Szabad Földműves, 1959. július-december (10. évfolyam, 52-104. szám)
1959-09-02 / 70. szám
1959. szeptember 2. JxaUnd v Földműves 3 (Folytatás ff* 1. oldalról) vak épülnek fel. Ez a csehek és szlovákok testvéri együttműködésének gyümölcse, legmeggyőzőbb igazolása Csehszlovákia Kommunista Pártja életerős politikájának. Bátrabban a kommunizmus győzelméért A szocialista országépítés befejezésének feladatait és merész célkitűzéseit népünk azzal a határozott elszántsággal és akarattal fogadta, hogy a terveket valóra váltsa. Népünk meggyőződik arról, hogy mi, kommunisták _,nem üres frázisnak tekintjük a boldog és szabad életről elmondott szavakat, s hogjíNaz emberről, az ember javáról békés életéről való gondoskodás pártunk politikájának alapja. A szocializmus építésének véghezvitelében előttünk álló feladatok következetes teljesítése azt jelenti majd, hogy már a következő éveinkben gyűjteni kezdjük erőinket, hogy a Szovjetunió oldalán és az egész szocialista táborral együtt megkezdhessük a fejlődés további, fejlettebb szakaszát, — a kommunizmusba való átmenet korszakát. A népgazdaság további fejlesztése során még jobban kihasználjuk azt, hogy a világméretű szocialista rendszer része vagyunk és messzemenően hajtjuk végre a termelés szakosítását, kooperációját, a szocialista tábor keretén belül. A szocialista nagyüzemi gazdálkodás teljes győzelméért! Elvtársak! Nem kevésbé fontosak a jelen időszakban a mezőgazdaság kérdései. Hogy milyen gyorsan közelítjük meg kitűzött célunkat, a szocializmus építésének befejezését az sokban attól függ majd, mily rohamosan sikerül emelnünk a mezőgazdasági termelés színvonalát. A falvainkon végbemenő történelmi átalakulás nemcsak pártunk politikájának helyességét tanúsítja, hanem a fenntebb említett feladat teljesítéséhez a legjobb előfeltételeket is biztosítja. Egyre több EFSZ és egész járások válaszolnak az országos mozgalommá vált prerovi felhívásra és kötelezettséget vállalnak, hogy 1960-ban túlteljesítik a mezőgazdasági termelés termelési feladatait. Mindez azt bizonyítja, hogy szövetkezeti parasztjaink megértették, mit vár tőlük szocialista társadalmunk. A pferoviak és velük együtt a többi szövetkezeti tagok kötelezettségvállalásaikkal azt bizonyítják, hogy lényegesen tovább növelhetjük a hektárhozamokat, és az állatok hasznosságát. Tyulenyev tábornok, a Felkelés volt részvevője, a szovjet küldöttség vezetője, a tömegből egy kislányt emel a karjára. Sokkal messzebbmenő visszhangot várunk a szlovákiai kerületektől és EFSZ-ektől is, hisz itt a mezőgazdasági termelés még mindig jelentős tartalékokkal rendelkezik. A jutalmazás és a begyűjtés rendszerének új adottságai világos képet nyújtanak minden szövetkezetnek arról, hogy mit jelent továbbfejlődésük számár* 8 mezőgazdasági termelés következetes növelése. Magasabb színvonalra kell emelnünk mezőgazdaságunkat, hogy a jövő években egyre nagyobb része legyen népgazdaságunk felvirágzáséban, a nép életszínvonalának emelésében. Olvadoznl kezd a „hidegháború“ jege A jelenlegi nemzetközi helyzet egészében véve kedvező, feltételeket teremt hazánk szocialista építésének befejezésében való merész előrehaladásunkhoz. A békés egymás mellett élés. amelyért a nemzetközi fórumon következetesen