Szabad Földműves, 1957. július-december (8. évfolyam, 27-52. szám)
1957-07-21 / 29. szám
A szocialista faluért S^aJnzcí Földműves A FÖLDMŰVELÉSÜGYI ÉS ERDÖGAZDASÄGI MEGBÍZOTTI HIVATAL LAPJA йб Bratislava, 1957. július 21. Ára 40 fillér Vili. évfolyam, 29. szám. Г Éljen és örökké viruljon a Szovjetunió és Csehszlovák Köztársaság népeinek örök barátsága m % f/i * A szeretet manifesztációja Bratislavában 120 000 ember fogadta a szovjet vendégeket tapsorkánja és éljenzése tölti meg. Nem lehet leírni drága vendégeink fogadtatásának pillanatait. A taps nem szűnik meg, hanem fokozódik és a lelkes tömeg teli torokból kiáltja, „Dicsőség Önöknek“, „Éljen a Szovjetunió". A bratislavai kerület nevében Ivan Michalides, a bratislavai Dimitrov-üzem munkása, František Adamek, a Biely Kostol-i EFSZ elnöke, és Emánuel Kochla, a Trencséni Május 9. gépüzem munkása önti szóba ezrek és százezrek szivének kívánalmát. Bacílek elvtárs beszédét sokszor félbeszakítja a taps. Hruscsov elvtárs állandó éljenzés közepette lép a mikrofonhoz. Karol Bacílek, a CSKP KB politikai irodájának tagja, Szlovákia Kommunista Pártjának első titkára, üdvözlő beszédében hangsúlyozta, hogy soha sem tudjuk megköszönni a nagy szovjet népnek amit értünk tett, mert hiszen az első Csehszlovák Köztársaság fennállása alatt csak Szlovákiából több mint 200 000 ember vándorolt külföldre. Ma ez már a múlté. Az elmaradott Szlovákiából jpari ország lett, nem hazátlanok már az emberek, itthon dolgozhatnak szülőföldjükön. Bacílek elvtárs beszédét hatalmas tapsvihar kíséri. Viharos taps, lelkes éljenzés! Hruscsov elvtárs a két ország nemzeteinek hagyományos együvétartozásáról beszélt. „Mindenütt érezzük a csehszlovák dolgozók baráti figyelmességét, forró szeretetét. Ilyen találkozók csak jó igazi barátok között lehetségesek. Országaink nemzeteinek igazi kapcsolatait sohasem zavarta meg semmilyen ellentét vagy gyűlölet. Ellenkezőleg, nemzeteink nem egyszer közösen szálltak szembe a közös ellenséggel, a harctereken együtt harcoltak szabadságukért és függetlenségükért. Az imperialisták most éppen azokat a fasisztákat fegyverzik fel, akik az Önök hazájában főidig rombolták Lidicét, Ležákyt, Telgartot és más városokat és falvakat. Mindez szükségszerűen komoly nyugtalanságot kelt minden európai nemzetben, aki ilyen vagy amolyan módon megpróbálta a második világháború és a fasiszta megszállás szenvedéseit. A Szovjetunió és Csehszlovákia népe is ezek között volt és ma ismét vállvetve küzdenek a békéért. Éljen és viruljon a Csehszlovák Köztársaság és a Szovjetunió nemzeteinek örök barátsága“. (Hurrá, „Éljen a Szovjetunió“, „Éljen a népek közötti barátság!“_ kiáltások, a taps viharos ünnepléssé fokozódik.) Még a késő esti órákban is sorfalat állt a nép, hogy az autókból is megláthassák a szovjet nép küldötteit és adózzanak hálájukkal és szeretetükkel. A kedves vendégek 15,15 órakor meglátogatták Slávint, ahol megkoszorúzták a hatezer elesett szovjet katona sírját. Majd később megtekintették a Bratislavai Hegesztő Kutatóintézetet. Pénteken már a korareggeli órákban nagy volt a sürgés-forgás Bratislavában, készültek a dolgozók a nagy esemény, a szovjet emberek küldötteinek fogadására. Vörös zászlók, transzparensek és virágcsokrok virítottak mindenfelé. Tizenegyóra húsz perckor érkeztek a feldíszített ivánfontos közéleti tényezők kísérték. A bratislavai üzemek, hivatalok és intézetek dolgozóinak képviselői tapssal, valamint „Üdvözöljük Önöket“, „Éljen a Szovjetunió“ jelszavak kiáltásával köszöntötték legkedvesebb vendégeinket. A pionírok és a CSISZ-tagok virágözönnel árasztották A pionírok virágcsokra a legszebb köszöntés. kai repütérre a küldöttség tagjait szállító repülőgépek. A gépből Nyikita Szergejevics Hruscsov, a Szovjetunió Kommunista Pártja Központi Bizottságának első titkára, Nyikolaj Alekszandrovics Bulganyin, ét Szovjetunió Minisztertanácsának elnöke, N. S. Patolicsev, a Szovjetunió külügyminiszterének első helyettese, Ö. I. Ivascsenkó, Ukrajna Kommunista Pártja Központi Bizottságának titkára, V. V. Grisin, az Össz-szövetségi Központi Szakszervezeti Tanács elnöke és I. T. Grisin, a Szovjetunió csehszlovákiai nagykövete szálltak ki. A szovjet vendégeket Prágából Bratislavába vezető útjukon Antonin Novotný, a CSKP KB politikai irodájának tagja a Központi Bizottság első titkára, Viliam Široký, a CSKP KB politikai irodájának tagja, miniszterelnök, Rudolf Barák, a CSKP KB politikai irodájának tagja, belügyminiszter, Jifi Hendrich, a CSKP KB