Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)
1959-01-21 / 6. szám
1959 Január 21. \fzaUact Földműves TANULNI ÉRDEMES - vallják a vágsellyeiek Csípős szél cibálta a kint járók ruháját. Belopakodott a kabátok alá Az emberek íázósan húzták össze nyakukat Vágsellye utcáin. A zimankós idő első harcias megnyilvánulása a meleg tűzhely mellé szorította még a legelfogultabb természetimádót is. Vártuk, hát megérkezett. Valamikor így tél idején nagyon egyhangú volt parasztjaink élete. Egésznapi tevékenységük az etetés, esetleg a kosárfonás volt. Sokszor kínossá váltak a napok, unalmassá a hosszú, sötét esték. Ma már más a helyzet. Szövetkezeti munkaiskoláinkban lehetőség nyílt arra, hogy parasztjaink, szövetkezeti tagjaink bővítsék tudásukat. Tanulnak, hogy könnyebben el tudják' végezni munkájukat. Minden igyekezetük, hogy a világűr meghódításának küszöbén mesterei legyenek saját szakmájuknak. Vágsellyén is művelődnek dolgozóink. A szövetkezeti munkaiskola három évfolyamát Hatvani István vezetésével hetvenketten látogatják, férfiak, nők, öregek és fiatalok. Novemberben kezdték a tanulást. Csakhogy az őszi munkák elvégzése közben még hiányos volt a tanítás. Később a tél folyamán már rendszeressé vált. Napközben a növény- és zöldségtermelők csoportja (délelőtt is, délután is 3-3 órát), esténként az állattenyésztők látogatják az iskolát. Bővítik ismereteiket, megismerkednek a növényi és állati szervezetben beálló zavarok és a betegségek okával Ezután felhasználják a gyakorlatban. Az állattenyésztők nagyobb figyelmet szentelnek az egészségügyi előírásoknak, a takarmányozók tisztábban és ízletesebben készítik a takarmányt. A növénytermelésben dolgozók szintén hasznosítják majd a tanultakat. A növényt tökéletesebben tudják ápolni. Idejében észreveszik a betegség tünetéit és megteszik a szükséges lépéseket ennek eltávolítására. Hatvani István, Szabó és Hulek mérnök, valamint Zubaj állatorvos és CSamaj Mihály előadók fáradozása“ nem felesleges - mondja Csamaj Terézia, az egyik szövetkezeti tanuló. — Előadásaik nagy segítséget jelentenek. Nagyrészt nekik köszönhetjük, hogy szakmai tudásunk gyarapszik. Saját magunk rádöbbenünk, hogy ésszel néha többet tehetünk, mint kézzel. Molnár Judit —, aki szintén családos anya — úgy vélekedik, hogy nagy szükség van erre az iskolára. Hisz amikor ők még gyerekek voltak és iskolába jártak, amiről most tanulnak, akkor még elvétve sem hallottak. Ö már a harmadik évfolyamot látogatja és bátran állítja, hogy az eddig tanultaknak nagy hasznát vette. Ez az asszonyok véleménye, no meg az, hogy a férfiaknak sem ártana, ha többször és naqyobb számban jönnének közéjük. Érdemes a fáradságért. A gyakorlati jellegű oktató filmek és diapozitívek vetítése, annak magyarázattal való kibővítése nélkülözhetetlen a gyakorlati életben. Szórakozásszerüen, szinte játszva sajátítják el, amire szükségük van. A filmvászonra vetített tananyag, a kitűnő szemléltető példák hozzájárulnak ahhoz, hogy közös munkájukat felelősségteljesebben végezhessék. Útmutató a magasabb eredmények eléréséhez, a hibák tudatos kiküszöböléséhez. Sokat veszítenének, ha ezt a kedvező tanulási lehetőséget elmulasztanák. Vágsellyén a gyengébb nem képviselői az erősebbek. Szorgalmasabbak, hajlékonyabbak a tudás iránt, mint a férfiak. Remélik, hogy példaadásuk az említett csoportnál a jövőben mind több követőre talál. Kár elhanyagolni a szövetkezeti munkaiskola nyújtotta lehetőségeket. Éljünk a sokat ígérő alkalommal, mert tanulni érdemes. SZUH KÄLMÄN Gazdaságunk további fejlődéséért A jeszenci