Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-09-23 / 76. szám
A szocialista faluért A FÖLDMŰVELÉSÜGYI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA Bratislava, 1959. szeptember 23. Ára 40 fillér X. évfolyam, 76. szám. Kerületi műszak az őszi munkák meggyorsítására Hodoson, a dunaszerdahelyi járásban a száraz idő ellenére is vetnek. Képünkön a rozsot vető Somodi Mihály traktoros, Hodossy Boldizsár és Ferdinánd látható. A történelem nem ismer még egy olyan nemzetközi szervezetet, amelybe a nemzetek annyi reményt fektettek volna, mint az ENSZ. Súlyos időkben 'született, amikor még 'nem ült el a második világháború utolsó csatáinak zaja, amikor még füstölögtek a megsemmisített városok és falvak romjai. E nemzetközi fórum megalakítása óta 14 év telt el, de a célokat, amelyekért e szervezet létesült, még nem érte el. A népek még mindig szüntelenül aggódnak a békéért, jövőjük sorsáért. A nemzetközi kapcsolatokban levő feszültség nem tarthat örökké: vagy kiéleződik olyannyira, hogy csak egy kiút marad — a háború, vagy az államok közös erőfeszítésével sikerül idejében e feszültséget kiküszöbölni. Olyan időkben élünk, amikór az emberiség óriási léptekkel halad előre és nemcsak az ipar, a tudomány és technika rohamos fejlődésének, hanem a világ nagy területei gyorsan változó politikai arculatának is szemtanúi vagyupk. A világszervezetnek mindent el kell követni, hogy a világ népeinek beléje helyezett re(Folytatás a 2. oldalon.)' A cukorrépa-szállítás első napján óta már több mint tízezer mázsa cukorrépát szállítottak vagonba. Munkájuk — habár sósízű verejtékkel Már megindultak a cukorrépával rakott vagonkaravánok a gyárak kapui jelé. A dióspatonyi vasútállomáson is színültig teltek a vasúti kocsik, mindjárt a jelvásárlás első napján. Megkezdték a szállítást a kislúcsi, kisfaludi és a többi közeli szövetkezetekből is. — Elég jól kezdődik a szezon — újságolja Szalag Lajos, a Diószegi cukorgyár hivatalos átvevője. - Elsőosztályú répát szállítanak úgy az EFSZ-ek, mint az állami gazdaságok Ennyit tudtunk meg bevezetőben No meg azt, hogy érdemes a kezdeti fáradság, mert szeptember 20-ig 2 koronával, 30-ig 1 koronával drágább a cukorrépa felvásárlási ára, mint azután. Az ügyesebbek időben eleget tesznek a cukorgyárral kötött szerződésnek, mert tudják, hogy így a pénztár is jobban telik mint később Nehézségek voltak a répa kiszántásánál, de győzedelmeskedtek felette. Egy traktor nem bírta a szántást. Esőre várni - bizonytalan valami. Ügy segítettek a helyzeten, hogy megduplázták a húzóerőt. Ahol nem elég egy, ott két traktort akasztanak az eke elé. Az elhordásával már nincs semmi baj. Ezt a munkát a legjobbak végzik. Nagylúcsról például az évek során jól bevált erős hármassal volt szerencsénk megismerkedni: Sáki Sándor, Mészáros Imre és Mészáros Gáspár személyében, akik napnyugta után, a reflektorfényben talán még nagyobb hajrával dolgoznak, mint tiapközben Ez nem könnyű feladat. Reggeltől es tig — megállás nélkül! És ők — helyesen - így látják jól. Megértik a mindennél fontosabbat, hogy minden percért kár. Örömet találnak munkájukban, amiről élet vidámságuk tanúskodik. Egyik a másikat bíztatja. — Mi hárman csak meglennénk - viccelődik Mészáros Imre - hanem a sofőr. - Szegény Frigyes - ő már nos és várja az asszony. A megnevezett visszatromfol:- A feleségem ennek csak örül, mert tudja, hogy pénz áll a házhoz ... Meg aztán, kötelezettséget is vállaltunk — fordul felérik —, hogy naponta 400 mázsát rakunk vagonba. Pedig Nagylúcs hét kilométerre van innen... Egyszóval igyekeznek a fiúk. Részben azért, mert tavaly is a legjobbak közé tartoztak, másrészt pedig azért, mert ha nem úgy sikerül, mint ahogy tervezték, hát rossz szemmel néznének rájuk a többiek. A felelősségérzet és az akarat - az emberi jellem két alapvonása - párosult ezekben az emberekben. Tőlük semmiben sem különböznek az állami gazdaság dolgozói. Sóki Imre-bácsiék, V-3-S jelzésű autójukkal szintén jól dolgoznak. Vágh Miklós, Nagy Árpáddal együtt 60 — 70, mázsa cukorrépát raknak gépkocsira, és az Abonyi — Réti gazdaság földjéről négyszer, ötször fordulnak naponta. Ilyen és hasonló