síkraszáll a Szovjetunió, odaadó hívekre talál az emberek százmilliói és egész nemzetek körébén. Ez a legnagyobb siker, amit a Szovjetunió és a szocialista tábor békepolitikája az utóbbi években elért. A hidegháború jege olvadozik, a legagresszívabb imperialista körök akarata ellenére is. Ezt bizonyítja Hruscsov elvtárs meghirdetett látogatása az Amerikai Egyesült Államokba és Eisenhower elnök Szovjetuniói látogatása. Egyes nyugati körök, főleg Nyugat- Németországban, amelyek nem óhajtják a nemzetközi feszültség enyhülését, kételkednek az ilyen kölcsönös látogatások hasznosságában. Eivtársak! A béke ügye elválaszthatatlanul összefügg a szocializmus ügyével és erejének növekedésével. Minél erősebb a szocializmus, annál szilárdabb a béke. A felszabadulás óta a napjainkig eltelt időszak megerősíti népünk ama történelmi elhatározásának helyességét, hogy mindig rendületlenül a szocializmus és a béke oldalán álljon, hűen » proletérnemzetköziség eszméihez. Nincs a világon olyan erő, mely letérítheti nemzeteinket arról az útról, melyre felszabadulásunk óta léptünk, melynek egyik leg dicsőbb szakasza a Szlovák Nemzeti Felkelés. Éljen a csehszlovák és szovjet nép testvéri barátsága! Éljen a CSKP! Éljen a hatalmas Szovjetunió! Éljen Gyönyörű a jövőnk a szocialista Csehszlovák Köztársaság és dolgozó népe! (Viharos, hosszan tartó taps.) üdvözlet a szovjet néphez 0 Drága szovjet elvtársak, baráti taink, és testvéreink! Tizenöt évvel ezelőtt — 1944. au■ gusztus 29-én népünk a szovjet nép p segítségével tömeges fegyveres ff harcra kelt a hitleri megszállók és 9 itteni fasiszta kiszolgálóik ellen az 1 új népi demokratikus Csehszlovák ■ Köztársaságért. Ez a nap a csehek 9 és szlovákok nagy ünnepe, népünk I és a Szovjetunió közös harcában ■ megpecsételt barátság és testvéri- J| ség napja. ■ Egybegyülekezve itt, Banská Byst■ ricán, a Felkelés városában, a Szloj| vák Nemzeti Felkelés 15. évforduló■ jának napján őszinte testvéri üd- J vözletünket küldjük önöknek, drága J elvtársaink. ■ A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. ■ évfordulójának napján mérhetetlen jj tisztelettel és hálával hajtjuk meg ■ harci zászlainkat mindazok előtt, S akik életüket áldozták Csehszlovákia j népe felszabadításáért. A Szlovák ■ Nemzeti Felkelés és Csehszlovákia J népének nemzeti felszabadító harca • örök időkre összeforrt a dicső szov■ jet hadsereg hősi harcával, a szov.J jet partizánok és parancsnokok táji mogatásával, akiket 15 évvel ezelőtt ■ területünkön saját testvéreinként fogadtunk. A Szovjetunió segítsége nélkül népünk nem aratott volna győzelmet és nem vívta volna Id szabadságát. Drága elvtársaink! Mindannyiunk emlékezetünkbe idézzük ezeket a tényeket és tanulunk az áldozattal teli közelmúltból. A nemzeti felszabadító harc örökre erőt ad nekünk a CSKP XI. kongresszusa történelmi határozatainak teljesítéséhez a szocializmus építésének befejezéséhez hazánkban valamint a világbéke megszilárdításáért folyó küzdelmünkhez. Harcunkban és mindenkor szem előtt tartjuk népünk jelszavát: „Örök időkre a Szovjetunióval!