Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)
1959-01-21 / 6. szám
A szocialista faluért A MEZŐ- ÉS ERDŐGAZDASÁGI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA A jobb számvetésért! Nemrég motorvonaton utaztam. Munkából hazatérő dolgozók vitatkoztak, vicceltek, szó esett az aznap történtekről... A velem szemben ülő táskájából kicsúszott egy boríték. Ellestem a címet: Báli Lajos, az Ipolysági Járási Nemzeti Bizottság begyűjtési osztályának vezetője: A feladó: Az Élelmiszeripari- és Begyűjtési Megbízotti Hivatal Bratislava. Az elvtárs kissé elpirult, amikor a levél után kapott. „Oklevél a múlt évről“ - mondta szerényen. Aztán végigsimította a borítékot. Igen, egy levél, a szorgalmas hétköznapok eredményét köszönő levél ez. Kipirulva beszélt Báli elvtárs a munkájáról, a szervezésről, a felvilágosító munkáról. Az ipolysági 'begyűjtési osztály dolgozói fáradságot nem ismerve dolgoztak egész évben, nem véletlen, hogy járásuk első lett a begyűjtési versenyben. Kevesen kerültek az élre, velük egyszínvonalba csak a rozsnyóiak és a lévaiak. Bizony sok járás, köztük a verebélyi is, elmaradt a begyűjtés teljesítésében és a számvetést nem jó eredménnyel zárta. Miért is idézzük e találkozást? Nemrég vetettünk számot az állattenyésztési termékek begyűjtése felett. Sokezer tonnával többet juttattunk közellátásunknak, mint az 1957-es évben, összességben meglehetünk elégedve az eredménnyel. Hiszen a marhahúsbeadást 107,7, a tejét 108,3, a tojásét 104,1, a szárnyasfélékét 100,6 százalékra teljesítettük. örvendetes tény, hogy a tervezettnél jóval több hús, tej, tojás került a dolgozók asztalára. Volt tehát mit vásárolni az üzletekben. Azt pedig minden polgár tudja, hogy a jó munka alapja, a telt üzletek, a jól ellátott konyha. Ha nem kell sorbaállni az említett élelmiszerekért, jobb kedvvel indul a munkába a munkás, az értelmiségi és a földműves. Földműveseink jó munkájának eredménye ez. És elismerést érdemelnek a begyűjtési osztályok, üzemek dolgozói is. Mert sok függ attól, hogy a kitermelt termék és termény a rendes úton jusson a közellátásra. Hányszor olvashattunk már feketéző kulákokról, spekuláns kofaasszonyokról, akik nem teljesítették kötelező beadásukat, hanem azt kizárólag a maguk hasznára értékesítették. Magasabb áron adták el a munkásoknak, értelmiségieknek terményeiket. A mi beadási rendszerünk egyik feladata az is, hogy megszüntessük a fekete-piacot és a spekulációt. Államunk célja, hogy mindenki az elvégzett munkája arányában jusson jövedelméhez. Hogy ez az irányelv helyes, hi sem bizonyítja jobban, mint a dolgozók széles tömegei életszínvonalának emelkedése. Nálunk senki sem kupeckodhat, spekulálhat a más kárára. Hogy a mezőgazdasági termékekért jó árat kapnak a földművesek, mi sem bizonyítja azt jobban, mint a gombamódra épülő új modern házak és a szövetkezetek munkaegységének magas értéke. Azt mondhatnánk, hogy a beadás kötött eladási forma. Ha a szövetkezet vagy magángazda megtermeli piacra szánt terményét, a begyűjtési dolgozók felvásárolják biztosított, szilárd áron. Emlékezhetünk még arra, hogy a háború előtt némely vásáron alig pár szarvasmarha kelt el. A földművesek kénytelenek voltak visszavezetni ökreiket, teheneiket. Nem volt vevő. Ma ez nem történhet meg. Ha jóminőségü az állat, a begyűjtési szervek jóáron átveszik. Tehát jó áron „mellék keresők“ nélkül juttatjuk a földművesek termékeit és terményeit a közellátásnak. Nem mindegy, hogy a begyűjtési osztályok és üzemek dolgozói hogyan dolgoznak. Egyes járásokban, ahol nem teljesítik a beadást, az egyénileg gazdálkodók „feketén“ értékesítik termékeiket. A jól dolgozó begyűjtési osztályok dolgozói viszont énnek elejét veszik, amihez elsősorban is fontos a pontos nyilvántartás. Ezen a téren a legjobb eredményeket a szeredi, lévai és rozsnyói begyűjtési dolgozók érték el. A második fontos lépés, hogy a begyűjtési dolgozók már előre beszélgessenek a szövetkezetek vezetőivel, az egyéni gazdákkal a beadás teljesítéséről. Az ilyen jó szervező munkájáért tüntették ki Báli Lajos elvtársat, Vozák Ferenc elvtársat a galántai JNB begyűjtési osztályának vezetőjét és Mráz Pált a lévai begyűjtési osztály vezetőjét. A legjobb