Szabad Földműves, 1956. január-június (7. évfolyam, 1-25. szám)
1956-05-06 / 18. szám
Í956. május 6. földműves 5 Becsületes munkával ünnepeltek Május. Mennyi munkás szív dobog hevesebben, mennyi karizom rándul keményebben, ha az emlékezet kissé visszaröppen a múltba. Menynyi tavaszszülte elhatározás, áprilisi szélben élezett akarat nyilvánult meg Pintér József a régi májusok első napján. Eljöttek ünneoelni gyalogosan, kerékpáron, felvirágozva még akkor is, ha téglagyárnál, vagy a falu másik végén csendőrök állták el az utat. A múltbeli cselédek, béresek, a zselízi állami gazdaság dolgozói ma is megteszik kötelességüket. A kései kezdés ellenére három nappal a ha-A szeredi állami gazdaság dolgo zói bőséges takarmányalapot biztosítottak állataik számára az elmúlt évb en. így például 89 vagonnal több silót készítettek, mint azt eredetileg terve zték. Nem is bánták meg ezt a józan előrelátást, mert most nemcsakhogy sokat fejnek, de a tej zsírtartalma is magas. A bő silótakarmánynak köszön hetik, hogy az első negyedévben több, mint 20 000 liter tejet adhattak be terven felül. A tej zsírtartalma meghaladja a 3.5 százalékot. Az egy tehé nre eső napi tejhozam átlagosan 7.3 liter, de a Panónia és a Čepen rész A szoli egységes földművesszövetkezet az elmúlt napokban védnökséget vállalt a helybeli 8-éves iskola felett. Az iskola és a szövetkezet között kötött szerződés értelmében az iskola diákjai a krumpli és a cukorrépa szedésnél 1200 brigádórát dolgoznak le. A zöldséges kertben ugyancsak 1200 munkaórával segítik a szövetkezetei. Ezenkívül az iskola diáksága ősszel 600 gyümölcsfa ültetését vállalta. Az iskola mindennapos feladatává tűzte ki a szövetkezet népszerűsítését. a kis- és középparasztok megnyerését a szövetkezeti gondolatnak. A szövetkezetesek ezzel szemben az iskola részére különféle veteménymagot és műtrágyát adnak a MicsurinkeTt részére. Segítenek rendbeszedni az iskolát és az udvart. Elősegítik a diákok szakismereteinek fejlesztését azzal is, . hogy megismertetik táridő előtt végezték el a kalászosok vetését. Pintér József csoportja versenybe állt Horváth csoportjával. Ez nagyban hozzájárult ahhoz, hogy Nyíren a tavaszi munkák első részét 5 nappal a határidő előtt elvégezhették. Balogh József traktoros, aki egy váltás alatt 24 hektárt is bevetett, sokat tett azért, hogy a málasi gazdaság élre tört a gazdaságok között. Szén eredményt értek el még Segyivý László, nagypusztai Turcsek János, Nyírő Sándor zselízi és Ruszka Lajos karolinai traktorosok. Nem kis része van a tavaszi munkák sikeres végzésében Csipák elvtársnak sem. aki mint a gazdaság diszpécsere a tavaszi munkák tervével a kezében szervezte, irányította a gépeket mindig oda. ahova legsürgősebben kellett. Egy heti előnyt jelentett az a helyes agrotechnikai intézkedés, hogy nem várták be a föld teljes pirkadását. hanem simítózással és boronálással igyekeztek a felületet szárítani és porhanyóssá tenni'. A régi harcos május elsejék hősei még ma is itt élnek közöttünk. — Csákvári János bácsi, a lekéri gazdaság gulyása még május 1-e előtt kapta meg a „legjobb dolgozó“ kitüntetést. Nagy nehézségeket okozott hús- és tejtermelési tervük teljesítésénél a takarmányhiány. Az állattenyésztésben dolgozó elvtársak minden tőlük telhetőt megtettek, hogy e két fontos termék beadását