Szabad Földműves, 1956. január-június (7. évfolyam, 1-25. szám)
1956-02-26 / 8. szám
to 1956. február 26. Hogyan teljesítettük az 1955. évi népgazdaságfejlesztési állami tervet A CSKP Központi Bizottsága 1956. 6-8-i határozata végrehajtásának biztosítása a tavaszi mezőgazdasági A népgazdaság sikeres fejlődését és a lakosság anyagi és kulturális színvonalának emelkedését az 1955-ö.s évben többek között a következő adatok jellemzik: Az ipari nyerstermelés felemelt tervét 1955-ben 103 százalékra teljesítettük. Az 1955. év folyamán az ipar nyerstermelése az 1954-es évvel szemben 10,6 százalékkal emelkedett. A nyerstermelés e növekedésének mintegy 20 százalékát a munkások számának növekedésével és 60 százalékát a munka termelékenységének emelkedésével érték el. Egyes mezgazdasági növények össztermése a vetésterületek változása, és a hektárhozamok növelése következtében nagyobb volt, mint 1954-ben, mégpedig búzából 33,3 százalékkal, a rozsból 19,5 százalékkal, a cukorrépából 8,9 százalékkal, a burgonyából 2,6 százalékkal stb. A múlt évben jelentős mértékben tovább emelkedett a mezei munkák gépesítése. A mezőgazdaságot további új, nagyteljesítményű gépekkel láttuk el. 1955-ben a mezőgazdaság 5284 traktort, 1443 gabona-kombájnt, 732 répaszedő kombájnt, 147 lenkombájnt, 929 önműködő cséplőgépet, továbbá nagymennyiségű traktorral vontatott szerszámot, ebből 4013 kerekes ekét. 3655 tárcsáselőhántót, 6346 sűrüsoros vetőgépet, 1249 burgonyaültetö-gépat kapott. Nem teljesítettük a kultivátorok, a tarlóhántók és sarabolók szállításának tervét. A mezőgazdaság 2C53 teherautót kapott. Az 1955-ös és folyamán 95 új GT4-központ létesült. Lényegesen növekedett a körzeti agronómusok száma. Az állattenyésztési termelésben az 1955-ös évben jó eredményeket értünk el. A gazdasági állatállományok tervét a szarvasmarhából 103 százalékra, a sertésből 113 százalékra teljesítettük. A tejtermelés 249 millió literrel növekedett, azonban ennek ellenére a tervet csak 97,5 százalékra teljesítettük, a tojáshozam tervét pedig csak 80 százalékra. Az egész begyűjtés és felvásárlási tervet általában jól- teljesítettük: a gabonából 104, a cukorrépából 100,5, burgonyából 92, a húsból 103 százalékra — ebből a vágósertésekből 110 százalékra, a vágómarhából azonban csák 96 százalékra — a tejből 102, a tojásból 95 százalékra. Az év kezdete óta a Hl. és IV. típusú EFSŽ-ek száma 293-mal növekedem, az EFSZ-ek által megművelt földek területe 44.000 hektárral emelkedett, a tagok száma pedig 26 ezerrel növekedett. Az állami gazdaságok 1955-ben több mint 80 ezer hektár mezőgazdasági földet vették át. A szocialista szektor beadási terveit jobban teljesítette, mint a magánszektor. 1955-ben az államnak 17 százalékkal több gabonát adott, mint 1954- ben, 10 százalékkal több cukorrépát, 87 százalékkal több repcét, 5 százalékkal több sertéshúst, 9 százalékkal több tejet és 18 százalékkal több tojást Az áruszállítás teljes terjedelme 1955- ben az 1954-es évvel szemben több mint 10 százalékkal emelkedett és a tervet 105 százalékra teljesítették. 1955-ben a nemzetgazdaság összes ágazataiban a őalapok a gépek, a berendezések, az épületek és az építkezések további növekedésére került sor. A lakásépítés tervteljesítése nem volt kielégítő, habár az előző évvel szemben bizonyos javulás mutatkozott. Az év folyamán több mint 48 ezer lakást építettek, ebből a lakosság magánépítkezése útján 13.200 lakásegységet nyertek. A lakosság anyagi és kultúrába színvonala 1955-ben továbbra is emelkedett, a nemzeti jövedelem 9 százalékkal nőtt főként a munkatermelékenység emelkedésével A nemzeti jövedelem növekedése 1955-ben lehetővé tette a lakosság személyi fogyasztásának további növekedését amely az 1954. évhez viszonyítva csaknem 10 százalékos emelkedést mutatott. 