Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-10-07 / 80. szám
1959. október 7. Jxalkati Földműves A tudomány képviselői nyilatkoznak a rakéta sikeréről (iisiBRiieiiimaiiNiiiiiimiHiiiiiiiHiiaMiiimiiiiiiaiiiimHi A TASZSZ tudományos hírmagyarázója írja. Fényképfelvételek a hold túlsó oldaláról ♦ A Föld és a Hold közötti állandó rádióösszeköttetés a közeljövő müve ♦ Az emerikai tudósok számítása kudarcba fulladt Bogojavlenszkij, a TASZSZ szovjet hírügynökség tudományos hírmagyarázója írja: Az automatikus bolygóközi állomás létrehozása a Föld első mesterséges holdjának, a Nap első mesterséges bolygójának és az első holdrakátának felbocsátása után már a negyedik jelentős esemény a világűrbe hatolás történelmében. A szovjet automatikus bolygóközi állomás körülrepüli a Holdat és elsőízben készít feljegyezéseket a Holdnak arról az oldaráról, melyet emberszem soha nem látott. Méltán feltételezhetjük, hogy az automatikus rádióberendezés, mihelyt az állomás, megközelíti a Földet, sikerrel továbbítja ezeket a páratlan fényképfelvételeket. Tízezer kilométer magasság elég ahhoz, hogy felvételeket nyerjünk a Hold másik oldaláról. A Hold körülrepülése pillanatának megválasztása nem volt véletlen. A Hold októbei 2-a és 4-e között ál! a legközelebbb a Földhöz — 360 000 km. Az az általános nézet, hogy a Hold körülrepülése sokkal nehezebb, mint közvetlen elérése. Az amerikai sajtó egyes, nem elég objektív képviselői két héttel ezelőtt a szovjet holdrakéta jelentőségét lebecsülni akarván azt hangoztatták, hogy az amerikai tudósok októberben megvalósítják a Hold első körülrepülését és így orvosolják Még el sem csendesedhettek a csodálat és meglepetés hullámai, mellyel a második szovjet űrrakéta Holdbacsapódását fogadta az emberiség, ismét új, lélekzetelállító hirt sugároz a rádió, hord világgá a sajtó: A szovjet tudósok felröpítették a harmadik űrrakétát, mely elhelyezte kijelölt pályáján az eiső bolygóközi állomást, amely 10 ezer kilométer távolságban repüli körül a Holdat, majd visszatér a Föld térségébe. A bolygóközi állomás látja meg elsőként az emberiség történelmében a Hold második felét, melyről az elhelyezett műszerek és a fényképezőgépek segítségével hírt hoz a Földre. A szovjet tudósok által szerkesztett első bolygóközi állomás tudományos jelentősége rendkívül nagy, mert lehetőséget ad az űrrepülés további problémáinak megoldásához, a világűr titkárnak felderítéséhez. A napelemekkel táplált készülék biztosítja a mérések, kutatások zavartalanságát, pontos adatok szerzését a Föld és a Hold közötti térségről. előző három vereségüket. Az emerikai Atlas Amble-rakéta, mellyel az USA október 2-a és 4-e között mesterséges bolygót akart felbocsátani Hold körüli pályájára, felrobbant. Ez az utolsó kudarc nyilvánvalóan annak a lázas irrmnak a következménye, mellyel az amerikaiak világürkutatási programjukat teljesíteni akarják. A Hold körüli út pályagörbéje kiszámításának pontossága lényegesen felülmúlja a holdrakéta felbocsátásakor végzett számítás pontosságát. Nincs kizárva, hogy a bolygóközi állomás a Földnek rendkívül meghoszszaboddott körpályán keringő bolygójává válik. E kérdés azonban nagyon bonyolult. Ha nem számítanak a Hold vonzóerejének hatására, akkor egy ilyen bolygó örökéletű lenne A harmadik űrrakétának bolygóvá