szövefckezetesek gazdaságuk további bővítése és az életszínvonal emelése érdekében a vitaanyag megbeszélésén komoly határozatokat hoztak. Hetven hektár terméketlen legelőt feltörnek. Ebből 30 hektáron szőlőt telepítenek, 20 hektáron gyümölcskertészetet terveznek és a megmaradt 20 hektárt a takarmányalap biztosítására használják fel. Komposztot készítenek és mezei trágyatelepeket létesítenek. Tö^b mint 120 hektár ingoványos területet csatornázással víztelenítenek. A vetőmag vásárlásától úgy mentesítik magukat, hogy növelik a magtermelő parcellák területét. A magasabb jövedelem biztosítására Feledi tudósítás A rimaszombati járásban levő feledi szövetkezet a múlt év őszén 113 hektár földdel és 17 családdal bővült. Fiatal szövetkezetről van tehát szó,'érdemes "megnézni, hogyan gazdálkodnak. A 40 darab tehenet, a*60 növendékállatot és a 280 sertést átalakított istállókba összpontosították. Az eredményekről Varga Lajos elnök és Trebula István könyvelő tájékoztat. — A tejbeadást száz százalékra teljesítettük. Állami felvásárlásra 50 000 liter tejet adtunk. Tervbe vettük, hogy 1985-ben egy-egy tehéntől 2200 liter tejet fejünk ki.- Szólni kell Húszai János baromfigondozó munkájáról is — veszi át a szót a könyvelő, — aki feleségével 2200 darab baromfit gondoz. — És nem kis eredménnyel..A múlt évben a kiadásokat leszámítva közel 50 000 koronát jövedelmezett a baromfifarm! Szép tervei vannak a szövetkezetnek a jövőre vpnatkozólag is. Többek Sovány számvetés Mint mindenütt, a makranci szövetkezetben is számvetést tettek, hogyan gazdálkodtak, mennyi a kiadás és a bevétel. Ha a számokat nézzük, látjuk,“ hogy a szövetkezet nem mindenben teljesítette tervét. Például több száz literrel kevesebb tejet fejtek ki egy-egy tehéntől, mint tervezték. A lent is idejében, veszteség nélkül akarták kicsépelni, sajnos, azonban még most is kazlakban van! így aztán nem csoda, hogy „0“ korona az osztalék. Nagy hiba ez, melyen sürgősen változtatni kell. A hibák kiküszöbölésére megvan a lehetőség, hiszen az esti iskolázáson Abélyi EFSZ-ben példamutatóan folyik a munka. Külön dicséretet érdemelnek az állattenyésztők, akik mindent megtesznek, csakhogy jobb eredményeket érjenek el. Tisztasági versenyt hirdettek, hogy így is javítsák az egészségügyi követelményeket. A három nyertest jutalomban részesítették. Szövetkezetünkben átlagon felüli eredmények is születnek. Battyányi József és felesége 61 darab tenyészsertést gondoztak. Lelkiismeretes munkájuk a terv túlteljesítésében mutatkozott meg. Az előirányzott 10,5 kocánkénti átlag helyett 11,5 darabot értek el. Ezekből 12 kg-os malacokat neveltek. Ez még nem olyan meglepő, de ha tovább nézzük a számadatokat bizonyára elcsodálkozunk. Az említett sertésállományra az összkiadás (takarmány, gyógyszer, s gondozó bére stb.) 79 050 korona volt. A malacok utáni bevétel 146 000 koronának felel meg. A tiszta haszon tehát 66 950 korona. Az eredmény szép, főleg ha figyelembe vesszük, ipari növényeket termelnek, főleg lent és repcét. Állatokból csak a jófajtákat tenyésztik, ami szintén hozzájárul gazdaságuk szakadatlan fejlődéséhez. Rudolf Stybar, Kassa Az újévi malacok Tévedés ne essék, nem a szokásos szilveszter éjjeli, hanem a kalsai EFSZ ez év első malacairól van szó. Ugyanis január elsején az egyik anyakoca nyolc malacot fiadzott. Egy-két óra múlva a másik — mintha csak versenyben volnának egymással — kilencet, s még aznap este a harmadik tíz egészséges fürge malacot hozott a világra. Nagy volt Hundrák Mária és lesó Margit sertésgondozók öröme. — Jólkezdödik az új