titkára. Václav Dá id külügyminiszter és más el őket. A szovjet párt- és kormányküldöttség tagjai a repülőtéren lefolyt rövid üdvözlés után autókba szálltak és a Gottwald-térre hajtattak. Az ifjúság virágfüzérekkel övezte körül az utcai villanyoszlopokat, amelyeken csehszlovák és szovjet zászlók lengtek. Mindenfelé szlovák és orosznyelvű felírások, amelyen a dolgozók szívélyes üdvözleteit olvashattuk. Hatalmas tömeg gyűlt össze. A vonatok és autóbuszok csaknem 30 000 dolgozót hoztak Szlovákia fővárosába, mert mindenki látni akarta a szovjet nép kiváló nagy fiait. Az utcákon amerre az autók elhaladtak, ezer torokból hangzott fel „Éljen a Szovjetunió“. Virágot dobálnak a lelkes dolgozók az autók felé. Nyikita Szergejevics Hruscsov. Antonín N0- votnýval és Karol Bacílekke! együtt nyitott autóban ül Mosolyogva, integetve válaszolnak a bratislavaiak üdvözlésére. 11 óra 45 perckor a Gottwald-teret a manifesztáló tömeg A kötelesség tettre késztet — Teli esi tettük a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulóiára tett kötelezettségvállalásunkat — A dunaradványi szövetkezet tagjai már kora tavasszal elhatározták, hogy elsőként teljesítik az állammal szembeni kötelezettségüket. Ez az elhatározás mind a szövetkezet tagjait, A dunaradványi szövetkezet tagjai a tikkasztó hőségben is azt tartják szem előtt: a kötelesség — tettrekésztet mind a vezetőséget arra késztette, hogy a munkálatokat idejében és jól elvégezzék. így a kapásnövényeket még az aratás beállta előtt megkapálták, sőt a cukorrépa sorközi trágyázását is elvégezték. Bartos István csoportvezető — amikor látta, Hogy sárgul a kalász, azt mondotta a szövetkezet tagjainak: — Ügy dolgozzunk, hogy az elsőséget, a járási verseny zászlót, továbbra is megtartsuk, s kötelezettségvállalásunknak, melyet a Nagy Októberi Szocialista Forradalom 40. évfordulója tiszteletére tettünk, — meghatározott időben teljesítsük. A tagság megszívlelte Bartos csoportvezető szavait, s ment is a munka, mint a karikacsapás. Az őszi árpát a legkisebb szemveszteséggel learatták és július 3-án rendeltetési helyére szállították. A jó munka tette lehetővé, hogy az említett szövetkezet tagjai elsőként teljesítették az országban az előírt 336,73 mázsa árpabeadást. Ezzel az eredménnyel a szövetkezet tagjai azonban még nem elégednek meg, s valamennyien kijelentette S amikor ezeket a sorokat írjuk, nem feledkezhetünk meg Blanár Ferenc szövetkezeti elnök jó munkájáról, kitűnő szervezéséről sem, hiszen a közmondás is azt tartja: a jó szövetkezeti elnök aranyat ér! Sz. M. Nehéz a zsák, mert kövér a szem, de örömteljessé teszi a munkát az a tudat, hogy elsők az országban Sokat ígérő aratás... Ц Súlyos aranysárga kalászokat ringat a langyos szellő a vágsellyer se határban. Szemet gyönyörködtető ez a kép. Különösen jó érzés hatja =| át az embert, ha közelről nézi. Sokatigérően mosolyognak a dús kalá- Ш szók. Optimizmus árad a napbarnított arcú férfiak, a marqk után hajsí ladozó lányok, asszonyok tekintetéből. S még valamit észre kell hogy vegyen az ember. Mégpedig a jól kijavított gépeket, a bátor tekintetű traktorosokat! Mert hogy őszinték legyünk — habár egy-két évvel ezelőtt más volt a véleményünk a gépekről — aranyat ér a jó gépnek és a becsületes traktorosnak, kombájnosnak minden mozdulata. El sem tudjuk képzelni, mi volna a 118 hektár búzánkkal, a több hektár árpánkkal, ha nem volnának az ember segítőtársai, a gépek, és az olyan traktorosok, mint Betók József és Balázs János, akiket jó munkájukért valóban dicséret illet. S amikor a gépek segítségéről beszélünk, szövetkezetünk valamennyi tagja hálával fordul a Szovjetunió felé, mert nagyrészt neki köszönhetjük, hogy a gép a földmüvesember válláról levette a terhet, az ő példájuk mutatta az utat a többtermeléshez, a boldogabb élethez is. S most, amikor drága vendégeink — a Szovjetunió párt- és kormányküldöttei hazánkban járnak — még jobban fokozódik bennünk a szovjet nép iránti szeretet, még nagyobb lendülettel vesszük ki részünket az új kenyérért vívott harcból. Pozsonyban több mint százezer ember manifesztált legkedvesebb vendégeink, a szovjet párt- és kormányküldöttek tiszteletére. A szovjet vendégek üdvözlésére eljöttek a környék dolgozói is, hogy ezzel is kimutassák szeretetüket a nagy szovjet nép és vezetői iránt Hankő József, a Vágsellyei EFSZ tagja ték, hogy: mindennemű beadást — gabonafélékből — elsőként teljesítik az országban. S hogy elhatározásuk nem marad papíron, azt a képek is világosan bizonyítják.