“ Biztosítjuk Önöket arról, drága elvtársaink, hogy a harcokban közösen ontott vérrel megpecsételt és a szocializmus építésében nálunk, valamint a kommunizmus építésében Önöknél végrehajtott hősi tettekben megacélosodott barátságunk és testvériségünk a biztonság és erő alapforrása lesz népünk előre vezető útján, amelyen kommunista pártja vezeti. A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója ünnepi manifesztációjának részvevői. A géppisztolytól vissza a bányába A főtribün előtt két sorban álló partizánok mellét csillogó érdemrendek díszítették. A kitüntetéseket a fasiszták elleni harcban szerezték. E sor elején álltak büszkén, délcegen a Spaná Dolinái bányászpartizánok. Jén Vojcík mellét két fényes érdemrend díszíti. Az egyiket a Streínó-i a másikat a Handlova-i harcokban szerezte. Spaná Dolina bányászaiból, de különösen a Ferdinand tárnából számos jó harcos partizán került ki. Ebből a csoportból Vojcík elvtárs különösen fontos megbízatást kapott. Lőszerrel látta el a harcoló csapatokat. Amikor vége lett a háborúnak, az elvtársak jól tudták, hol a helyük. A munka legfontosabb szakaszára jelentkeztek, vissza a Spaná Dolina-i bányába. Vojcík elvtárs műszaki vezető lett. Az elvtársak közül egyesek a gyorsfejtésnél, mások a szállításnál fogtak munkába. Nem hagyták ott a bányát. Hogy is hagyták volna, hiszen azért harcoltak, hogy az övéké legyen. Ma mindanynyian boldogok, mert odaadó munkájuk után jól élnek. Biztosítva van számukra és családjuk számára az örömteli holnap. — Hi — (Folytatás az 1. oldalról) Rezuta, Kraszijev, Sztyepanov, Sznyezsinszkij, Sukajev és mások. A szlovák nép szeretettel, testvéreként fogadta őket hazája földjén. Ezer és ezer munkás és paraszt jelentkezett a partizánkülönítményekbe. Nem a bratisíavai palotákban, hanem a Garam-völgy, Túrócz, Liptó bogárhátú házikóiban, keménykezü férfiak, favágók, gyári munkások, parasztok és tapasztalt partizánparancsnokok megbeszélésein született a szabadság. A felkelés tömeges jellegű volt. A fegyveres harcban több mint 60 ezer felkelő katona és 14 ezer partizán vett részt. A triduby-i repülőtéren éjjel nappal szálltak le a szovjet repülőgépek, hozták a lőszert és az üzemanyagot. A felszabadulás után pártunk „váltsuk valóra a Szlovák Nemzeti Felkelés örökét“ jelszavához híven, harcra vezette népünket a reakció ellen. 1948. februárjában a reakció veresége a munkásosztály és az egész dolgozó nép győzelme teljes mértékben lehetővé tette, hogy elinduljunk a szocializmus építésének útján. Szlovákiában, ahol a München előtti köztársaság idején az uralkodó burzsoázia a meglévő kevés gyárat is leszerelte, a felszabadulás óta 215 új üzemet építettünk fel, 145-at lényegesen kibővítettünk. A Felkelés bölcsőjében Turciansky Martinban felépítettük a korszerű J. V. Sztálin gépgyárat. A Kysuca völgyében új golyóscsapágy gyárban dolgoznak P. Jilemnickij „Töretlen föld“ című regényének hősei. A bruttó Ipari termelés 1937-hez képest közel 8-szorosára emelkedett. Az alkalmazottak száma 109 százalékkal nőtt. A háború 21 ezernél több lakóházat pusztított el, de 1948 óta 210 000 új lakást építettünk. A burzsoá Csehszlovák Köztársaság idején Szlovákiában csak egy főiskola volt. Az sem teljes három fakultással. Most 12 főiskolán 32 fakultáson összesen 25 033 hallgató tanul. Ma már nálunk mindenkinek biztosítottuk a munkát és az életszínvonal annyira emelkedett, hogy Szlovákiában az egy lakosra eső évi átlagos fogyasztás húsból 42,2 kg, lisztből 116,5, cukorból pedig 34 kg. A jövő még szebb. 