Szabad Földműves, 1959. január-június (10. évfolyam, 1-51. szám)

1959-05-13 / 38. szám

4

S&ttlHfd

Földműves

1959. május 13.

Megállíthatatlan a fejlődés

A falutól alig tiz percnyi járásra van az őrösi szövetkezet gazdasági udvara — a nagy család tanyája. Mindenütt példás rend és tisztaság fogadja a látogatót. S ez sok mindent elárul egymagában.

Itt találkozunk Egri Bálinttal is, aki; alig fél évvel ezelőtt még magángazda volt. Úgy gondolta, hogy a szövetkezetben nem lehet megélni.

Azonban látta, hogy gazdatársai milyen szépen keresnek, amiből új, modern családi házat építenek, rádiót vesznek; ő is a közös mellett döntött. Be is fogadta a nagy család.

— Jól érzem itt magam — mondja beszélgetésünk során. — Szeretem a munkát, ezt a tájat. Érdekel a kezdet kezdete, és érdekel a jövő is. Éppúgy megtalálom itt a munka örömeit, mint bárhol a városon.

Míg magángazdálkodást folytatott, nem így tárgyalt. Nem hitte, hogy hazánk földművesei a szövetkezetben találják meg boldogulásuk útját.

Új áruház Gútán

„Ami késik, nem múlik!“ — tartja a közmondás.

így volt ez a gutái áruház építésével is. Még 1956-ban megkezdték az alapozást, azonban építése nem folyt kellő ütemben. így csak három év elteltével sikerült végre felépíteni a rendkívül szükséges középületet, mely az eddigi szétszórt és kis helyiséggel rendelkező üzletéket felváltja. Az

ízlésesen berendezett áruházban, mely közvetlen a megnyitás előtt áll, szövet és keszrüha, rádió, villamos- és háztartási kellékek, valamint más fontós árurészlegek foglalnak helyet.

Az új áruház megnyitása a felszabadulás 14. évfordulója alkalmából méltó ajándék a gútai vásárlóközönségnek. — tg —

— Mindenre gondoltam, csak arra nem, hogy ilyen szépen kereshet itt az ember, és annyit termel, mint még soha.

Először mint kocsis dolgozott a szövetkezetben, majd február elejétől 28 darab fejőstehén gondozását bízták rá.

— Milyen eredményeket ér el az új munkahelyen?

— Munkámmal megvannak elégedve. Nem csoda, hiszen én értem el a legszebb eredményt a gondozók közül.

— Hogyan?

— Ahogy átvettem az állatok gondozását, úgy néztek ki szegény jószágok, hogy rossz volt rájuk nézni. Megsajnáltam őket. Mindenki tudta nélkül elhatároztam, hogy rövidesen helyre hozom őket.

— Na és...?

— A tervet tett követte. Az első héten nem sok javulást lehetett látni. Már kétségbe voltam esve. Gondolkodni .kezdtem, hogyan lehetne még jobban csinálni.

— Sikerült elérni valamit?

— Még hogy milyet. A negyedévi értékeléskor engem bizonyították a legjobb állatgondozónak.

— Milyen volt az eredmény?

— Napi nyolcvan dekás súlygyarapodás. A tejhozam is jóval emelkedett. Nincs olyan munka, aminek ne volna valami eredménye.

Talán hihetetlen szemmel néznek erre a számra az olvasók, azonban nem kételkednek a szövetkezet vezetői, tagjai, akik látják odaadó munkáját, s szinte érzik, hogy nekik is így kellene csinálni. így kellene a többi állatgondozónak, sőt azoknak is, akik a növénytermesztésben dolgoznak. Akkor látnák csak, mennyit lehetne még munkájukon javítani, s mennyivel szebbek volnának az elért eredmények.

Amikor elbúcsúztunk Bálint bácsitól, utánunk szólt:

— A mai fiatalok, akik idegenkednek a „vidéktől“, el sem tudják képzelni, mennyi örömet talál az itt élő ember a szüntelen fejlődésben.

Horosz Árpád

TUDJA-E?...

... egy korszerű négymotoros repülőgép több mint 200 ezer alkatrészből áll? Egy ilyen repülőgépben mintegy 500 ezer szegecs, 1500 méter különböző méretű csővezeték és jó 15 ezer méter villamos vezeték van.

... az emberi szem sokkal fényérzékenyebb a legmodernebb fényképező lemeznél? Ha a légköri zavarokat el tudnák távolítani, az emberi szem meglátná egy gyertya fényét 30 kilométer távolságból (természetesen éjjel).

... felnőtt ember szervezete nyugalmi állapotban 2400 kiló kalória hőt sugároz ki 24 óra alatt? Ennyi hő segítségével huszonnégy liter vizet lehetne felforralni.