1955-ben továbbra is bővült a szociáluis és egészségügyi gondoskodás. Az állami költségvetésben az egészségügyi szolgálatokra szánt összegek 154 millió koronával többet tettek ki, mint 1954-ben. Kibővült és tökéletesedett a gyógyászati berendezések hálózata. Nyolc új kórház, 8 szülészeti klinika 2 csecsemőgondozó intézet, 8 gyermekotthon és 11 különféle gyógyászati szakintézet létesült. Az 1954-es évvel szemben ez inté.zi'tekben a férőhelyek száma 4500-zal emelkedett. Az alkalmazásban levő anyák gyermekeiről való gondoskodás nagymértékben fokozódott: Az 1954. évhez viszonyítva a bölchődék száma 12-vel és a férőhelyek száma 809-el bővült. Az iskolai éttermekben mintegy 490 ezer tanuló kapott ellátást és az ifjúsági szervezetek csaknem 135 ezer diákról gondoskodtak. A Forradalmi Szakszervezeti Mozgalom egészségügy: intézeteiben több mint 150 ezer dolgozónak és családtagnak nyújtottak orvosi kezelést. Az 1955. év folyamán több .mint 225 ezer dolgozó részesült üdülésben az FSZM üdülőtelepein. Az 1955. év folyamán több mint Az 1955. évben ismét jelentős öszszegeket fordítottak a nemzeti biztosítás keretein belül táppénzekre ős más szociális segélyre. A szociális biztosítás táppénz- és családipótlékok címén 140 millió koronával többet adott ki, mint 1954-ben. Az 1955. évben jelentős sikerek közé tartozott mind az általános, mind a gyermek- és csecsemőhalandóság csökkenése. 1000 lakosra csaí 9,6 halálozás esett az előző év 10,4-ével szemben. A lakosság száma ezrenként 10,6-al növekedett, úgyhogy a köztársaság lakosságának száma az 1955. év végéig 13 millió 157 ezerre emelkedett, ebből Szlovákiára 3 millió 754 ezer lakos jut. Dolgozóink az 1955. évi nemzetgazdaságfejlesztés állami tervének teljesítésével jelentős szereket értek el és ezzel megteremtették a nemzetgazdaság további fejlődésének és a lakosság anyagi és kultúrális színvonala emelkedésének előfeltételeit a második ötéves terv során. Állami Statisztikai Hivatal. „Kérem a Szabad Földműves szerkesztőségét, hogy tájékoztassanak engemet a baromfivész betegségről és az ellene való védekezésről" — írja Funtigán Sándor losonci olvasónk. Ä baromfíkolera okozója Mikroszkóp alatt látható baktérium. Kapargáló baromfiakon kívül a ludak és a kacsák is fogékonyak iránta. A betegség látszólag magától, behurcolás nélkül is kitör. A tudósok kimutatták, hogy a legtöbb egészséges állat szerveiben a kolera baktérium megtalálható. A betegség akkor szokott kitörni, ha valamilyen haljamosító tényezők közrejátszanak, (megfagyás, szennyes, nyirkos ólak, egyoldalú takarmányozás, mészsó- és vitaminhiány stb.) Rövid idő alatt kipusztulhat egész falu, vagy járás baromfiállománya a fertőzés hurcolása nélkül, miközben a járvány elkerüli azokat az udvarokat, ahol a baromfit kifogástalanul tartják. Tünetek. A betegség lefolyása a hajlamosító A betegség lefolyása a hajlamosító körülményektől függ. 1. Nagyon gyorsan lefolyó esetekben egy-két órái szomorkodás után bekövetkezik az elhullás. Este még egészségesnek látszó baromfit reggelre már döglötten találjuk. 