1965-ig az Ipari termelés 90-95 százalékkal nő 1957-hez képest. A harmadik ötéves terv során megkezdjük a Keletszlovákiai Kohóművek építését. E hatalmas kombinát elkészítésével Csehszlovákia acéltermelése évi 10 millió tonnára emelkedik, s ezzel hazánk az egy lakosra eső termelést tekintve a világ első államai sorába lép. A kohómúvek a Szovjetunióból kapják a nyersanyagot. Nem kevésbé fontos annak a nagy kőolaj vezetéknek az építése is, amely a Szovjetunióból egész Bratislaváig ér majd, ahol hatalmas kőolajfeldolgozó üzemet építünk. Előre Csehszlovákia Kommunista Pártja XI. kongresszusa határozatainak teljesítéséért! — A szocializmus építésének befejezéséért hazánkban, a Szlovák Nemzeti Felkelés örökének valóraváltásáért. Zvolentól Banská Bysfricáig Amikor vonatunk berobogott a zvoleni állomásra, csak akkor láttuk, hogy valójában az új személypályaudvarra érkeztünk. Az elvtársak éjt nappalá téve dolgoztak, hogy a Szlovák Nemzeti Felkelés nagy napjára átadhassák rendeltetésének. Ha már ott voltunk, közelebbről is megnéztük a pályaudvar épületét. Az előcsarnokba lépve nem hittünk szemeinknek Csupa márvány mindenütt. Mikor rálépsz a tükörsima márványpadlóra, akaratlanul is korcsolyapályán érzed magad, s óvatosan lépkedsz, hogy lábaid ki ne csússzanak alólad, de niiws sok időd a tájékozódásra, mert a hangszóró jelenti, hogy - a második vágányról indul a vonal Banská Bystrica jelé. Zvolentól Banská Bystricáig az út két oldalt díszítve volt fenyőágakkal, színes szalagokkal. Kremnickánál zászlókkal szegélyezett út vezetett a hősi harcokban elesett partizánok emlékművéhez. Radványon túl pedig egy nagy táblán a Králová-i EFSZ kötelezettségvállalását olvashattad, hogy az ötéves terv feladatait 3 év alatt teljesítik. Mago Banská Bystrica egy virágos kert. amerre nézel mindenütt színes virágos parkokat látsz. Az ősrégi hős város új köntösbe öltözött. Mindenütt építenek, szépítenek. Banská Bystricát forradalmi múltjához méltó várossá építik a serény munkáskezek. Elegendő szakembert A mezőgazdasági és erdészeti iskolák I. országos kiállítása A Szlovák Nemzeti Felkelés 15. évfordulója alkalmával a bratisíavai Kultúra- és Pihenés Parkjában ünnepélyes keretek között megnyitották a mezőgazdasági és erdészeti iskolák 1. országos kiállítását. A kiállítás megnyitása «előtt a Kultúra- és Pihenés Parkjában jöttek össze hazánk minden tájáról a mezőgazdaság legjobb szakemberei, pedagógusai, hogy a különböző fokú és irányzatú mezőgazdasági- és erdészeti . iskolákra háruló legfontosabb feladatokat megbeszéljék. A konferencián különböző vélemények hangoztak el a szakiskolák színvonalénak emeléséről, és arról, hogy az új tanévben milyen intézkedéseket kell hozni a célból, hogy az iskolákból kikerült abszolvensek a termelésben a legtöbbet nyújthassák mezőgazdaságunknak. A konferencia részvevői egyhangúan kinyilatkoztatták azt a véleményüket, hogy az iskolai oktatást közelebb kell vinni az élethez; ami azt jelenti, hogy az említett oktatást nagyobb mértékben össze kell kapcsolni a gyakorlattal. Vagyis lehetőséget kell nyújtani a különböző irányzatú szakiskoláknak a gyakorlatba való