begyűjtési kollektívok a somorjal és komáromi járás begyűjtési osztályainak dolgozói. Á begyűjtési verseny ezen élenjáró dolgozói nagyban hozzájárultak a jó számvetéshez. Azonban ha összességben jó eredményeket is értünk el, az 1958-as évi mérlegen akad egy kis csorba is. A sertéshúst csak 93,7 százalékra teljesítették. Hová lett a sok sertés? Pár évvel ezelőtt még attól féltünk, hogy a sertésállomány túlságosan elszaporodik, a szarvasmarhaállomány kárára. Ám nem ez történt. A szarvasmarhaállományt — ha lassan is — feltöltjük, de a sertésállomány csökken. Ennek oka pedig, hogy nem gondoskodtunk anyasertés utánpótlásról. Másik nagy hiba, hogy egyes szövetkezetekben még igen alacsony a malacszaporulat. Az évi termelési tervek összeírásánál gyakran találkozunk a következő mondattal: „Anyasertésenként 9 malacot választottunk el". Ez természetesen kevés. El kell tehát érnünk, hogy az egy sertésre eső malacszaporulat legalább 15 fölé emelkedjék. Pótolhatjuk még ideiglenesen a hiányzó anyasertéseket az átmeneti anyasertésekkel. A hizlalásra szánt kocákat lemalacoztathatjuk és csak aztán — feljavítva — adjuk be a közellátás részére. Csak ezen az úton tudjuk leküzdeni az anyasertéshiányt, ami pedig igen nagy. Nézzük csak a következő adatokat: A bratislavai kerületben 2753, a nyitraiban 4660, a besztercebányaiban 3256, a zsolnaiban 2290 anyasertés hiányzik a tervezettből. Az 1959-es számvetést nem a legjobban kezdtük. Az első tíz napban nem teljesítettük a beadást. Tehát továbbra is szükség van a begyűjtési dolgozók felvilágosító, meggyőző munkájára. Amint látjuk az ipolysági járás a marhahúst 121, a sertéshúst 103, a tejet 110, a vajat 110, a szárnyasféléket 108, a gyapjúfélét 107 százalékra etljesítette. Viszont egyes járások lemaradtak. Minden járásban az élenjárók példája nyomán nagyobb lelkesedéssel kell küzdenünk a jobb számvetésért, hogy az év végén majd elmondhassuk, minden termékből teljesítettük beadásunkat. * Az EFSZ-ek IV. országos kongresszusát megelőző vita kezdete óta az eperjesi kerületben 4500 szarvasmarhát és 9 ezer sertést helyeztek el átalakított és ideiglenes szabadistállókban, (rn) Enver Hodzsa elvtárs s az albán párt- és kormányküldöttség szlovákiai tartózkodásuk alkalmával meglátogatták a nyárasdi EFSZ-t. Képünkön Bacílek elvtárs kíséretében megtekintik a szövetkezet állattenyésztését. Az űrrakéta rövidesen leszállhat a holdra B. Kukarin szovjet professzor szerint a Holdon lévő leszállás a közeljövőben megoldható probléma. A kozmikus rakéta nem szállhatott le a Holdon, mert nagy volt a sebessége. A Hold térségében még mindig 3 kilométeres sebességgel haladt másodpercenként. Ha találkozott volna a Holddal, nem hozott volna semmi eredményt a tudomány számára, mert összezúzódott volna. A kozmikus rakéta hosszabb ideig haladt el a Hold mellett, így bő információkat lehetett szerezni a Hold körüli gázrétegekről. Nagyjelentőségű a mesterséges üstökös létesítése a rakétán. Ezzel a jövőben többet fognak foglalkozni, mert a fényjelzés által pontosan meg« lehet majd figyelni a rakéták útját. Több szovjet tudós hangsúlyozza, hogy a közeljövőben a szovjet tudomány megoldja a Holdra való leszállást. De ehhez szükséges, hogy még pontosabban megállapíthassák a Hold felületét. Mert egyesek szerint vastag porréteg veszi körül, amibe esetleg a rakéta belefuthat. Remélik, hogy ez a kérdés is rövidesen megoldódik és a Holdra való utazás hétköznapi kérdéssé válik. A BOLYGÓ NAPKÖZELBE ÉRT A szovjet mesterséges bolygó 30 millió kilométerre távozott el a kilövési helyétől és most a Naptól 146 millió kilométer távolságra látható. Ez az új bolygó 15 hónapos évének legmelegebb időszaka. A legmagasabb hőmérséklete azonban nem lépi túl a fagypontot. . » Pénteken reggel kezdődött meg a vita Pozsonypüspökin a falu kulturális életének fejlesztéséről. A gyűlésen megjelentek a falu majdnem minden polgára és az iskolai ifjúság. Kedves vendégként résztvett a vitán a Kínai Népköztársaság kulturális küldöttsége is. * Közel hatszáz hektárral bővült a rimaszombati járás szántóterülete. Ezt a kishozamú rétek és legelők felszántásával érték el. Főleg az EFSZ- ek mutatták jó példát, (nj) * A legközelebbi két