válto-ása azonban csak akkor lehetséges, ha megtartja bizonyos keringési sebességét. A világűr kutatás szovjet tudósok által kidolgozott programját oly gyorsan teljesítik, hogy nem kétséges: a közeljövőben állandó rádióösszeköttetést létesítenek a Föld és a Hold között. Az első automatikus holdállomás megszerkesztése már ma égészen megoldható feladat a szovjet tudomány számára. A mi csillagvizsgálónk is munkatervébe iktatta a bolygóközi állomás és a hordozórakéta útjának figyelését, az adatok gyűjtését. Elismerésünk és csodálatunk a Szovjetunió, a szovjet tudomány iránt állandóan növekszik, mert meg vagyunk róla győződve, hogy mind újabb és újabb sikereket aratnak majd az űrrepülésben; s egy ország, mely ilyen utolérhetetlenü! fejlett technikával és tudománnyal rendelkezik, hogy másfél tonnát tud a Holdra küldeni, s olyan biztonsággal tudja a rakétákat irányítani - reméljük, a mi bolygónk lakosságának, az emberiségnek békéjét is biztosítania tudja ... Közeleg a nap, mikor az ember eljut a világűrbe Alig telt el három hét azóta, hogy a második szovjet űrrakéta elérte a Holdat, s most ismét, a bolygóközi állomás felbocsájtásával a szovjet tu-------------- ★ ★ ★ ------------domány egy lépésre közelebb jutott • az űrrepülés útján. Egy hónap' lefor- • gása alatt olyan eseményeket értünk * meg, amelyekről az emberiség hosszú : századokon keresztül csak álmodni • mert. A holdrakéta, amely a szovjet fel- ! ségjelvényeket vitte a Holdra, a Le- ; nin nevét viselő első atommeghajtású ; jégtörőhajó, s a most felbocsájtott 5 bolygóközi állomás arról tanúskodik, ; hogy közeleg az a nap, amelyen az • ember meghódítja a világűrt. Hogy fogadták a mi tudósaink az s űrállomás felbocsájtásáról szóló hírt? } A Prága melletti Ondrejov-i obszer- i vatóriumban a rakéta felbocsájtása ; után azonnal hozzáláttak, a rakéta ál- i tál kibocsájtott jelek felfogásához. 2 Mit mond prof. dr. Pesek az ürállo- l más dolgozója? Elsősorban is hang- j súlyozza azt az óriási pontosságot, 5 amellyel a szovjet tudósok dolgoznak, ! hisz a legkisebb sebességi eltérés ázt • vonhatja maga után, hogy a rakéta • letér a kijelölt pályáról, s így az egész j kísérlet eredménytelenül végződhet. S Ám a számítások olyannyira pontosak, S hogy nem férhet kétség ahhoz, a har- : madik űrrakéta teljesíti feladatát. ; Prof. dr. Pesek hangsúlyozta, hogy : a rakéta sebességének ilyen pontos • kiszámítása ismét egy lépést jelent • a világűr ember által való meghódí- S tásában. • Az űrállomás a Föld és a Hold kö- • rül nyolcashoz hasonló kettős elipti- 5 kus pályán fog keringeni, és a koz- S mikus térből, valamint a Holdról olyan § tudományos adatokat fog közölni, • amelyek nagy segítséget nyújtanak : az űrrepülés további szakaszában. ; Közel már az a nap. fejezte be rö- . vid beszámolóját prof. dr. Pesek. ami- * kor az első embert szállító rakéta is ; a kozmikus térbe repülhet. 