Szlovákiában elsőnek Párkányban emeltek műemléket a halhatatlan Leninnek, melyet hazánk felszabadulásának 14. évfordulóján lepleztek le a Duna balpartján. A város dolgozói ezzel fejezték ki mély tiszteletüket a legyőzhetetlen eszme megteremtőjének.

A MATESZ májusi játéktervéből

13- án, szerdán — Komárom 19,30 Figaró házassága

14- én, csütörtök — Ögyalla 19,30 Egy pohár víz

15- én, szombaton — Nagymegyer 19,30 Figaró házassága

17-én, vasárnap — Csali. Csütörtök 19,30 Dodi

20- án, szerdán — Komárom 19,30 Figaró házassága

21- én, csütörtök — Vágsellye 19,30 Figaró házassága (szabadtéri)

23-án, szombaton - Csúz 19,30 Egy pohár víz (szabadtéri)

24-én, vasárnap - Baracska 19.30 Egy pohár víz (szabadtéri)

27- én, szerdán — Érsekújvár 19,30 Figaró házassága (szabadtéri)

28- án, csütörtök — Keszegfalu 19,30 Figaró házassága (szabadtéri)

29- én, pénteken — Diószeg \ 19,30 Egy pohár víz

30- án, szombaton - Guta 19,30 Egy pohár víz (szabadtéri)

31- én, vasárnap - Tonkháza 19,30 Egy pohár víz (szabadtéri)

Hasznos tanácskozás

Zselízi Állami Gazdaság vezető tagjai, dolgozói 1959. április 27-én értekezletre jöttek össze a nyíri részleg kultúrtermében. A főbeszámolót Gregor Mátyás, a gazdaság igazgatója tartotta. Aprólékosan ismertette a múlt év gazdasági eredményeit, dicsérőleg szólt a példás dolgozók munkájáról, azonban nem hallgatta el a hiányosságokat sem.

Külön hangsúlyozta a felületesség kgros hatását, és felhívta a vezető funkcionáriusok figyelmét, úgy dolgozzanak, mint akiket a nép állított a munka frontjára, és igyekezzenek példaképül szolgálni dolgozó népünknek. A beszámoló rámutatott a termelési értekezlet fontosságára is, s felhívta a szak- és politikai vezetők figyelmét, váljanak a szocialista szellem megteremtőinek apostolaivá, igyekezzenek a felelősségérzetet átvinni a tömegek tudatába.

Gregor elvtárs továbbá hangsúlyozta életszínvonalunk emelkedését, valamint a kulturális téren elért eredményeinket.

— Minden egyes gazdaságban van kultúrház, vörös-sarok, televízió és értékes könyvtár — mondotta az igazgató. — Szép eredménynek kell elkönyvelnünk azt is, hogy az ifjúság szíwel-lélekkel bekapcsolódik a munkába. A párt és a szakszervezet irányítása mellett minden egyes gazdaságban van ifjúsági szervezet, melynek tagjai jó munkát végeznek. A tanyi ifjúságtól is egyre több kultúrműsor lát napvilágot, melyekkel nemcsak saját üzemeink, hanem a szomszédos községek dolgozóit is szórakoztatják Az elmúlt évben sikerült a

lontói részlegen megalapítani az első kétéves tanonciskolát.

A főbeszámoló után Nádler elvtárs, a gazdaság főkönyvelője számok tükrében vázolta a gazdaság menetét.

— A gazdaság dolgozói a munka ünnepének és a felszabadulás tiszteletére 2 millió 616 ezer 507 korona értékben tettek kötelezettségvállalást. A vállalások teljesítésének összértéke 3 millió 359 ezer 702 korona.

Nádler elvtárs ezek után rámutatott a könyvelések által bekövetkezett hibákra. Mint tapasztalt szakember ismeri a könyvelés minden csínját-bínját, tudja azt is, hogy a csoportvezetők által benyújtott sok esetben kezdetleges jegyzetek fékezik a könyvelés pontos menetét. Ezen hiányosságot olyan formában igyekszik a gazdaság vezetősége kiküszöbölni, hogy a tél folyamán iskolázáson vesznek részt a csoportvezetők.

Ezek után Mankoviczy Ferenc, az üzemi szakszervezet elnöke emelkedett szólásra. Először köszönetét mondott az üzemi pártszervezet és a szakszervezet nevében a jelenlevőknek az elért eredményekért. Majd kérte a példás dolgozókat, adják át tapasztalataikat a még kevésbé jó dolgozóknak és legyenek éberek munkahelyeiken. A hozzászólások után az 1959-es év első negyedévének kiértékelése következett. Bátran mondhatjuk: a növénytermelés terén minden előfeltétel meg van arra, hogy gazdag termést takarítsunk be. Idejében, jól előkészített talajba került az árpa, zab és a többi kalászos magja. A burgonya, kukorica vetőágyát is a lehető legjobban előkészítettük. Az állattenyésztés terén azonban hiányosságok mutatkoznak. Az üzemi szakszervezet vezetősége azonban szoros kapcsolatban áll a dolgozókkal, tízpercesek, megbeszélések alapján az új módszerek bevezetése révén, valamint a technikai berendezések fokozásával orvosolja a hiányosságot. Szó esett aztán az újítómozgalomról is, amely által sok időt és pénzt takaríthat meg a gazdaság. Ugyanakkor bírálat is hangzott el, mégpedig azért, hogy az üzem vezetősége nem értékeli kellően az újítók munkáját, fáradságát. Nagy hiba ez, mélyen sürgősen változtatni kell!