emberekkel találkoztunk a cukorrépa felvásárlás első napján a dióspatonyi vasútállomáson. Kötelességtudó munkásokkal, akik azpárosul - édes cukor-kristályszernekben tükrözi majd vissza az elvüket: dolgozni érdemesl Szuh Kálmán, tanár, Dunaszerdahely Az őszi munkák , sürgősségére való tekintettel a presovi kerületben szeptember 19-én és 20-án kerületi műszakot szerveztek. Szombaton és vasárnap csupán a presovi járásban több mint 4000 brigádos segédkezett földműveseinknek az őszi munkákban. A bardejovi járásban szombaton ötszáznál több üzemi munkás és hivatali dolgozó segített a földeken. Hasonlóképpen szervezték meg a műszakot a többi járásban is, hogy dolgozóink segítségével a kerület mezőgazdasági nagyüzemei időben elvégezhessék a burgonya, cukorrépa kukorica és a silótakarmányok betakarítását, s ezzel meggyorsítsák a talajelőkészítési- és vetési munkálatokat. -tk-Hruscsov elvtárs az ENSZ közgyűlésén előterjesztette a Szovjetunió új leszerelési javaslatait Négy éven belül feloszlatni minden fegyveres erűt és megsemmisíteni minden fegyvert Szeptember 18-a az emberiség történelmének jelentős napja lesz. A szovjet kormány új javaslatai kétvállra fektetik a hidegháborús politika híveit. Az egész világ megkönnyebbült Hruscsov elvtárs beszéde után. Most már Nyugaton a sor, hogy kövesse a szovjet példát. Az Egyesült Nemzetek Szervezete közgyűlésének szeptember 18-i ülésén beszédet mondott Ny. Hruscsov, a Szovjetunió minisztertanácsának elnöke. A világszervezet épületének folyosóin már jóval a szovjet kormányfő megérkezése előtt rendkívül élénkség uralkodott. Diplomaták, újságírók és fényképész riporterek gyülekeztek a földkerekség minden részéből, hogy tanúi lehessenek a nagy beszédnek. Közép-európai időszámítás szerint 20 órakor érkezett meg Hruscsov elvtárs, akit a bejáratnál Dag Hammarskjöld, az ENSZ főtitkára üdvözölt. Amikor Hruscsov elvtárs belépett az épületbe, a küldöttek felállva, viharos tapssal üdvözölték a becses vendéget. Bleaundenak, a közgyűlés elnökének kérésére Hruscsov elvtárs a mikrofonhoz lépett ás a Szovjetunió kormánya nevében előterjesztette az új szovjet leszerelési javaslatokat. Az alábbiakban kivonatosan közöljük e világraszóló, történelmi jelentőségű beszédet: megnyitásával. Engedjék meg, hogy először őszinte köszönetemet fejezzem ki a közgyűlés küldötteinek és i főtitkárának, hogy alkalmat nyújtot: tak nekem arra, hogy az ENSZ emel: vényéről szólhassak. Hruscsov elvtárs beszédéből Elnök úr! Küldött urak! Eisenhower elnök fúr meghívására az USA-ban tett látogatásom ideje sgybeesik az ENSZ közgyűlésének Az új technológia jelentősége az állattenyésztésben minden íranyu fellendülését eredményezi. Ehhez azonban szükséges, hogy az EFSZ-ek és ÁG-ok állattenyésztő szakemberei — zootechnikusai minden igyekezetüket latbavessék, hogy az új termelési módszereket széles körben kiterjesszék. Meg kell győzni az új módszerekben rejlő előnyökről és lehetőségekről a szövetkezeti vezetőket, és magukat az állatgondozókat is. Alaposabb gondot kell fordítani az állattenyésztésben a nyilvántartásra is. Nem számszerinti nyilvántartásra gondolunk most, bár az is fontos, hanem az elsődleges nyilvántartásra a termelésben. Jó példa erre a pozsonypüspöki EFSZ, ahol pontosan vezetik a teheneknél a tejelési naplót; a növendékállatoknál havonta legalább egyszer ellenőrzik a súlygyarapodást, úgyszintén a hízósertéseknél Is. A baromfitenyésztésben, s főleg a tyúkoknál a tojáshozamot kell pontosan ellenőrizni. Ezek alapján tiszta képet kapunk minden állat értékéről és az így feljegyzett eredményekből kiindulva okszerűen végezhetjük a selejtezést, valamint az új egyedek tenyészetbevételét. Külön hangsúlyozzuk a fentiek fontosságát a törzskönyvezett állatoknál. Végezetül: szükséges, hogy nagyüzemi gazdaságaink oda hassanak, hogy az említett új termelési módszereket a legszélesebb körben alkalmazzák az állattenyésztés fellendítése, a munkatermelékenység emelése és az önköltség további csökkentése érdekében. Napjainkban a szocialista nagyüzemi gazdálkodásban forradalmi változások állnak be. A szövetkezeteink és az ÄG-ok dolgozói új utakat keresnek, hogy a