ép — mondogatták. Iván Sándor, Kassa Hírek egy járásból Az egyházasbástl szövetkezetben (füleki járás) a kongresszuselőtti vitaanyagot már megtárgyalták. Beküldött képünk a javaslatok megvalósításáról beszélgető Nagy Géza elnököt és M e d e Gyula zootechnikust mutatja be. (Agócs felvétele) Még nagyobb lendülettel A Nánai Állami Gazdaság 7800 hektár területen gazdálkodik. Az 1958-as évig nem dicsekedhettek valami kimagasló eredményekkel. Tavaly azonban fordulat állt be, mert az egész ÄG kötelezettséget vállalt, hogy javíl Húsz darab ilyen anyasertése van a feledi szövetkezetnek, amely Filipiákrlé jó munkáját bizonyítja között március 31-ig további hat taggal bővítik a szövetkezet taglétszámát. Agócs Vilmos, Ajnácskő több mint 35 fiatal fejleszti szaktudását. Most már csak az a fontos, hogy a szövetkezet élére hozzáértő, szakmailag és politikailag fejlett földművesek kerüljenek. Rédvay Aladár, Rozsnyó ♦ Készülnek a tornaijai járás fiataljai az ifjúsági alkotó versenyre. Ezidáig több mint 25 csoport és 750 egyén nevezett be a versenybe. A körzeti és az iskolai versenyeket még januárban megtartják. A járási versenyre március 3-ika és 7-e között kerül sor. ♦ Az elmúlt éven a Tornaijai Gépállomás legjobb traktorosa Berec Barna volt. Évi tervét jóval 100 százalékon felül teljesítette és több száz liter naftát megtakarított. ♦ Kihasználják a téli estéket a tornaijai járás vöröskereszt egyesületeinek tagjai. Hét „Egészségvédelemre légy készen“ tanfolyamot rendeztek, melyet több mint 300-an látogatnak. ♦ Az év folyamán az oszthatatlan alapra a tornaijai járásban a visnyói EFSZ 18 százalékot, az orávkai 16, a szkárosi 12,8, recskei 9,5, a lenykei 9 százalékot fordít. ♦ A legutóbbi pártlevél alapján 1970-ig 1995 lakás építése szükséges a tornaijai járásban. Szép de felelősségteljes feladat megvalósítása nagyrészben a járás lakosainak kezdeményezésétől, akaraterejétől függ. (nj) az eddigi helyzeten. Felajánlásuk, — hogy anyakocánként 13 malacot választanak el, — valóra vált. Tejbeadásukat 100 százalékon felül teljesítették. Sokat lehetne írni az elért eredményekről. Tény: ők kapták meg a kerületi vándorzászlót. Ez mindennél többet mond. ★ ★ ★ Jobb élet lesz a Sajó mentén ... A berzétei szövetkezet tagjai nagy gondot fordítanak az állattenyésztés fejlesztésére. Állatállományuk részére a múlt évben új korszerű istállókat építettek. Ez évben tyúkfarmot, autógarázst és műhelyt építenek. Mivel a Sajó áradása nagy károkat okoz az EFSZ-nek, a szövetkezet tagsága tervbe vette, hogy 100 hektár földterületet vízmentesítenek. — Ha sikerül megvalósítani a Sajó szabályozását is — mondja Szántó József, a szövetkezet elnöke, — úgy a jövőben több kenyér, hús terem majd földjeinken, jobb élet lesz a Sajó mentén. Pálinkás Gyula, Rozsnyó Tanulnak... A múlt ősz derekán ért meg a szövetkezeti gondolat Alsóhutkán. Ötvennégy kis és középparaszt kezdte meg a közös gazdálkodást. A fiatal szövetkezet tagjai a téli időszakot tanulásra, szaktudásuk gyarapítására használják fel. Január 9-én nyílt meg a szövetkezeti munkaiskola. Az előadó Szomoe elvtárs, a Bárcai Gép- és Traktorállomás főagronómusa. M. P. ☆ * Negyvenkilenc millió koronáért gépeket vásárolnak a pozsonyi kerület szövetkezetei az idén, ami 30 százalékkal több, mint a múlt évi. (ro) A Garamkövesdi Állami Gazdaság legjobb dolgozóit, akik szintén kimagasló eredményeket értek el, kitüntették és pénzjutalomban részesítették. A fejők közül Pásztor Ferenc 12,3 liter, Boc László 12,5 liter, Miklovics János 12 liter tehenenkénti napi átlagot ért el. Bollan