biztosítani tudják. — Mihaličeková Júlia, a zálogosi gazdaságban li2°/o-ra, Tóth János, a zselízi gazdaságban 106%-ra teljesítik legeken februárban 10,9 literre emelkedett a tehenek napi tejhozama. Eb ben viszont a jó takarmány mellett része van Vancsó Istvánnak és Stava Jánosnak is, akik a szeredi állami gazdaság legjobb fejői és állatgondo zói. Borjazás előtt Malinyina módszerével gondozzák a teheneket, melyek mindegyike megadja borjazás után a 10—14 liter tejet naponta. De hiába lenne a jó gondozás, ha nem lenne takarmány. Ebből az a tanulság, hogy ahol jól gondozzák az állatokat és bőven van silótakarmány, ott ömlik a tej a sajtárba. őket a szövetkezeti gazdálkodás különféle ágazataival. Az utolsó évesekkel egy barátságos összejövetelen megbeszélik a szövetkezet egész évi munkatervét. Ez a kölcsönös segítség valószínű, hogy mind az iskola, mind pedig a szövetkezetesek hasznára válik. * * * A szenei gépállomás dolgozói védnökséget vállaltak a helybeli 8-éves középiskola felett. A gépállomás vezetősége és az iskola tantestülete a napokban tartotta első megbeszélését. A tanév hátralevő részére tervet dolgoztak ki az együttműködést illetően. Különösen a politechenikai nevelés kérdését vitatta^ meg. melynek színvonalát a gépállomás támogatása nagy mértékben fogja emelni. Polák Imre, a szenei 8-éves köfejéstervüket. Nem csoda, ha példamutató becsületes dolgozóink mellett olyan ifjúság nevelkedik, mint Korenyová Helenka. sertésetető a zselízi gazdaságban, Plesinszky Júlia, és Magyar Irén, a nagypusztai gazda Csipák Pál Ságban. Mind a három „az állattenyésztés legjobb ifjú dolgozója“ kitüntetés és az állami birtok CSISZ-szervezet vándorzászlajának tulajdonosai. Az idei május elsejét az elért munkasikerek és az elvégzendő feladatok ‘ tudatának jegyében ünnepelték a zselízi állami gazdaság dolgozói. Gulis Vilmos RÖVIDEN . .. A szenei állami gazdasághoz tartozó részlegekben a tehenek napi átlagos tejhozama a következő: Pusztafödémes 5,9 liter, Nagyfödémes 6,1, Felsőmajor 6,6, Budmerice 7,6, Panholec 7,7 liter. A gépi fejest Pusztafödémesen, Budmericén, Felsőmajorba és Kápolnáson bevezették. A legszebb egyéni teljesítményeket a pusztafödémesi gulyások érték el. A szenei állami gazdaság igazgatósági méretben az első negyedévben sertéshúsból 101,14 %, tejből 96,85 %-ra teljesítette beszolgáltatási kötelezettségét Marhahúsból 118,56, tojásból 128,75, baromfiból pedig 593,50 %-ra teljesítették a tervet. A baromfiból a magas beszolgáltatást úgy érték el, hogy a rossz kakasokat és tojókat • idejében kicserélték a farmokon. * * * A Csallóközáranyosi Állami Gazdaságban g tavaszi munkák gyors és sikeres elvégzésében a nagykéri traktoristák tűntek ki. Két meghoszszabbított műszakban éjjel-nappal dolgoztak és pár nap alatt 100%-ban elvégezték a tavaszi kalászosok, a cukor- és takarmányrépa, valamint a borsó vetését. A legszebb eredményt Krivánek traktoros, érte el, aki Zetor 25-ös traktorával 12 óra alatt 35 hektár árpát vetett el. * * * A zselízi járásban már az összes szövetkezet végzett a tavaszi kalászosok és a cukorrépa vetésével. A tervezett cukorrépa vetésterületét 150 hektárral bővítették járási méretben. Ezen a téren lemaradás mutatkozik még az egyénileg gazdálkodóknál. Nagyölveden, Fámádon, Ipolyszakállason, Lekéren, Zsemléren még magra vár