termelést minden téren fokozni tudják. Különösképpen nagy lehetőségek vannak az állattenyésztés korszerűsítésére. Szövetkezeteink vezetőit és tagságát a 100 hektárra tervezett állatsűrűség elérése nem kis feladat elé állítja. Helyenként nagy gondot okoz a férőhelykérdés. Megoldásra vár továbbá a takarmányozás gépesítése és egyéb kérdések is. £ppen ezért szükséges elsősorban • féróhelykérdésről beszélni. Ma már ismeretesek azok az eljárások — ennek megoldására, — amelyek olcsók és aránylag gyorsan kivitelezhetők. Gondolunk itt a nyitott istállózásra. Az eddigi tapasztalatok azt mutatják, hogy a nyitott istállók az állatok egészségi állapotára előnyös hatással vannak. Ezt legjobban a szenei járás eddigi tapasztalatai bizonyítják, ahol a XBC-re való hajlamosság a nyitott istállókban nevelt állatoknál egy százalékra csökkent, míg annak előtte ez 30, sőt 40 százalékot is kitett. A nyitott istállók gyorsan és olcsón felépíthetők. A szenei járásban 70 — 75 növendékállat részére 14 nap alatt készítettek istállót, ami 30 000 koronába került. így megtakarítottak 200 ezer koronát. Az ilyen istállóban elhelyezett állatokat egy dolgozó gondozza. Ezzel elérik azt, hogy míg a régi építkezés esetében egy szarvasmarha istállózási költsége 2755 korona volt, most ez 426 koronára csökkent. Nagy előnye a nyitott istállónak az is, hogy a mélyalmozással jó minőségű szerves trágyát kapunk, aminek fontossága nem vitás. Sokan ellenvetésül a nyitott istállózással kapcsolatban azt hozzák fel, hogy a téli időszakban több takarmányra, alomszalmára van szükség. Tény az: télen több alomszalma szükséges, de itt számításba kell venni, azt, hogy a többlet, — ami télire kell, — megmarad a nyári időszakról, amikoris az állatok kifutókban vannak, s így alomszalmát nem igényelnek. A takarmányszükséglet, — mint ahogy- a szenei járás tapasztalatai mutatják, — nem növekszik. Ugyanazon mennyiségű és minőségű takarmány adagolása mellett az eredmények nem csökkennek, sőt, a súlygyarapodásban javulás mutatkozik. Állattenyésztésünk egyik legfontosabb követelménye, hogy egészséges, betegségekkel szemben ellenálló állatokat neveljünk. A betegségek megelőzése pedig csak úgy érhető el, ha edzett, ellenállóképes állományt tenyésztünk. Ennek egyik előfeltétele, hogy olyan környezetet biztosítsunk az állatoknak, amely edzettségüket fokozza. S ezt a környezetet csakis a nyitott istállózással adhatjuk meg. Az új takarmányozási technológia gyökeres fordulatot idézett elő a sertéstenyésztésben is. Az önetetéses módszer bevezetésével egy ember jóval több állatot gondozhat, mint ezidáig. Az új technológia lehetővé teszi, hogy egy ember ellásson 600 — 1000 sertést, míg ezidáig legfeljebb 200 — 300 darabot tudott gondozni. Az önetetéses módszerrel a hízók súlygyarapodása átlagon felüli. Mivel magyarázható ez? Elsősorban azzal, hogy a hízóállatok minden takarmányt elfogyasztanak, mert az önetetoből nem szórhatják ki. További magyarázata a súlygyarapodás növekedésének az, hogy az állatok akkor, és annyit fogyasztanak, ami jól esik nekik. így az emésztés és az anyagcsere tökéletesebbé, rendszeresebbé válik. Fontos tényező még a nyugalom is, amit az önetetéses módszer biztosit. A gondozók nem zavarják olyan gyakran jelenlétükkel az állatokat, mint azelőtt — és ez előnyös. Az állattenyésztés teljes gépesítése és a takarmányozás új technológiájának bevezetése, valamint a nyitott ui&iiArác ar pnész á I la ttenvésztés • Szeptember közepén négy új szövetkezet alakult a presovi kerületben. A hendrihoviak 305 hektáron fognak közösen gazdálkodni. (rn) • A komáromi hajógyár dolgozói körében is elterjedt a szocialista munkabrigád cím elnyeréséért folyó mozgalom. A legutóbbi értékeléskor Milec és Matyús elvtársak csoportja került az élre. (u) • Az olomouci kerületben öt járás már teljesítette a burgonyabeadást. A prerovi járás szövetkezetesei ezen a téren is példát mutatnak. (tk) • A kassai kerületben agrotechnikai határidőben vetették el az őszi árpát. A többi ősziek alá a talajelőkészítés itt megy a legjobban. (r) • A kassai műszaki múzeumban rendezett kerékpárkiállítást 5 hét alatt 30 ezer ember tekintette meg. (WA)