Az értekezlet végén a kitüntetettek megajándékozására került sor. Az elsők között Süveges János, a zálogosi részleg fejőgulyása vette át a kitüntetést, aki a múlt évben 56 704 liter tejet fejt ki a gondjaira bízott tizennégy tehéntől. A díszoklevélen kívül 900 korona pénzjutalmat, kétheti üdülést a Tátrában, és kéthetes ingyenes utazást kapott a Szovjetunióba. Most pedig* nézzük Csuvara Erzsébetet, aki a karolinai részleg sertésgondozónője és a múlt évben tizenhét malacot választott el átlagosan egy-egy anyakocától. Az ajándékon kívül 400 koronát és egyhetes ingyenes utazást kapott a Balatonhoz. Még tovább sorolhatnánk a többi dolgozó nevét is, akik az elmúlt évben magasan túlszárnyalták a termelési terveket, amiért minden dicséretet megérdemelnek. ÖBERT JÁNOS, Málas

Itt a piros, hol a piros...

Hideg márciusi szél fújt, szépen szemerkélt az eső 1958 tavaszán, amikor a Nagykeszi Állami Gazdaság dolgozóihoz így szólt a surányi cukorgyár kiküldötte:

— Emberek, minél gyorsabban földbe a magot, mert csak így várhatunk jó termést. A szorgalmas munkásokat mindig megbecsültük és megjutalmaztuk.

Igaz, hagyták helyben a munkások, hisz a tavalyi évben is szép prémiumot kaptunk. El is vetették a répát időben. Szépen kikelt — és jól is fizetett a gondos munkáért. Amikor a szállítás felénél járhattunk, a cukorgyár küldötte megint megjelent. Eüt-fát ígért, ha a szállítás meggyorsul. Kaptak is rajta az emberek, reggeltől estig dolgoztak, még a vasárnapot is felhasználták. El is szállították a répát egy szemig mind, s várták a megérdemelt jutalmat.

De csak várták... a prémium késett. írtak Surányba, ahonnan azt a választ kapták, hogy karácsonyra biztosan fizetnek, akkorra megcsinálják a zárszámadást. Elmúlt a karácsony, jött az új év, — de a pénz nem jött.

Amikor türelmük elfogyott, személyesen keresték fel az illetékeseket, akik elfoglaltságukra hivatkozva semmit sem intéztek.

Azóta már sok víz lefolyt a Dunán. Közben ugyanazok a dolgozók újra elvetették a répát — s ami dicséretükre vall —, határidő előtt. A prémium azonban még máig sincs.

„Az ígéret szép szó, ha megtartják, úgy jó" - mondja a közmondás. Mi lett volna tehát, ha a jogos pénzt váró dolgozók is csak megígérik, és még máig sem vetik el a répát?

JÁNOS BÁCSI

Jó játékkal szép győzelmet aratott Csehszlovákia futballcsapata

Bratislavában, a téglamezei stadionban 65 000 néző előtt mérte össze erejét Csehszlovákia és Szabad-írország futball-csapata. A dublini 0:2-ős hátrányt nemcsak behoztuk, hanem meg is tetéztük. A CH Bratislava csapatára fölépített válogatott együttes a kezdeti idegesség után szép, nagyvonalú játékot mutatott és 4:0 (1:0)

Egyénileg Schur, csapatban a Szovjetunió vezet

A kerékpárosok Béke-versenyének VIII. útszakasza után egyénileg Schur (Német Demokratikus Köztársaság) vezet, honfitársa, Adler előtt, míg a csapatok sorrendje a következő: 1. Szovjetunió, 2. Német Demokratikus Köztársaság, 3. Anglia, a csehszlovák csapat a 8., a magyar csapat a 12. helyen áll.

♦ Skócia —Nyugat-Németország 3:2 (3:2). Futball-mérkőzés Glasgowban megérdemelt skót győzelemmel.

A kassai úszók örömére rövid pár hónap múlva befejeződik a modern, fedett uszoda építése a Ilernád folyó mellett. A Téli stadion és a fedett sportterem után ez az úszoda lesz a harmadik létesítmény, melyet az utóbbi időben a kassai sportolók államunktól kaptak. Képünkön az uszoda építését láthatjuk.