700 000 korona heremagért A zsélyi szövetkezet tagjai 5,5 mázsás hektárhozamot értek el heremagból, Az eddig kicsépelt (20 hektárnyi) heremagért 450 000 koronát kaptak. Számításuk szerint — heremagért — ebben az évben 70Ű000 korona fut be a közös kasszába! KOJTOR PÁL, Zsély Mozgó fejöállomás A Szovjetunióban, és fejlett állattenyésztéssel rendelkező más országokban is kitünően érvényesülnek a mozgó fejőállomások, melyek tehergépkocsikon hordozhatók és így közvetlenül a legelőkre lehet szállítani. Minden ilyen fejőberendezés egyszerre nyolc tehén fejősére alkalmas. A tej csöveken keresztül folyik a tehergépkocsin levő tartályba. (nt) „Mit iát“ a harmadik Űrrakéta? (Dr. Ludmila Pajdusáková-Mrkosová jelenti Skaltané Pleso-ról.) Kitüntetett szövetkezet A Béke-Világtanács májusi ülésén a béke-világmozgalom tizedik évfordulója alkalmából 50 ország 44 kollektívájának adományozta a Béke- Világtanács aranyérmét. A kitüntetettek között van a Jihlava-i kerületben lévő Mníeh-i szövetkezet is. Csodálkozva olvassuk és kíváncsian kérdezzük, vajon mivel érdemelte ki a szövetkezet ezt a nagy kitüntetést? A válasz a következő; Jó munkával, kiváló eredményekkel és a békéért vívott harcban tanúsított lelkes, s megingathatatlan helytállással! Nem kis dolog ez. És a Békedíj nemcsak dicsőséget jelent, hanem * Burgonyabetakarítás a Mních-i szövetkezetben még jobb munkára kötelez. S bátran mondhatjuk, hogy a Mních-i EFSZ tagjai kitesznek magukért. A burgonyát már kiásták, betakarítoták, s az őszi gabonafélék vetését is rövidesen befejezik. ..................................... Stanislav Vicék, a kerületi pártbizottság titkára a Jihlaván tartott ünnepi gyűlésén átadja a Mních-i szövetkezet vezetőségének a Béke-Világtanács aranyérmét A Béke-Világtanács aranyérmével kitüntetett Mních-i szövetkezet gazdasági épületei------------------------— 1 ★ ★ ★ ----------------------------„Ha idejében vetünk, gazdag termést aratunk“ A derencsényl szövetkezet földjein nagy a sürgés-forgás. Jahodik elvtársnak, a szövetkezet agronómusának is sok a gondja. Felügyel a vetőmag tisztítására, a trágya kihordására, a silózásra, de legjobban a vetést sürgeti. Azt mondja: ha idejében vetünk, gazdag termést aratunk!... Vetés alá Fábry János traktoros lánctalpas traktorral készíti elő a tatait. Sokszor az esti órákban is szánt, hogy a szövetkezet agrotechnikai időben befejezze a vetést. Az igyekezet eredménye, — hiszen az öszirepce és a rozs már zöldéi. Rövidesen befejezik az öszibűza vetését is. A silózásra is nagy gondot fordítanak. Ezidáig több mint 800 köbméter zöldtömeget silóztak le. November 10-ig a mélyszántást is befejezik, és ezzel teljesítik a Nagv Októberi Szocialista Forradalom 42. évfordulójára tett kötelezettségvállalásukat! ... Nagy Margit, Zsíp A közösen kiontott vér örökre megpecsételte népeink barátságát A duklai harcok 15. évfordulójának ünnepségei Vasárnap, a duklai harcok 15. évfordulójának napján a környék és messzi vidék lakossága a duklai hősök emlékművéhez járult, hogy kegyelettel adózzon emlékünknek. A csehszlovák-szovjet fegyverbarátság tiszteletére emelt duklai emlékműnél és a környező temetőben, ahol ezer és ezer harcos nyugszik. már kora reggeltől gyülekeztek az emberek. Meg-megálltak a kőbe vésett táblák előtt, melyek a harcok színterét, a harcokban emlékezetessé vált községek nevét tüntetik fel. Sok emberéletbe került az, hogy a szovjet csapatok és katonáink elérték köztársaságunk területét. Kilenc óra előtt a duklai emlékmű-Kitüntették a duklai hadműveletek résztvevőit A csehszlovák néphadsereg nagy ünnepét és a duklai harcok 15. évfordulóját a kassai kerület dolgozói a hadsereg tagjaival együtt ünnepelték. A gyűléseken, melyet