nagyobbmérvü bekapcsolódáshoz. Ahhoz, hogy a mezőgazdasági és erdészeti iskolák diákjai gyakorlati ismeretekre tehessenek szert, szükséges, a tangazdaságok tényleges kibővítése. Mert elképzelhetetlen nagyüzemi gazdálkodásra tanítani a fiatalságot kisterületü birtokokon, mint amilyennel jó néhány szakiskolánk rendelkezik. Felmerült a diákok ideológiai nevelésének kérdése. Ennek fontosságát hangsúlyozta a felszólalók nagyobbik része. A konferencián elhangzottak és az egybegyült pedagógusok véleménycseréje bizonyára hatással lesz az új iskolaévben és az iskolákból kikerülő ifjú mezőgazdasági szakkáderek jó munkájában nyilvánul majd meg. Az első pillanatban, mikor a kiállítási m előcsarnokába léptem, úgy érezt. hogy meseországba csöppente! 'örül a falakon szépen clhelyez6 épek, üdezöld folyondárra] befuttat vagy ezüstszínű fenyőgallyakka 'örülkoszorúzva; virágok ezerszínü ipával trónolnak az állványokon, minden-minden csodálatos harmi us egységben csúcsosodott ki. nézhesse. A Beladice-i Mezőgazdasági Technikum a halastavak kihasználásáról készített érdekes modelt. Bemutatják, hogy a halastavak milyen nagyszerűen kihasználhatók öntözés céljaira. Az erkély bejáratfelőli részét az erdészeti szakiskolák rendezték be. Egy kis darabot hoztak magukkal hazánk gyönyörű erdőségeiből. Alig lehet az egész harminc négyzetméter, de az erdő. s az erdészeti munka minden része,' mozzanata ott van. Ahogy nézem a kiállításnak ezt a részét, jobbról valami nagyszerű illatot sodor felém az ablakon betévedt dunai szél. Arra tekintek hát, a virágok, az ezerszínü, és illatos virágok csokrait látom. Az Éberhardi Virágkertészeti Technikum tanulói vigyáznak rájuk, rendezgetik, simogatják, mintha minden szál virág a szerelmesük lenne. Az első pillantásra körülbelül ennyit láthat az, aki a kiállítást körülfutja, — mint ahogy én is tettem —, jelzem azon oknál fogva, hogy a kíváncsi tömeg magával sodort, mint a szél a tollpihét. Ezt a kiállítást látni kell! Minden betűt elolvasni, ami a kiállított dolgokhoz magyarázatképpen íródott. Ezt a kiállítást látni kell, de nem csak azért, mert hazánkban ez az első, hanem azért, hogy egész mezőgazdaságunk nagyszerű fejlődéseinek szemtanúi lehessünk, hisz itt, egy teremben megtalálható minden, ami csakis a mezőgazdasági termelés fokozására szolgái. Gál 5ándor A kíváncsi emberek áradata azon- i ban nem engedte, hogy sokáig gyö- 1 nyörködjem az előcsarnok ezernyi s szépségében. Magával ragadt, beso- i dort a nagyterembe. Végigjártam i egyszer, kétszer, háromszor és nem < tudtam betelni a szebbnél szebb alkotásokkal. A szocialista mezőgazdaság í minden szükségletét kielégítő kor- I szerű gépek, épületek miniatűrjei I (kicsinyített másai) tudományos be- I rendezések fellelhetők ebben a te- ( remben. i A jövő mezőgazdasági szakemberei, i a diákok készítették a kiállított esz- s közök legnagyobb részét, természetesen tanítóik, tanáraik segítségével. A tangazdaságok pedig az idei szép termést, és a gazdaságban található korszerű gépeket, azok modelljeit, vagy az egész gazdaság kicsinyített mását hozták el, hogy mindenki megA kiállítás egy része. Dana Bartosová és Stanislav Fialí a Modrai Mezőgazdasági Technikum diákjai az elsői között tekintik meg a kiállítást.