az egyénileg gazdálkodóknak egyrésze. A málasi szövetkezet csak a múlt évben alakult, de máris a járás legjobb szövetkezetei közé küzdötte fel magát. Terven felül 6 hektár cukorrépát vetett. Május 1 tiszteletére pedig kötelezettséget vállaltak, hogy 1 éven belül 30 darabbal növelik sertésállományukat. — 14 mázsa sertéshúst adnak be terven felül a szövetkezeti dolgozók. * * * A dunaszerdahelyi traktorállomás a tervezett 1200 hektár helyett 1500 hektáron veti el a kukoricát négyzetesen, s ebből 120 hektáron a gellei szövetkezetben. A szövetkezetben először vetnek az SKGK-6 jelzésű szovjet géppel. * * * A Sárosfai Állami Gazdaság dolgozói e napokban fejezik be egy 50 férőhelyes istálló építését. Az új istállóban már jobban el lehet helvezni az állatokat, nagyobb gondot fordíthatnak majd a gondozásukra és így lényegesen emelkedik hasznosságuk is. Több mint 20 000 liter tejet adtak terven felül Sokat silóztak — bőven fejnek Az elmúlt évben több mint 970 ezer köbméter silót készítettek Szlovákia mezőgazdasági üzemei és egyénileg dolgozó földművesei. Ennek tulajdonítható az a tény, hogy a téli és a koratavaszi időszakban is számos helyen magas tejhozamot értek el. A silózás terén szép eredményeket mutattak fel a besztercebányai kerületben is, ahol a silózás tervét 105,7 százalékra teljesítették. Ebben nagy része van az újbányai járásban lévő Preštavlký szövetkezetnek, amely kimagasló eredményeket ért el a silózásba. Ennek a szövetkezetnek 52 tehene van és mindegyik számára 45, a fiatal állatok számára pedig 25 mázsa silót készítettek darabonként. Ez a mennyiség bőven fedezi a takarmányszükségletet egészen addig, amíg áttérhetnek a zöldtakarmányozásra. A takarmányalapról, de különösen silótakarmányról való gondoskodás szép eredményeket hozott a szövetkezetnek. Jelenleg teheneik 45 százaléka borjas, mégis 7 literes átlagos napi tejhomazot érnek el. Ez év elején kötelezettséget vállaltak, hogy ez év végéig 40 ezer liter tejet adnak be terven felül. Tonaizer József, Vincenc Anna és Vincenc Paulina, a szövetkezet fejői kötelezettséget vállaltak, hogy ebben az évben minden tehéntől 3000 liter tejet fejnek. Ez kerek 600 literrel több, mint tervük előírja. Az eddigi eredmények azt mutatják, hogy kötelezettségvállalását becsülettel teljesíti a szövetkezet, mivel az első negyedévben több mint 6000 liter tejet adtak be terven felül. Ebből azt a következtetést lehet levonni, hogy ahol sokat silóztak, ott sokat is fejnek. Az ifjúsággal karöltve Találkozó Komáromban Az igazi ünnepet nem a naptárak piros betűi jelzik, hanem az emberek hangulata:* örömtől kipirosult arcok és az új ruhába öltözött természet. Hétköznap van az egész országban. de Baracskán ünnep. A férfiak kiálltak a ház elé, mint vasárnap szokás, a lányok virágokkal a kezükben. asszonyok kíváncsi gyermekeket kézenfogva, a kiskert elölt beszélgetnek. Figyelmük azonban a falu közepe felé irányul. A szövetkezet autója örvendező utasaival elindult. A falu aprajanagyfa integet feléje. Kendő lobog, kalap billen köszöntésre. — Járjatok szerencsével! A harminctagú küldöttség ajándékot és az otthonmaradottak üzenetéi viszi a magyarországi sükösdi termelőszövetkezet árvízsújtotla dolgozóinak. Az autó rohan, maga mögött hagyva az ünneplő falut — és a tájat, ahol a< domb hátán szőlő rügyez, mennyasszonyi