az idén is a szövekezeti munkaiskolát látogatni! A TEHENEK HASZNOSSÁGA is igazolja szavaikat. Míg az elmúlt évben 2400 literes fejési átlagot értek el, úgy az idén elérik a 2700 litert. Vagy nézzük csak a növendékmarhák napi súlygyarapodását. Az elmúlt évben 80 dkg volt, az idén pedig már 115 dkg-ot értek el. A sertésgondozók míg 1958- ban 10,5 malacot választottak el kocánként, úgy ez évben ezt a számot már 12-re emelik. Munkájuk végeztével hazafelé indulnak. Majd megjegyzik: — Aztán mielőbb küldje az előadott Sokat tanultunk az eltelt három év alatt, de azért még van mit tanulnunk. Az új technológiáról is hallani akarunk ... Nagy József és Nagy András a kihordott trágyát rakosgatják Alig tűnnek el a falu házai közt, a növénytermesztési csoport tagjai igyekeznek a munkába. Márföldy Mihály, a szövetkezet elnöke is velük tart. A takarmányrépa vermeléséhez sietnek. Az elnök megelégedetten mondja: — Jókor felkelt a csoport. Aztán a fiatalok munkája felöl érdeklődöm.- A 123 tag közül legalább 32 fiatal. A fiúk itt dolgoznak a növénytermesztésben, a lányok pedig a kertészetben. A tervezett 230 000 korona bevétel helyett 280 000 koronát értek el. De a növénytermesztési csoport is kitesz magáért. Hogy mennyire igaza van ezt a fró'-: vetkező táblázat szemlélteti a legjobban: Hektárhozam Termény: (mázsában) 1958-ban 1959-ben Búza 19,90 29,9 Árpa 22,40 27,50 Rozs 16,10 24,4Ó Kukorica szemesen 30 35 Cukorrépa 333 390 — Minek köszönhetik ezt a szép eredményt?- Hogy minek? - néz rám csodálkozva az elnök. — A szövetkezeti munkaiskolát látogatjuk. Különösen a fiatalok. DULJANSKÁ JULKA, Nagy Zuzka, Márföldy János és a többi fiatal véleménye is az, hogy leghasznosabban Véget kell vetni a sógorságnak, komaságnak I ■ S KOLOZSNEMA közvetlen a Duna partján fekszik. A falu lakói valamikor aranyat mostak a Duna mellékágaiban. Később a hajóforgalom révén többen - mint a korcsmáros és az üzletes — meggazdagodtak, spekulánsok lettek. Sok kolozsnémait csábított el a messze távol: hajósokká váltak, bejárták a világ nagy vizeit. De jócskán voltak közép- és kisgazdák, még nagyobb részben zsellérek, béresek, cselédek... A község híressége a Dunaág szigete volt. A második világháború előtt és után egyes kolozsnémai gazdák vették bérbe, vagy örökbe a sziget egyegy részét. Amikor azonban ezen a tájon is megkezdődött a mezőgazdaság kollektivizálása, a földnélküliek elsők között jelentkeztek a szövetkezetbe. Később a nagyobb gazdák is aláírták a belépési nyilatkozatot — szövetkezeti tagok lettek. Akkoriban kielégítő, sőt bátran mondhatjuk kimagasló eredményeket értek el a szövetkezet tagjai. Élt, virult, fejlődött az EFSZ. Amellett a háztájiban is megmaradt hol kettő, hol három jól tejelő tehénke, néhány hizlalásra való „malacka“ is. A fél hektárt sem mérték centiméterrel! ... Egyszer azonban nagy baj történt; a község lakossága két részre szakadt. Ami még nagyobb baj, megtörtént ez a szövetkezetben is. A „jó gazdák" által ún. „nincstelenek" háztáji gazdálkodásra „csak“ a fél hektárt kapták. Az „igazi" földművesek pedig tetszés szerint állapították meg maguknak a háztájit!... Az EFSZ „tekintélyes tagja“ Tarcsi Ferenc elnök. Vezérkaréval, a „régi jő gazdákkal“, a sógorokkal, komákkal „vezetik" a szövetkezetét. Nem akarom azt mondani, hogy az EFSZ a tönk^szélére jutott. Erről szó sem lehet. Azonban hol tartanának a kolozsnémaiak, ha a szövetkezet vezetőségének szívügye volna a nagyüzemi gazdálkodás ?!... Száz szónak is egy a vége! Mondjuk meg tehát, hogy a kolozsnémai EFSZ nem fejlődik, egy helyben topog. Nagy hiba, hogy a tagság nagy része csak az egyéni érdekeket tartja szem előtt. A kukorica törésénél is „nagy gondot okozott“: vajon haza, vagy pedig a szövetkezetbe vigyék-e a kukoricát?! így aztán csaknem öt vagon kukoricával károsodott a közös vagyon! Hiba az is, hogy a szigeten még ma is egyénileg, s nem közösen szedik a gyümölcsöt: nem tartja be az EFSZ vezetősége a mintaalapszabályzatot. Hol van tehát a hiba? A vezetésben! Először is Tarcsi Ferenc elnök nem „tudja“ vagy nem akarja fejleszteni a szövetkezeti gazdálkodást. Tarthatatlan állapot az is, hogy a HNB, és annak elnöke Molnár Regina elvtársnő mitsem törődik az EFSZ fejlődésével. Pedig nagy kár, hogy nem öntenek tiszta vizet a pohárba, nem vetnek végét a nemtörődömségnek, a komaságnak, sógorságnak! A betegség orvosolható, még le lehet rakni a jövő évi gazdálkodás alapjait. Csupán a sógorságnak, komaságnak, a nemtörődömségnek kell véget vetni: jó kezekbe kell helyezni az EFSZ vezetését! K o p p e r János A kertészeti csoport tagjai sehol sem tölthetnék el a hosszú téli estéket, mint a szövetkezeti munkaiskolában. Hogy az ott töltött idő kellemes legyen, s jó kollektíva alakuljon ki, Drienovsky Károly tanító segítségével színdarabokat is tanulnak s néha-néha a távolbalátót is bekapcsolják, melyet a szövetkezet vett. Lassan leszáll az est, a falu elcsendesedik. A szövetkezeti tagok békésen készülnek a nyugovóra Nyugalmukat semmi sem zavarhatja. Jól dolgoztak az év folyamán s a 10 korona előlegen kívül még 13 korona osztalékra számítanak. S ez a tanulásnak, a jó munkának a gyümölcse. Németh János