évben 70 millió korona beruházási költséggel újjáépítik és korszerűsítik a zsolnai W. Pieck Vegyiüzemet, (zn) Családi házak központi fűtésére alkalmas, kazánok gyártását kezdte meg a Sumperki Vasgyár. Ez a kazán öt helyiséget lesz képes bemelegíteni 2 Clubkályha szénszükségletével, (rp) ás A nyitrai kerületben tavaly Ö6 új EFSZ létesült és 38 kiszélesedett. Tizenhatezerötszáz földműves 56 480 hektár földjével lépett a közös gazdálkodás útjára, (rn) SZLOVÁKIA HAT KERÜLETE a múlt évben a következőképpen teljesítette beadását: amíg szlovákiai méretben a marhahúst 107,7, a tejet 108,3, a tojást 104,1 százalékra teljesítettük, a sertéshúsbeadásban lemaradás észlelhető. Különösen adós maradt a bratislavai, nyitrai, kassai és zsolnai kerület. A múlt évben mintegy 50 járás nem teljesítette sertéshúsbeadását. A bratislavai kerületben 11, a nyitraiban 13, a zsolnaiban 9, a besztercebányaiban 4, a kassaiban 9, az eperjesiben pedig 4. A verebélyi járás például csak 75 százalékra teljesítette sertésbeadását. — Hogy az 1959 évet jobb számlával zárjuk, már most kell foglalkoznunk a sertésbeadás teljesítésével és főleg átmeneti anyasertésekkel pótoljuk a malacszaporulatban előállott fogyatékosságot Kongresszus előtt a rimaszombati járásban A rimaszombati járás 60 szövetkezete tárgyalta meg a kongresszusi vitaanyag első részét. A gyűléseken 2705 szövetkezeti tag és 89 egyénileg gazdálkodó vett részt. Összesen 449 javaslatot hoztak a hibák kiküszöbölésére. Rámutattak a? termelékenység további fokozásának lehetőségeire. Minden szövetkezetben szocialista munkafelajánlás született. A vitaanyag második részét, amely a szövetkezeti gazdálkodás továbbfejlesztésével foglalkozik, már szin-A siker titka Akármilyen mesterien is rakjuk a tervezésnél egymás mellé a számokat, mégis az elért eredmények adnak tiszta képet arról, hogy a tagság milyen szorgalommal és hozzáértéssel végezte munkáját. A búcsi szövetkezetben a most készülő kimutatások a szövetkezeti tagok jó munkáját dicsérik. A 2000 hektáros szövetkezetben az alapok bőséges feltöltése után is 22 korona a munkaegység értéke. A szövetkezeti gazdálkodás sikeréhez két körülményt említek meg. Először is az érdemszerinti jutalmazást. A terv túlteljesítéséért pótjutálomként 210 000 koronát fizetnek ki a csoportoknak és egyes tagoknak! A siker másik titkát a szövetkezeti munkaiskola adataiból olvastam ki. Az idei iskolázáson a szövetkezet 104 tagja vesz részt. Az ipolybéli szakiskolába is a búcsi szövetkezetből jár a legtöbb „diák“. De kell is a szaktudás bővítése, hiszen a szövetkezet a múlt évben 143 féle növényt termelt. Érthető tehát ahol sok helyről gyűjtik a filléreket, ott a zárszámadáskor felgyülemlenek a koronák. Gábris József,, Párkány tén megbeszélték. Minőségi javulást várnak a traktorosok munkájában. A felmerülő nehézségeket á HNB-vel, a JNB-vel, valamint a védnökségi üzemekkel karöltve küszöbölik ki. Nagy lendülettel indulnak neki az új esztendőnek, hogy még erősebbé tegyék a szövetkezeti gazdálkodás alapjait. -ar| A. I. Mikoján | Eisenhowernél Szombat délután A. I. Mikoján, ® a Szovjetunió Minisztertanácsa el§ nőkének első helyettese a Fehér B Házban találkozott Eisenhowerrel ® az USA elnökével. Beszélgetésük g mintegy félóráig tartott. Távozása I után Mikoján kijelentette: Eszme- J cserét folytattunk a mindkét or- I szágot érdeklő kérdésekről. Arra B törekedtünk, hogy több kérdésben ® megvilágítsuk országaink állásul pontját. A beszélgetés végén Ei- B senhower elnök Dulles államtitkár S és én is arra a megállapításra ju- I tottunk, hogy az eszmecsere sike- B rés volt. Hagerty, a Fehér Ház sajtótitg kára, kijelentette, hogy a berlini B kérdésről, a német problémáról, a J leszerelésről, a két ország közötti g kereskedelem kibővítéséről, vala- B mint a Szovjetunió és az USA kö® zö.tti „szabad személycsere“ kiterít jesztésérői volt szó. B BflMBBBBBBBBBBBBBBBflBBBBU Egy év múlva .. Vígtelkén a múlt évben alakult meg a szövetkezet. A tagok most építik a marha- és a sertésistállót. — Állatállományunk elég jó — mondja Várady Károly az EFSZ elnöke, — csak mielőbb elkészülnének az istállók, hogy végrehajthatnánk az összpontosítást. SZITÄSI FERENC, Rozsnyó