fátylat bont a virágzó gyümölcsfa, és a tengerszéles mezőn szárbaszökő gabonát ringat a szél. Az ünnepi hangulat fokozódik, mintha a környező tájak, a többi falvak is a baracskaikkal küldenek üzenetüket. Kilométerkövek és fák rohannak az árok parton. Az út egyre rövidül. Már Komárom utcáin száguld az autó. A Kis-Duna nagyhídján is szerencsésen átjutott, de a Nagy-Dunán a lezárt sorompó megállásra kényszeríletle. Es a sorompó nem nyílik fel, most, amikor minden perc drága. A rideg természetű vámőrök minden iratot és csomagot úgy átvizsgálnak, mintha hamis útlevéllel bíró csempészekkel lenne dolguk. A magyar vámörök közül átjött egy tiszt a sükösdiek üzenetét hozva. — Jöjjetek át Kis-Komáromba, mert mi nem mehetünk. Határátlépésre nincs engedélyünk. Ezen az oldalon is éppen ez a baj. A baracskai szövetkezetesek engedélyt kértek arra, hogy szerelőruhát, gumicsizmát 6000 korona értékben ajándékozzanak, egy árvízkárosult magyarországi szövetkezetnek, de határátlépési igazolványról megfeledkeztek. Ez pedig a határátlépéshez a legfontosabb. Az öröm a küldöttség arcán szomorúsággá változott. A határőröket sem öröm, sem bánat nem változtatta meg. Ügy viselkednek, a szövetkezeti dolgozókkal szemben, mintha szívük köböl lenne... Telefon csörög az őr szobákban, a magyarokéban és a miénkben is. — Budapestet és Bratislavát hívják. Alig telt el I óra, ami a várakozóknak napnál is hosszabb volt, megjött a döntés. A határon átengedték a sükösdieket és vámőreink egyik tágas szobájában olyan baráti találkozóra került sor, melyhez hasonlóra a vámőrök sem emlékeznek. A baracskaiak üdvözölték a vendégeket. — Nagyon boldognak érezzük magunkat, hogy részesei lehetünk e baráti találkozónak Csak kevesen jöttünk el, de gondolatban itt van mindenki Baracska községből: szövetkezetünk tagsága, az iparban dolgozók és a magángazdák. Eljöttünk ide, hogy megismerjük egymást, és csekély ajándékunkat átadjuk az árvízsújtotla sükösdi Vörös Zászló termelőszövetkezet tagjainak. Tudjuk, hogy ily szerény ajándékkal nem lehet szövetkezetüket új erőbe állítani, ezt csak biztatásnak szántuk. Es jelképnek arra, hogy jóban-rosszban önökkel vagyunk, önökkel érezünk. Hasonlóképpen a Magyar Népköztársaság minden becsületes dolgozójával. Forró vágyunk, hogy a Csehszlovák Köztársaság és a Magyar Népköztársaság népei között- még jobban elmélyüljön a barátság és a lestvériség. A sükösdi szövetkezet dolgo óit meghatották a szívből jött szavak és ők is melegen köszönték a fogadtatást. Valkai Imre, a sükösdi termelőszövetkezet elnöke többek között ezt mondta: _— Az árvízzel együtt nőtt barátságunk, mert éreztük, hogy ti és и világ minden becsületes dolgozója velünk van. A kár nagy hazánkban, rengeteg ház összedült és sok termőföld került víz alá, de a legdrágábbat, az embert, megmentettük. Az árvíznek 1 polgár és 2 katona áldozata van. A magyar honvédségből 1 tizedes és a szovjet hadseregből I orr..ester áldozta életét ezrek* életéért. Az ünnepséget baráti beszélgetés követte. A határőrök is elvegyültek a szövetkezetek dolgozói között. Most láthatjuk, hogy ők is emberek, érző emberek, akiknek szíve a polgárokéval egybeforrt. A baracskaiak hazai szilvóriumot is hoztak magukkal, s ez még meghittebb hangulatot teremtett. Később mikor a sorompó felnyílt, az ajándékokat közösen átvitték