2. Legtöbbször heveny alakú a betegség. Az állat étvágytalan, szomorú, tollazata felborzad és a szárnyát lelógatja. Csőréből habos nyál folyik. A betegség tetőfokát hasmenés jelzi. Bélsárlúg, fehéres, sokszor vércsíkokat is tartalmaz. Ha több vérrel keveredik, barnává válik. Végül az állat örökre elalszik, vagy görcsök között pusztul el. 3. A betegség idült (krónikus) formája hosszabb ideig tartó hasmenésben mutatkozik meg, melynek következtében lesoványodik az állat. Fiatalabbaknál gyakori következmény az izületgyulladás. Ilyenkor — különösen a láb és a szárny ízületekben — tájagok keletkeznek. Idült alakhoz tartozik az ún. lebeny betegség is. A lebenyek megvastagodnak. A gyulladásos duzzanat rámoltét a tortje tájékára is, amely akadályozza az eleség felvételét, Idült kolera igen ritkán, csupán csak nátha alakjában mutatkozik. A heveny eseteknél a baromfi egykét nap alatt elpusztul. Boncoláskor a lép rendes nagyságú, (akárcsak a pestisnél) a májban azonban gyakran találunk apró, sűrű sárga elhalt pontocskákat. Orvoslás Az idült eseteket kivéve, majdnem mindig eredményes kolera védösavo izomba való oltása. Jó hatást váltanak ki a szulfanilamid származékok is. A betegséget meg lehet előzni, ha eltávolítjuk a hajlamosító okokat. Meg kell javítani a tartási viszonyokat. A beteg állatokat el kell különíteni. A kifogástalanul egészséges állatokat kolera ellen vakoióval lehet oltani, mely három, négy hónapos ellenállást von maga után. Ajánlatos a vizet mindennap cseréim és a vízbe egy kis methylér kék port tenni, úgyhogy a víz színe halványkék legyen. B. Gy. A nagy hideg ellenére is folytatják a Zsolna—Igló vasútvonal villamosítását A rózsahegyi villamosítási részleg dolgozói, akik a Zsolna—Igló vasútvonal szakaszának villamosításán dolgoznak, a nagy hidegek ellenére is eredményesen folytatják a Turany— Královany vonal utolsó szakaszának villamosítását. Mihály Zoltán szerelőcsoportja, Jifi Stör ellenőrző csoportja feladatukat' terv szerint teljesítik. A jól megszervezett munka, valamint a dolgozók lelkesedése lehetővé teszi a Zsolna—Igló vasútvonal munkálatainak közeli befejezését. A vasútvonal építői vállalást tettek, mely szerint a dolgozók nagy ünnepéig, február 25-!g a villamosítást befejezik és át adják a forgalomnak. Megváltozik a vasúti kocsik osztályozása 1953-ban a Csehszlovák Vasutak törölték az I. osztályt a vasúti kocsikon. Ez a Nemzetközi Vasúti Unió határozata, melyet Nápolyban fogadtak el. Ennek alapján az összes európai vasutakon bevezették a kétosztályú vasúti kocsikat. A kocsik új, I. és II. osztállyal való jelzését a francia javaslat alapján az Unió amsterdami ülésén határozták el. Abban is megegyeztek, hogy ezt az átszámozást június 3-ig az összes európai vasutak megvalósítják. Takarékoskodnak a szövetkezeti tagok A besztercebányai kerületben az EFSZ-ek, idei évzáró gyűlései örömteljes légkörben zajlanak le. A járás valamennyi szövetkezetében a pótjutalmak kifizetése sokkal nagyobb, mint az elmúlt évben volt. A královói szövetkezet tagjai például a kifizetésre kerülő 208 000 koronát, a radványiak pedig a pótjutalmak 80 százalékát takarékkönyvecskékre tették. Hasonlóképpen cselekedtek az iliási és más szövetkezetek tagjai is. Növekednek az EFSZ-tagok takarékbetétéi Falvaink lakkossága, főleg a szövetkezetek tagjai az elmúlt év folyamán az állami takarékpénztárak falusi képviseleteinél Szlovákiában 62 millió koronát helyeztek el. A tavaly előtti évhez viszonyítva, ez a szám 35 millióval több. A szövetkezeti tagok és az egyénileg gazdálkodó földművesek köréből az elmúlt évben több, mint 50 ezer betétkönyv-tulajdonos helyezte el pénzét a bankban. Szép eredményeket érnek el a takarékpénztárak ebben az évben is. — Míg tavaly a szövetkezeti tagok a zárszámadásuk után több, mint 15 millió koronát helyeztek el betétkönyvre, addig ez idén ezt a számot magasan túllépték. Nagyon jól takarékoskodnak a poprádi járás szövetkezetesei. Ebben a hónapban a járás tíz szövetkezetében több, mint 3 millió koronát fizettek ki zárszámadáskor és a szövetkezeti tagok ezt majdnem hiánytalanul betétkönyvre helyezték. munkák előkészületeiről Szlovákiában (Folytatás a 4. oldalról) rási konferenciák és a Csehszlovákia Kommunista Pártja országos