Kyselka község a fejlődés útján

A rimaszombati járásban befejezéshez közeledik a faluk szocializálása. Ma már a földterület 95 százaléka közös tulajdonban van. A járás 62. szövetkezeti községe Kyselka lett. melynek kis- és középparasztjai egységesen léptek a nagyüzemi gazdálkodás útjára.

A felszabadulás óta nagyban megváltozott a falu képe. A petróleum lámpákat villany váltotta fel, csaknem minden házban szól a rádió, s több család már televíziós készüléket is vásárolt.

Szép tervük van a jövőre is a kyselkaiaknak, Oj kultúrházat építenek és helyi hangosleadót szerelnek.

arányban mindenképpen megérdemelt győzelmet .aratott. Góllövők: Stacho (11-esből), Buberník, L. Pavlovié és Dolinsky. Legjobbjaink: Stacho, Popluhár, Buberník, L, Pavlovié és Kaéányi.

A játékot a francia Barberan kifogástalanul vezette.

Hogyan tippeljünk?

Tippjeink a Szazka 20. hetére a következők:

1. Ostrava —Sp. Stalingrad IX;

2. Jedn. Kosice —HH Brno 1

3. Sp. Sokolovo—Slovan Bratislava 2X

4. Spartak Üstí—Dyn. Zilina X 2

5. Dyn. Praha—Dukla Praha X

6. CH Bratislava —Tátrán Presov 1

7. Dukla Pardubice— Trnava 1

8. Bánik Deéín—Tátrán Teplice IX’

9. Odeva Trencín —TJ Gottwaldov 1

10. Sp. Kr. Pole-TTS Trenéín 2

11. Bánik Kopisty —Jiskra Semily 1

12. Bánovce —Pezinok 1

Pótmérkőzések:

13. Sp. Strakonice —Jisk. Strakonice X

14. Humenné —Trebisov 1

♦ Tömörül az élmezőny a II. liga

B-csoportjában. A II. liga B-csoportjában tömörül az élmezőny; különösen a TJ Gottwaldov visszaesése és a nemrég még kiesésre álló TTS Trenéín előretörése feltűnő. A legutóbbi forduló eredményei: TTS Trenéín —TJ Gottwaldov 2:1, Lok. Kosice —Spartak Kr. Pole 5:1, Vitkovice —Slovan .Prostéjov 0:0, Pov. Bystrica —Otrokovice 1:0, Slovan Bratislava B —Slovan Nitra 2:2, Topol'cany—Piestany 1:0, Dukla Brezno —Odeva Trenéín 5:0. Az élen ez a helyzet: 1. Slovan Nitra 25, 2.

Slovan Prostéjov 24, 3. TJ Gottwaldov,

4. TTS Trencín 23 — 23, 5. Vítkovice 22 pont.

A divízió eredményei. E-csoport: Luéenec—Slovan Bratislava C 1:0, Bánovce— Lanzhot 3:1, Komárno—Palárikovo 4:1, CH B. Bystrica —Prievidza 4:1, Handlová —Pezinok 3:0, Sered'— Sp. Petrzalka 8:0, Piesok —Slovan N. Zámky 2:1; F-csoport: Púchov —Martin 2:2, Ruzomberok —Krompachy 5:0, Jednota Kosice B —Solivar 4:0, Turany — Michalovce 3:0, Trebisov-Dukla Zilina 4:3, Kezmarok — Humenné 4:0, Vranov —Lok. Sp. N. Vés 1:1.

♦ A Dyn. Praha csapata a Szovjetunióban. A Dyn. Praha csapata május

27-én Rosztovban, 30-án Sztálingrádban és június 3-án Sztálinóban nemzetközi futball-mérkőzést játszik.

♦ Szovjet győzelmek a párizsi súlyemelő-versenyen. A Vasutasok Nemzetközi Sportszövetségének párizsi súlyemelő-versenyén minden számban a szovjet versenyzők győztek. Csapatversenyben 1. Szovjetunió, 2. Finnország, 3. Franciaország.

SZABAD FÖLDMŰVES - a Mező- és Erdőgazdasági Megbízotti Hivatal lapja - Megjelenik hetente kétszer - Szerkeszti a szerkesztő bizottság t-M,zerkesztó Major Sándor - Szerkesztőség Bratislava. Suvorovová 16- Telefon 353 - 41, 353 - 42, 353 - 43. - Főszerkesztő és titkárság: 243-46. - Mezőgazdasági osztály: 356-80 - Nyomja a Polygrafické závod.v n. p„ Bratislava, Ul. Februárového vífazstva 6/d - Terjeszti a Posta Hírlapszolgálata - Megrendelhető minden postahivatalnál és kézbesítőnél. A-771899