Kis-Komáromba. A két szövetkezet küldöttsége örökre barátságot kötött és elhatározta. hogy még ez évben kölcsönösen meglátogatják egymást. Csurilla József A gépállomások készülnek a növényápolásra Szlovákia gépállomásainak dolgozói a tavaszi kalászosok, a cukorrépa, a kukorica és a burgonya ültetéáének befejezése mellett szorgalmasan készülődnek a kapásnövények sorközi megművelésére. Ebben az évben a kukorica háromszori sarabolása következtében majdnem 30000 hektárral többet kell megművelniök, mint a múlt évben. Nagy feladat ez, de sikeres megvalósításához nem férhet kétség, hiszen több mint 1200 kultivátor és 1170 saraboló áll rendelkezésünkre. A közeljövőben további 437 sarabolót kapnak gépállomásaink. A nagymegyeri gépállomásnak 8500 hektárnyi területen kell elvégeznie a kapásnövények earabolását, ami 80 %-kal több mint a múlt évben. A sorközi megműveléshez- időben előkészítettek és kijavítottak 46 sarabolót, s ez év végéig további 80 .ilyen gépet kapnak. A cukorrépát négyszer, a burgonyát kétszer, a kukoricát pedig szükség szerint, de legkevesebb háromszor sarabolják. A dunaszerdahelyi gépállomás traktorosainak közel 10 000 hektáron kell elvégezniük a növényápolást. A nagyszombati GTÄ traktorosai 35 sarabológéppel készültek fel a növényápolásra, melyekkel 6800 hektáron végzik majd a növényápolást. . /a-e 2 • A burgonyabogarat nagy számban pusztítja a fogoly, a fúrj, a tőkéskacsa, a fácán, seregély, sőt a házikacsa is. ® Hogyan cukortalanítjuk a megédesedett burgonyát? A burgonya 0—2 C közötti hőmérsékleten édesedik meg a leghamarabb. A megédesedett burgonyát meleg helyiségbe visszük, s néhány napig ott tartjuk (kb. 20 C fok). Á melegben a cukorképződés lelassul, ellenben fokozódik a légzési folyamat. A nagyobb élettani működés következtében a tartaléktápanyagból (keményítő) átalakult cukor felhasználódik és a burgonya elveszti édes ízét. • Hogyan irtsuk a hangyákat? A hangyák fészkébe lyukat fúrunk (20—30 cm mélyen) és ebbe 1-2 del benzint, szénkéneget öntsünk és a lyukat tapossuk be. A fejlődő gáz elpusztítja a hangyákat. Ha falban van a lyuk, oda is öntsünk benzint és a lyukat tömjük be agyaggal, gipszpéppel. A napozó hangyákat 1,5 százalékos nikotinoldattal permetezzük le. • Hogyan ismerjük fel a jó sütőtököt? Minél nehezebb a tök, annál jobb. Egy darabot lemetszünk s azt vízbe dobjuk. Minél hamarább ül le a tök a víz fenekére, annál jobb. De gyakorlattal a kezünkkel való méréssel is megállapíthatjuk, hogy ízes lesz-e a sütőtök. / • Hogyan kerülhetjük el a karalábé megfásodását? A gyermekököl nagyságú karalábékat nyirkos, porhanyós földdel egészen betakarjuk, csak a szívleveleket hagyjuk betakaratlanul. Ezzel 2-3 hétig meghosszabbítható a karalábé fogyasztásának ideje. / • Milyen szerepe van a faszénnek a virágcserépben? Leköti a káros gázokat, magába szívja a felesleges vizet, megakadályozza a talaj megsavanyodását. Melegíti a talajt, akadályozza a gyökérrothadást. Cserepeinkbe 15 rész földhöz egy rész apró faszenet kever• Meddig élnek az egyes állatok? egér, tengerimalac, házinyúl 3—8 é macska, kutya, juh, kecske 15 é ló, szarvas, teve ökör elefánt énekes madarak ragadozó madarak papagáj bálna hangyák méhkirálynő dolgozó méh 30 é' 20— 25 é' 100—150 é' 20— 30 é- 60—100 é' 60—100 é’ 100 éi 5— 7 éi 4—5 éi 6 hónaj (N. E..