a járási székhelyen tartottak, a Szovjetunióban létesült első csehszlovák hadtest több mint 400 volt tagját tüntették ki és azokat a lakosokat, akik hozzájárultak a szovjet és csehszlovák csapatoknak a duklai hadműveletek során aratott harci sikereihez. Kassán Gombos Pál. a városi pártbizottság titkára beszélt az ünnepi gyűlésen a duklai harcok jelentőségéről, a szovjet és csehszlovák alakulatok tagjainak hősiességéről. A csapatzászlóval felsorakozott katonai alakulat előtt a város és a hadsereg képviselői a duklai harcok 175 részvevőjének adták át a duklai emlékérmet és 21 emlékérmet in memóriám nyújtottak át. , A zilinai városi közművelődési otthon nagytermében rendezett ünnepi esten a város lakossága a fegyveres erők tagjaival együtt ünnepelte a csehszlovák hadsereg napját. Ferdinánd Bartos alezredes, az első csehszlovák hadtest és a szovjet hadsereg tagjainak Duklánál vívott hősies felszabadító harcairól beszélt. Ezután a duklai hadműveletek 21 részvevőjének átadták a köztársasági elnök által adományozott duklai emlékérmet. höz érkezett a párt- és kormányküldöttség, melyet Václav Kopecky elvtárs vezetett. A küldöttség további tagjai Karol Bacílek, Pavol David,'Vladimír Koucky, Bohumír Lomsk^, Ludvík Svoboda és Jozef Kysely elvtársak. Velük együtt jöttek a szovjet hadsereg küldöttségének tagjai, Grecsko marsellnak, a Szovjetunió nemzetvédelmi minisztere helyettesének vezetésével, valamint a népi demokratikus országok katonai küldöttségei. Az elesett forradalmárok gyászindulójának hangjai mellett a küldöttségek megkoszorúzták a duklai emlékművet. A duklai ünnepségek keretében csehszlovák párt- és kormánydelegáció nevében Václav Kopecky elvtárs mondott ünnepi beszédet, melyben hangsúlyozta a szovjet hadsereg hősiességét és önfeláldozását hazánk felszabadításában. Beszédében leszögezte, hogy a közös harcban a közösen kiontott vér pecsételte meg a csehszlovák és szovjet nép örök barátságát. A szovjet hadsereg küldöttségének nevében Grecsko marsall szólalt fel, aki mint az első gárdahadsereg parancsnoka vett részt a duklai hadműveletekben. A duklai ünnepségek gazdag kultúr- és sportműsorral értek véget. a Gondolatok Könyvéből Aki olvasni szeret, az az unalom óráit, amelyek elkerülhetetlenek életünkben, gyönyörűséges órákra cseréli fel. ☆ A házasságnak szüntelenül viaskodnia kell egy szörnyeteggel, amely mindent elnyel: a megszokással. ☆ A hiú ember, akár jót, akár rosszat mond magamagáról, egyaránt megtalálja számítását; a szerény ember egyáltalán nem beszél magáról. ☆ A munka gyümölcse a legédesebb élvezet. ☆ A gyermekeknek nagyobb szükségük van a példaképre, mint bírálatra. ☆ Feleségnek csak azt a nőt válaszszűk, akit, ha férfi volna, barátnak választanánk. ☆ Minden vallás a többség félelmére és néhány ember ravaszságára van alapozva. ☆ Az ész minden vakbuzgóság szemében szálka. Érdemes mákot termelni A nagyszalánci szövetkezetnek a máktermelés ez évben szépen jövedelmezett. Egy hektáron közel 14 mázsa mák termett. Ez pénzben több mint 20 ezer korona jövedelmet jelent. Mindezt a talaj jó előkészítésével érték el. ősszel 350 mázsa istállótrágyát, tavasszal pedig több mint 300 mázsa műtrágyát adtak a földnek. Felvételünkön: a nagyszalánci szövetkezet tagjai, a mák cséplése közben. M a t ó Pál, Alsóhutka vi