Szilveszter anyánként 13,5 malacot választott el. Jó munkájuk elismeréseképpen pénzjutalomban részesültek még: Tóth Gyula sertésgondozó és Bócz Lajos takarmánykészítő. A párkányi járás e két állami gazdasága a XI. pártkongresszus. felhívását magáévá tette és a jövőben még nagyobb lendülettel törnek a kimagasló eredmények felé. ERŐS MIHÁLY, Garamkövesd ★ ★ ★ Nagykaposon a napokban adták át rendeltetésének a korszerű új postaépületet Példás állatgondozók hogy az állatállomány régi, a követelményeknek nem megfelelő istállókban volt elhelyezve. Holub József, aki 32 anyakocát és ezek kicsinyeit gondozta, még ennél is szebb eredménnyel dicsekedhet. A betervezett időre 18 kg-os malacokat választott el. A növendéksüldcknél pedig 102 darabot az elsőosztályú minőségben adtak le keze alól, amiért 320 000 koronát kapott a szövetkezet. A 320 , darab malacért 90 000 korona volt a bevétel. Az összbevétel mintegy 410 000 korona. Ebből a kiadás 165 650 Kcs, tehát a tiszta haszon 244 350 korona. Ez a sertésállomány az 1956 —57-ben 214 000 korona kiadással épített, tökéletesen felszerelt sertésistállóban volt elhelyezve. Amint látjuk, az istállóban levő sertésállomány egy év alatt új épületet jövedelmezett. Biacska János juhász hivatkozott arra a pályázati cikkre, (Hogyan javítanám meg a gazdálkodást községünkben?), amit szövetkezetünkről olvastunk. Kitartó szorgalmával addig ostromolta a vezetőséget, míg megkezdték a juhakol padlásának átépítését. Igaz, a kiadás 15 000 korona pénzösszeget jelent, de Miacska juhász szerint a tökéletes épület 40 000 koronával több hasznot biztosít már ez évben az EFSZ-nek a gyapjúhozamnál és a bárányok fejlődésénél. Amint látjuk, az állattenyésztők mindent megtesznek a magasabb eredmények biztosításáért. így kellene tenni a növénytermelési csoportoknak is. Akkor bizonyára valóra válna a munkaegységekre betervezett 25 korona jutalom. Az említett személyek, akik munkájuk árán új házat építettek, legyen példakép. Szeressük szakmunkánkat,, úgy mint ők, akkor bizonyára elérjük, hogy az EFSZ-ek élgárdájához tartozzunk. Tóth József, Bély „Helyes, hogy ma a falu kultúréletéről beszélünk. A technika rohamosan fejlődik, tehát változni, fejlődni kell az embernek is, hogy kevesebb munkával és fáradsággal nagyobb eredményeket érjünk el. Ezáltal több idő jut majd az olvasásra, művelődésre.“ — Ezt mondta Pozsonypüspökin a harmadik vitaanyag tárgyalásán Wiederman Erzsébet szövetkezeti dolgozó. Foto: Zd. Svrcek ÉRDEMES • lentermeléssel foglalkozni A késmárki járás kisszalóki EFSZ- ének tagjai azon gondolkodtak, hogyan lehetne a pénzbeli bevételt növelni. Elhatározták, hogy hat hektár területen lent termelnek. Az eredmény nem maradt el, mert a mag nélküli 249 mázsa lehszárért a lenfeldolgozó üzemtől 37 315 koronát kaptak. A 22,4 m®sa szemtermésért pedig ismét 32 000 koronával bővült a közös pénztár. Összegezve egy hektár területen termett lenért 11,516 korona a bevétel. A kisszalóki szövetkezetesek tapasztalata azt mutatja, hogy érdemes lentermeléssel foglalkozni, mert az érte kapott jutalom nagyban hozzájárul a jövedelem növeléséhez R. S. HIRDETÉS A Tallósi Mezőgazdasági Mesteriskola a KNB jóváhagyásával pályázatot hirdet növénytermesztési és állattenyésztési szaktanítói állás betöltésére. Feltételek: mezőgazdasági főiskolai végzettség, hároméves szakgyakorlat, magyar és szlovák nyelvtudás. Pályázhatnak műszaki végzettségűek is, megfelelő szakgyakorlattal. Bővebb felvilágosítást az iskola igazgatósága nyújt. Mezőgazdasági Mesteriskola, TOMÄSIKOVO, Galánta járás 3