konferenciájának előkészületei váljanak a tavaszi munkák gyors és minőséges elvégzésének, valamint további kis- és középparasztok szövetkezetekbe való megnyerésének mozgósító erejévé. A falusi pártszervezetek, az állami gazdaságok, a gépállomások és a begyűjtési szervek üzemi pártszervezeteinek kell ezen előkészületek élére állni. Lényegesen meg kell javítani irányító munkájuk minőségét és mezőgazdasági politikájuk helyes megvilágításával a tervfeladatok megvalósításához kell vezetniök a mezőgazdasági dolgozókat. Elvtársnők, Elvtársak! A tavaszi, valamint az összes mezőgazdasági munkák és valamennyi, a mezőgazdaságunkra háruló feladatok megvalósítására és a begyűjtési tervek valóra váltásához megvannak a szükséges előfeltételek. Szlovákia Kommunista Pártjának Központi Bizottsága elvárja tehát az összes pártszervezetekről és szervektől, hogy a nemzeti bizottságokat, a Nemzeti Front összes szervezeteit, a szövetkezeti tagokat, a kis- és középparasztokat, az állami gazdaságok és a gépállomások dolgozóit döntő harcba vezetik a tavaszi munkák gyors és minőséges elvégzéséért, valamint a mezőgazdasági termelés lényeges növeléséért a második ötéves terv első évében. A nemzeti bizottságok heti feladata 1. Valamennyi fokú nemzeti bizottság feldolgozza a CSKP-KB-nak a tavaszi munkák biztosításáról hozott határozatát. a) Biztosítják a tavaszi munkák tervének előkészítését az összes EFSZ- ekben b) Az összes szövetkezet nélküli falvakban előkészítik és megszervezik a közös munkát. c) Az 1956-os év termelési feladatának szétírását, az összes falvakban ellenőrzik és biztosítják a termelési és beadási feladatok szétírásának befejezését valamennyi nyilvántartott földre. d) A kormányhatározatok értelmében valamennyi szövetkezetben és szövetkezet nélküli falvakban biztosítják a vetőmagszükségletet. e) Az illetékes tényezők a földművesek közvetlen bevonásával biztosítják minden talpalatnyi föld megművelését. f) A gyengén működő gazdaságokban a termelési feladatokat alaposan megtárgyalják és a helyi adottságok, valamint a megfelelő törvényhatározatok szerint járnak el. g) A nemzeti bizottságok mellett működő mezőgazdasági tanácsokban megtárgyalják a rétek és legelők javításáról szóló intézkedéseket. 2. A KNB, JNB és a HNB tanácsai és titkárai szervezetileg biztosítják, hogy a nemzeti bizottság tagjai befejezzék beszámolójukat választási kerületükben. a) A nemzeti bizottság tagja a beszámolót a saját kerületében tartja meg. b) Minden tag beszámol a saját és az egész nemzeti bizottság tevékenységéről. c) A nemzeti bizottságok tanácsa a tagokat tájékoztatja és ellátja szükséges adatokkal, hírekkel, gondoskodik a szükséges helyiségekről és a választókat • meghívják, 3. Gondoskodás a női bizottságokról, a) A JNB tanácsai havonta egyszer valamennyi faluban értékelik a női bizottságok munkáját és a nemzeti bizottságokban állandóan ellenőrzik a női tagok helyzetét. b) A HNB-ok a gyűléseken és értekezleteken értékelik a női bizottságok részvételét a téli időszak feladatainak teljesítésében, valamint azt, milyen mértékben vesznek részt a tavaszi munkálatokra való felkészülésben Értékelik továbbá, hogy munkájukkal mennyiben segítik a falu gazdasági fejlődését, végül munkájukat értékelik az irányban is, hogyan veszik ki részüket a falu vezetésében és milyen segítséget kapnak feladatuk elvégzéséhez. 1956. február 13-tól a téli árucikkek kiárusítása lehetővé teszi mindenki számára a következő árucikkek csökkentett áron való vásárlását a JEDNOTA boltjaiban: női, férfi és gyermek télikabátok téli ruhaszövetek zoknik, harisnyák, kesztyűk női melegruhák női, férfi és gyermek télicipők és egyéb árucikkek Látogassa a JEDNOTA boltjait!
